日仏会館・フランス国立日本研究所このイベントの参加登録は受付を終了いたしました。40デジタル革命、グローバルターン以降の文学は如何なるものか。この問いを平成期が終わった日本文学の現代に投げかける。この広いテーマを扱うには、フランス語で書かれる現代文学史(翻訳された作品を中心に)を背景に、幾つかの外からの解釈を導入したい。1985年代以来900点以上の日本の作品が仏訳された。いった社会学的アプローチから、日仏の文学の場を検討すると、浮遊する景色が見えてくる。一方に文化遺産としての文学があれば、もう一方には、読書の衰退、出版の変貌、ジャンルの融合、作家の世代交代などがある。国際化と「3・11」後の壊れ始めた世界の間に、これからの文学の新しい軌道が見え始めている。お昼休みとさせていただいております。分Googleマップで表示する。franco-japonaise。