無事に新しい年を迎え、年末の疲れがでたのか、、、やっぱり体調不良になっちゃいました。痛みから「噛む」ことがほとんどできないという状況に陥るのです。一昨日はその痛みがピークに、薬の影響でなんか体もだるい、、、という状況の時。本日はオノマスティコ。本日は、夫アントニオのオノマスコ(聖人の日)。イタリア人は自分と同じ名前の守護聖人の日をお祝いします。第2の誕生日的な存在のオノマスティコ。実は、”聖アントニオ”という名前の聖人は何人もいるんです。よって、同じアントニオさんでも、どの聖アントニオが守護聖人かによってお祝いする日にちが違うのです。ちなみに本日は、”パドヴァの聖アントニオ”の日。この聖アントニオは、イタリア人ではなく、ポルトガル人。夕方、お祝いのためやってくる親戚用に、朝からケーキづくり。おもてなし準備もOKです♪♪ちなみに、冒頭の写真は浅草の眺め。今回はじめて浅草を展望しました。額に入れて、いつまでも大切にしてくれているおばあちゃんの気持ちがとてもうれしい♡と、同時に夫の幼少期を垣間見たできごとでした。遠く離れた場所でお互いに生まれ育ち、今、一緒に暮らしていることがとっても不思議に感じます。人生のご縁に感謝です。歌っていたのは、夫アントニオ(笑)歌詞を日本語訳にすると。食べる前にゴマをスリスリして、ソースに混ぜましょう♪~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~そう!とんかつの唄でした(笑)日本で食べた美味しいとんかつが夢に出てきたそうです。(^◇^;)だからって、即興で鼻歌を歌うとは、、、さすがに、こういう一面は陽気なイタリア人なんです。次回、夫が日本へ行けるのは来年の春?早く本物の美味しいとんかつを食べさせてあげたい。最近、夫への差し入れ率が急激にUP!先週は、マダムから”イチジク”の差し入れ。(自宅のお庭で収穫されたもの)イチジクの木(イタリアでよく栽培されいてる品種)には、二度、実がなるのをご存知ですか?1回目(6-7月:夏)は”フィオローニ”と呼ばれる実。2回目(9-10月:秋)は、この季節に出回る”フィーキ”と呼ばれる実。どちらも美味しいですが、少しだけフィオローニのほうが実が大きく、甘みが増している気がします。今回写真に撮ったのは、フィーキ。して、顧客と銀行員の距離が近いのも南イタリアならでは。?※ちなみに写真はもらったイチジクの半分だけ撮影(苦笑)撮影できなかった半分は写真を撮る前に夫の胃に消えました、、、そして、今週の差し入れは、”フレッシュチーズ”。チーズ工房を営むお客様からです。リコッタチーズ(写真)のほかに、モッツァレッラチーズ、そして、ストラッチャテッラ、スカモルツァ・フレスカと豪華な4点!同僚さんにもお裾分けして、わが家にはリコッタとモッツァレッラチーズがやってきました。久しぶりにリコッタチーズでケーキを!と思いましたが、その美味しさにあっという間に完食(笑)フレッシュチーズは熟成チーズに比べて、工房ごとの味の特徴がすぐに分かります。南伊を訪れた際は、お気に入りのチーズ屋をみつけるのも楽しいかもしれませんよ♪こうして差し入れが続くのもうれしいですが、なんだかもらってばかりで申し訳ない。́_`)まぁ、夫とお客様との関係がもらたらしたプレゼント。夫が夕食にお寿司をご馳走してくれました。昨日、夫が買ってきたお寿司がこちら。見た目からして、、、食欲がそそられない。́_`)にぎり寿司のシャリにも黒米。゚ノ)ノイタリアに来てはじめて見た”黒米寿司”。強烈な見た目とは裏腹に、味は普通にお寿司!一部、海苔の代わりにレタスのような干瓢のような不思議な緑色のものが巻かれていましたが、これも違和感がありつつも食べ。なんだか不思議な気分のまま二人で無事に完食できました。