それまでどこかで時間をつぶしてきましょう。Augartenがあります。広大な庭園もあり、美しい宮殿もあるようです。アウガルテン宮殿を目的にわざわざ訪問する気はもともとありませんでしたが、今ちょっと行ってみるには良い機会かもしれませんね。トラムだとぐるりと大回りになるので、歩いていくのが早そうです。ドナウ運河も越えないといけないし、暑い日中歩く気もしないので、トラムを乗り継いで向かうことにします。ウィーンのトラムは5分おきくらいにやって来るので便利です。最寄り駅ブラウエルンフェルドプラッツに戻って、トラムDでJ.タンドラープラッツJulius-Tandler-Platzへ。Straßeまで行きます。Augartenの前に到着です。トラムを3本乗り継ぎました。目の前にはアウガルテンの広大な敷地を囲む白壁の塀がみえます。ここまでのルートを地図で確認しておきましょう。さあ、アウガルテン宮殿にはいりましょう。Augartenに立ち寄ります。Augartenstraßeから、宮殿の白い塀沿いに歩いていくと、大きな門が見えてきます。近づいていくと、真っ白な門の建物が立派です。ここから、敷地内に入ります。門を入ると、広大な敷地に一本の並木道が続いています。道の傍らの並木の木陰に逃げ込んで陽の光を避けますが、それでも暑い!並木が尽きると、広大な前庭の奥の方に真っ白な建物が見えます。一身に陽光を浴びて、暑いことこの上なしです。この建物がアウガルテン宮殿かと思いきや、観光案内書にある宮殿の写真とは少し違っているようです。別の建物のようですね。この建物に入ってみると、突然、日本語で話しかけられ、びっくり。建物の受付の女性は日本人です。Augarten(アウガルテン磁器を制作)の建物だそうです。アウガルテン宮殿はウィーン少年合唱団の寄宿舎に使われていて見ることが出来ず、見学が出来るのは工房と美術館で、工房の見学は朝10時からのみとのこと。今から出来るのは、工房内の陶器美術館を見ることだけということです。saraiが宮殿が見られないのをとっても残念そうにしていると、前庭からちょっとだけ屋根が見えるわよとわざわざ外に出て案内してくれます。通りからもちょっとなら見えることを教えてくれました。この敷地内をぶらぶらしましょう。工房の前庭から右の方を見渡すと、奇妙な円形の建物があります。Augartenのようです。美しい庭園の中には似つかわしくありませんね。これも戦争の傷跡として、記憶に留めることも必要なのかもしれません。前庭の美しい景色を眺めますが、どうにも高射砲の砲台跡からは逃れられないようです。工房の建物の脇に綺麗なテラス席があります。いい時間なので、工房内に併設したこのレストランでお昼でも頂こうかと思ったら、何かのパーティーの貸し切りで、食事はダメとのこと。お庭でも歩いて帰りましょう。工房の奥には、樹木が整然と立ち並ぶ気持ちの良い庭園があります。木々の中を日陰を選んで、ゆっくり散策します。どこまでも宮殿らしい樹木の並木が美しい庭が続きます。並木と生垣の道が縦横に続いています。きりがないので、適当なところで切り上げましょう。前庭に戻ってきました。イングリッシュガーデン風の花が植えられた庭を気持ちよく歩きます。花の庭が工房横のレストランまで続いています。レストランのテラス席ではパーティーが始まっています。薔薇の花が綺麗に咲いています。前庭から眺めるアウガルテン工房の建物はとても美しいです。アウガルテンを後にします。:2013年6月21日金曜日@ウィーン/3回目アウガルテン宮殿散策をそろそろ切り上げましょう。Augartenの建物はほとんど見えません。アウガルテン宮殿の敷地の外に出ます。アウガルテン磁器工房の案内板が出ています。ここはアウガルテン宮殿というよりも、アウガルテン磁器工房なんですね。ウィーン少年合唱団のプライバシーを守るためには、アウガルテン宮殿をブロックしているのはいいことかもしれません。Liechtensteinに戻ります。日本食が食べたいわけではないのですが、チェックはしないといけませんね。いえ、定番の中国系の人が経営するパターンのお店です。どこかでお昼にしないといけないと思っていたので、ここにしましょう。店内はいかにも暑そうなので、リンク通りに面したテラス席に陣取ります。目の前がトラムの停留所で、トラムの出入りを見ているのも面白いものです。日本食レストランとは言え基本はウィーンスタイルで、まずは飲み物をオーダー。暑いので、アイスコーヒーのホイップクリーム抜き(アイス・カフェ・オーネ・ザーネ)をお願いします。コーヒーの上にアイスクリームがのっています。日本で言うコーヒーフロートですね。冷たいコーヒーにするには、アイスクリームをコーヒーに溶かします。これでアイスコーヒーもどきになります。食事の注文は、saraiはマグロ丼、配偶者は味噌ラーメン。