インドでの暮らしや習慣を紹介中。人気blogランキングへ最近の記事お引越しします。(09/28)「おやつ」を作りに。(3)気になるインド本リンクヒンズー語ではありません。霊感あり?世界には色んな人がいるもんだ。「インド好き」っていうだけで奇異な目で見られることも多いけど、日本だけでなくアメリカやヨーロッパにだって、インドにはまった人は数多。不思議な旅行社だってあるぞ。世界中のレアな宗教の聖地を巡ることを目的としているオレゴン州の会社発見。ペルー・インカ帝国時代の神殿跡を訪ねるコース、エジプトの宗教がらみの場所をのきなみ巡るコースなどなど。(古代エジプトのミイラ作りのレクチャーとか、コプト教の教義説明とか。誰がそこまでつっこんで知りたいか??募集対象者は誰なんだ?)そしてもちろん同じ会社の企画で、インドの「寺院参拝」三昧なコースもある。NH8沿いののシヴァ神なども含まれる)そしていきなりリシケシュに移動し、更にガンジスの上流目指してガンゴートリ・ヤムノートリあたりまで行くそうな。これは7日間コースだけど、20日間コースってのもあり。日本人にはまず無理な日程だな。値段が書いてないところが怖いぞ。実は私、カイロの考古学博物館が鬼門。ミイラの部屋が特にやばい。1回だけ仕方なく入ったけど、ミイラのめだまがず~っと移動する私を見つめている!そしてツタンカーメンの部屋を出たところで体中の精気がぬかれた感じ!毛穴から透明なにょろにょろ(精気)がずる~っと出てしまった気分になり、それ以来ミイラの部屋には絶対に入らないことに。不思議なもので、同じミイラでもロンドンの大英博物館のは大丈夫だったなぁ。インドのほうが、かなり聖なる場所・因縁のある場所がありそうなもんですが今のところ何も感じず。カイロは寝不足で極限状態だったからかなぁ??所詮霊的能力なんてないってことか~??お騒がせしました。昨日息子のクリケット教室にいったら、グラウンドの角にあるラクシュミーのお堂にライトがびかびかつけられ、花文字が飾られていました。何??と思いつつ、「プラシャード」(お供えのお下がり)を頂いて帰ってきました。今朝卵を買いにいったら、近所のおばあさんが「今日からナヴラートリだよ」と教えてくれました。ナヴラートリという9夜つづく祭礼のシーズンです。サンスクリットでNavは「九」、Ratriは「夜」のこと。太陰暦に従って、9日間だったり10日間だったりと微調整あり。9夜のうち最初の3日はドゥルガー女神やその化身に次の3日はラクシュミー女神とその化身たちに、最後の3日はサラスワティ女神とその化身に祈りが捧げられるのです。この期間は日中断食をする人もいますし、にわかベジタリアン期間でもあるってわけ。街のレストランでは「菜食メニュー」充実の時期なのです。この期間は菜食して身を純潔に保ち、何か新しいことをはじめるのに最適な時期だとされています。何をはじめようかしら?ダイエット??初日に大麦の種を蒔き、神様に捧げつつ9夜にわたりお祈りをして育て、最終日にガンジス河に流す(またはお寺に捧げにいく)というしきたりもあります。(写真は蒔いたばかりの大麦)秋のナヴラートリはダシャラと重複の時期。年に2回のナヴラートリ祭礼期間が今日からはじまりま~す。3月号はインドに住んでいる私たちにとっても「うれしはずかし...」ってなくらいにおしゃれ~なインドを紹介してくれました。6月号は「ヨガ特集」でインドの聖地や豪華スパホテルにズームアップ!それからそれから、ニューズウィークやら日経やらでインド記事・特集ラッシュの昨年でしたね。Seasの4月号の表紙(上写真)は「インドにどっぷり!」って感じでしょ。ダイヤモンドで名を成した大富豪の結婚式ですって。この雑誌、それぞれの国にフォーカスして、面白い特集記事が載るので日本にいたときから愛読していました。2002年のインド特集の時もとても画像が綺麗でインパクトあったのですよ。豪華ホテル特集もあり。日本人にはあまり知られていない、リーラグループも取り上げられています。