日本の絶滅危惧種についてのパンフレット。これをチェックしてみると、絶滅危惧種の中に桔梗(ききょう)があってビックリ。「各地で絶滅や減少が確認されています」(P04)とあり、カテゴリーはVU(絶滅危惧II類:絶滅の危険が増大している種)に分類されています。桔梗って割とメジャーな存在だと思ってたからこれは意外でしたわ。(0)ハリー・ポッター:ダーク・ロード・ファンク(2015年、アメリカ)このミュージックビデオは、YouTubeで観ました。Funk"備考:ミュージックビデオあらすじ...ヴォルデモート卿が歌って踊る。ヴォルデモート卿は映画『ハリー・ポッター』シリーズの悪役。美容院のシーンではパーマをかけています。...っていうかお前髪の毛ないじゃん!それはさておき、歌詞を途中まで訳してみました。くたばれ!アルバスがお前を送った、ハレルヤ!アルバスがお前を送った、ハレルヤ!アルバスがお前を送った、ハレルヤ!なぜならダーク・ロードがお前をファンクにするから!なぜならダーク・ロードがお前をファンクにするから!なぜならダーク・ロードがお前をファンクにするから!土曜の夜だ、ホグワーツヘ行こうぜ!私を信じるな、ただ見ろ!(いいか!)私を信じるな、ただ見ろ!私を信じるな、ただ見ろ!私を信じるな、ただ見ろ!私を信じるな、ただ見ろ!ハリポタシリーズは全部把握していないのでネタの全部はわかりませんでしたが、わかる部分について少々解説を加えておきます。歌詞の中にあるホワイトゴールドはその直前に出てきたヴォルデモートの語と韻を踏んでいます。それから、アルバスはホグワーツ魔法学校の校長アルバス・ダンブルドアです。No.53』ハースト婦人画報社スープを特集(P4-9)。その中に、こんな文章を発見。具材を小さく刻んで使うから火が通りやすく早く完成する!(P6)なるほどと思い、急いでスープを作った際に具材を小さく刻んでみました。するとたしかに火の通りは早い。いえ、具材はそこそこ大きい方が食べごたえがあるから、時間がある場合はこれをしなくていいかもしれません。(0)サタデー・ナイト・ライブ:ハリポタのハーマイオニーがボインになったら(2013年、アメリカ)この動画は、YouTubeで観ました。SNL備考:コメディあらすじ...久しぶりに再会したハリー、ロン、ハーマイオニー。ハーマイオニーは巨乳になっていて、ハリーとロンの目は彼女の胸の谷間に釘付けになってしまう。映画『ハリー・ポッター』シリーズのパロディ。男性が女性の胸の谷間を見ている時の目線や表情ってこういうものなんだぞ、とネタにしています。見ていると全然話が頭に入ってこない。VOL.162』東映アイドル映画「JKニンジャガールズ」なるものを発見。3月7日(水)にDVD発売とのこと。(0)多大なる感謝:自分の一般教書演説に対する反応についての大統領の反応(2018年、アメリカ)この動画は、YouTubeで観ました。Show備考:コメディあらすじ...ドナルド・トランプ大統領が自分の演説について語る。画面下に流れる献金者たちの名前に注目。調べてみると悪役が多い。日本だったら『ドラゴンボール』のフリーザや、『ガンダム』のギレン・ザビ、『忠臣蔵』の吉良上野介といったところでしょうか。以下、その名前の一覧を掲載しておきます。注釈の形で解説を入れておきますが、私にはわからないネタも幾つかあり、そこはそのままとさせていただきました。Brown)の登場人物。ストリートギャング「タイガース」のリーダー。※2.エルンスト・スタヴロ・ブロフェルド。『007』シリーズの悪役。スペクター」にも登場。4.児童文学『ハリー・ポッター』に登場する学生寮。※5.ドラマ『ゲーム・オブ・スローンズ』の登場人物。※6.ドラマ『ゲーム・オブ・スローンズ』の登場人物。※7.ドラマ『ゲーム・オブ・スローンズ』の登場人物。アラバマ州の上院補選の共和党候補だったが敗北。※9.ロイ・ムーアには未成年に対するわいせつ疑惑が持ち上がった。※10.ディズニーのキャラ。ドナルド・ダックの伯父でドケチな金持ち。※11.スクルージ・マクダックのこと。※12.エリック・トランプ(次男)の息子か。※13.ディズニー映画『リトル・マーメイド』の登場キャラか。※14.