インドでの暮らしや習慣を紹介中。人気blogランキングへ最近の記事お引越しします。(09/28)「おやつ」を作りに。(3)気になるインド本リンクヒンズー語ではありません。(24)にほんブログ村RSSフィード最新記事のRSS最新コメントのRSS最新トラックバックのRSSアクセス解析カジュラホ・オルチャ旅行記32日目の午後・・・実は私が一番嬉しかったのはこれであった。カジュラホの村(旧市街)散策なのだ。村の子供に人気の屋台。さまざまなトフィー(飴)や、ミニパケットのチップスなどどれも1~2ルピーくらいで買えるものばかり。NH○「インドの衝撃」の「村にむけての商品戦略」を思い出した光景でした。「じゅう・じゅう」といいながら追いかけてくる。チップをねだられて「十ルピーでいいよ」といった日本人がいたんだろうね。だめもとで「十」と言ってみるか~~??って乗り。右手の青いシャツの子はうちの息子がヒンディ喋ったので、ず~っとひっつきもっつきしてました。村の中のお堂のグリル。黄色と青のコントラスト、そしてグリルの模様が可愛いでしょ折しもディワリの前とあって、村の家々は壁の塗り替えで忙しかったもよう。人々のディワリを迎えるウキウキ感が伝わってきました。子供も一生懸命ペンキ塗りのお手伝い。こんな色のお宅もありましたよ~。洗濯物のピンクのサリーとのコントラストがこれまた可愛い。二日目の夕飯は、ホテルのバーベキューディナーにしようか~と思ったらひとり1500ルピー+税金だって。エビがあるから・・・と言ってたけど別にカジュラホでエビ食べんでもいいけん、Meditteraneoというイタリアめし屋へ。(カジュラホでイタリアン食べんでも良いという声も。|TOPカジュラホ・オルチャ旅行記2さてさて、カジュラホ滞在も一夜あけて・・・・今朝はいよいよメインの観光でございます。実は2日目は盛りだくさんでして、まずは午前の部よりご紹介で~す。入場券売り場↓は外人団体だらけ(あ、インドじゃ私も外人ですね)。西の寺院群へ突入じゃ~。Showのときには真っ暗で何も見えなかったけどこんなに一杯寺院が建っていたのね~↓これなんて、インドの宗教図をまんま象徴していますよ。屋根の形が、右から順に「スィク教」「仏教」「ヒンドゥ教」ですって。エロティックな彫刻のことばかりが取り上げられるカジュラホですが、寺院群を埋め尽くす彫刻のわずか2%強がエロティック彫刻で、その他は日常生活の様子や神様たちを彫ったものなのです。可愛いガネーシャもありましたよ。この寺院群を作ったチャンデラ王朝は、月の神様「チャンド」が地上の娘を見初め生まれた子供が王様になったという伝承があるのです。王様が寅を退治したという逸話があり、その姿がチャンデラ王朝のシンボルとなっています。ひとつひとつの彫刻を見ていると、時の経つのも忘れてしまいます。彫刻家たちが、自らの仕事している姿を彫った像もあり。貫けるような青空のもと、しっかり堪能した西の寺院群見学。見どころ、押さえておくべき有名ポイントが山ほどあるのですが、ただぶらぶらとひとりで歩いていたのではなかなかピンポイントで回るのは難しいので、きちんと世界遺産を見ておきたい・・・という方は現地のライセンスガイドを雇うことをおすすめしま~す。お次の見所は「東の寺院群」、今でもジャイナ教寺院として使われている「生きた寺院」があるのです。↓本堂の始祖マハヴィールを祀った場所。ジャイナ教徒の人々が巡礼で訪れたときに滞在するお部屋↓。宝石商人などの富裕層が多いジャイナ教徒ですが、えらく質素な巡礼宿でございます。紹介しきれない写真が山ほどありますが・・・・これだけの寺院を観光して所要時間は3時間ほど。Mahalホテルがずぅっと気になっていました。オルチャだけを訪ねる機会もないまま時は過ぎ今回、思い立ったのはカジュラホ・オルチャを巡る旅。