オーナーのナイヤル氏が奥様の名前を冠したという豪華宮殿タイプのホテル。今回はバンガロールのリーラが載ってますがゴアのリーラもコテージに泊まってプライベートビーチでのんびりしていると「あれ?ここはどこ?ハワイ??」ってなくらいなリゾート気分ですよ。それから気になる宮殿列車、デカンオデッセイのこともちらりと。メディア関係のエディターさんって、「言葉の魔術師」だなぁとつくづく思います。キャッチが心に残りますよね。Casaでは「そろそろインドによばれてませんか?」:はいはい、呼ばれましたよ~。誇りと野望」:おぉ~、これはじっくり拝読せねば~。Prosperity」:インドに住んでることが誇らしくなるようなタイトル、ありがとうございますだ~。|TOPジャックフルーツって知ってる?はじめてその不思議な「果物?」に出合ったのはスリランカで。バスの中から眺めていた道端の市場に、人間の頭二つ分くらいの黄緑色の不思議な物体を発見!!ガイドさんにお願いして買ってもらい、ドライバーさんに無理を言って、途中のドライブインで食べやすいように切ってもらって塩水でもんでまわりのぬるぬるをとってもらい、皆で食しました。「甘い沢庵」って感じの不思議なものの名前は「ジャックフルーツ」。その後熱帯アジアの国々でちょくちょく見かけることになったこの物体。マレーシアの果樹園では直接木になっているところも目にして、またまたびっくり!!幹から直接、例のでっかい実がぶら下がっているのですよ。マレーシアやタイにはこの他にも、ドリアンやパンの実といった不思議な果物がてんこ盛りですよね。インドで売られている「ジャックフルーツ」発見。ここでよく目にするのはカレー用の、硬くて若い実。ゴムの樹液みたいなねばねばが出るので、自分で切るのは至難の業。それでジャックフルーツ売りのお兄ちゃんたちに切ってもらいます。これを素揚げして、玉ねぎをいためてドライカレーに。食感はまるで「お肉」みたいで、まったりとまろやか味に仕上がります。鳥インフルエンザ発覚以降、鶏肉も卵もコワイので、肉の代替案を模索している主婦なのでございます。金曜日がわが息子の幼稚園最後の日。日本のように「卒園式」のような儀式はありませんので親達が花束などを担任の先生にプレゼントしたり...というのは個人的に。5年生までのジュニアスクールはずっと同じ敷地内で、今回変わるのは制服と、先生方と、クラス編成。制服(夏用)は上下ともに白になります。水質の悪い南デリーでは、白いものを真っ白に保つのは至難の業。左はインファントスクール(3~4歳)時代の制服。右手はプレップスクール(4~5歳)の制服。グリーンになって「蛙」をイメージしたのは私だけ??毎年制服を買い換えるのも不経済ねぇと思いつつ...制服のお古は学校がやっている「スラムの子供たちのための学校(午後シフト)」に寄付。使わなくなったおもちゃやぬいぐるみも併せて渡しました。指定文房具や教科書も揃い「名前シール」貼りはり作業に余念のない私。学校で使うA4サイズの紙も、工作のりや接着剤やのりを入れる容器なども、すべて指定文具。ノートには学校のエンブレムが入っています。これで新一年生の準備は万端。「勉強机はいらないの~?」と電話でやいのやいの。ランドセルはいらないのよ~。勉強机はしゃれたのが売ってないから今はいらないよ~。いずこもじぃじ・ばぁばは孫に甘いのでありました。|TOPマンゴの花、見~つけた!ただ今デリーの街ではマンゴの花があちこちで咲いています。咲いたマンゴの花が落ちるんじゃないか、そうするとマンゴが不作になるんじゃないか...と言われていましたが、大丈夫みたいですよ。マンゴは漆科ですから、人によってはかぶれる場合もあると西岡直樹さんの本で読んではいたのですが、まさか私がその「人」だったとは...インドにはインド人らしいマンゴの食べ方がありまして。「チューチューマンゴ」と私は呼んでいますが、皮つきのままマンゴを少しづつ押して押して中身をぐじゅぐじゅに柔らかくして、頭頂部をちょこっとかじって開けてチューチュー中身を吸い出す...