後宮へ赴き、実母である太后に援助を請うエイ政。金一郎の次代団長襲名をかけた応援合戦が始まった。共に因縁深き灰沢との戦いに赴き、見事勝利したタツヒコ。そのタツヒコを待っていた真虎の前に突然、宿敵の天野修善が姿を現す。そこで天野から、卯月の裏切りと策略の全貌を明かされ、真虎は涙を流し敗北を認める。遅れてその場に到着したタツヒコに、日本へ帰ろうと告げるのだった....。刺青から発せられる猛烈な獰猛。五体にまとう強烈な闘争心と覇気。可愛くなくて、強いあたしを。豪華客船上を埋め尽くす動く死体。天真爛漫な少女が明かす、胸に秘めた想いとは...。第一部完結から10年後を描いた待望の第二部がスタート。りんは高校生、大吉は40歳に。幼なじみのコウキとの関係も微妙に変化して...。