Chandelaはすっきりした内装。ロビー↓も広々してるし、お部屋もシンプルで清潔で、居心地良かったですよ。子供にはプールが大好評。デリーはもう肌寒い気候でしたが、カジュラホの日中の気温は35度。プールで思う存分暴れて(?)も大丈夫。Show」をやってるというので早速出かけました。18時半からの上演、ゲートが開くのは18時15分ごろ。(18時半のは英語版、ヒンディ語版は20時からの上演)インド人75ルピー、外国人は300ルピーなのです。<RC(レジデンシャルパーミット)を持っているとインド人料金で入れますが、コピーを渡さなくてはいけないので在住者の皆さん、あらかじめ準備しておきましょうね~>ショーはどうやってカジュラホの寺院群が出来上がったか、現代にいたるまでの歴史が順を追って紹介されます。特筆すべきはそのナレーションがアミターブ・バッチャンだってこと。すごく綺麗な聞きやすい英語で、それを聞いているだけでも癒される~って感じです。(↓すんません、写真はボケボケ)夕食は~、これまた昔から気になっていたレストランがあったので、そこへ。なんでもインド人と結婚したフランス人女性がやっている、と聞いたのがかれこれ10年くらい前の話。フランス人のおばあちゃんに会ってみたかったのですが残念ながらすでに亡くなっておられ、息子さんの代になってました。Cafeと言う名のレストラン、カジュラホ寺院群の入り口のすぐそばにあります。インド料理も、コンチネンタル料理も美味しかったですよ。クレープが、インドでよくある油ギッシュなやつじゃなくて、パリの街角で食べるようなふわふわの生地でした。(・・・っつ~か、フランス人が経営してた、と聞いた段階ですでに洗脳されている私。|TOPチョウティ・ディワリです今日は年に一度、インド人が一番楽しみにしているお祭り「ディワリ」の前日チョウティ・ディワリと呼ばれる日。家々はディワリの準備に余念なく、電飾を取り付けたり、日が暮れたらディヤ(灯明)を5~6個灯して、小ディワリを祝うのです。金曜日の便でえらく安いのがまだ残っているのを発見!デリーに戻る便は満席になってましたが、まぁ帰路は列車を使うとして~~~~急遽2泊3日で、世界遺産「カジュラホ」と古都「オルチャ」に行くことに決定!宿泊先はタージ系列のタージ・チャンデラで、快適でした。すごく綺麗なプールがあったので、息子は毎日泳いで大満足。(その分遺跡観光は子供には退屈かもと心配したけど、カジュラホもオルチャも走り回れる広い遺跡なので、大丈夫だったみたいですよ)カジュラホ、西側の寺院群の一番の見どころは↓このカンダリヤ寺院カジュラホから車で3時間ほどのところにある「オルチャ」ブンデラ王朝時代に立てられた見事なお城があるのです。隠れた名所・・って感じですかね。日本人観光客は一人も見かけませんでしたが外人のツアーバスが次々とやってきてました。Diwali」のSMSメッセージやメールが続々届き始めあぁ、今年もこのシーズンだなぁと実感しています。ディワリ=季節の変わり目でもありますから、乾燥した空気で喉をやられたり風邪をひいてしまったりしがち。|TOP桃色礼賛ふっふっふ・・・・・コレ、何だと思います??スポンジボブ・スクエアパンツに出てくる海中生物?ちがいますよ~これぞ私の「秘密兵器」。ローズクウォーツの美顔マッサージ器でございますよ。化粧水をつけて、美容液を塗ったらこれで毛細血管に働くようにコロコロ。いえいえ、そんな何万円もするもんじゃござんせん。495ルピーですから。気のせいでもいい、効いてる気がするシロモノ。ほい、ピンク続きでもひとつ。デリーを車で走っているとよ~く見かけるこのヒト。すっごく気になっていたのですよ。先日またまたカーン・マーケットで発見!