27)ソ・インス서인수。6月19日(木)は、高校と中学部の決勝2試合があり、慶山高(キョンサン)と富平中(プピョン)がそれぞれ優勝をとげました。◎会場:全羅南道・唐津(カンジン)公設運動場。唐津はソウルから300km、釜山から西に海沿いに200km。韓半島の南西部(海沿い)にある街です。「2008韓国ラグビー日程と結果はこちら<<2008高校部13日~19日>>■決勝(19日)◆慶山高(キョンサン)17(14-8)13ソウル北工業高2年前と同じ対戦で慶山は、2年ぶり優勝。◎1回戦17日16:40-*4:ソウル大付属高36(26-7)19城南西高(ソンナムソ)◎2回戦18日*5:ソウル大付属高26(21-3)17白新高(ペクシン)ソウル大4T3G,白新2T2G1P*6:ソウル北工高11(8-11)28富川北高(プチョン)ソウル北1T1P1D,富川3T2G3P<<2008中学部16日~19日>>■決勝(19日)◆珍島中(チンド)15(3-10)20富平中(プピョン)富平は04年以来、4年ぶりの優勝。テシム1T1G1Pポハンが、前半2分、FL7番のトライで先制すると5分にもトライをあげた。テシムは前半33分NO8がトライし14-10と追いすがった。後半にポハンが2T1Gで12点を加え26-10で逃げ切った。ポハン2T2G1PG。前半1分、ポハンがSHのトライ(コンバージョン成功)で7-0と先制した。三星は、5分、トライをあげ5-7と2点差に。14分、FBがトライしコンバージョンも決め12-7と逆転した。ポハンは20分、CTB13がPGを決め10-12で前半を終えた。後半、ポハンが9分、SHが2つ目のトライをあげコンバージョンも決まり17-12で逃げ切った。■1回戦(10日)◆忠南大6(3-14)36檀国大**大学部2007年は開催無し。2008中学決勝決まる。7日目の6月18日(水)は、中学部準決勝2試合があり、珍島中(チンド)と富平中(プピョン)が決勝へ進出しました。チンドは03年以降は初めて。プピョンは03年以来です。◎会場:全羅南道・唐津(カンジン)公設運動場。唐津はソウルから300km、釜山から西に海沿いに200km。韓半島の南西部(海沿い)にある街です。テシム1T1G1Pポハンが、前半2分、FL7番のトライで先制すると5分にもトライをあげた。テシムは前半33分NO8がトライし14-10と追いすがった。後半にポハンが2T1Gで12点を加え26-10で逃げ切った。ポハン2T2G1PG。前半1分、ポハンがSHのトライ(コンバージョン成功)で7-0と先制した。三星は、5分、トライをあげ5-7と2点差に。14分、FBがトライしコンバージョンも決め12-7と逆転した。ポハンは20分、CTB13がPGを決め10-12で前半を終えた。後半、ポハンが9分、SHが2つ目のトライをあげコンバージョンも決まり17-12で逃げ切った。■1回戦(10日)◆忠南大6(3-14)36檀国大**大学部2007年は開催無し。6日目の6月17日(火)高校部準決勝が行われ慶山高とソウル北高が決勝へ駒を進めました。慶山高は3年連続決勝進出で2年ぶりの優勝を目指します。ソウル北とは06年決勝で顔を合わせ36-24と慶山が優勝しました。◎会場:全羅南道・唐津(カンジン)公設運動場。唐津はソウルから300km、釜山から西に海沿いに200km。韓半島の南西部(海沿い)にある街です。テシム1T1G1Pポハンが、前半2分、FL7番のトライで先制すると5分にもトライをあげた。テシムは前半33分NO8がトライし14-10と追いすがった。後半にポハンが2T1Gで12点を加え26-10で逃げ切った。ポハン2T2G1PG。前半1分、ポハンがSHのトライ(コンバージョン成功)で7-0と先制した。三星は、5分、トライをあげ5-7と2点差に。