彼らがそこに着いたとき、レストランのオーナーは、彼が要求したようにバックドアを通ってきたはずだと彼らに伝えます。彼らは手を包んでいる間、彼らはまだ後ろのドアを出るように求められているので、利用者はそれを見ない。ドーソンはカルロスをダイニングルームから出て、ジップロックバッグの中に彼の指を添えて、みんなが食事をしていることを伝え、彼らはすべての血液を浄化していると心配することはないと確信している。“OK、あなたが必要とするものは何でも”と言います。クルーズとキャップが装備して分隊を支援します。彼らは60%の収容人数で、ボールルームにはイベントがあります。スクワッド3がそこに着くと、ボールルームのドアがつまってしまいます。扉のロックは強化されているので、ヒンジ側から扉を開けようとしますが、それも強化されています。彼らはボーデンに電話をかけ、彼は考えを持っている。彼はトラックの何かをつかみ、中を走り、オーティスは彼のトラックからいくつかのホースをつかみ、彼の後を走る。ボーデンは彼らに水中のくさびをもたらし、彼らはドアを開く。誰もが去っているので、ボーデンはボールルームに入って、フロアの男を出す。火事は閉鎖されますが、オーティスは火を戦い、ボーデンとその男を救出するためにそこにいます。彼が外に出ると、彼のチームがそこにいて、オーティスは火が消えていると彼らに伝えます。その後、ボーデンは副市長からの訪問を受け、彼はそのホテルの火災から救った男でもあります。彼は彼に感謝し、彼のチームが多くの政府職員の命を救う素晴らしい仕事をしたことを伝えたいと思っています。彼はボーデンに、表彰について市長と話したがっていると言いますが、ボーデンは金属よりも何か他のものを求めていると話します。彼はチームのバックを求め、アンダーソンはあまり幸せではないが、ボーデンと51チームが一緒に戻ってきている。彼は彼女と一緒にいたいと思うほど、シカゴは自分の家だと彼女に伝えます。【アンダーソンがボーデンを攻撃する!?】RECOMMENDこちらの記事も人気です。