あわてて車の窓ガラス越しに撮ったので、写りはイマイチですが「ピンク色のアンバサダー」ですよ!!次に見かけたら、ぜ~ったい、ぜったい、どこの誰なのか尋ねてお近づきになりたい!!と思っています。これだけよく見かけるってことは私と行動範囲がかなりかぶっている人なのよね。んふふふ・・・・どこかの大使館ナンバーのあなた!待っててね~(って、ストーカーか!)そろそろ年末の博多帰省の飛行機の予約も入れねばなりません。飛行機代がどひゃ~~~と値上がりしてて、いつもの所じゃなくて他の国の便で帰ろうかと思案中。子供の日(ネルーさんの誕生日)祝祭日ではないけれど、下記の日程にもご注意を11月5日から13日まではプシュカル・フェアですから、この前後はラジャスタン州の観光地・ホテルが混み合います。ガンジス河の聖地がにぎわいます。11月前半にはエローラ・フェスティバルとかハンピ・フェスティバルもありますよ。バクリ・イード(イスラム教の犠牲祭)12月中旬:チェンナイ・ダンス・フェスティバル10月のお祭りラッシュからすると、楽なもんですよね。今日の「色とりどり」画像、出張中の色々を集めてみました。いろんなインドをお楽しみくださ~い。(ウダイヴィラスの部屋番号表示・東インド会社時代のアンティクグラス・サモードパレスの壁画)お次は「オレンジ」だ~い。鏡の間)「赤系」はこちら。(フォーシーズンズホテルのお花・アノーキ博物館のニッチ・ヒンドゥスタンモータースの車)インドの「緑」たちで~す。(ラジヴィラスの庭にいた孔雀・ラージパレスのドアの取っ手・サモードパレスの朝)最後に「ピンク」!!(満開のブーゲンビリア・チョウパティビーチの綿菓子・アノーキのクッション)こうやってあらためて眺めると、ま~「色」が氾濫してますね。サリーにしても、パンジャビスーツにしても、ひとつとして似たようなものを着ている人がいないってところがすごいなぁと思います。・・・・な~んて感心しとる場合じゃないってば。|TOPオーガニックです全世界で「オーガニック」ものが人気の昨今。その手間暇かかることといえば「品物を即金化したい農民の気持とは相反している」わけで、オーガニックなことをインドで根底から教えるのはとっても大変なことだったろうな、と思うのです。オーガニックものはお値段も結構しますから、インドの消費階層のニーズとこれまた相反するもの。売れないだろうな~・・・・な~んて思っていましたが、世界経済界に台頭するインド。世界基準に筆致するような製品・店舗がどんどん出てきているので目が離せません!!まずは「アトピーの子供にも優しい洗濯洗剤」=石鹸の実これを6個ほど布の小袋に入れて、洗濯機で普通に洗濯するのです。劇的に汚れが落ちる!ってワケではありませんが、ほのかに泡が出て清潔になってるような感じ。これを使ってみようと思いま~す。びっくりしてインド人に報告したらば、何のこたぁない「あ、それ昔からシャンプーのかわりに使ったりしてたよ。Reethaっていう木の実だよね」だってさ。~んだ、インドじゃ昔から使われてたものだったのね。Earthで一袋200ルピーでした。Earthものですからオシャレってことで。お次に「手紡ぎ、手織り」のオーガニック・コットンのストール。これがまぁ、手触りが良いのですよ。ボーダーのジーンズっぽい青が気に入ってます。ジーンズに白シャツ、なんてシンプルな装いにちょいと巻いたら可愛いでしょ。お値段は1150ルピー。今ルピーが2円ちょっとになってますから、2500円弱。日本で買うと15,000円とかするのよね。Shopにも置いてあります。手紡ぎ、手織り・・・とうっとり気に入ってたら、だんなが「何、このガーゼ」だって。んも~~~~~!!!そして、数ある「オーガニック紅茶」の中でもいろんなフレーバーがあっておしゃれなパッケージに入っているのがこちら。