14分、FBがトライしコンバージョンも決め12-7と逆転した。ポハンは20分、CTB13がPGを決め10-12で前半を終えた。後半、ポハンが9分、SHが2つ目のトライをあげコンバージョンも決まり17-12で逃げ切った。■1回戦(10日)◆忠南大6(3-14)36檀国大**大学部2007年は開催無し。6日目の6月15日(日)から中学・高校部が中心となりました。◎会場:全羅南道・唐津(カンジン)公設運動場。唐津はソウルから300km、釜山から西に海沿いに200km。韓半島の南西部(海沿い)にある街です。テシム1T1G1Pポハンが、前半2分、FL7番のトライで先制すると5分にもトライをあげた。テシムは前半33分NO8がトライし14-10と追いすがった。後半にポハンが2T1Gで12点を加え26-10で逃げ切った。ポハン2T2G1PG。前半1分、ポハンがSHのトライ(コンバージョン成功)で7-0と先制した。三星は、5分、トライをあげ5-7と2点差に。14分、FBがトライしコンバージョンも決め12-7と逆転した。ポハンは20分、CTB13がPGを決め10-12で前半を終えた。後半、ポハンが9分、SHが2つ目のトライをあげコンバージョンも決まり17-12で逃げ切った。■1回戦(10日)◆忠南大6(3-14)36檀国大**大学部2007年は開催無し。2008豊田がワールドを破る週末、日本国内のラグビーオープン戦。6月14日(土)の三洋-リコーは、三洋けが人のため中止に。三洋はこれで2週連続の中止になりました。トップウェスト同士の豊田自動織機-ワールドは豊田が、ホンダ-中部電力はホンダが勝ちました。NTT全国大会はドコモ関西がイーストのコミュニを退け優勝。15日(日)は日本-トンガ(仙台)。大地震の翌日の試合、開催できるとして影響は大きいですね。試合出場情報(結果など)を随時、見明(みあけ)までメールなどで教えてください。韓国語で韓国ラグビー関係へ送付などもしております。◆サニックス57(24-0)15セコム(グローバル)サニックス崔基俊(チェ・キジュン)。サニックス金東ウォン<千葉県フェス。3チーム40分制試合>◆NEC19-7クボタ(千葉)◆NEC14-19IBM◆IBM7-33クボタ:優勝NEC、2位クボタ、3位;IBM◆東芝47(19-12)19九州電力(東芝)◆トヨタ31(19-12)61神戸(トヨタ)◆横河電機56(21-14)36三菱相模原(横河)横河LO延権佑(ヨン・グォンヌ)横河FL趙顕徳(チョ・ヒョンドク)◆NTTドコモ関西46-14NTTコミュニケーションズ(ドコモ関西)NTTドコモから韓国選手の健闘振りが届いています。カムサハムニダ!!NTTドPR金晋興(キム・ジンフン)全後半フル出場⇒常に相手スクラムにプレッシャーを掛けてセットプレーで非常に貢献NTTドコモPR金鴻錫(キム・ホンソク、高麗大)後半20分過ぎ出場(ヨンナムと交代)⇒ジンフンと一緒にスクラムのプレッシャーに貢献NTTドコモ関西LO金永男(キム・ヨンナム)先発出場し後半20分過ぎ負傷退場(打撲。以後は影響なし)⇒随所にアタックでチャンスを作り得点につながった。(ポハン))豊田織機CTB金鍾洙(キム・ジョンス。5日目の6月14日(土)、大学部、一般部の決勝が行われ延世大が高麗大に22-15、三星重工業が29-17でそいれぞれ勝ち優勝しました。延世は今季、春季リーグ(27-19)に続き高麗へ連勝しました。高麗の韓新監督(元NEC)は監督復帰を優勝で飾れませんでした。高麗は来週22日(日)、早稲田大と対戦(早大G,12:00KO)します。◎会場:全羅南道・唐津(カンジン)公設運動場。唐津はソウルから300km、釜山から西に海沿いに200km。韓半島の南西部(海沿い)にある街です。