アトリエグレージュで。saii胡桃のダイニングテーブルを納品致しました!こんばんは(*^_^*)インテリアコーディネーターsaiiです。11月もあと2日になってしまいました。冬将軍とともに師走に突入ですね。9月はじめにオーダーをいただいた「胡桃の材でできたワークダイニングテーブルとチェア」を納品致しました。さんに作成していただきました。3か月かかる予定というところをなるべく早くということで仕上げていただきました。オーダーしていただいたお客様のお二人に合わせてデザインが重すぎず、質感が良く温かな仕上がりとなりました。胡桃の材は今回の材料は黒すぎず白すぎずクリアのウレタン塗装で、すこしオレンジピンクの色がいい感じです。大きなメーカーの無垢のハギのダイニングテーブルと比べるとダイニングテーブルに表情があります。工場生産のダイニングテーブルではなるべく板目の表情が個性的にならないようにきれいに均一化して出荷されてくるような気がします。作り手の古川さんの個性がテーブルの表情に少し表れてきます。胡桃の板材は胡桃の殻をイメージできる板目になりますね。脚の取り外し方法の丁寧な説明文もつけていただき私でも簡単に取り付けができました。喜んでいただきました。ランチョンマットとかテーブルライナーとかで更にインテリアアップしていただけそうです。ご提案から納品までを簡単にまとめてHPのリアルコーディネーション3でアップする予定ですのでご覧いただけるとうれしいです。納品(在庫のない受注生産品は最低2週間~納期となります。皆様是非ご相談くださいませ。お部屋を上手に使いこなすご提案や貴方だけの個性に合わせた家具、カーテン、等をご提案いたします。1000円(税抜)~となります。※家具代金などは除いています。お気軽にお問い合わせください。saiiコンソールテーブルの使い方は?こんにちわ(*^_^*)インテリアコーディネーターsaiiです。11月が残り少なくなってきました。12月になってしまう前にしたいことがなかなかできないでいます。英和辞典などでは≪壁に取り付けられた受け木脚付きの小型テーブル≫とか≪奥行きの浅い、装飾テーブル≫とか訳されています。私はコンソールテーブルが好きです。大きくなくてバランスの良いコンソールテーブルはコンソールテーブルだけを置くことでインテリアにひとつアクセントができます。空間が少し広すぎるなと感じた時コンソールテーブルをひとつコーディネーションします。コンソールテーブルのデザインはヨーロピアンスタイルの猫足風のものから画像のような和のテイストに合うモダンなデザインまで幅が広い。脚がアイアン、小型テーブル分がガラスなど、素材のバリエーションも豊富です。外国系のホテルではエレベーターを降りたところなどにコンソールテーブルが置かれて、花瓶、絵、鏡などがコンソールテーブルの上に飾ってあり冷たいエレベーターの周りが少し華やかになっています。コーディネーションする時はコンソールテーブルだけが浮かないようにします。大きさも大切で、大きすぎず、小さすぎず置きたいインテリアの空間に合う大きさを探し出します。コンソールテーブルの高さも大事で天井高とのバランスよくいれるためにデザインに影響がないように外国からの輸入品は少し脚をカットしたこともあります。コンソールテーブルの塗装色に合わせてダイニングテーブルをオーダーしたこともあります。アイデックさんのコンソールテーブルです。帯の再生テーブルランナーをコンソールテーブルの上にのせています。今トレンドのプランツとクリスタルのキラキラ系と合わせて置いてもいいなと考えています。サァラ麻布さんの会社のご案内のページにとてもゴージャズなコンソールテーブルの写真が載っています。saii銀杏のラグ、ラグのコーディネート銀杏のラグおはようございます(*^_^*)インテリアコーディネーターsaiiです木の葉が舞散って秋が終わろうとしています。今日は晴れるとよいですね。住宅の床に敷く物の名前はたくさんありますラグは床の部分的な場所に置く絨毯、敷物ですマットは玄関マットとかキッチンマットとか言われるように小さくて1畳以下くらいの大きさの絨毯、敷物ですカーペットは絨毯と訳されていますが、私のイメージでは住宅でフローリングではなく床仕上げとして敷き詰めて貼る場合のイメージがあります。カーペットの階段とか、素材に耐久性があり毛足があまりなくて装飾的な使いかたより、実用的な使い方のイメージです。オフィスのタイルカーペットとか子ども部屋のタイルカーペットとかメンテナンスが楽なカーペットも思い浮かびます。絨毯(じゅうたん)と聞くとペルシャ絨毯などが思い浮かびます。できていて高級絨毯のイメージがあります。魔法の絨毯という言葉もあって、小説やテレビ、ゲームの中ででてきます。絨毯を選ぶとき、中国で作られた厚手の高級絨毯などは中国緞通という言い方でお聞きしました。日本でも鍋島緞通など、緞通を造っている産地もあるようですが、日本の緞通は実際に触れた機会がないので、いつか触れてみたいなと思っています。私はソファを考える時、合わせてラグをコーディネートします。床座に慣れている日本ではソファを置いてもソファのまわりに座ったりすることが多いのでラグをいれます。賃貸の空間などでは二階のお部屋の場合、ラグ、カーペットがあると階下への音の軽減にもなります。長野県のように冬地面からの冷えを感じる地域ではラグは実際に床からの冷えをやわらげますし、目にも温かく感じます。ラグはソファの張地やカーテンの生地、壁のインテリアとコーディネートしますが◎色、柄、質感のコーディネート◎素材の検討・・・ナイロン、羊毛、麻、綿、ポリエステル、パイルの長さ◎大きさ・・・ソファ、センターテーブルとのバランスを考えまわりに人の通路を確保し、お部屋の中での寸法を割り出します◎メンテナンス方法などを考えてラグのコーディネートをします。家具メーカー日本フクラ(株)さんではソファに合わせて素敵なラグも扱っていてソファのカタログをみても、ラグとのコーディネートで更にソファをひきたてています。家具メーカーのドレクセルヘリテイジ(株)さんではソファの張地にあう素敵な絨毯を提案してくださいます。裏打ちされていたりして、ラグは重いです。クリーニング屋さんに持っていくことも大変です。川のそばでラグ(絨毯)を洗うことが季節の行事のようになっていてラグを干す場所も近くにあり、「ラグ(絨毯)を川で洗っていたのよ・・」という街の人の場面が印象的に残っています。いった場所が近くにあるといいなと思います。2018年3月サービス実例を追加致しました。