坂本から君へスマートフォン用の表示で見る坂本から君へさかもとのブログ。自分語りとか世間話とか。この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。2017-11-18インドの会社に勤めていた自分語り僕は3年ほど前に、インドの企業の日本法人で働いていたことがあるのだが、その時に感じたことを、今さらではあるが書いてみたい。そもそもなんで僕がインドの会社にいたのかなのだが、長年SI業界にいると「オフショア開発」という単語を耳にする機会が頻繁にあって、それがどんなものなのかちょっと興味を持っていた当時の僕は、謎のコネを使ってインド企業に潜入することに成功したのだ。インドの会社とはいえ日本法人なので、社員はほぼ日本人ばかりで構成されているのかなと勝手に想像していたのだが、入ってみると社員の8割がたがインド本国から転勤してきている生粋のインド人ばかりだったのでビビった。彼らとのコミニケーションは基本英語だが、僕はほとんど英語が話せない。そこで、通訳を担当するバイリンガルの日本人がチームに配属されていて、その人を間に挟んで彼らと会話することになる。SIなので、基本的に客先常駐で勤務することになるのだが、開発チームの中でインド人10人くらいの中にぽつんと日本人の僕と通訳の人が紛れ込んでいるという、ちょっと今までとは勝手の違う環境での業務はとても刺激的だった。同時に、戸惑うことも多かった。以下、だらだらと感想を書いていく。時間にルーズミーティングの時間を事前に決めていても、その時間から始まることがあまりない。遅れて始まるのならまだわかるのだが、結局やらずに終わってしまうことが多かった。いう時は、次の日になって、「昨日できなかったあの件のミーティングだけど、今日の15時から改めてやることにしよう。」と言われたりするのだが、その時間になってもやはり始まらずに流れてしまって、また翌日ループのケースにハマることがあったりする。いうのは日本企業に勤めていた頃はありえなかったので、かなり驚いた。彼らは朝の出勤時間も結構いい加減な感じ(9:00の始業に少し遅れてくる。)だったので、これはやっぱりインドの国民性なのかなと思ってしまう。頭がいいし、すごい前向きユーザーの業務アプリケーションの画面を触っていて、全て日本語表記で漢字とかも使われているにも関わらず、彼らはどの入力項目がどういう意味を持っているのかについて、完全に把握しているようだった。彼らは頭がいいというか、とても勘が鋭いような感じで、なおかつわからないことがあってもめげずに前向きに理解していこうとするスタンスがあって、そこが素晴らしいなと思った。フレンドリーお昼ごはん用に、家で用意してきた弁当を持参してくるインド人がいたのだが、「君もこれを食え」とか言いながらチャパティをちぎって分けてくれたりすることがよくあった。「辛いだろう?」とか言いながら嬉しそうにしてる。日本人って、大人になったらあんまりそういうことはしないのに、ものすごくフレンドリーだなーと思った。向こうの食事はなんでもカレーの味がする。漬物とかでもカレー味。あと、肉は絶対に食べないし、断食期間なのだと言って食事自体しない人もいた。飲み会が多いこれはなにか勘違いしているのかも知れないけど、客先の人間も含めた飲み会がやたらと多かった。お客さんとも自社の人間とも仲間意識を強めて、うまく仕事を進めていこうということなのかな。我々はクライアント企業に出入りしているただの一業者にすぎないわけだが、なにかそれ以上の関係性を構築しようとしているように感じられた。僕は参加しなかったけど、お客さんも交えて山登りやUSJに行ったりしていたので、まぁそういうことなのだろう。インド映画のラストで、敵味方揃って楽しくダンスして終わるというやつがよくあるけど、あんなノリなのかもしれない。契約の関係で、18:00以降は通訳の人が帰宅してしまうので、それ以降にインド人とコミニュケーションを取ろうと思うと、身振り手振りでやるしかなくなる。これがとても辛かった。一日の終わりにさらにヘトヘトになってしまう。英語ができないとここでは生きていくのは難しいなと痛感させられた。入社前の面接で、「残業はしてもらわないと困る」と言われたのだが、労働契約書には残業手当は支払わないとはっきり書かれていた。これって労基的にOKなのだろうか?インドの法律だとこういうことは許されているから、その流れでこんなことになっているのかなと疑問に思った。時差の関係で日本では就業時間後であることが多く、この時間帯にミーティングすることが多かったので、必然的に残業が増える構造になっていた。これは問題だなと思っていたけど誰にも相談できなかった。自分の業務オフショア開発なので、実際の作業はインド本国に投げることになるのだが、投げることのできるような作業はたいていルーティンワークばかりで、それ以外の非定型な、まぁちょっとやっかいな仕事は日本人である僕がやるという、そういう感じの分担になってしまっていた。日本人のお客さんと細かい調整しないといけない場面で、インド人がでてくると間違いの元になるので、それは仕方ないのかなと。しても難易度の高い仕事が僕にアサインされてくる。クライアントの業務知識が皆無だった自分には、これもとても辛かった。まとめインド人は頭がいいし、すごく前向きで、フレンドリーに接してくるところはとてもいいなと思った。残業の問題は今でも納得いかないし、英語が話せない自分にはコミニュケーションコストがかかるという非常にやっかいな問題があった。飲み会などの親睦関連行事が多かったりするのもかなりしんどかった。英語が普通に話せて、客先の業務知識に精通していて、定時後も無給でバリバリ働きたいという人にはオススメの職場だと思う。いう人はもっとよい条件の仕事に就けばいいと正直思うのだが。最近ずっとこの漫画の連載を読むのがつらかった。この...2017-07-09VRの中で生きていきたい去年あたりから、VRVRと世間で騒いでいて、自分もプレステVRを...2017-07-02無職のつらさみなさんは今までの人生の中で、無職というものを経験したこと...2017-01-22僕にとってのインターネットその昔、もう二十年ほど前に、黎明期のインターネットでホーム...2016-12-07アンドロイドは機械通訳の夢を見るか?グーグルの翻訳サイトがすごいらしい。»プロフィールid:sakamoto2さかもとのブログ。自分語りとか世間話とか。月別アーカイブはてなブログをはじめよう!sakamoto2さんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。