つぼみ3マーブル模様の幻想的で優しい明かり、気泡によって作られる不思議な明かりを楽しむ。クリア×オレンジこの照明ができるまでステンドガラスの本家、イギリスのロンドンにあるステンドガラスの専門店を今から10年前に見つけました。その美しさに感動し、現在にも続く歴史の存在を感じました。これをオリジナルで表現できないか、と思い様々な作家さんのもとを尋ねました。ステンド細工は大変手間がかかり、趣味以上になると、金額がウン万円にもなってしまい、とても商品に出来るものではありませんでした。それから5年を費やし当社で小さな小部屋を作り、自社生産での商品製作にまでたどり着きました。一つ一つ手作りで仕上げていく苦労も、完成し点灯したときの感動は格別のものです。大量生産のものとは違い、どこにもない照明だと自負しております。想像してみてください。小さく灯る明かりは、見た目以上に明るさを持っています。ステンドガラスのおかげでしょうか、必要以上に明るくなく丁度いい灯りを与えてくれます。※ガラスによって若干照明の重さが変わることがございます。このタイプではない場合、天井にヒートン等の引っ掛け金具が必要になります。どちらかの方法でチェーン、またはワイヤーを引っ掛けてください。■コードの長さ調整についてご希望の長さのコードをお作りします。コード長さ調整料として、26〜13cmは無料で調整します。27〜100cmは別途1,000円、101〜300cmは別途2,000円かかります。ご注文の際に、『その他、配送についてご希望がある場合は、こちらにご記入ください。』と書いてある空欄にコードの長さ等お書きください。※コードの長さを変更した場合、返品はお受けできません。■ワイヤーの長さ調整についてワイヤーは長さ調整料として、20cmから150cmまで別途+1,000円かかります。151cmから300cmは別途+1,500円かかります。先端に回転金具がついていますので360度お好きな向きに調整できます。※ワイヤーを短くする場合は無料です。※ワイヤーの長さを変更した場合、返品はお受けできません。2013/05/03新築のダイニング用オレンジ×白です。隣のリビングの電気をつけている時の写真です。影までかわいくて、とても気に入っています。落ち着いた感じでとても和めます。あと、フックがなかったので合わせて購入しましたが取り付けにビスがいりました。1年以上たちますが、日に日にお部屋に馴染んでいくのがわかり、今では落ち着ける!!と、友人、知人ががよく遊びに来るようになりました。2012/08/30可愛いです!!!新築のダイニング用に買いました。オレンジ×白にしました。■クレジットカードお支払総額は以下の通りです。(カナ):ユウゲンガイシャワイズライフダイヒョウトリシマリヤクサカグチユウジお支払総額は以下の通りです。○振込手数料はお客様負担でお願い致します。○ご入金が確認でき次第、商品を発送致します。ゆうパックお支払総額は以下の通りです。商品代金合計+送料+代引手数料(330円→無料)■ゆうパック送料・返品の詳細はこちら1配送先につき、10,000円以上ご注文いただいた場合、送料無料となります。後ほど店舗からご連絡いたします。送料別の商品と送料込の商品を同時にご注文の場合は、以下の送料込商品の扱いもご参照ください。