「えーべべたんともってはって、けなるいわ」(良い着物をたくさん持っておられて、うらやましいわ)「このくるまけなりい」(この車、うらやましい)「けなりいおくさん」(羨ましい奥さん)という風に使われます。「とおくのやまでけぶる」(遠くの山で煙が立っている)「えんとつからけぶる」(煙突から煙が立っている)という風に使われます。これが「けぶたい」ですと「煙い」という意味です。「けぶたがられる」(煙たがられる)という風に使われます。「あんた、ほんまにげらやなぁ」(あなたは本当に笑い上戸ですね)「あのおしと、げらやなあ」(あの人、笑い上戸だなあ)「さけのまはるとげらになる」(酒を飲むと、笑い上戸になる)という風に使われます。「ちゃばしらがたちましたわ、げんがよろしおすなあ」(茶柱が立ちましたよ、縁起が宜しいですねえ)という風に使われます。逆の言葉は「げんくそわるい」になります。これは「縁起が悪い、縁起でもない」という意味です。「しょうがつそうそうくるまあてられて、ほんまにげんくそわるいわ」(正月早々に車をぶつけられて、本当に縁起が悪いよ)という風に使われます。「きまったのはけんたい」(決まったのは当然の事だ)「けんたいのけっか」(当たり前の結果)という風に使われます。似た言葉では「げんすけ」があります。これは「失敗、失策」という意味です。「ああー、きょうはげんすけやったなぁ」(ああー、今日は失敗だったなぁ)という風に使われます。「こうつと、つぎは・・・」(さてと、次は・・・)「こうつと、だいじょうぶ」(えーと、大丈夫)「こうつと、じゅぎょうはじめます」(さてと、授業を始めます)「こうつと、きのうのはなしは・・・」(それはそうと、昨日の話は・・・)という風に使われます。「このかぼちゃこうてんか」(このカボチャを買って下さい)「こうてんか、こうてんか」(買って下さい、買って下さい)という風に使われます。これが「こう」で「買う」という意味です。「かぼちゃをこう」(カボチャを買う)「こうたかぼちゃをにる」(買ったカボチャを煮る)という風に使われます。「ええがらやけど、あんたにはちょこっとこーとないろやとおもいます」(良い柄だけど、あなたには少し地味な色だと思います)「こうとないろどすなぁ」(地味で上品な色ですねぇ)「こたち、こうとなべべきてはるなー」(子供さん、質素で上品な着物を着ておられるねえ)という風に使われます。「いつもごきんとはんにどうも」(いつもご丁寧にどうも)「それはそれは、ごきんとはんなことで」(それはそれは、ご丁寧なことで)という風に使われます。ごきんとは「御金当」と書きます。几帳面な人、率議な人の意味もあります。「わたし、きょうとのこげつきですがな」(私は、先祖から長く京都に住んでいますよ)という風に使われます。似た言葉では「こける」があります。これは「倒れる、転ぶ」という意味です。「じてんしゃにのっていてこける」(自転車に乗っていて倒れる)という風に使われます。「おかねをひらうためにこごめ」(お金を拾うために屈む)「こごめて。かたにごみがついてるよ」(屈んでちょうだい。肩にゴミが付いているよ)という風に使われます。似た言葉では「こめんじゃこ」があります。これは「めだか」という意味です。「たいせつにこさえたあたらしいかたな」(大切にこしらえた新しい刀)「しんせんなさかなをこさえたよ」(新鮮な魚をこしらえたよ)という風に使われます。似た言葉では「ござりますでござります」があります。これは「ございます」の非常に丁寧な譲語表現です。「こぜわしいにちじょう」(急き立てられるような日常)「やっぱねんまつはこぜわしいなあ」(やっぱり年末は急き立てられるようだなあ)という風に使われます。似た言葉では「こすい」があります。これは「ずるい」という意味です。「このせーたーこそばいなあ」(このセーターくすぐったいなあ)「こそばいからやめてよ!」(くすぐったいからやめてよ!)「わきのしたはこそばい」(脇の下はくすぐったい)という風に使われます。こたち丁寧に言う場合は「おこたち」になります。単数でもこの形で使います。