「英語に出来ないよ!」との返事が返ってきたのである。「仕方ない!さっきの綺麗なおねぇちゃんのところに行こう♪」と空港到着口の駐車場まで向かい、車を置いてAvisのカウンターまで行って綺麗な先ほどのおねぇちゃんに事情を説明した。今度は行き先設定がこれまた使い辛いのだ甘えついでにおねぇちゃんに頼み、行先も設定もしてもらったナビ設定に時間を要し、1時間半の遅れで出発することとなったのである。ドイツ人は日本人に優しくて良かった♪おそらくフランスだとこういかなかったかもしれない。トラブルも満喫し、いよいよ波乱万丈な海外出張が始まった。10:31みなさん、おはようございます。昨日から石巻市に行ってきました。最近は1~2ヶ月に1回のペースで訪問していますが、最近では行くたびにしないが少しづつですが様変わりしてくるのを感じています。市内を離れた港地区にも飲食店が出来、宿泊所も建ちました。以前はお客様の「和久魚問屋様」の駐車場がら魚市場が見えていましたが、今はそれを見ることすらできないくらいの建物が建ちました。確実に元気を取り戻しつつある東北に少し勇気付けられた出張でした。今回は新潟の上越市よりお客様10名を迎えての設備説明と紹介をしました。実際に設備を見ていただくことで、お客様もイメージをつかみ易く打合せがスムーズに進みます。その後、工事中のもう一軒の現場に着工前の打合せをしました。工場は鉄骨も組上り、屋根も敷設されています。床はコンクリート打設のための鉄筋も敷設されていました。再来週からパネル工事と機器据え付けに入ります。建築工事が予定より1ヶ月遅れですが、物資や人材不足の現地では致し方ありません。夜は仙台市内に戻り、上越の方々と楽しい食事を持ちました。04:25みなさん、こんにちは。先週1週間、ドイツのニュルンベルグへ行ってきました。ミュンヘンから数百キロ南下したところです。主な出展者はEU諸国が主であるが、北アメリカ、南アメリカ、アジアからも出展されている。展示会初日の10月9日は会場で各国の友人たちと久々の再会。尽きぬ話に花が咲き、ビールを片手に話がはずむ。会っている友人もいれば、2年振りに会った友人もいる。皆それぞれ頑張っていた。2年に1回の展示会とあって、各社力の入れようが違う。開発したためた新製品を続々と登場させている。今回の目玉は、自然系冷媒(CO2)を使ったシステムや、省エネ技術である。Geneglace社ではオイルレスのリキッドインジェクションを採用した製氷機。スーパーヒート0degの高効率製氷機である。製氷システムは200トンまでの大型自動貯氷を採用したユニット組立て式搬氷装置など様々な提案をしている。CAREL社は水冷方式を採用したプラグインキャビネットである。冷媒配管を省いた、高効率なキャビネット提案である。日立のDCスクロールに専用インバーター開発をし、電子膨張弁を使い省エネを実現している。その他、ユニット製作会社は自然冷媒系である炭酸ガスを使用したコンデンシングユニットだ。6割から7割の会社はドイツのBitzer社の冷凍機を採用していた。今回展示されていた冷凍機の最高使用圧力は160barである。この2年間でかなり研究が進んだ結果である。その他、ハイドロカーボンやR32冷媒などを使用した装置があちらこちらに展示されていた。日本で主流に使用される冷媒はR404Aこの冷媒はオゾン破壊係数は小さいが温暖化係数が大きいな冷媒である。最近はR410Aに切り替えられつつあるが、やはり温暖化係数が高い冷媒なのである。我々も後追い技術ではなく、彼らの先を行く事が必要である。討論しながら再びビールを飲み交わす事を目指して!また一段ステップを上がった出張が出来た。03:23みなさん、おはようございます。月曜からドイツのニュルンベルグに来ています。Geneglace社、ドイツのMaja社、Bitzer社も出展しています。今回は2年前から取り組まれたCO2冷媒によるシステムの提案が目立った展示物である。各社その技術に磨きをかけて様々な展示がなされている。世界共通の省エネルギー提案であるが、ヨーロッパは日本と比較し効率良い考え方である。いう提案が多いが、こちらは違っている。