NZの生活を書いていくのに、いいことだけを書いていくのは私にとっては、ウソだ。暮らして見たら「なんか違う。」ってかなり多くの移民が思うのは苦い部分を、移住前に知る機会が少なかったからじゃないだろうか。十分だったり自分の納得するレベルに達していないという悩みをたくさん聞く。それはほとんどがアジア人だ。その悩みの中には、かなり深刻な場合もある。英語習得の明るい「成功例」は表に出やすいし、移民が信じたいこと。「うちの子は、うまくやっているんだ。英語力がネイティヴのように身についていないあるいは英語も母国語も中途半端な状態は、表には出にくい。ほとんどが隠しているし、「親には言っていない。両方の言語が中途半端なのを「ダブルリミッテッド」というらしくこの呼び名を好まない人もいるようだけど、好き嫌いに関わらずこういう状態に苦しんでいる人たちがいるわけでその苦しさを聞いて明かされるたびに、本当に気の毒でならない。親は何してきたの?いろんな人たちの、たくさんの苦い思いを隠せない。苦しいのも、楽しいのも、書き残していこうと思う。Tweet関連記事2018-06-23労働搾取と移住と学校教育と。知り合いのマオリさんから「これどう思う?」っ...2018-04-14外国育ちの子供の中の、日本。拒否されるビザの数が過...2018-03-12NZ不当解雇体験記24。「アジア人移民...2018-03-12NZ不当解雇体験記23。「隠匿」と「労働の搾取」3「隠匿」と「労働の搾取」2からの続きです。NZで不当解雇された体験記。