「文久三年の五月なかばである。杉浦日向子が「百日紅」で描いてたのを思い出しました。自分の首を、一方的に自分に思いを寄せる男に切らせる話。14:25&gt;Mikikoさん&gt;&gt;こういうのは、慌ててやると必ず間違えるので......&gt;&gt;GW中の課題にしますこういう作業は、楽しいでしょう。20:27明治の世になってから......。新聞記者の「わたし」が半七老人を訪問し、手柄話を聞くという設定なんです。綺堂の魅力は、何と言ってもその文章にあります。わたしは、綺堂の文章を抜書きしたノートを作ってました。「捕物帳」という体裁ですが......。中身は、ぜんぜん古くなってないでしょ?岡本綺堂は、1872年(明治5年)生まれ。コナン・ドイルが、1859年生まれ。一回り違いですから、ほぼ同時代を生きたわけです。シャーロック・ホームズシリーズが初めて発表されたのが、1887年(『緋色の研究』)。綺堂は、続々と発表されるホームズシリーズを、原文で読んでたそうです。翻訳版なんて出てないんだから、あたりまえですけど。「半七捕物帳」が全く古びないのは......。綺堂が、西欧の探偵小説を咀嚼しきっていたからでしょう。21:09岡本綺堂は、ドイルを原文で読んでいた!は~、そらすごい。言われてみれば雰囲気出てますわ。聞き手(新聞記者でしたっけ)がワトソン君に見えるぞ。タイトルで損してるのでは......。サスペンスとか推理ものをうかがわせるタイトルにしたほうが、読者が増えると思うが......。ま、今更手遅れですが。22:01岡本綺堂によって創始された言葉なんです(http://kidojibutsu.web.fc2.com/contents/han7list.html)。当時は、すごく真新しい言葉だったわけ。後続作家がことごとく使ったから、今では手垢がついちゃいましたけど。岡本綺堂は、泉鏡花より1つ年上です。今、鏡花の文章を楽しんで読める人は、滅多にいないと思うけど......。綺堂の文章は、なんの違和感もなく読めます。文章を書こうという人には、綺堂を読むことをお勧めします。22:29&gt;&gt;“捕物帳”の語は岡本綺堂が創始したへええ~~~~。まことに失礼なことを申し上げました、綺堂先生。平次も、佐七も、茂七も、遠山の金さんも、佐武と市も、みな半七が源流なのか。知らなかった......。鏡花は、何度も挫折してます(涙)。※入力できるのは、全角で800字までです。お願いします新しいウィンドウは開きません相互リンクサイトのみなさま(I)相互リンクサイトのみなさま(II)相互リンクサイトのみなさま(III)★相互リンク募集中!(メールしてね)★ランキング/画像・動画(1~10)ランキング/画像・動画(11~30)△TopみきこずるーむAuthor:Mikiko蠍座A型Profile画像は、「黒い教室」BJ様に作っていただきました。ミクたんをクリックすると、現在の時刻を読みあげます。♪をクリックすると、歌います。直リンだと表示されない場合があります。ダウンロードしてお使いください。「【特選】相互リンクのお部屋」に置いてあります。~もう少し大きいサイズの動画は、こちらのページからどうぞ。オリジナルサイズの動画は、【ニコニコ動画】でご覧いただけます。Refrain【オリジナルPV】もう少し大きいサイズの動画は、こちらのページからどうぞ。オリジナルサイズの動画は、【ニコニコ動画】でご覧いただけます。【YouTube】では、英詩バージョンをご覧いただけます。お品書き●放課後のむこうがわII●放課後のむこうがわ緊縛新聞さんに連載した『放課後のむこうがわII』、及び『放課後のむこうがわ』への直接リンクです(飛び先は緊縛新聞さんになります)。黒い教室さんに連載した『しなやかな鉗子』への直接リンクです(飛び先は、黒い教室さん内の黒い病室となります)。本日の順位は!↑エロき一票、お願いします!↑みんなどこから来てるのかな?パーツを表示するにはJavaScriptを有効にして下さい。