アジアンパラダイスアジアンパラダイスアジアの俳優や監督、アーチストの会見やインタビュー、レポート、話題や情報など、エンターテインメント全般をご紹介しています。プロフィールこちらもぜひ!アジアンパラダイスPodcast母屋(アジアンパラダイス)にはないコラムなどを、まったりとお届けします。&ティーチイン第18回東京国際映画祭が開幕しました。レッドカーペットのサプライズゲストは、陳奕迅(イーソン・チャン)でしたね。私は今日は映画中心で、レッドカーペット取材には行かなかったのですが、たまたまプレスセンターへ向かう途中で陳奕迅と遭遇。思わずカメラ出そうかと思いましたが、なにやら撮影中だったようなので、邪魔にならないよう、さっさと通り過ぎました。(フー・ジュン)による舞台挨拶がありました。監督の『日本の観客には原作をほとんど知っている人がいないでしょうから、監督にとっては楽です。』をはじめ、『この作品を気に入ってもらえるとうれしいです。』というほんとに一言ずつでした。指導でカットになったシーンがあるということですが、どんなシーンがカットになったのか、また、この検閲をどう思うか。』という鋭い質問がありました。監督は、『以前だったらこの原作を映画化する事自体が無理だったろうが、できるようになったことだけでもずいぶん解放されたと思う。カットされたシーンは、文化大革命の時、家の中を赤衛兵に荒らされる場面だった。文革に関してはナーバスのようだ。指導によりカットしたが、作品全体に影響を及ぼすことはなかった。ティーチインの最中、鄭秀文がこちらのカメラに気づいて目線をくれ、ニッコリ笑ってくれたので、素敵な笑顔を撮ることができました。サングラスをかけたまま。(フー・ジュン)の単独インタビューなんですが、サングラスをとってくれるだろうか...。»コメント王安憶(原作者)ファンの私はこの映画の完成を心待ちにしていました。『長恨歌』は中国語オリジナルを読みましたが、長編でありなおかつ装飾的な言語でつづられた、読み進むのにかなり労力を要する小説でした。ストーリー自体はたいした味わいがなく、むしろ細かい描写が小説を彩っているという印象を強く受けたので、これが映画化されるとどうなるのか、それ以前に果たして映画化が可能なのか、とても興味があったわけです。3月6日より開催、オープニングは林書宇(トム・リン)監督の『夕霧花園(原題)』、クロージングは日本の『蒲田前奏曲』!Podcast『淪落の人(原題:淪落人)』黃秋生(アンソニー・ウォン)インタビュー!バックナンバー2020年2月2020年1月2019年12月2019年11月2019年10月2019年9月2019年8月2019年7月2019年6月2019年5月RSSを表示する携帯URL携帯にURLを送る。