プールサイドを回ってきた。水着のクロスの位置が、いつの間にか胸の上に来ている。このお尻も、日本では事務所が許さないだろう。結果は「お約束通り」だと思うが、サブリナ・サトウ・チームの負け。「罰Catigo」は、生卵を飲むというもの。サマンバイアは吐き出した。実は、ブラジル人は生卵を食べるような習慣はない。一つには、昔から卵は新鮮ではないからサルモネラ菌に汚染されている可能性があり、必ず加熱するという常識がある。これは、日本でもそうだったはずである。今でも、ブラジルでは都会では「朝どり卵」などない。スーパーで売っている卵をみると、採卵から1週間以上たっているものばかりだ。日本人は、すき焼きなどで生卵を食することに抵抗がない。ブラジル人に限らず、すき焼きの生卵を見て、ショックを受ける外国人がほとんどである。すし・刺身を克服した外国人でもそうだから、すき焼きよりもしゃぶしゃぶやてんぷらでの接待のほうが無難である。これは、日系人でも同様で、どうしてもすき焼きの生卵がだめで、生卵なしで食べる。サブリナ・サトウも生卵を飲む。ほとんど山海塾のような表情。いうところがブラジルのテレビ・映画の演出がくどいところで露悪に思う。食品を粗末にしているというクレームも無いようだ。なんともすごい顔でコーナー終了。------------------------------ところで、ブラジルでは、番組ごとに、番組の始まる前に「この番組は○○歳以上は不適」という表示が出る。この1年くらいのことである。TVの場合は、あの騒ぎで、開始時間をかつての18時から20時にして、今は14歳以上ということになっている。女性の胸のあたりは、地上波の番組では、出してはいけない。深夜の映画などでは、問題ない。ケーブルなどは、こういった「年齢」の表示もないし、基準は異なる。今回のサブリナ・サトウのチームの3分36秒にこんなシーンがあった。※クリックすると拡大する。※クリックすると拡大する。この番組でも一切このことに触れなかった。触れてしまっては、放送コードに違反したことを認めることになるからだろうか。※クリックすると拡大する。「牛」ファッションショーでの、あのシーンはコーナーのあとにも出てきたし、その後も何度か取り上げられた。編集ミスではないのはあきらかだ。おきたことはハプニングにしても、確信犯である。サブリナ・サトウの事務所はどうなんだと思うが、OKなのだろう。「20080302paniconaTV-SabrinaSato1.wmv」をダウンロードすでに、雑誌などほかの媒体では済んでいることなので、よいのだろうか。これが、もとでまたまた「番組から外されたことになる」ようにならなければと危惧する。-----------------------------こういう番組一つを見ても、そこにブラジルについて説明することがいくらでもある。いつもこの番組をチェックし続けている。これを題材にブラジルのある一面を紹介しているつもりである。