Pasandの紅茶や緑茶なのでございますが。実は、日本で販売されてるミニセットのほうがパッケージが可愛いのですがそれはインドでは販売してないんですって。日本で買うと同じものがめ~っちゃ高いから、レートの良い今がチャンス!オールドデリーまで買いに行く暇がないよ、って方はジャンパトゥのコテージエンポリアムでも売ってますから。|TOP次のお祭りにむかってデリーに住んでいる方々、そしてこの時期デリーを訪問なさった方々は「なんだかザワザワした、車の渋滞も多い街」だなぁというイメージが先行するかもしれません。それもそのはず、町中が10月28日のディワリ祭にむけて「やる気満々!!」って感じの時期なのです。「光のお祭り・ディワリ」に必要なディヤ(灯明容れ)やキャンドルを買うのに余念なく商売人はここが稼ぎ時とばかりに走り回り、しかも決算期とあって、年度末の集金に忙しいセールスマンなどが車を使いますから、なおさら渋滞するってわけです。テロ警備の厳しい中、一定の安全基準を満たさないディワリ・メーラー(臨時市場)会場はデリー警察から設営許可がおりませんでした。それで今年はグレーターカイラシュ(GK9もディフェンスコロニーも、ディワリ・メーラーは開催されないことに。そんな中、毎年賑わうディワリ・バザールが↓こちら。Association(BRA)が主催するもので、会場は例年と同じくデリーのオベロイホテルのすぐ近く、BRAの敷地内です。色んなブースが並んでいるのでぶらぶら眺めながら物色するには丁度いいかも。ま、ちょっとインドチックなので話の種には良いと思います。インド人はディヤやキャンドルを「箱買い」してますけどね。できるだけ週末の混んだマーケットを避けつつ(テロに巻き込まれるのはいやだしね)私もディワリのお買い物を始めました。花びらの切れ目の部分からほんのり灯かりがもれて、可愛いのです。茎がついたバージョンもあり、花瓶に挿せるようになってるものも購入しました。↓これはディワリとは関係ないんだけど、ビーズと鈴がびっしりついたキーホルダー。携帯ストラップか、バッグの飾りに転用しようと思っています。品物を入れてくれたコットンオーガンジーの袋(麻紐つき)もおしゃれでしょ。あとはディワリの必須もの、玄関のオーナメントと、「ディワリ」と呼ばれる屋根つきのミニお堂(ガネーシャ神とラクシュミ神が祀られている)、そして山ほどのキャンドルを調達しなくっちゃ~・・・・・先週の出張中に、またまた素敵なものを一杯見聞きし、買ってきたので続きは後日!!今日はなんと、息子の学校は「デリー政府の通達により休み」なのです。何よ~~~????と思ったらスィク教の経典グル・グラント・サーヒブの300周年なんですって。なんでも「ナンデーヴ」という所では何十万人ものスィク教徒が集まって大祭典が繰り広げられているとか。うぅ・・・・ぜひこの目で見てみたい。・・・ってことは~~デリーのスィク教寺院のある場所、メトロポリタンホテルあたりは渋滞するってことですよ。|TOPダシャラ祭もおわりお祭りもいろんな呼び方、いろんな祝い方があるのでインドに住んでても「あれ?なんだったっけ」と思うことしばしば。ダシャラと呼ばれる10日間続くお祭りは、昨日が10日目。ラム・リーラ劇というラーマ王子の物語を、各町の広場で毎晩ちょこっとずつやってるんですが、昨夜はその最終日で、最後に悪魔ラヴァナが倒されるところではりぼてのでっかいラーマ像に火の矢が放たれ、炎上する・・・というのがクライマックス。観にいきたい・・・が自粛。仕方なくだんなが柵の外から見せに夕方でかけていきました。お土産(?)に買ってきたのが↓こんなの。一個10ルピーだったんだって。原価は一体いくらだ?それも帰りがけには5ルピーになってたって。