監督が贈る、フランスの美しい田舎を舞台に、友情と少年の成長を描く心温まる感動の物語。ポールはパリの孤児院からセレスティンとその寡黙な夫が暮らす家に引き取られる。探検をしている最中に、ポールは親切な狩人のトトシュと出会う。トトシュはポールに森や池、野生動物たちの秘密を教えてくれる。トトシュの見習いとしてキノコを集めたり、魚を釣ったりしているうちに、ポールは自分がこの場所に来たのは偶然ではないことを悟る。