いわゆるハゲタカファンドのことか。※16.分散型ネットワーク。※17.ドラマ『ハウス・オブ・カード』の主人公。権謀術数を駆使して大統領に上り詰める。※18.アメコミ『デアデビル』シリーズの悪役。ニューヨークの暗黒街のボス。※19.小説『華麗なるギャツビー』に登場する謎の富豪。※20.映画『007』シリーズに登場する悪役。私はその方面に詳しくないのですが、「Fate」には数多くのシリーズが存在することは知っています。Encore」もそのうちの一つというわけですな。Order」を舞台化したもののブルーレイ&DVDの情報が。展開してるんですねえ。(0)ジョーカーのワイルドカード2017(2017年、アメリカ)この自主制作映画は、YouTubeで観ました。Film備考:クライムサスペンスあらすじ...ギャングのボスをブチ殺したジョーカーは警察に捕まり、アーカム精神病院にブチ込まれる。ハーリーン・クインゼル医師がジョーカーを担当することになるが...。学生がやってるみたいだ。いうより、撮影場所がまるでどこかの大学の教室っぽい。それはさておき、音声がこもっているので会話部分が聞き取りづらい。いえ、ジョーカーとハーレイ・クインのストーリーを知っていれば大体の流れはつかめます。それから、ハーリーン・クインゼルが明らかにカツラで髪が浮いています。自主制作の低予算だから金髪を用意できただけマシか。「東京銭湯イベントスケジュール」を掲載。12月22日(土)へえ、ラベンダー湯なんてものがあるのか。そいつは知らなかったな。(0)バットガール:ゴッサムの金曜の夜(2017年、アメリカ)この自主制作映画は、YouTubeで観ました。FILM備考:アクションあらすじ...バットガールが悪党のアジトで戦う!戦闘シーンは画面が揺れるので、画面酔いに注意。いう演出にすることによってアクションに迫力が出ているのもまた事実です。それにしても金曜の夜ですか。土日だというのに忙しいことですな。犯罪あふれるゴッサムシティでは、ヴィジランテ(自警団)に休日なんかないってことか。配役を見ると武士などが出てきます。(0)バットマン:取り巻き(2017年、イギリス)この自主制作映画は、YouTubeで観ました。Film備考:コメディあらすじ...ゴッサムでヴィラン(悪役)の取り巻きの日常生活を描く。原題の"henchman"は取り巻きといった意味で、サグ(手下)よりは地位が高いものの、ボスにこき使われ、結局はヒーローにボコられるのは変わらない。この作品では主人公が同僚と延々ダベっています。ボスからの指令待ちとはいえ、結構かったるいぞ。チャップリン《黄金狂時代》」なるものを発見。オーケストラの生演奏を付けるというもので、2018年5月26日(土)開演とのこと。「黄金狂時代」は昔DVDで観た記憶がありますけど(※ブログの記事にはしていない)、あれにも音質の低いBGMが付いていましたっけ。(0)バットマン:闇の同盟(2018年、ギリシャ)この自主制作映画は、YouTubeで観ました。)備考:アクションあらすじ...ビクター・ザーズがアーカム精神病院から脱走した。バットマンの出動だ!冒頭ではバットマンが強盗をボコボコにしていますが、これは普段の彼の活動を描写したものです。それが終わるとタイトルが表示され、その下に「パート1」...って、続きがあるんですか!?それはともかくも、この作品ではキャットウーマンやポイズン・アイビー、ハッシュも登場します。8分程の自主制作にしては、ちょっと色々と盛り込みすぎている感がしないでもない。アクションはもっさりしています。新宿駅西口からスタートして新宿中央公園を縦断、そこから南下して参宮橋駅に至るというものです。この中に参宮橋公園なるものを発見。チラシ裏面の地図をチェックすると、この公園は参宮橋駅近くにあるのがわかります。参宮橋駅を利用したことは何度もありますけど、これには気付かなかったな。第5話「強盗」(2017年、アメリカ)この自主制作映画は、YouTubeで観ました。Robbery)備考:クライムコメディあらすじ...ハーレイ・クインとジョーカーが死体をゴミ箱に投げ込む。その後、二人は強盗(ダニー)に遭遇するが...。