「むかしのこどもはふゆになるとようほうたんにゆきやけでかしとったもんだぜ」(昔の子供は、冬になるとよく頬に雪やけを作っていたものです)という風に使われます。関連する言葉では「ほうたんかぶり」があります。端を顎の下で結んだ被り方を言います。フェーン現象などで急に気温が上がって暑くなることを言います。「あさからになんかぜでぼかぼかや」(朝方から南風で急に気温が上がってきたよ)という風に使われます。似た言葉では「ほがやし」があります。これは「物を持ち上げたり、ひっくり返したりする」という意味です。「このしーとはほがやしならん」(このシートはひっくり返せないよ)という風に使われます。「ちょっとながじゅばんがおおきいようだけに、もういっぽんほそぐりつかったらちゃんとならんけ」(少し長襦袢が大きいようなので、もう1本細帯を使ったらちゃんとならないかしら)「まんなかをほそぐりでしばらないとくずれてくるぞ」(真ん中を細い紐で縛らないと崩れてくるよ)という風に使われます。「かわへなんでもほっからんといてね」(川へ何でも投げないでね)「そのしごとほっかっといて、なにしとったがいね」(その仕事を放置したまま、何をしていたんだ)という風に使われます。強調したい場合は「ほっかりつける」を用います。「なんでもかわへほっかりつけるけに、すぐによごれてしまうがだちゃ」(何でも川へ投棄するから、すぐに汚れてしまうんだよ)という風に使われます。