その他の商品は左の商品カテゴリー一覧や作家名等一覧からお探しいただけます。沼辺信一氏の解説付きです。ジャングルカランダーシの資料書棚の翻訳絵本を見ているとわりとミトゥーリチの本が多いことにあらためて気づく。小樽で暮らしたこともあり、モスクワで書家と芭蕉の俳句の共同制作をしたり、大変な親日家で、ミトゥーリチが作った日本昔話集はロシアでもとても有名だ。画像はジャングルブックの見開きの挿絵だ。ミトゥーリチの描くインドのジャングルは植生が豊かでカラフル。見るとこれから物語に登場する動物たちが背景に溶け込みながらも自分のポジションで存在感を発揮している。捕食関係も描かれ厳しい野生の世界だ。モーグリ少年も小さいが描かれている。実際にインドを旅して描いた挿絵はロシアで人気をはくした。柔らかな水彩の筆使いと大胆な色使い。余白も効いていている。読者を一気にジャングルにひきこむ物語の序章。倒木に生えているオレンジ色のきのこからも温度や湿度が伝わってくるようだ。◆ご案内◆カランダーシとはロシア語で「鉛筆」という意味です。音の響きが好きなことと素朴でアナログなところが絵本の世界と通じるのではないか...と思って店名にしました。ロシアの絵本(新品)のセレクトネットショップ「カランダーシ」では、ロシアの古くからよく知られている作家の原書作品を中心にご紹介しています。素晴らしい絵やデザイン、民話や詩の奥深い世界...「懐かしくて新しい」魅力たっぷりのロシア絵本。お手元でゆっくりと鑑賞していただければと思います。日本語絵本、グッズもよろしくお願いします。2017年1月20日より土曜日午後1時~6時オープンルームスタート。スケジュールは当サイトにて順次お知らせします。その他の日もご連絡いただければ対応いたします。