ジョーカーたちは完全にダニーを翻弄しています。ただのケチな強盗とジョーカーたちとでは全然役者が違うってことですな。ダニーには死亡フラグが立っているのは言うまでもない。それから、ネタバレ防止のために詳細は伏せますが、そんなジョーカーたちの悪ふざけは延々と続きます。これには声を出して笑っちゃいました。最後は手下のハーウィがシリアスな展開に。本誌P22にパラスノーボードの成田緑夢(ぐりむ)の記事あり。平昌パラリンピック銅メダル&金メダルおめでとうございます。日本では森友学園の決裁文書改竄問題のせいでニュースの扱いが小さくなってしまったようですが、メダルを獲ったことには変わりありません。(0)ペニーワイズはジェフ・セッションズの新しい入国政策を愛する(2018年、アメリカ)この動画は、YouTubeで観ました。Policy備考:コメディあらすじ...アメリカ司法省の記者会見にペニーワイズが登場する。ペニーワイズはスティーブン・キング原作のホラー映画「IT(イット)」に登場する悪役で、子供たちを次々に殺す恐怖のピエロです。新しい入国政策はそんな悪魔が喜ぶようなものだぞ、と批判しているわけですな。それでは拙訳をどうぞ。【拙訳】(トランプのアメリカにおける子供たち)(文書に記録されていない親子をアメリカ国境で引き離す恐れ)(新しい入国政策)CBSのナレーター「ジェフ・セッションズ司法長官は、不法にアメリカに入国した家族に対して、新しい無寛容な取り締まりを発表しました。彼は国境で両親から子供たちを引き離そうとしています」(司法省)ペニーワイズ「よろしい、静粛に、静粛に」ペニーワイズ「私は両親から子供たちを引き離すという新しい入国政策の騒ぎがあることを知っています。子供たちの命を食べ、彼らの夢に付きまとう者として言わせてくれ、あんたらは私が思い付いたと思うだろう。これはすべてジェフ・セッションズの仕業だ。言っておく、感銘を受けた、と!」ペニーワイズ「俺は長い間子供たちを拷問する方法を考えてきた。長官はここにはいません。彼は国境(※)の状況を調査しているからです。※borderには「国境」の他に「境界」という意味もある。普通なら前者の意味に取れるが、ペニーワイズが言うとあの世とこの世の境界とも取れる。千葉県香取市」(P8-11)。ここでいの一番に取り上げられているのは香取神宮で、このチョイスは順当か。それはさておき、私はまだ香取神宮にはお参りしたことがありません。本記事を読んでちょっと行きたくなりました。(0)中国のみんなが「社会信用システム」に組み込まれる(2018年、アメリカ)この動画は、YouTubeで観ました。Score'備考:コメディあらすじ...スティーブン・コルベアが中国の社会信用システムを紹介する。Score)とは、最初に住人に1000ポイントを与え、その人の行動によりポイントが増減するというもの。ポイントが高ければそれだけ社会的信用が高いということを示しているようです。映像によると道路の横断歩行、電車での喫煙、ビデオゲームの買い過ぎで減点されるとのこと。すると、例えばゲーム実況をしているユーチューバーなどは点数が低くなりますな。それから、最後にコルベアの社会信用システムのスコアが表示され、目の前でどんどん減って行きます。「『カンフー・パンダ』(※)が大好き」と言うと再び減点開始。そこで慌てて「待って、僕の放送作家の一人は中国人だ。ジェームズ、立って!」と言うが、ジェームズが「実は台湾人です」と言うとコルベアの「社会的信用」がゼロ点に。一般的にアメリカ人は『カンフー・パンダ』を中国映画だと思い込んでいて、中華人民共和国と中華民国の区別が付かないということをネタにしています。この辺のドタバタぶりは見ていて面白い。※パンダがカンフーをするアニメ映画。製作国はアメリカ合衆国。飾る腕時計の内、向かって左側がG-SHOCK(ジーショック)、右側がOCEANUS(オシアナス)なのですが、オシアナスの盤面の右下に文字列がありました。YHZNYCCHIパンフレットを見ると、どうやら「ワールドタイム39都市」(P13)という機能らしい。すると上記の文字列は世界各地の都市を示しているんじゃないかと考えて調べてみると...YHZ:ハリファックス国際空港(カナダ)NYC:ニューヨーク市(アメリカ)CHI:シカゴ(アメリカ)こんな感じですかね。