副編集長、スズキコウタ。2012年は「○○をつくろう!」をテーマに掲げ、少しでも自給力を高めることを目指していきます。GW前半まっただ中の4月29日、gd松戸vol.10を開催しました。drinks松戸史上初の2部構成。あるマイファーム松戸体験農園にて、農作業体験を行いました。Cityという半径500m2の街を独自に名乗り、街をDIYしようと試みる、(株)まちづクリエイティブ寺井元一さんのトークショーを行いました。実際に農業を自分の体で体験した後は、少しだけ頭を使ってこれからの農業、まちについて考えてみましょう。自給自足できる社会について、考えてみよう。第2部では場所を変え、農園近くの天真寺へと移動。CAMOOらが参加する楽市というフリーマーケットの真っ最中でした。したイベントに会場として場所を提供されるなど、天真寺でも積極的に地域とつながる取り組みがされています。こちらが第2部会場になった天真寺。この日は楽市も行われていて、参加者の皆さんもちょっとだけ雰囲気を味わうことが出来ました。第2部は、第1部に引き続き株式会社マイファーム代表の西辻さんと、松戸でまちづくりを行っている株式会社まちづクリエイティブ代表寺井元一さんによるトークイベントです。ともに長年ソーシャルベンチャーの先駆者として活動されてきたお二人ながら、会って話をすることは初めてだそう。どんなお話が飛び出すでしょうか?第2部スタート!まずはお二人の自己紹介から。第1部に引き続き、西辻さんからマイファームが行っていること、目指していることについての説明。穏やかな笑顔から語られる、静かな強い言葉。農家が、今までのように、全ての労力を生産にそそぐ人ではなく、農をテーマにして色々なことを世の中に発信していける人になる。した人が増えることによって農業への理解がより深まり、社会全体で自産自消が可能になる、マイファームではそんな社会を目指している。次はまちづクリエイティブ代表・寺井さんのお話。参加者の希望で急遽、自己紹介からお話する寺井さん。第2部から参加の寺井さんは自己紹介から。大学時代、政治について勉強していた寺井さんは、大学院を数週間で休学(のち中退)し、渋谷を舞台にアーティストやマイナースポーツのアスリートを支援するNPO法人KOMPOSITIONを立ち上げます。ビルにアーティストが壁画を描くことで、落書きに悩むビルオーナーと、作品を描く場がないアーティストの問題を解決する「リーガルウォール」や、マイナースポーツであるセパタクローを支援するべく、ライブハウスや屋外スペースにて、世界初・日本発のセパタクローエクスリームイベントを実施するなど多くのアーティスト・アスリートを支援してこられたそうです。それは常に行政や地区のルールとの戦いでもありました。そんな時、寺井さんは渋谷のセンター街で堂々と開催されていた、ねぶた祭りを目にします。最初、どうやって許可とったのかと思いました。実際はただ単に商店街のおじさんに青森の方がいたとかそんな理由で祭りが成立しているんです。ある意味、地元のエゴというか。この力ってすごいと思うんですよね。「まち」には行政などが定めていたルールがたくさん存在します。実際に暮らしている人の感覚を土台にして、自分たちのルールによってまちを作ることが出来るのでは?そうしたことをやっていきたい!自分たちで「まち」をクリエイトしよう!そう考え、寺井さんは社名を「まちづクリエイティブ」にし、対象とする街を探していたところ、松戸に行きついたのでした。Cityエリア(神酒所を利用したオフィスを中心とする半径約500mのエリア)を中心に、不動産業(ちょっと変わった物件しか扱いません...詳細はぜひこちらをご覧ください!)やアーティスト支援、エリアのプロモーション活動などを行っています。昔からあった価値を、現代風にリメイクして伝えていくこと。自己紹介が終わったところで、お互いの印象について聞いていきます。それぞれの話のあと、トークセッションお二人ともお互いの印象は、「テーマは異なるけど、やっていることの根底は似ている」とのこと。寺井さんがまちづくりの対象としているエリアは、地価が低かったり、いわゆる人気スポットでもなんでもなかったりする、あまり魅力が認められていないエリア。それに対し、西辻さんが対象としている「耕作放棄地」も同様に、かつては価値があり、そのために農業などが行われたにも関わらず、現在は行われなくなり価値が認められていない土地。確かにテーマは異なるけれど、二人が変えたいと思っている場所はとてもよく似ています。した土地で活動をする中での共通点は、「マイナス1をゼロにすること」。昔は価値があったものを現代風にリメイクすることによって、現在でも通じる価値に変換することです。100を101にすることはそんなに難しいことではない、でもマイナスをプラスに変えることはとても難しい。その分周辺に与えるインパクトは大きく、マイファームが体験農園を持つ兵庫県西宮では、耕作放棄地が体験農園としてよみがえったことによって地域のお祭りが復活した、という例もあるそうです。大切なのは現場の意見を上にあげることさらにお二人に共通するのは、現場を第一に活動している人たちからの底上げが必要だということ。町には様々な法律やルールが存在しています。それは物事をうまく進めるためのルールだったにも関わらず、次第に規制になっている場合も多いといいます。