インドでの暮らしや習慣を紹介中。人気blogランキングへ最近の記事お引越しします。(09/28)「おやつ」を作りに。(3)気になるインド本リンクヒンズー語ではありません。明日10月20日はヒンドゥ教徒の既婚女性がご主人の健康と長寿を祈って断食する日、「カルワチョウト」です。ウッタルプラデシュ、パンジャブ、グジャラートやラジャスタンなどインド北部で特に盛んに行われているようですが、起源は何とマハーバーラタの頃にまで遡ることができるとか。朝4時ごろに軽く食事をした後は、夜9時前に月が昇るまで断食...考えただけで頭痛がしそうですが、ヒンドゥ教徒の女性には欠かせないお祭りのようです。この日が近くなると、デリーでもパンジャビ出身者が多いマーケットではきらびやかなサリーや、チューリ(腕輪)が目白押し。メヘンディ(手足にメヘンディで吉祥文様を描く)は通常片手で15ルピー、20ルピーなのに、当日は両手で200ルピーまで値段が高騰。メヘンディ屋さんは稼ぎ時です。(パンジャビが多いマーケット=マルヴィヤナガル、ラジパトナガル)女性たちは夕方公園などにそれぞれのターリー(お供えの乗ったお盆)を持って集まり、長老役がこの日にちなんだ物語を披露、そのあと輪になって歌を歌いながらターリーを右回りに回してお祈りします。(一番上の写真がカルワ・チョウトのターリー)カルワチョウトの日は嫁・姑がギフトを交わす日でもあります。カルワチョウトのものがたりなど、もっと詳しく読みたい方はこちらのKarwachauth.comへどうぞ。|TOPコメント会社の女性、いつもはパンジャビのユニフォームですが今日はサリーのユニフォームです。この日のために(この日だけかわかりませんが)別ユニフォームがあるとはすごいと思いました。独身女性はいつもと同じパンジャビです。[編集]詳しい・・・何でもご存知ですね、BlueLotusさんってば。トラックバックさせてください。あまりにも私の日記が概要すぎるので。--;あと、リンクはらせていただいてよろしいでしょうか~。トラックバックさせていただきました。今日のカルワチョウト、現地ではどんなだったんでしょう?うちの会社のスタッフのインド人女性からいろいろと取材しました。彼女英語も日本語もいまいちなので、私の解釈があってるのかないのか・・・。この目で見ないと雰囲気はわかりませんね。[編集]micchaさま、パンジャビとサリーの二種類のユニフォームがあるなんて、そこまでインド女性の服装に気配りできる会社は素敵!!ちなみに何色ですか??ナオミさま~、コメントいただいてめっちゃ嬉しゅうございます。TBでもリンクでも何でもどうぞ☆☆☆しかし、ナオミさんの行動範囲の広さ...私たちどこかでニアミスしてるかも、ですね。jagannathaさま、「インドからやってきた日本語」、面白いですねぇ。日本でインド人スタッフが働いている会社って???とあれこれ想像しています。[編集]色はグレーでした。地味なので着飾っているような感じはあまりありませんが、パンジャビに比べてかなりフォーマルな印象です。[編集]さっそくリンクはらせていただきました~。ところで日本で働くインド人ですが、以前、東京の蒲田駅近辺で某IT企業にゾロゾロと出勤するインド人を見ましたよ。朝8時ごろ出勤してました。幕張近郊でも多く働いているようです。管理者にだけ表示を許可するトラックバック奥様が断食する日えーとですねぇ、今日は夫を持つ妻が一日断食をする日だそうです。カルワチョウトという名前の日だそうな。10月の今時期、だいたい満月の日前後に行われるそうです。9時か10時頃、月が登ったら、網状のものを月にかざして、それの向こうに月を見るそうな。22:11奥様たちのお祭り今日は「カルワ・チョウト」という、インドのお祭りだ。インドといっても特にパンジャブなど北インドの既婚女性限定のお祭りなのだとか。このお祭りでは、妻は夫の健康と長生きを祈って断食をする。02:53奥様が断食する日えーとですねぇ、今日は夫を持つ妻が一日断食をする日だそうです。カルワチョウトという名前の日だそうな。10月の今時期、だいたい満月の日前後に行われるそうです。9時か10時頃、月が登ったら、網状のものを月にかざして、それの向こうに月を見るそうな。