私はこのバラモンたちに対し、ピラジのパゴダで行おうとしていたことに対する釈明を要求します。」バラモンたちは互いに顔を見合わせた。明らかに、何を言われたか理解していなかった。「そうだ!」パスパルトゥーは興奮していた。判事は驚いて二人を見つめていた。バラモンたちは呆然としていた。「いけにえとは何ですか?」オバディア判事は言った。「ボンベイ?」パスパルトゥーは叫んだ。私たちはピラジのパゴダでのことを審議しているのではありません。ボンベイにある、マラバル・ヒルのパゴダでのことを審議しているのです。