それにしても、階段に的を作って、汗だくになって弓矢の練習をしている息子。おまけに刀2本あるもんで、パパか私が相手をしなくてはならないのだ。ま、このダシャラ休みもあと2日だから、いいか。めでたく創刊1周年・・・・ってわけで、なんと表紙はアイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン!やっぱ綺麗だわ~と、うっとり魅入っております。先月号のプリヤンカ・チョプラも綺麗だったのよ~~インドのVOGUEにはボリウッド映画の女優さんが一杯登場。身にまとうサリーやアクセサリー、バッグと同じものが飛ぶように売れるんですからね~インドVOGUEの表紙が毎号ボリウッド女優さんだというのも、インドならでは!そういえば日本のVOGUEの表紙は外人モデルさんで、日本人の女優さんは登場しませんね。日本で有名な女優さんと、読者の年齢層が合わないのかな?さて、お祭りが終わったと思ったとたんに出張でございます。・・・な~んつ~と、人聞き悪いですかね。昨日はダシャラのお祭りの8日目、アシュタミという日でしてその日に「小さな女の子を招いて、ちょっとしたお膳を供する」のが慣わしなのです。9人の女神様にちなんで、9人招くのが理想なんですがそうもいかないので、ご近所の女の子たちを総動員。(ダシャラをインド人がどんな風に祝っているかはコチラ←をクリックしてね。このお接待のことを「カンジャク」と呼んでいますがお宅によって午前中にやる人あり、夕方やる人あり・・・・でつまりあちこちの家でお呼ばれして、ちょっとした食事をすると同時にお小遣いももらえるので、女の子たちはお金がたまる日だってわけです。女ばかりでなく、縁起かつぎで小さな男の子も入れたりするのでうちの息子が小さなころは、ご近所で大活躍(?)してましたっけ。↓神様にお供えするカンジャクセット。プージャ(お祈り)のあと真ん中のギーが入ったディヤが乗ってる分を残し、あとはお接待に招待した子達に「お供えのお下がり」として持たせます。「ご飯」「チャナ豆のドライカレー」「ハルワ(セモリナ粉とギー・砂糖で作るお菓子)」を作るのが常。来る者拒まず・・・でそのおすそ分けをする家庭が多いので昨日は朝からピンポ~ン♪と玄関のベルが鳴ること、鳴ること。(スラムの子供達が大挙してやってきて、これはこれで困りものなのです)プーリを作るのも、なかなか根気のいる仕事なんですよ~ちっちゃめのチャパティを作り、油で揚げます~高温でさっと揚げないと、油切れが悪くて、まんま贅肉になりそうな感じでしょ・・・・ヤバイっす。ダシャラの時期になると咲く花、「ハルシンガル」という香りの良い花が満開で、夜風にのってうっとりするような香りが漂ってきます。なんだか今年は例年より暑さがいつまでもしつこいような気がします。涼しくなるといいのにな~・・・・なんて思う今日この頃のデリーでございます。Akbarというのがありました。主演はリティク・ローシャンとアイシュワリヤ-・ラーイ・バッチャン.その中で使われた宝石の数々には目を見張るものがありました。ムガール様式とラジプート様式とをミックスさせた、インド中世の宝飾品。頭の先からつま先まで、宝飾品を身につけていたというロイヤルファミリー。それらの宝飾品には特別な名前がつけられており、中でもターバンにつける飾りや弓を引く際に指を守るためのリングなど、現代ではもう使われなくなって技術を継承する人が絶えてしまったというものも沢山。この映画を作るにあたり、できるだけ当時の雰囲気を忠実に出すには王家の人々が身につけた宝飾品を再現するのがとても大事なファクターでそれを現実化したのが、Tanishiq(タニシク)という老舗の宝飾店でした。アクバル大帝が手にしていた、こんな宝剣↓やジョーダー妃が身につけていた、「孔雀のネックレス」↓など。