歌にまつわる物語や思い出など。曲はmp3で配信しています。船頭小唄うた物語交流掲示板うた物語交流掲示板いろいろなテーマでほかの人と交流したい人のために、掲示板を開設しました。上のリンクをクリックしてください。使い方は「このブログの利用法など」をご覧ください。アクセス数2000年2月15日HP開設。昭和12年(1937)に封切られた松竹作品『流転』の主題歌として作られました。相次いで公開されました。昭和31年(1956)に、高田浩吉主演でリメイクされています。原作は、『サンデー毎日』が昭和11年(1936)に募集した懸賞小説に、当時28歳だった井上靖が応募して当選した小説(受賞時は29歳)。海』の大ファンである私にとっては、彼がこの種の小説を書いていたのは意外でしたね。井上靖の才能の幅広さを示すものといってよいでしょう。1番の二十一はサイコロの目、1~6の合計。二十一だから、九九を使って三七としゃれたわけです。「命を懸ける」と「数字を掛ける」の語呂合わせにもなっています。»コメントなぜヤクザの歌に三味線がでてくるのか、長い間、わからないまま聴いていました。今日<蛇足>の解説で謎が解けました。サイコロの目の総和二十一を、三七というのも洒落ています。一日中を四六時中という、あれですね。ホーチミンの作った漢詩にも「七九」というのがあります。詩の内容は、わたしは今年六三歳になったが、まったく身体はどこも悪くない。(革命への情熱は、いささかも衰えていない)というものです。この歌はメロディーがおぼえやすく、「流転」という題も、股旅物にそぐわない、ある意味印象的です。諸行無常を感じさせ、歌の題が「あの世とやらへ落ちて流れていく身じゃないか」という歌詞に、つよく呼応しているように思います。義理に生きるヤクザがカッコいいというより、結局は、人間みんないなくなるのだとしんみりしてしまうのであります。20時00分くろかつ様のコメントで謎が解けました。亡夫は殊の外赤木圭一郎にほれ込んでいました。「流転」も彼の持ち歌であったことは存じませんでした。実は、ふとした折にこの歌を口ずさむ亡夫に違和感を持っていました。股旅演歌と赤木敬一郎が結びつきませんでした。亡夫の歌の趣味はフランクン永井、裕次郎に変わりました。後年は加藤登紀子の「百万本のバラ」が持ち歌でした。くろかつ様のコメントに接して亡夫の心が理解できて嬉しく思います。丁寧に唄うと心もすっきりします。今は亡き父も好きな歌でした。これを唄った上原敏の戦死の経緯を思うと思い入れも一入です。父の生前、”おやじ、亡くなった時にゃ学校の体育舘へ某歌手を呼んで『流転』の歌で葬送じゃ。3番の最後の歌詞を繰りかえしてのう”と言っておりました。嬉しそうにしてた父を思い出します(母親には『純情二重奏』の歌で、と言ってました)。約束が果たせず、こんなに時が流れてしまいました。人生はほんと白駒過隙。一度はあの世とやらへ・・・『流転』そのままに生きても詮無いということもなかろう。14時38分ザジ様、「白駒過隙」(はっくかげき)と読む四字熟語なんですね。読みと意味を調べてやっとわかりました。ほかの方のコメントの面白さも納得です。