「おうちはこたちはおひとりどすか」(あなたの子どもさんはお一人ですか)「もんできんじょのおこたちがあそんだはってやかましい」(門で近所の子供達が遊んでいてうるさい)という風に使われます。「ゆびでこつかんといていな。きしょくわるい」(指で突かないでよ。気持ち悪い)「わきばらをこつく」(脇腹を突いた)「とりにえさをやってたらゆびをこつかれた」(鳥にエサをあげていたら指をつつかれた)という風に使われます。「こっちおいで」(こちらにおいで)「こっちにもいけんがあるで」(当方にも意見があります)という風に使われます。似た言葉では「こっちゃ」があります。これは「ことだ」という意味です。「そら、えらいこっちゃ」(それは大変なことです)という風に使われます。「いや、きょうはえらいごっつぉやな」(あら、今日はすごいご馳走ですね)「けっこんしきでごっつおよばれてきた」(結婚式でご馳走を頂いてきた)という風に使われます。これが「ごっつぉはん」ですと「ご馳走様」という意味です。「えらい、ごっつぉはんどした」(大変、ご馳走様でした)という風に使われます。「こってりならーめんはおいしい」(濃厚なラーメンは美味しい)「ははのつくるりょうりはこってりや」(母の作る料理は濃厚だ)という風に使われます。似た言葉では「こっきり」があります。これは「全て、全部、ちょうど」という意味です。「さいふにひゃくえんこっきりしかあらへん」(財布に百円ちょうどしかありません)という風に使われます。「ごてくさいうひまあるならはたらけ」(そんなに文句を言う暇があるのなら、働きなさい)「あいつはいつまでもごてくさごてくさいっている」(アイツはいつまでもずっとしつこく文句を言っている)という風に使われます。「こないだうちからしゅじんかぜひいてるんやわ」(この間から主人が風邪を引いてるのよ)「こないだうち、えんばんとかいだんからおちたんどす」(この間、運悪く階段から落ちたんです)という風に使われます。「こないなしょうひんはいかがかいな?」(このような商品はいかがでしょうか?)「こないなけっかにおわって、ざんねんにおもうなあ」(このような結果に終わって、残念に思います)という風に使われます。「こまめにはたらく」(骨惜しみせずに働く)「こまめにやる」(骨惜しみせずにする)「こまめにうごいているかれはすごいなあ」(骨惜しみせず動いている彼は凄いですね)という風に使われます。「このまえはいけなくてごめんやっしゃ」(この前は行けなくてごめんなさいね)「それじゃあこのへんで、ごめんやっしゃ」(それではこの辺で、失礼しました)という風に使われます。「ごもく、もんにだしといて」(ゴミ、門に出しておいて)「そこのごもくをほかしといてんか」(そこのゴミを捨ててくれませんか)「きょうごもくのひやし、ごもくだしといてぇ」(今日ゴミの収集日だから、ゴミを出しておいてください)という風に使われます。「こうじのそうおんにこりごりしたわ」(工事の騒音に閉口したよ)「かれにはもうこりごりやなあ」(彼にはもう閉口してしまうよ)という風に使われます。似た言葉では「こら」があります。これは「これは」という意味です。「こらなかなかええものみつけてきやはりましたな」(これはなかなか良い物を見つけてこられましたね)という風に使われます。「やくそくのじかんをころっとわすれとった」(約束の時間をすっかり忘れていた)「いやなことはころっとわすれてしまった」(嫌なことはすっかり忘れてしまいました)「まちなみはころっとかわってしまった」(町並みはすっかり変わってしまいました)という風に使われます。「なんぼまっててもこんちきちんやね」(いくら待っていても、来ませんよ)「にじかんまってもこんちきちん」(二時間待っても来ない)という風に使われます。似た言葉では「こんじょわる」があります。これは「意地悪」という意味です。「さいぜんからそういうてますがな」(さっきからそう言っているじゃないか)という風に使われます。似た言葉では「さいなら」があります。これは「さようなら」という意味です。「ほな、さいなら」(それでは、さようなら)という風に使われます。