した変化は、現場にいる人間でなければわからない。トップダウンではなく、ボトムアップによる仕組みを作っていくことが必要とされているのです。現場でその変化をいち早く感じ取り、起爆剤として活動していくことがマイファームやまちづクリエイティブが目指していること。テンポの良い会話が続きます。持続可能性のある社会とは?次に、今の経済・産業のシステムは変わるべきだという話へ。今の経済・産業システムは「とにかくお金を稼がなくてはいけない」という考え方に基づいているといいます。それであれば、農業だったら棚田なんて効率の悪いものいらなくて、それこそ植物工場を作って、効率的な生産方法を行えばいいんです。食べ物からは栄養だけが取れればいいということ。違いますよね?今の世の中は、お金が介在しない、たとえばありがとうという気持ちだったりするような、「共感軸」のつながりを求めている社会だと思う。西辻さんは語ってくれました。寺井さんは、社会の変化に対する取り組みが、まちづくりの分野では農業よりも遅れているといいます。農業は今から20~30年前くらいに、現在の中心商店街などが面している跡継ぎ問題などが発生しています。まちづくりが今後行き着く姿として、農業から学ぶべきことは多いと思います。これからの農業と、まちづくりに共通するもの。西辻さんから「今までの農業は間違っている」という意見が。今までの農業はとにかく収穫量、取れ高が第一だったんです。農業はそれだけじゃない。農業という自然と関わることから、新たなライフスタイルを提案していくことが出来るような職業が農家なんです。僕はそうしたことをアカデミーで教えています。ここでも寺井さんが同意。最近クリエイターでも農業に興味を持っている人って多いんですが、そういう人たちが興味を持っている農業っていわゆる第一次産業としての農業ではなく、いま西辻さんがおっしゃられたような農業に近いものなんだと思うんです。それは棚田をやっている人にも通じるものがある。棚田をやっているおじいちゃん、おばあちゃんはその棚田というものの価値をなんとなく認識しながらも、それをうまく現代における価値に転換することが出来ない。そこをフォローしてあげることによって、実際に農業している人が素直に「農業っていいよね!この場所いいよね!」っていえるようになればいいですよね。いう、「過去に価値があったのに忘れ去られてしまったものを現代における価値に転換する」力が求められているということをまとめて、二人のトークセッションは終了しました。最後に西辻さんからは、しんどいときは畑に来てください。自然は決して勝てない、不変的なもので、そういうものと対峙するとなんだか気持ちが変わってくると思うんです。いうものと常に対峙している人がいるっていうこともわかることが出来るので。いう、自然と対峙することの大切さを表した一言が。今の世の中なんとなくみんな暗くなってしまってると思うんです。やって悪いほうにみんなが考えてしまうからこそどんどん暗くなる。自分と自分の身の回りの人だけでも「やれる!」って明るい気持ちになるようにすればいいと思う。一種の魔法みたいなものですよね。しなくちゃ変わらないと思うから。魔法をかけてください。いう明るい社会のための一言で締めて頂きました。約2二時間にわたったトークイベント。プレゼンターのお二人、参加者の皆さん、お疲れ様でした。「じぶんでつくるまち」とは?今回のvol.10は実際に畑を作る第1部、「これからの自給自足的な社会とは?」ということを、先端的な活動をされているお二人のトークによって考える第2部という盛沢山な内容でした。参加者の皆さんからは、「実際に畑を耕すことが出来てよかった!あんなにきちんと体験できるとは思っていなかった。」という声や、「第2部の二人のお話を聞いて、農業やこれからについて考えるいいきっかけをもらうことが出来ました。」という声を聞くことが出来ました。自給自足といっても、今の自分が実際に出来ること、やっていることはとても小さなことかもしれません。した実際の小さな活動の積み重ねがいつか大きなインパクトとして広がっていったとき社会は変わっていく、gd松戸が目指す「自給自足できる街」が実現できる、そんな風に考えることが出来る一日となりました。いい天気で暑いくらいの中、参加してくださった皆さま、西辻さん、寺井さん、本当にありがとうございました!(Text:原田恵)原田恵/埼玉生まれ埼玉育ち。筋金入りのさいたまっ子。小さい頃から家にあった住宅雑誌を愛読し、建築を志すも数字アレルギーのため断念。自然に近いことをやりたいと大学で造園について学ぶ中で、人との出会いの楽しさに気付く。現在は大学院で、人が主役になれる都市計画やデザイン、まちづくりについて学んでいます。City」を千葉・松戸駅周辺に創る、まちづくりのプロジェクト。記事一覧を見る関連する記事ソーシャルって何なのか、グリーンズの小野さんに聞いてみよう。japan210「本」はなんでもつないでく。people」コミュニティ。月額1,000円の寄付で参加できます。詳しくグリーンズでは読者の皆様にご寄付をお願いしています。peopleプロジェクトグリーンズの歩き方プロジェクトプライバシーポリシーご利用ガイドラインお問い合わせ仕事に関するお問い合わせ採用に関するお問い合わせその他のお問い合わせプライバシーポリシーご利用ガイドライン。