JR小海線北中込駅より徒歩5分。上信越道佐久ICより車で約10分。2017年7月12日イーストリニューアルしました!軽井沢駅南口より7:30〜21:00時の間、約30分間隔にて無料シャトルバスを随時運行。きらめく木洩れ日、満天の星空。ホスピタリティあふれる別荘型リゾートホテル。4957-7幻想的な夜間ライトアップは異国情緒溢れます!JR軽井沢駅より車で約15分。信濃追分駅より徒歩10分。2037軽井沢まで車で30分。リゾートホテルとしても利用可。JRしなの鉄道御代田駅から徒歩15分。インターより車で7分。レイクニュータウン134静かにのんびり過ごせる宿。1876-2旧軽まで車で20分。「北投石」の湯で体が芯まで温まる。709-2軽井沢バイパス(R18)沿の好立地。