万葉集のかたわらにキーボード万葉集のかたわらにキーボード記事は、原文に忠実な現代語訳や学問的な解釈ではありません。私なりにとらえた歌の意味や、歌から思い浮かぶことを書いています。御袖(みそで)くくりかへりますかの薄闇(うすやみ)の欄干(おばしま)夏の加茂川の神<私の想像を加えた歌の意味>今宵一緒に過ごしたいのに、あなたは、帰ってしまいます。そでをまくった姿で、薄闇の加茂川の橋を渡って行ってしまいます。夏の加茂川の欄干に夕闇が迫ります。帰ってしまうあなたの姿を眼で追っています。