連載:擬育(育てるは似せること)「泣く」を考える月曜日の朝、保育園の庭先で母の手を握ったまま離れない。うなだれて黙ったままの5歳児。0歳児クラスでは担当の先生がお休みだから、ご機嫌ななめの赤ちゃんが涙で何かを訴えている。泣き顔に隠れた心を読みとる保育士はエライなあ。出生時、赤ちゃんに涙をみない言葉の機能をもつ”泣き”「泣く」の意味が変わるとき出生時、赤ちゃんに涙をみない▲目次にもどるコウノトリの声を知る者はいない。鳥は囀る(さえずる)ことでパートナーを呼び寄せるが、コウノトリは大きなくちばしを叩き合わせることで鳴き声の代用としている。鳥の鳴き声はバードウォッチャーにとって識別の優れた判断材料だ。牛はモォーと鳴き、山羊はメェーと鳴く。うさぎは「ピョンピョンと鳴く」と飛び跳ねる様子を幼児に見せると、喜び同調してピョンピョンと飛び跳ねる。うさぎの鳴き声はピョンピョンではない。うさぎを飼うとその鳴き声を知る機会に遭遇するだろう。犬はワンワン、猫はニャオ。ヒトの赤ちゃんが産まれ出るときはオギャーと”泣く”。よると、「泣く・鳴く」は、人間の赤ちゃんの場合「言葉にならぬ声で訴える」ことをさし、動物の場合は「鳴く(啼く)」と書く、とある。「泣く」の第一義は──悲しみ・苦しみなどを押えることが出来ず〔=言葉にならないで〕、涙が(にじみ)出る。2011年)によると、「泣く」は──人が悲哀・苦痛・怒り・感動などの感情により、涙を流し声をあげて訴える。「鳴く」は──鳥・虫・獣などが声を出す。ところで、ヒトの赤ちゃんが母の胎内から産まれ出るとき、見守る人たちが待っている声を「産声(うぶごえ)」という。医学上の説明では、肺呼吸を始めるときの生理的現象*1によるものだが、元気な誕生を報せることだから、めでたい。涙を伴わないし、もちろん感情から発せられるものでもない。*1牛、山羊などヒトと同じ哺乳動物に産声はないようだ。ヒトにだけ産声が発せられるのだろうか。した産声であっても、「泣く」という表現・表記を使用することは一般的だ。「涙を流して」「泣く」ようになるのは、いつからだろうか。その前に、涙は、どこから出るのだろうか。目(角膜)はいっときたりとも乾いてはならぬからこれを保護するため、目には涙腺という器官がある。感情によって溢れ出る涙は涙腺では細すぎて役に立たないそうだ。したがって、感情からほとばしる涙は、涙腺から出ているのではないらしい。「らしい」というのは、生理的でない涙の正体はまだ未解明のようだ。大粒の涙が感情と結びついていることに興味つきない。赤ちゃんが、大粒の涙を流してみせる、つまり、感情を伴う涙はいつ出現するのだろうか。0歳児クラスの保育室で涙をみることはある。保育園で「慣らし保育」の際、子どもの目に涙をみる。これを遡って、0歳の子どもは、いつ感情を伴う涙をみせるのだろうか。じつは、ここで難問がひとつある。それは、0歳の子どもの「感情」とは何か、であり、果たして、0歳児の涙に感情が果たして伴っているのだろうか。確認しておく必要があるのは、出生時は涙を流していない、ということだ。遠くない時機*2、赤ちゃんの目に、大粒の涙をみることになる。*2生後6か月までには、赤ちゃんの目に大粒の涙をみるようだ。5歳の、4歳の、3歳の、子どもの目に浮かぶ涙は感情が伴っているだろうと想像できる。