世界中を飛び回るような人がこういった機能を使うんでしょうな。(0)ジェフ・ザ・キラー:眠れ(2016年、アメリカ)この自主制作映画は、YouTubeで観ました。SLEEP備考:ホラーあらすじ...女性がジェフ・ザ・キラーの幻覚に苛まれる。ジェフ・ザ・キラーはクリーピーパスタの殺人鬼。冒頭のシーンで、テーブルに一つだけ食事が済んでいてもう一つは料理に手が付けられていないというのは、恋人と自宅デートをする予定だったのが直前でダメになったのだと思われます。これが彼女を「悪夢」に引きずり込む要因になっているのでしょう。その悪夢ですが、最初は「なんだ夢か」で済むのですが、徐々に夢とも現実ともわからない状況になってきます。ホラーではまれによくあることです。TOPICS」(P07-08)に渋谷駅街区計画の記事があり、それによると現在開発中で2019年開業予定の渋谷高層複合ビルの名称が「渋谷スクランブルスクエア」に決定したとのこと。長いこと工事をやってたあそこがようやくできあがるのか。あの近辺を通る時、工事の影響で道が狭くなっていたり、迂回しなきゃならなかったりといったことなどを思い出しますわ。(0)イースト・クロイドン駅(2011年、イギリス)この自主制作映画は、YouTubeで観ました。videoあらすじ...なし。イースト・クロイドン駅はロンドン南部にあります。街並みを見ると下町っぽい。ここでは路面電車が登場します。大都市だからということもあってか、結構狭い所を通っていますな。車体と通行人の距離が近い。カシマさん2」(P41)を発見。言うまでもなくホラー映画です。私はこれの第一作目を視聴したことがありますけど、二作目も観たいかというと...。本作は64分と長編映画にしては短めなので、お手軽に観られるというメリットはあるでしょうな。(0)バイカル湖(2018年、ロシア)この自主制作映画は、Vimeoで観ました。productionあらすじ...ロシアのバイカル湖を撮影。湖面が凍結し、あたりが氷で覆われているところを見ると、この作品はどうやら冬に撮影したようです。う~ん、ものすごく寒そうですな。あらすじ...古代アッシリヤ。ナブ・アヘ・エリバ博士はアシュル・バニ・アパル大王から、文字に霊はあるのか、あるとすればそれはどんなものか調べよと命じられる。博士は調査するが...。文字に霊はあるか?愚考するに、文字に「思い」が込められているのを感じることはできます。書道を嗜んでいれば、運筆から書き手の状態を察せられることもあるし、あるいは故事来歴に通暁していれば、文中に突如として用いられた故事成語を作者はいかなる意図をもって挿入したのかを推測できるかもしれません。その感じ取った「思い」は、読み手の勝手な解釈という危険性なきにしもあらずということは指摘しておきます。するとこれも文字禍の一つか。問う、文字に霊はあるか?ある、という解釈を採ってもいいんじゃないですかね(適当)。小説世界でそういう世界観を押し出したものがあったっていい。こんな気楽なことを言えるのは、私が本作の主人公と違って大王から命令されていないからでしょうな。ついでに言えば、学校の宿題などでこれを読んでいるわけでもない。お前それでもいいのかと問われたら、こう反論しておきましょうかね。レポートや卒論ならまずいだろうけど、これはそんなんじゃない。(0)アラスカのどこかでパラグライダー(2014年、アメリカ)この自主制作映画は、Vimeoで観ました。Adventure.あらすじ...アメリカのアラスカでパラグライダーをやった。人里離れた荒涼とした山地でパラグライダーをやっています。ここまで辿り着くのに相当の時間が掛かったんでしょうねえ。それから、最後に動物の足跡が出てきますが、これはグリズリー母子の足跡とのこと。いう場所を通らないと行けないってことですな。飛行シーンでの画面酔いに注意されたし。画面がゆらゆら揺れたり傾いたりするので。(0)小林多喜二「母たち」あらすじ...共産主義の活動家たちが次々に逮捕される。そんな中、逮捕された活動家の母たちは...。収監中の作者に母親が外の様子を手紙で語るという形式で、活動家の母たちを中心に描いたもの。