前回の続きっちゃあ続きのお話。エジプト人達は断食中何を考えてるんだろう??ってお話を書こうかなとそもそもイスラーム教徒って断食したり1日5回もお祈りしたり豚食べなかったり、何考えてるか分かんないなぁ、理解不能だなぁって思ったりしません?実際に接すると建前通り寛容な宗教だと思う反面、やっぱり世界の一部には過激な思想を持つ人もいるし...私は彼ら何考えてるか分かんないなぁって思っちゃうんですけど、もちろん同じ人間なんだから考えも理解できるはず...!ってか理解するために留学してるので...聞いてみました。リクエストを送ってきた見も知らぬエジプト人に片っ端から聞いてみる(笑笑)〜質問内容〜どうして断食するの?何考えながら断食してるの?断食は好きですか?etc...〜結果〜1人目(めっちゃ書いてくれて嬉しかったのでせっかくなんで全訳します。)...断食にはそれをする理由が沢山あります。大切な理由は、断食は、裕福な人が貧しい人の気持ちを感じ優しく接するという点で、イスラームにおいて重要だからです。私たちはファジュルからマグリブまでの飲食をしていない時、空腹と喉の渇きを感じます。これによって私たちはお金がない人の気持ちを感じ、彼らに優しくします。イスラームは慈悲の宗教なので、この断食によって私たちは手助けを必要としている人を助け彼らを感じるのです。断食は貧しい人を思い出して気持ちを察し、食べ物と飲み物を与えるためのものです。断食がなかったら、中には貧しさを忘れる人もいるでしょう。毎年の断食は、貧しい人に優しく接する必要性を考えさせます。科学が断食は体から悪いものを出すのを手助けすることを主張しています。この知識はネットで見れますよ。・イスラームは慈悲の宗教である。・貧しい人の気持ちを忘れないために断食する。2人目(正則アラビア語っていう固い方のアラビア語で書いてもらえたので訳に違和感が、ってか正則アラビア語がわからないだけですが)私たちは敬虔さと貧しい人の気持ちを感じるなど種々の忍耐を学ぶために断食します。この決まった月に断食するのは、この月にクルアーンが神から下されたからです。3人目(日本語専攻の学生が日本語で書いてくれました!もうそのまま載せます)〜考察〜(他に聞いた人の答えも含めて)だいたいみんな・貧しい人の気持ちになる・健康にいいって言う。08:41なんで断食するんですか?(って聞いてみた)Tweet広告を非表示にするもっと読むコメントを書く2018-05-28断食11日目こんにちは!このよくわからんブログを見ていただいてありがとうございます。与太話にお付き合い下さい。(初学者による初学者のための投稿です。間違い指摘して頂けると助かります。)何から書こうかと思いましたが今イスラーム世界はラマダーン月の真っ只中!エジプトももちろん例外にもれず、街はいつもとは少し違う、ちょっと敬虔な、でもちょっと浮ついた雰囲気が漂っています。ところで、郷に入りては...という言葉がありますね。はい、もちろん私も断食しております、11日目でしょうか。(もちろん改宗してませんよ笑)ということで今日はとりあえず・ラマダーンをざっくり説明して・多分ありがちな誤解について確認して・ラマダーンの一般的な過ごし方について書いていこうかなと。・実際やってみてどう?とか、あと・ラマダーンの断食に対する私の意見などなどのちょっと核心に近い話を次回の更新で書こうかなと思います。)では早速ラマダーンとは、なんですがそもそも「ラマダーン」とは「9月」って意味です。今9月ちゃうやんけってのが正しい反応だと思うんですが、イスラーム暦は年に約11日ずれるので今年は(エジプトでは)5/17から始まり、来年はだいたい5/6くらいから始まります。単純計算でいくと33年ほどでラマダーンの時期が1年ズレます。夏の灼熱のラマダーンもあれば冬のラマダーンもあり、ヨーロッパなど緯度が上がれば白夜による地獄のラマダーンもあれば逆にすぐ終わっちゃうラマダーンもあるのです。ラマダーンは一期一会なんですね(←これテストに出ます)。ちなみに今回は夏至に向けて断食時間が最大値に近づいていくラマダーンです。同じ時期のラマダーンを人生で2度ずつ経験します。日本の「還暦」ととてもよく似た考えです(←ここもテストに出ます)。日没の意)の18:49までの約15時間半の断食でした。)これに合わせて生活していきます。ラマダーンの夜は家族と共に過ごすのが慣習なので昼間...ゴロゴロ過ごす。(正直お腹減って何もできません)お母さんはご飯を作り続ける。最初の食事の意)を食べる。家族でラマダーン期間に放映されるドラマを見ながら団欒。最後の食事の意)を食べ始める。水を多く取るのがポイント。ムスリムの一般的かな。例外もたくさんありますよ。感じのことをね、今日で11日間、明日からもやってます!!興味持たれた方は時間を調べて是非やられてみては???笑で、メインは次回の投稿なのでよろしければ是非!駄文にお付き合いいただきありがとうございました。08:26断食11日目Tweet広告を非表示にするもっと読むコメントを書く2018-05-27ブログ始めます!初めまして。エジプト留学中のものです。大学3年目を全部休学してやってきて3ヶ月が経ちました。最近なぜかブログに興味が湧き、使い方とか分からないけど見切り発車で始めてみます。書く内容としましては日記。怠惰に過ごしかねない日々にプレッシャーを与えるため、見よう見まねでブログに晒していこうというものです。日々の愚痴だけじゃなくてアラビア語についてとかイスラームについてとか時事問題とか扱っていきますよ!その辺に興味がある人、読んでくれたら嬉しいな。間、独断と偏見と誤訳に満ちた誤情報を流す可能性があるのでそこはご了承下さい。今後よろしく、お願いしまーす。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。