つけた方が、正式な印象があります。ひな祭り直訳すると、お人形のdollは必要ありません。本物の皇后陛下のお祭りと思われてしまいます。festivalとしたわけです。いかがですかー?日本の行事や習慣を説明しようとするとき、ぴったりハマる、正解の英語があるとは限りません。@では、英語の発音動画を配信しています。́∀`)↓LINE@スマホの方はこちらhttps://line.me/R/ti/p/%40eur4781j↓PCの方は、こちらを読み取ってくださいね。英語講師の小田真維...2018-02-14英語でラブレター。カードに書く決まり文句。デ...2018-02-13バレンタインデーに使う英語フレーズ、用意するモノ。日】原爆を落とした戦闘機「エノラ・ゲイ」をアメリカ人とみた話し。国外でも「姓→名の順」にしてほしい!のニュースタイトル。国外でも「姓→名の順」にしてほしい!のニュースタイトル。国外でも「姓→名の順」にしてほしい!のニュースタイトル。はてなブログPro英語や外国での出来事など、アレコレ書きます。読者になる@mai_eigoをフォロースターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。