テシム1T1G1Pポハンが、前半2分、FL7番のトライで先制すると5分にもトライをあげた。テシムは前半33分NO8がトライし14-10と追いすがった。後半にポハンが2T1Gで12点を加え26-10で逃げ切った。ポハン2T2G1PG。前半1分、ポハンがSHのトライ(コンバージョン成功)で7-0と先制した。三星は、5分、トライをあげ5-7と2点差に。14分、FBがトライしコンバージョンも決め12-7と逆転した。ポハンは20分、CTB13がPGを決め10-12で前半を終えた。後半、ポハンが9分、SHが2つ目のトライをあげコンバージョンも決まり17-12で逃げ切った。■1回戦(10日)◆忠南大6(3-14)36檀国大**大学部2007年は開催無し。3日目の6月12日(木)、大学部2試合を行い延世大と高麗大がともに大勝し決勝へ進出しました。◎会場:全羅南道・唐津(カンジン)公設運動場。唐津はソウルから300km、釜山から西に海沿いに200km。韓半島の南西部(海沿い)にある街です。テシム1T1G1Pポハンが、前半2分、FL7番のトライで先制すると5分にもトライをあげた。テシムは前半33分NO8がトライし14-10と追いすがった。後半にポハンが2T1Gで12点を加え26-10で逃げ切った。ポハン2T2G1PG。前半1分、ポハンがSHのトライ(コンバージョン成功)で7-0と先制した。三星は、5分、トライをあげ5-7と2点差に。14分、FBがトライしコンバージョンも決め12-7と逆転した。ポハンは20分、CTB13がPGを決め10-12で前半を終えた。後半、ポハンが9分、SHが2つ目のトライをあげコンバージョンも決まり17-12で逃げ切った。■1回戦(10日)◆忠南大6(3-14)36檀国大**大学部2007年は開催無し。2008尚武が圧勝、三星と決勝対決。2日目の6月11日(水)、一般部2試合を行い監督辞任で揺れる尚武(サンム。韓国軍体育部隊)が大心通商(テシム)に圧勝し決勝へ名乗りを上げました。◎会場:全羅南道・唐津(カンジン)公設運動場。唐津はソウルから300km、釜山から西に海沿いに200km。韓半島の南西部(海沿い)にある街です。テシム1T1G1Pポハンが、前半2分、FL7番のトライで先制すると5分にもトライをあげた。テシムは前半33分NO8がトライし14-10と追いすがった。後半にポハンが2T1Gで12点を加え26-10で逃げ切った。ポハン2T2G1PG。前半1分、ポハンがSHのトライ(コンバージョン成功)で7-0と先制した。三星は、5分、トライをあげ5-7と2点差に。14分、FBがトライしコンバージョンも決め12-7と逆転した。ポハンは20分、CTB13がPGを決め10-12で前半を終えた。後半、ポハンが9分、SHが2つ目のトライをあげコンバージョンも決まり17-12で逃げ切った。■1回戦(10日)◆忠南大6(3-14)36檀国大**大学部2007年は開催無し。6月10日(火)の大学部を最初に始まり檀国大学が準決勝へ駒を進めました。各レベルでトーナメント戦で行われます。5月23日にその組み合わせが発表されました。◎会場:全羅南道・唐津(カンジン)公設運動場。唐津はソウルから300km、釜山から西に海沿いに200km。韓半島の南西部(海沿い)にある街です。テシム1T1G1Pポハンが、前半2分、FL7番のトライで先制すると5分にもトライをあげた。テシムは前半33分NO8がトライし14-10と追いすがった。後半にポハンが2T1Gで12点を加え26-10で逃げ切った。ポハン2T2G1PG。前半1分、ポハンがSHのトライ(コンバージョン成功)で7-0と先制した。三星は、5分、トライをあげ5-7と2点差に。14分、FBがトライしコンバージョンも決め12-7と逆転した。ポハンは20分、CTB13がPGを決め10-12で前半を終えた。