これは裏面に七宝が施された、ラジャスタンのクンダン・ジュエリーの再現。タニシクは監督の依頼を受けて、早速ラジャスタンやグジャラートの宝飾品を研究し歴史・文化を遡り、しかるべき宝石や金を集め、デザイナー・職人の総力を挙げて2年間で400もの作品を作り上げたというのです。ラジャスタン出身であったジョーダー妃の宝飾品には、ラジャスタンならではの七宝の技術や両面細工などが施されていたことは、言うまでもありません。イスラム教徒であったムガール王朝の影響をうけそのモチーフには花鳥文様が多用されています。この映画の影響を受け、その後インドの花嫁たちは復刻品の宝石を身につけるのが大流行。束の間の王妃気分を満喫できるというわけです。突入するインドの「結婚式」シーズン、ムガール宝飾ブームはまだまだ続いています。デリーではコンノートプレイスなどにTanishq店舗があります。??これには深ぁ~~いワケがありまして。占星術が生活の一部として取り入れられているインド特にヒンドゥ教徒の中は何をするにも「星の位置」を確認して良き日に、プージャを行ってから・・・という人が多いですよね。(中でも9つの惑星は、影響力が強いとされていて、そのそれぞれの守護石をあしらったのが「ナヴ・ラタン」と呼ばれる9つの宝石いりのリングやペンダントヘッドなどなど。)土星(シャニ)がつかさどる時期に入ると、交通事故にあったり入学試験に落ちたり何かしら悪いことが起きるとされていて、悪の気を祓うために土星をつかさどる神様に捧げるシャニデヴィ・プージャが行われたりするのです。土曜日はヒンディ語で「シャニワル」。シャニデヴィに祈ると厄災を避けることができるとされていて、もともとはシャニデヴィを象った人形を、托鉢用の容器にとりつけてお坊さんが寄進を受け付けていたらしいです。それがいつの間にやら、「土曜日に施しをすると、厄難を逃れられる」としてみんながお金を何がしか渡すもんで、物乞いが都合よくそれを取り込んだのですね。土曜日、インドで物乞いが近寄ってきたら、見てみてください。空き缶にブリキでちっちゃなヒト形をとりつけたのを持っているはず。その人形が、土星を司る神様・・・てわけです。今日、信号待ちのときに物乞いの子供がうじゃうじゃ寄ってきてそのうちのひとりが「あ!この車にGoriが乗ってるよ!」と言ったとたんわらわらわらわらと10人以上の空き缶をさげた子供が私が座っている助手席側へ。ひぇ~~~、Goriって何のこと??「色が白い」、つまり「ガイジン」=「お金をくれる」・・・・ってわけで。土曜日なのでありました。|TOP狙っているもの前からちょっと欲しいなぁと思っているもの。(時計フェチなもんで。)インド・モチーフの時計たち。↓こちらはタージ・マハルの象嵌細工がモチーフ・10,000ルピーインドの伝統建築を基としたデザインは全部で9種類あるのですよ。アビジート・バンソッドという人がデザイナーでそれぞれの名前は下記の通り。Collectionとして販売開始されたもの・・・・・・なんですが。値段が他の時計より高いとあって、時計屋さんも仕入れには慎重らしく。Titan取り扱い店でもなかなか全種類置いてあるところはないのです。Titanという時計メーカーはタミル・ナードゥ州工業開発会社とTataグループが1987年にジョイント・ベンチャー・ビジネスとして始めたもの。Limitedという名前になり、時計だけでなく宝飾品や眼鏡メーカーとしても業績を伸ばしています。海外に住んでいるインド人への特別なプレゼントとしていやいや、自分自身のために。インドチックな時計だと思いませんかぁ??追伸:明日はガンディ・ジャヤンティ(ガンディさんのお誕生日)で祝日です。インド国内は官公庁も学校も会社もお休み。