海外じゃ通じない和製英語シーン別14選。け】洋楽で通勤通学中の英語学習。子供の英会話教育にぴったり!英語の絵本で親子で学習。通じない和製英語シーン別14選。気をつけないと酷い意味に!?海外文化アメリカ人の葬式マナーは歌って祝う?服装自由で明るい雰囲気なのはなぜか。空前のカップケーキブーム。日本人お馴染みのマフィンとは一味違う、カップケーキ。マフィンみたいにドライフルーツや、ナッツが入っていないと、マフィンの種類みたいに見えて、全然違うスイーツ。流行のカップケーキ屋となれば、長蛇の列。連日大流行りで、週末は店の外にまで列が出来るほど。カップケーキが流行った発端でも、何故にカップケーキがいきなりここまで流行ったのか・・・。テレビドラマにあったようで。主人公達がカップケーキ片手に・・・なんてのが火付け役になったのだとか。確かに、カップケーキのポップな色合いとキュートなデザインは、ドラマの演出としてもぴったり。今や町中あらゆる所で売られているカップケーキ。カップケーキの色のえげつなさは、着色料嫌いの私にはやっぱり抵抗があります。ぶっちゃけ、そこまで美味しくないって言う現実。一個4ドルくらいする高額なカップケーキ。その割に、味は大味で。小さいのにお腹にもたれるヘビーさ。言って、私は「カップケーキ、カップケーキってみんな言うけど、これのどこが良いんやろう・・・」と陰ながら思っていました。カップケーキに対するアメリカ人の本音そんな中、主人の有人同士の集まりに参加した時のこと。!とテーブルに置かれた、カップケーキの箱。「わ~い、カップケーキだ~!」と群がる友人たち。「って言うかさ~、カップケーキってそこまで美味しくなくないのに、なんか買っちゃわない~?」と言い出しました。実は私も昔からそう感じてました!!と身を乗り出して、賛同。「そうなんだよね~、1個食べるとお腹にもたれるしね~」と、アメリカ人らしからぬコメントをする人登場。「半分食べて、飽きるよね~」と、更なる「らしくない発言」勃発。~んや、結構みんなもそう思ってたんや!!流行ってる割には・・・そんなに美味しくないのに、なんで並んでまで買うの!?と思うのですが、カップケーキコンテストやらがどんどん開催され、カップケーキの美味しくない実状は無視され続けている今日。「わ~!」ってなるのは確か。「味はイマイチ」だけど、「目には美味しい」が勝っているんですね。いつ「やっぱりカップケーキってそんなに美味しくないから、もうやめへん?」になるか、ちょっと見物です。~maiko幼少時代から父親の仕事の都合で転校続き。小学校は国内外問わず5回も転校。英語漬になったは15歳から。その移動癖は大人になっても変わらず、2010年にはアメリカ人と結婚し、現在ワシトンDC近郊にて生活中。日本の中学校で学んだ正しいと信じてきた英語は、一歩海外に出ると覆されることばかり。コラムでは、実は人見知りでアメリカ人がちょっぴり苦手な私の役に立つ英語失敗談をご紹介したい。~人気記事TOEICで一番オイシイのは800点!その理由と攻略法とは?2017年4月5日ロゼッタストーンを割引価格で買ってみた。辛口レビュー&内容・口コミ・評判...2017年7月20日ネイティブイングリッシュを購入し評価レビュー。英会話初心者にオススメか?...2016年12月13日おすすめ英会話通信講座3選。800点コース」評価レビュ...英語教材レビュースピークナチュラル評価レビュー。レビューアルク1000時間ヒアリングマラソン評価レビュー。スピー...エディタのピックスピーキングパワー評価レビュー。