曇りの日ばっかりだし、人々の表情にも生気が見られない。炭鉱の町の不況という名の現実。それでも、体育のサッカーの授業で自らをボビー・チャールトンだと言って独裁的に振舞う体育教師と無理矢理キーパーをやらされたビリーのやり取りは、切ないような悔しいような気分なのになぜか一瞬笑ってしまう。それすらもジョークにして笑ってやろうというイギリス人の精神を、そんなシーンに垣間見たような気がする。いや、現実は厳しい、というより、これが現実だ、とケン・ローチは言いたかったのかな。