どんなものが出てくるのでしょうか。マグロ丼についてくる味噌汁です。味噌汁をすすりながら、ウィーンのトラムを眺めるのも、乙なものです。マグロ丼は、マグロの照り焼きがご飯の上に乗ってます。このお店には、刺身も握り寿司もあるのにね。saraiはガックリです。生のマグロの刺身が乗ってくると期待していました。味噌ラーメンは、ちゃんと味噌ラーメンです。特別に美味しいというわけではないけど・・・。ポイントの高かったのはミネラルウォーターです。何と氷が付いてきて、冷たくて美味しい水になります。醤油はもちろんあります。キッコーマンではなく、ヤマサです。精算のときに、プラム酒(配偶者は梅酒だと言い張っています)のサービスがあります。シャーベットのように少し凍っていて、冷たくて美味しいです。2時半近くになったので、急いでリヒテンシュタイン美術館に向かいます。トラム1番でベルゼBörseの停留所へ。そこでトラムDに乗り換えて、リヒテンシュタイン美術館の最寄り駅ブラウエルンフェルドプラッツBauernfeldplatzです。アウガルテン宮殿からリヒテンシュタイン美術館へのトラムの移動ルートを地図で確認しておきましょう。次はいよいよリヒテンシュタイン美術館の見学です。Liechtensteinに戻ってきました。日陰のベンチには、ガイドツアー開始を待っていると思われる人が何人かいます。私達もそれに加わります。同じベンチに座っている人は、スウェーデンから来た家族です。会話を交わしながら、ガイドツアー開始を待ちます。リヒテンシュタイン宮殿の方を何気なく眺めていたら、とある一団が目に入ります。ウェディングのようです。配偶者が花嫁の姿を写真に収めようとして、飛び出していきます。配偶者がオメデトウと声を掛けると、花嫁が振り返ってくれます。3時近くになり、sarai達も宮殿内に入ります。1人20ユーロもする高価なチケットを購入。高価なチケットですが、ウェルカムシャンパンのサービスが付いています。宮殿のロビーには、豪華な馬車が飾ってあります。この馬車を鑑賞しながら、シャンパンカクテルを美味しくいただきます。乾杯!バロック様式の意匠が凝らされた馬車の美しさに感嘆します。Liechtensteinはこの庭園宮殿Gartenpalais以外に、旧市内(リング内)にもシティパレスStadtpalaisがもうひとつあり、そのシティパレスのガイドツアーも今日の夕方実施される予定になっています。両方のリヒテンシュタイン宮殿を見学できるコンビチケットはなんと1人38ユーロと高額です。今夜はウィーン国立歌劇場でオペラを観ますからね。リヒテンシュタイン宮殿のロビーはバロック様式で美しいものです。丸みを帯びた天井には、絵画がはめ込まれています。絵画1枚1枚をちゃんとは鑑賞しませんが、とても豪華な雰囲気です。ロビーの前庭側は大きなガラス張りの窓が並び、明るい光が差し込んできます。この明るい光がロビー全体を包み込み、美しい内部空間を形作っています。ロビーから2階へと続く階段も美しいです。ロビーにいると、どうしても豪華な馬車が気になります。近づいて、しっかりと鑑賞。馬車の周りをぐるぐる周って仔細に観察します。ため息の出るほど美しいですね。お金持ちのリヒテンシュタイン公爵家です。壁際にさりげなく置いてある飾りも見事。これもバロックですね。20ユーロと高額なチケットにもかかわらず、なんだかんだと20人ほどの見学客が集まりました。3時ちょうどにガイドツアーの解説が始まります。ところがこれがドイツ語のみの解説。英語での説明は一切ありません。ちんぷんかんぷんです。いえば、先程ベンチで一緒だったスウェーデン人の青年(少年?)が、配偶者にドイツ語が分かるのかと話しかけてきたそうです(英語で)。英語がちょっと分かるだけと答えると、このツアーはドイツ語だよと教えてくれたそうです。配偶者は「だって、ドイツ語しかないんだからしかたがないじゃない」・・・と言いたかったそうですが、「分かっているわよ」と答えておいたとのこと。彼も、ドイツ語はダメだったようです。結論から言うと、ドイツ語のわかる人はツアーの中には半分もいないようでした。丁寧に解説してくれていたのですが、残念ですね。英語の方が分かる人のほうが多かったかもね。いうものは海外からの観光客の見るものでしょうから、英語での説明も加えるべきでしょう。ガイドツアーが始まります。Liechtensteinのガイドツアーが始まり、ガイドの先導で20人ほどのツアー客がぞろぞろと宮殿内を移動します。ヨーロッパでは定番の図書室です。図書室って、書籍を所蔵するのが目的か、華麗な装飾が目的か、どうもヨーロッパ文化は推し測りがたいところがあります。図書室から移動するときに彫像が目につきます。これはディアナでしょうか。階段を上って階上に移動。