後半、ポハンが9分、SHが2つ目のトライをあげコンバージョンも決まり17-12で逃げ切った。■1回戦(10日)◆忠南大6(3-14)36檀国大**大学部2007年は開催無し。今夜、現地の韓国ラグビー関係者に聞いても「まだ決まっていない。国防部が決めることで数ヶ月かかるかも」という話でした。各レベルでトーナメント戦で行われます。5月23日にその組み合わせが発表されました。◎会場:全羅南道・唐津(カンジン)公設運動場。唐津はソウルから300km、釜山から西に海沿いに200km。韓半島の南西部(海沿い)にある街です。テシム1T1G1Pポハンが、前半2分、FL7番のトライで先制すると5分にもトライをあげた。テシムは前半33分NO8がトライし14-10と追いすがった。後半にポハンが2T1Gで12点を加え26-10で逃げ切った。ポハン2T2G1PG。前半1分、ポハンがSHのトライ(コンバージョン成功)で7-0と先制した。三星は、5分、トライをあげ5-7と2点差に。14分、FBがトライしコンバージョンも決め12-7と逆転した。ポハンは20分、CTB13がPGを決め10-12で前半を終えた。後半、ポハンが9分、SHが2つ目のトライをあげコンバージョンも決まり17-12で逃げ切った。■1回戦(10日)◆忠南大-檀国大**大学部2007年は開催無し。朝鮮大学校グランドで行われました。決勝は3年連続、高麗クラブ(東京)と朝鮮大学校の対戦となり高麗が22-14で朝大を退け単独では19年ぶり通算3回目の優勝を勝ち取りました。決勝戦:白=高麗、紺=朝大3位は千里馬クラブ(大阪)、4位4.24クラブ(兵庫)。高麗クラブ22(5-0)14朝鮮大学校*高麗3T2G1P、朝大2T2G在日同士の激しいぶつかり合い(絶対に負けたくない)を制したのは高麗だった。昨年は同じ決勝で23-35で朝大に敗れ2年前は26-26で両者優勝の3年越しの決着をつける戦い。前半の入りから闘志満々で挑んだ高麗が朝大陣内で試合を進めるもゴールを割れない展開。前半10分、敵陣右サイドから左へオープンで回しWTB11李忠烈(リ・チュンリョル)が左隅へ飛びこみ先制した。その後も両者のガチンコ勝負で一進一退の内容に。前半20分すぎから朝大が高麗陣内で試合を進めるがミスやターンオーバーで取りきれない。22m前で得たPGを狙わず回して得点できない場面も。前半は5-0で高麗リードで終わる。後半に入り8分すぎ、高麗がゴール中央でPGを得るも「FWが勝てている時はPGは狙わない戦術」を通したが朝大DFに阻まれた。20分、中央で得たPGを高麗SH9金隆男(キム・リュンナム)が決め8-0に。すると高麗ペースになり30分、、CTB12周英成(チュ・ヨンソン)がポスト右へトライし点差を広げると34分、ラックからモールとつなぎ前進、最後はSH金がポスト左へトライ、ゴールも決まり22-0と試合を決めた。気を抜くな」という高麗ベンチの掛け声も響いたが、朝大が展開ラグビーで38分、40分、PR3李世チャン(リ・セチャン。3年)が連続トライを決め22-14まで追い詰めた所でノーサイドの笛が鳴った。高麗クラブ姜宗卓(カン・ジョンテク)代表「日本一のクラブTLクラブでプレーするチームとして優勝するというプライドを持って戦った。去年は接点で負けたが今年は朝大を分析して勝てる戦術で臨んだ。朝鮮大李鐘基(リ・チョンギ)監督「前半PGを狙わなかったのは選手の判断で問題は無い。千里馬クラブ62(19-7)14:4.24クラブ*千里馬10T6G、4.24ク2T2G黄=千里馬、紺=4.24前半は千里馬有利の状況で進むも4.24クラブもしのいでいた。後半は開始から千里馬が試合をリード、後半だけで7Tを奪う猛攻で3位に。