英語をつなぐ』すずきひろし、『Gogengo!』角掛拓未が送る、英語の語源をさまざまな切り口でお伝えするコンテンツです。L.curare「心配する、世話をする」が語源です。ラテン語のL.curareは心配して世話をする、気にかける」意味で広くつかわれています。security「安全」は、se(離れて)+cure(心配)と分解されます。心配が無用な状態です。英米人などに何かを頼むと、快く「sure」と言ってもらえることがあります。それは「確かだよ、心配ないよ」というノリです。sureにたどり着いたと考えられます。surete(安全)があります。ラテン語ではL.cura(配慮、世話、治療)です。似ているのでここでは一緒にとりあげます。低い英米の高校生レベルの語彙です。はてなブログPro語源が好きな、松澤喜好、すずきひろし、角掛拓未がお送りします。読者になるはてなブログをはじめよう!gogen_wisdomさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。