という食べ方。インドにやってきて初年度のこと、初物マンゴをこの食べ方で早速試してみました...ら、その日の夕方から唇がなんだか他人のもののように不自然な感触。メンタ○のリップクリームを塗ってみたら、更に悪化。1週間ほど唇が他人行儀(?)でした。それ以来私はチューチューマンゴにさようなら~~~。缶詰のアルフォンソマンゴもあるのですが、これがまたおすすめ。一時帰国の際のお土産にしたりしています。外国向けの輸出品なので業者に頼んで直接分けてもらっていますが、自家製アイスクリームに入れたり、マンゴラッシーを作ったりで大活躍。|TOP学校行事予定うちの息子が通っている学校(インドの私立、幼稚園から高校までの一貫校)では、3年生までは「試験」がありません。「学校はおもしろい」と意識づけることが先なんですと。行事が多いのは良いんですが、前日に連絡帳に「明日はインド門にピクニックに行きます」と書いてあったりするので、連絡帳のチェックを忘れないようにしなくてはなりません。日本だったら年間の学校行事カレンダー通りにことが進みますよねぇ。インドは一筋縄じゃ~行きません。去年は3月17日から2週間「学年末休み」だったので、今年もそうだろうと思っていたら、ホーリーで土日含めて6日間休み(14日から19日まで)その後、月~金は通常授業があって、ようやく春休みになるのです。新学年は4月3日からですから、何だか慌しいなぁ。今10年生と12年生はボードエグザムと呼ばれる「共通一次試験」に匹敵する試験の真っ最中。12年生なんて、これで点数がとれないと高校卒業したとは認められないので、留年なのです。この点数次第で入れる大学のレベルも決まるので、みんな必死。ボードエグザムの会場になっている学校の入り口で見ていると、12年生の男子生徒はどう見てもすでに「おっさん」みたいな鬍面あり...すでにおやじの貫禄をそなえた17歳たちなのでありました。女子は制服姿と普段着姿がころっと変わる年代。...とか人の子供を批評しつつ眺めている私も「Aunty」ですから~。境目は何歳なんだろうな?インドの子供たちよ。題名があまりにもストレートなので、映画は観ないままだった「インドへの道」。ポスターがなんだか不思議な雰囲気を醸し出していて、とっても気になってはいたのですがね。(特にすぐ下の画像のポスターが。)主人公のアデラというイギリス人女性は小説の中ではあまり美人ではない、と書いてあるのだけど、映画の中では中性的イメージのある女優さんがアデラ役です。それで、E.M.フォスターの書いた小説も勿論読んでいなかったのですが私の活字好きを知っているお友達から、本をたぁ~~~くさん頂いて、その中にこれも入っていたのです。やった!!植民地時代のイギリス人がインドの人をどう見ていたか、どうやって付き合っていたかが垣間見える作品です。偏った見方でもあるけど。Africaという映画のイメージが重なってくるのは私だけ?子供が静かに絵を描いたり、本に夢中になってる間だけしか私も読書に集中できないんだけどね~。|TOP絣のルーツインドの布たち。そのルーツをたどると、またまたはまってしまいます。ヴァラナシのシルク・ブロケード、ベンガルのジャムダニ、オリッサのイカット...布が大好きな私には、インドは「お宝の山」。グジャラートには絣のルーツがあります。アハメダバードから北東へ約2時間ほどのドライブ、パタンという村にそのお宝が。ここには12世紀にソーランキ王朝のクマルパル王が700家族ものパトラ織の職人を住まわせ、今でも末裔(サルヴィ家)がパトラサリーを織っているのです。当時このイカットの一番の取引先はインドネシアだったそうで、かの地の絣もここから発祥したのですね。国宝級の腕前のサルヴィさん、日本にもパトラの実演で行ったという偉いおじちゃんですが、気さくで親切、丁寧に説明をしてくれるのです。作業行程たるや気が遠くなりそうなややこしさ。絹糸を模様の仕上がりに沿って、結んで染め分け、縦横絣で模様を織り出すというもの。