2017.05.02この記事を読むとstyleの使い方が分かります。●いつもありがとうございます、あさてつです。いやぁ~世の名には知らないことってあるものですね。みなさん「スタイルがいいね」って表現をよく使うじゃないですか。バランスの取れた体型やメリハリのきいたボディ、まるでモデルみたいな体型を見たとき、褒め言葉として「スタイルがいいね」って思わず言ってしまいますよね。言われた方も「え、そうかしら」と思い、決して悪い気持ちはしないと思うんですよね(いやらしい視線を送っていなければ)。円滑なコミュニケーションツールとして使えちゃうわけですよ「スタイルがいい」って。これから段々と暑い季節になってくるとどんどん薄着になってきますから、ますますこのフレーズは重宝するんじゃないですか?というわけで、この「スタイルがいい」に会う英語のカッコいい言い回しは何かないかな~と思ってちょっと調べてみたんですよ。したらとんでもないものを発見してしまったんだよね。みなさん「スタイル」ですよ!?これどうみたってstyleから来ているんだろうなぁ~って英語初心者の小学生でも何となく分かりそうじゃないですか。使わないんだってよ!ごめんなさい、ちょっとガラが悪くなってきましたね(笑)そういうわけで今回は「スタイルがいい」の英語表現です。このフレーズに何が起こってしまったのか、皆さんと一緒に学習してみたいと思います。あとがきスポンサーリンクじゃあ「スタイルがいい」英語表現はどういうの?styleは「体型」を指すことがないわたしたちが「スタイル」といったらほぼ「体型」を指しますよね?ところがstyleは「体型」には使うことができないらしいのです。ここがビックリですね。英語のstyleは「(様式・服装や生活の)スタイル」を表すのに使い「体型」を表すことはできません。style.「彼女はいつもセンスの良い服着てるね」いやぁ~本当ですか、これは意外。figureで「素晴らしい体型」、主に【女性の美しさ】に対して使う表現です。style.「彼女は60歳なのに、スタイルもいいし服のセンスもいい」とこのように使うんですね。男性はshape「男性のスタイルがいい」という表現はshapeを使って表現するんです。shapeと覚えてしまうといいでしょう。gym.「彼はジムに通っているから、スタイルがいいね」ちなみにこのshapeは「女性」にも使用可能。考えたら「シェイプアップ」って言いますものね。納得!スポンサーリンクあとがきさて今回はいかがだったでしょうか。styleを使わないとはね...(苦笑)でもこういった日本人は普通に使っているけれど、英語ではまったく使いませんよ、という表現はたくさんあるんだろうなという気がします。これからもこのブログでそういった表現をご紹介していきますね!また会いましょう。you.の答え方でありがちなミスはこれだ!「ケチ・セコい!」ってあんまり言われたくないよね。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。新しい投稿をメールで受け取るスポンサーリンクプロフィールあさてつTOEICや英検など、資格試験の攻略法について自由に書いています。ブログをメールで購読メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。「頑張って」はファイトじゃないってホント!?おススメ6選はこれだ!2017.05.242018.11.06「遊ぶ」の意味のplayは超危険!?「いっしょに遊ぼう」の正しい英語表現はこれだ!2017.05.312018.11.06「似ている」にlike、alikeを同じ感覚で使うとひどい目に会う件!その違いを知ろう。女性を奮い立たせる名言はこんなにあった!めちゃめちゃ心に響く6つの名言を教えます2020.01.04びっくり!英語のことわざを日本語にしてみたら?意外な共通点がわかった2019.03.29「賛成」「反対」の英語表現はこんなにある!?効果的な英語フレーズをご紹介します2019.03.21新社会人必須!?英語で「あいさつ」をする方法を完璧にテンプレ化します。英語ジョークホーム検索トップサイドバースポンサーリンクプロフィールあさてつTOEICや英検など、資格試験の攻略法について自由に書いています。ブログをメールで購読メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。「頑張って」はファイトじゃないってホント!?おススメ6選はこれだ!2017.05.242018.11.06「遊ぶ」の意味のplayは超危険!?「いっしょに遊ぼう」の正しい英語表現はこれだ!2017.05.312018.11.06「似ている」にlike、alikeを同じ感覚で使うとひどい目に会う件!その違いを知ろう。女性を奮い立たせる名言はこんなにあった!めちゃめちゃ心に響く6つの名言を教えます2020.01.04びっくり!英語のことわざを日本語にしてみたら?意外な共通点がわかった2019.03.29「賛成」「反対」の英語表現はこんなにある!?効果的な英語フレーズをご紹介します2019.03.21新社会人必須!?英語で「あいさつ」をする方法を完璧にテンプレ化します。t("").html(tocplus.visibility_show).text():default:t(this).html(tocplus.visibility_hide),t.cookie&&(o?t.cookie("tocplus_hidetoc","1",{expires:30,path:"/"}):t.cookie("tocplus_hidetoc",null,{path:"/"})),t("#toc_container").css("width",tocplus.width).removeClass("contracted"),t("ul.toc_list").show("fast")}})}}});。