それから、最後は裁判のシーンで、これがこの短篇作品のクライマックスと言えます。そこでは一部伏せ字となっています。一例としてちょっと引用してみます。そっちから派遣されてきたオルグの、懲役五年を求刑されていた黒田という人は、立ち上がって、「裁判長がそのような問いを発すること自体が、われわれ*****を**するものである。******というものは後で考えていて間違っていたから**するというようなものではないのだ。それは**されている労働者農民が、その**の**から***を**するための***なものなのだ。われわれは****もこの**を***ものではないことを全われわれの同志を代表していっておく。(P177)察するに、伏せ字部分は共産主義を喧伝する文言で、これが当時の検閲に引っかかったのでしょう。共産主義に詳しい人ならば伏せ字にどんな言葉があったのか想像がつくかもしれませんが、あいにく私はそうじゃない。「改心」とすれば意味が通るとは思いました。裁判長がそのような問いを発すること自体が、われわれ共産主義者を侮辱するものである。共産主義思想というものは後で考えていて間違っていたから改心するというようなものではないのだ。東京都港区(2013年、日本)この動画は、YouTubeで観ました。https://youtu.be/ggLYA7wHujAあらすじ...東京都港区の愛宕神社にお参りする。ここの愛宕神社は出世の石段という急勾配の階段が有名です。私もこれを上り下りしたことがありますが、階段中央の鎖の手すりをつかんだような覚えがありますわ。本殿の前に参拝者の列ができています。動画ページの説明文によると撮影日が1月2日とあり、つまりは初詣だから行列ができているのでしょう。(0)梶井基次郎「闇の絵巻」あらすじ...山間の療養地。山間の療養地は知りませんが、山間の旅館ならば泊まったことがあります。本作を読んでそのことを思い出しました。あれはどこだったかな...いや、まあ、どこでもいいか。その上に立って渓の上流の方を眺めると、黒ぐろとした山が空の正面に立塞がっていた。(P125)橋の上ではないが、私もこういう山に気圧(けお)されたことがありますわ。対峙と呼ぶには彼我の差が圧倒的に違う。(0)みなとタバコルール「港区は、思いやりタバコ。」3か国語編(2017年、日本)この動画は、YouTubeで観ました。https://youtu.be/ieI0nJEydew製作:港区役所あらすじ...喫煙ルールを守ろう。30秒のほどの作品で、音声は一切なく、メッセージが表示されるだけです。(繁体字)・韓国語の4ヶ国語です。メッセージ自体は当たり前すぎること(吸い殻は灰皿に捨てよう&喫煙場所で吸いましょう)ですな。マナーの啓発ってやつでしょうかねえ。(0)太宰治「待つ」あらすじ...若い女性が毎日、駅前で待ち続ける。それは主人公にはわからない。そんなもどかしさがあります。大戦争がはじまって、周囲がひどく緊張してまいりましてからは、私だけが家で毎日ぼんやりしているのが大変わるい事のような気がして来て、何だか不安で、ちっとも落ちつかなくなりました。(P361)引用文中の大戦争とは第二次世界大戦だな。人によっては太平洋戦争だの大東亜戦争だのと言うかもしれませんが、いずれにせよ第二次世界大戦なので、ここでは第二次世界大戦と言って差し支えあるまい。大戦による社会的緊張の高まりが、主人公の心理に不安を与えているようです。(0)フレディ・クルーガー対ジェフ・ザ・キラー(2018年、アメリカ)この自主制作映画は、YouTubeで観ました。Killer備考:ホラーアクションあらすじ...フレディ・クルーガーとジェフ・ザ・キラーが対決する。フレディ・クルーガーは映画「エルム街の悪夢」シリーズの殺人鬼で、ジェフ・ザ・キラーはクリーピーパスタの殺人鬼。殺人鬼同士ということで、作品ではすぐに殺し合いが始まります。バックストーリーとか一切出てこないのは、かえって潔い。最後に、拙訳をどうぞ。一部聞き取れない箇所もありましたが、そこは適当に訳しました。その顔じゃママしか愛してくれないぞ」フレディ「夢だぞ。これは多分お前の夢」フレディ「悪夢へようこそ。