植物や自然界からの色(ターメリック、マリーゴールドの花、玉ねぎの皮、ザクロ、泥、ラック貝殻虫、カテキュー、コチニールなどなど)を使った染めのものが「伝統的パトラ」で、サリーにすると1枚30万円ほどするというのも頷けます。パタン村にはもうひとつ見所が。その昔この地方のナヴラトラの伝承歌に「パタンの階段井戸」が歌われていたそうです。発掘作業をしたところ、見事な「ラニ・キ・バーヴ(女王の階段戸)」が見つかったという夢のある由来を聞くと、思わず見てみたくなりますよね。その階段井戸(キャラバンサライ=隊商宿として使われていた)の壁面には上の写真のような模様が山ほど彫られています。「絣のルーツ」を見た!!って感じでしょ。アハメダバードにはキャリコ博物館もあるし(ちと展示が古ぼけてきているのが気になりますが)、現在新しい「キャリコ博物館図録」発刊にむけて、編集作業が進んでいるとのこと。出来上がりが楽しみです。|TOP鳥インフルエンザ・その後インドでも鳥インフルエンザウィルスが発見され、大使館からの注意事項や予防説明会などがあったのは、先月のこと。3月はじめに肉の専門店に寄ったら、いつも賑わっている店内は閑散としていました。2週間ぶりに行ってみたら、少し客足は戻ったもよう。決定的なのはチキンのお値段。以前はきちんと処理された骨なしブレストは1キロ100ルピー(260円)でしたが、今は70ルピー。かわりにマトンがキロあたり20ルピー値上がり。普通の卵は1ダースで22ルピーなんですが、流石に「ウン○」つきのは買う勇気なく、箱入りのKeggsのを。6個入って24ルピー、要するに倍のお値段です。そりゃ~こっちが売れるでしょう。ジャルガオンという、アジャンタ・エローラ観光の最寄鉄道駅のある街では鳥インフルエンザウィルス感染の鶏が見つかり、一気に鶏肉は1キロ6ルピーになったそうで。鶏肉もダメなら、あとはバクリ(山羊)かい???...さて、市場ついでにただ今出回っている果物たち。日本でいう「まくわ瓜」みたいな黄色いのは、1キロ50ルピー。いちごは1パック30ルピー、枇杷は1キロ60ルピー。要するに今果物は高い時期です。暑くなると「マンゴー」の季節に入りますが、私はまえに初物で唇が腫れてからというもの、マンゴー怖いです。6月になって雨が降ると、野菜の種類が増えますが、暑い時期にはチョイスが少ないのです。うぅぅぅぅん、ご飯のおかずは何にしよう??(注:1ルピー=2.6円くらいです。|TOPお土産、何選ぶ?海外に住んでる日本人の皆さん、日本に帰るときのお土産に何を買って帰っていらっしゃいますか?この間デリーに住んでるお友達と話してたんだけど、インドから買って帰るものって、似たり寄ったりでした。マサラ類も紅茶取り扱い店でお手ごろサイズのがあるし、最近はカレーのレトルト製品もありますよね。お料理好きな方からは「豆」を買ってきて~とリクエストがあったりして。あと、ラム酒もリクエストされる事あるなぁ。あ、自然素材で髪を染めるからと「へナ」も頼まれたっけ。デリーの学校の夏休みは酷暑期の5月中旬から6月末まで。私と息子はだんなを残して日本に一時帰国しています。いつも間際になって「お土産が足りない~!」と、出発当日もカン・マーケットを走り回ったりして。(ふふふ、と笑っているあなた、似た様な行動をしていますね??)心を入れ替えて(?)早めにお土産を揃えようとAnokhiに行ったら何だか似たような色味のブルー系のスカーフばかり。これから暑くなるからかしらん?母のお友達とかお世話になっている病院の看護婦さんや理学療法士さんたちは赤いのがお好みなのよね~。このスカーフたち、仲良しの友達の前にば~~っと広げて「好きなの選んで」と言うと、意外と面白いですよ。お~、彼女がこの色・デザインを選ぶかい??と1人でこっそり楽しんでいます。今日はヒンドゥ教の神様を題材にしたグラフィックスや宗教画の話。先日コルカタのホテルで、こんな小さなバッグ入りのチョコが枕元にありました。可愛い、と喜んだと同時に頭に浮かんだのは「ドゥルガー女神」の目。