昨日は母の日でございました。記事にしていない先週の出来事なども溜まってるんですが、今日はすっとばして賞味期限切れにならないうちに母の日レポートを先にお送りします。ちびどもは毎年ガッコからいろんな母の日グッズを持って帰る。一昨年(ジャック)一昨年(ジョーイ)去年さて、ジャックがガッコから持って帰ってきたのは一冊の冊子。Special(お母さんは特別)相変わらず、空白部分に自分バージョンを描きこんで仕上げるタイプのものです。訳中の太字の部分がジャックが書きこんだ箇所です。「ボクのママはボクをとっても愛してくれるから特別だ」(フキダシ:「ワタシが一番よ!」)「ママは色んなことができる。料理がとっても上手だ。」(フキダシ:「それ拾ってくれる?」)パンケーキを焼いて落としてるようです・・・。これで料理上手ってか。ママとボクは二人とも蜘蛛が嫌いと言う点で似ている。こんなデカイ蜘蛛だったら誰でも怖いわ。ボクのママはいつも「ナネスナン!」と言う。(日本語でエエ加減にしなさいという意味。)それを言うなら「ナニスンネン」やああああっ!!毎年毎年ネタありがとうよ、ジャック・・・。↑これも使いそびれた写真。2月にジャックのガッコにボランティアで行った時のものです。ちなみにジョーイは金曜日ガッコを休んだから何も持ってかえってこなかったが、その分今日何かバッグに入って来るんではないかと期待している。(ネタに貢献して欲しい。)ランキングにも貢献されたし。母の日おめでとうございます。普段頑張ってる人は、今日はゆっくりしてください。普段コッソリ手を抜いている人も、今日は堂々と怠けましょう。・・・って、日本はもう月曜か。先日、牛を洗っていたジョーイですが、まだやってます。最近サルを洗ってます。「あたまもちゃんと拭いてね」この人差し指が母ツボにずっきゅ~ん。牛と交互に一日2~3回洗ってます。我が家では、チビどもより牛やサルのほうがよっぽど清潔です。「ジョーイ、水出しっぱなしにしないでよ。もったいないからちゃんと蛇口閉めてね。」と言っただけなのに、怒られたと思ったのかそれとも全く関係ないのかは不明だが、その後こんなものを壁に貼っていた。(指名手配)Joey(ジョーイ)うんうん、よく似てるよ。アメリカでは911番だけどね。昨日の記事については結構な反響でびっくりしてます。わたし一人がサボイにムカつきのりこさんに同情し、報道の不公正に怒っているわけじゃないのよね。人と違ってもえーやんかを掲げておきながら、ひとりで爆走したら仲間が欲しくなる小心者怪人ですので、大変嬉しゅうございました。日曜日のDATELINEを見て記事にするかもしれません。ダンナはバドミントン仲間の4人と、計5人で、ミネソタのプロ野球チーム、ミネソタツインズのナイターゲームに行った。母兵衛さんのブログでも何度も登場しているが、ツインズの新野球場、ターゲットフィールドは今年4月だっけ?オープンしたばかり。ダンナは野球観戦に行くのは何年ぶりか、もう覚えていないそうだ。ワタシは高校時代に自分のガッコの応援に行ったきりだ。゚щ)ウオー!だそうだ。語彙の乏しさは語調でカバー。試合前、球場に入る前に一枚。ゲートをくぐって球場入り。ミネアポリスのビル群が見えます。試合前には選手たちがブルペンで投球練習。試合が始まり、暗くなってきました。この日、ミネソタツインズはデトロイトタイガースに10-4で圧勝。これでこそ見に行き甲斐があるというもの。スタジアムの中の通路には、土産屋や飲食店が軒を並べているそうです。ツインズグッズも大人気。試合が終わって、外に出ました。大きなゴールド・グラブに座ってチーズ。Gloves)と勘違いしないよう注意。Awardというそうです。歴代ツインズ受賞者の名前が掘り込まれているようです。