三人は、パルキ・ガリ――四輪馬車の一種であり、二頭の馬が引っぱっていた――に連れてこられた。三人が席に座ると、馬車は出発した。馬車が止まるまでの二十分間、誰も口をきかなかった。馬車はまず、ブラック・タウンと呼ばれているところを通っていった。道は狭く、乞食や汚いあばら屋やみすぼらしい人たちが、そこに集まっていた。それから馬車は、ヨーロッパ・タウンといわれるところを通り抜けた。そこにはレンガ立ての明るい屋敷が並んでいた。ココヤシの木が影を落とし、マストがそこかしこに林立していた。朝も早いのに、馬に乗った上流の人々とか、ぜいたくな馬車がゆきかっていた。馬車は上品なつくりをした建物の前で止まった。その外観は個人の邸宅といった感じではなかった。警官は囚人に――まさにそう呼んでもいい扱いだった――馬車を降りるように言った。三人を、かんぬきのかかった窓がある部屋へ連れていき、こう言った。「八時半に、オバディア判事の前に出てもらいます。」そして、ドアを閉めて出ていった。「なんで逮捕されるんだ!」パスパルトゥーはそう叫び、椅子にへたりこんだ。アウダは、感情を押し殺そうとつとめながら、フォッグ氏に向かってこう言った。「私に構わずお逃げ下さい。私のせいで、このようなことになったのでございます。私を救っていただいたためなのです。」フィリアス・フォッグは、そんなことは不可能だと自分に言い聞かせた。サッディーを防いだがために逮捕されるなど、全くありえないことだ。狂信者どもが訴えでるなんてことはしないはずだ。それに、いずれにしても、アウダは見捨てない。ホンコンまで連れていくのだ。「でも、船は正午に出るのですよ!」パスパルトゥーはいらいらしていた。「正午には乗船できる。」穏やかに、フォッグ氏は言いきった。その口調に押され、パスパルトゥーはこう言わずにはいられなかった。正午まえに、きっと乗船しているさ!」しかし、心から信じてはいなかった。八時半にドアが開き、警官が現れた。三人に、自分の後についてくるように言って、となりの部屋へと案内した。そこはまちがいなく法廷であった。ヨーロッパ人やインド人たちがすでに後ろにひしめきあっていた。フォッグ氏と二人の連れは、判事と書記に相対する位置にある席を占めた。その後すぐ、まるまると太ったオバディア判事が、書記を従えて入場してきた。これは私のかつらじゃないぞ!」と叫んだ。「その通りです、閣下。「それは私のですから。「オイスタープッフ君や。判事が書記のかつらをかぶって、どうすれば名判決を出せるのかね。」かつらが交換された。パスパルトゥーはいらいらしていた。オバディア判事が繰り返した。「フィリアス・フォッグは?」オイスタープッフが聞いた。」フォッグ氏が答えた。」パスパルトゥーが答えた。