全九州朝鮮高-高麗クラブB会場には在日コリアンへラグビー文化を創った前朝大・全源始(チョン・ウォンチ)監督や前大阪朝鮮高監督で今は東京朝鮮高や朝大の指導にあたる金信男(キム・シンナム)氏、さらに大阪朝鮮高出身のトップリーガー近鉄・成昴徳(ソン・アンドク)、横河・趙顕徳(チョ・ヒョンドク)選手らが見えていました。試合後は、参加チームで焼肉のアフターマッチファンクション、晴れた空のもと、食とビールが進みました。今週末6月7,8日も各所でラグビー春のオープン戦があります。韓国的には7日(土)ヤマハ-三洋が中止で代わりになった横河-ヤマハ、サントリー-近鉄。(サンム・韓国軍体育部隊))がFL6でデビュー。8日(日)は日本-豪州A、NEC-釜石SWです。試合出場情報(結果など)を随時、見明(みあけ)までメールなどで教えてください。韓国語で韓国ラグビー関係へ送付などもしております。◆サントリー42(21-7)26近鉄(サントリー)*サントリーFL李光紋(イ・グァンモン)出場*近鉄SH金喆元(キム・チョルウォン)後半残り10分出場。*近鉄PR成昴徳(ソン・アンドク)はケガで療養中**サントリーが接点で圧倒。◆神戸26(5-14)14サニックス(神戸)◆セコム38(19-5)20NTTドコモ関西(セコム)*NTTドコモ関西PR金晋興(キム・ジンフン)。先発出場してスクラムのプレッシャー果敢に掛けてがんばっていたが前半30分頃負傷退場(今後に影響なし)。*ドコモ関西PR金鴻鍚(キム・ホンソク)。試合に出る毎にレベルアップ中。*ドコモ関西LO金永男(キム・ヨンナム)。後半出場、何度か力強いアタックで敵を跳ね飛ばしチャンスにつなげた。■8日(日)◆日本21(3-28)42豪州A(博多)◆NEC-釜石SW(北上総合)◆ホンダ47(28-7)7ワールド(鈴鹿)*ホンダSH梁永勲(ヤン・ヨンフン)出場*ワールドSH李明根(イ・ミョングン)出場なし◆豊田自動織機94(47-0)12明治大(瑞穂)**明治SO呉基烈(オ・ギリョル。2008韓国ラグビー坪里中が二冠!韓国ラグビー・中学生の全国大会「第37回少年体育大会」が5月31日(土)から6月3日日(火)の4日間、光州市で開催。決勝は、坪里中と清州南中の対戦し坪里中が今季二冠を達成しました。6月1日<Aブロック>◆武珍中(光州)17-31珍島中(全南道)◆江信中(ソウル)0-40坪里中(大邱)<Bブロック>◆大安中(京畿道)17-5慶山中(慶北道)◆天安富西中(忠南道)5-60清州南中(忠北道)■1回戦5月31日<Aブロック>◆1珍島中(全南道)53-5影島中(釜山)◆2坪里中(大邱)71-5大田佳陽中(大田)<Bブロック>◆3鎮海中(慶南)3-46大安中(京畿道)◆4裡里北中(全北道)5-63慶山中(慶北道)◆5富平中(仁川)22-26清州南中(忠北道)「2008年韓国ラグビー日程と結果はこちら」をダウンロード<<2007年結果>><決勝>5月29日・14:00~裡里北中(イリブック)14(14-10)22ソウル大付属中イリ2T2G、ソウル4T1G。(0)Tweetヤマハ徐が7人制代表に6月20日(金)からケニア・ナイロビで行われるIRB「サファリ・セブンズ」に参加する日本代表にヤマハWTB徐吉嶺選手(ソ・ギリョン。朝鮮大)がFW5人の1人に選ばれました。代表はFW5、BK7の計12人です。徐選手は昨日、サントリー戦で会った際に「7人制で桜のジャージを着る事を誇りに思います」と話していました。2008サントリーがヤマハに競り勝つ5月231日(土)、6月1日(日)ラグビー春のオープン戦が行われました。TL優勝のサントリーがヤマハ-を迎えた今季初戦は28-14でサントリーが競り勝ちました。SH金喆元(キム・チョルウォン)前後半出場。◆ホンダ17(7-12)12セコムホンダが後半逆転トライし勝利。ホンダSH梁永勲(ヤン・ヨンフン。