ドゥルガー信者の多い西ベンガル州・コルカタのことですからこれもドゥルガーをイメージしたデザインですよね。美貌の女神ドゥルガーはシヴァ神とヴィシュヌ神の口から発せられた「光」から生まれたと言われ、シヴァ神の神妃でもあります。破壊と殺戮を象徴するといわれるちょっとコワイ女神様ですが下の絵はマヒシャという魔神をやっつけているシーンです。1人のシヴァ神の神妃、温厚なパールヴァティーの、別の面を現しているのだそうです。ドゥルガーから生まれたといわれているのがカーリー女神。その名(黒い女神・時の女神)の通り体中が黒色で、髪を振り乱し長い舌を突き出した姿はコワイ!ドゥルガーがマヒシャを退治した後、またまた他のアスラが神々の前に立ちはだかったのです。苦境に陥った神々は、ドゥルガーにその退治を依頼します。ドゥルガーが戦いに赴くと、現れたのは先兵のチャンダとムンダ。それまで微笑んでいた彼女の顔が、二人の顔を見た瞬間、怒りで黒く染まってしまったのです。その時、激高する彼女の額が突然割れ、中からカーリーが出現したのだそうで。壮絶なる戦いの末、カーリーはすべてのアスラをやっつけ、勝利のダンスを踊り始めました。その踊りが激しく大地を揺らすので、世界が壊れそうになってしまい、シヴァ神がそれを止めようと呼びかけても、カーリーには聞こえず。仕方なくシヴァは彼女の足下に横たわって、自分の体でその衝撃を受け止めました。気付いた彼女は踊りを止め「えへへ」と(?)舌をぺろりと出しましたとさ。...と、このシヴァ神を踏みつけるカーリー女神の姿がよく宗教画になっていますよね。デリーのクラフトミュージアムにも野外展示にシヴァを踏みつけるカーリーの像がありますし、屋内左手の「神様関係の部屋」には入ってすぐのところにドゥルガー女神関連の展示があります。いわれて見てみると、ヒンドゥ教の宗教画も面白いですよね。|TOPインド宝飾品デリー在住の「日本人会会員」むけに、「デリー生活の手引き」というのが配られます。実際の記事集めや編集作業は日本人会の婦人部広報担当メンバーの手によるもの。詳細はまーさんやarukakatさんのところで。この中にマダムたち御用達のお店情報がごまんと!!宝石関係はそれぞれのお好みがあるでしょうが...これ、ミスワールドインド代表者のための王冠です。Tanishqという老舗宝飾店が作ったもの。私の好きなお店でもあります。コンノートのAブロックやGKのMブロック、サウスエクステンションにもあるおなじみのお店。いうインド人好みの金のイヤリングはじめ、ネックレスやバングルもあり。金は重さで値段が決まります。その細工の細かさ!!ムガール王朝時代から脈々と続くインドが誇る金の加工技術であります。(いや、正確には「ハラッパ文明のころから」の技術よね)こ~んな宝石いっぱいのセットもあり。いうのはお金持ちの結婚式におよばれすると、親族が競って(?)つけていますね。マルワリと呼ばれる宝石商人一族のパーティなんかに出席した日にゃ~どんな派手な着物でも負けてしまうほど、宝石ぎらぎら。眺めるだけでもおもしろいのですよ~。ダイヤモンドの一番の市場はインドですからね。メレダイヤの日本からの買い付けもすごいんだって。は~、やっぱりきらきらしたものは目の保養になるわぁ。|TOPホーリーの由来むか~しむかしの事じゃった。ある所に、自分の息子がヴィシュヌ神に傾倒し熱心に参拝することをねたみ、息子を殺害しようとたくらんだたいそう傲慢な王様がおったそうじゃ。息子のプララダを殺そうと、色んな手を使っても失敗ばかりで、とうとう自分の妹、ホーリーカを刺客としてさしむけたと。このホーリーカは火中に身を投じても決して焼け死ぬことのない、魔女であったそうな。ホーリーカは王子プララダを招いて、共に火の中に座ったところが、な~んとプララダは火にあぶられても火傷ひとつせず、ホーリーカは焼け死んでしもうたそうじゃ。「ホーリー」はこの話に基づき、満月の夜に大きな大きな焚き火を焚いて、悪を追い払うんじゃと。