韓国語フレーズkouno韓国語で「頑張れ」と伝えたいときの4選!発音や書き方もチェック★ツイートシェアはてブ送るPocket日本語でよく使う「頑張れ」という言葉がありますね、大変なときや落ち込んでいるときなど「頑張れ」と言われれば力が湧いてくるものです。今日は韓国語で「頑張れ」にあたるフレーズの書き方・発音などをご紹介します。내다(ネダ・出す)のパンマル形で直訳になると「力出して」という意味=「頑張れ」です。応援するときや励ますときに使います。힘내(ヒンネ)だと、ため口なので友達や親しい相手を軽く応援するときにつかいましょう。~하세요(ハセヨ・してください)を語尾に付けて힘내세요「頑張ってください」という形を作ることができます。~하세요(ハセヨ・してください)を付けて파이팅하세요(パイティンハセヨ)ともいうことができますが、フランクな言い方なので親しい年上だけにしか使わない方がいいでしょう。「応援します」を使う方が無難ですね。パイティンハセヨ~)今日も頑張りましょう。응원할게요(ウンォンハルケヨ)これは「ファイト」と似た感じですが、ちょっと丁寧な言い方になりますね。応援したいときに使うフレーズです。응원(ウンォン)が応援で~할게요~しますなので直訳で「応援するよ」です。(ウンォンハㇺニダ)になり、年上の方や公式の場・企業広告などにも使えるフレーズになります。ネセヨ)日本語では励ますときも「頑張れ」と使いますね。ネセヨ)がそれに近い表現です。기운が元気で、내세요出してくださいで直訳だと「元気出してください」です。ネ)で「元気出してね」と使うことができます。ネセヨ)ミリさんの気持ちわかる気がします、元気出してください。5まとめ韓国語で「頑張れ」にあたるフレーズの使い方や発音について紹介してみました。韓国語で、あなたに頑張ってほしいという気持ちが伝わるといいですね。SNSでのやり取りなどでも使っていけるフレーズだと思うので、活用してみてくださいね。違いがわからなくて調べていたらこちらに辿り着きました。それぞれの違いがとてもわかりやすく説明してあったので、理解しやすかったです。ありがとうございました。PMコメント有難うございます^^この2つのフレーズは微妙なニュアンスの違いなので、例文がないとちょっとわかりにくかったりしますよね。お力になれて嬉しいです〜〜〜。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。韓国語ではっきり「嫌い」と言うには?使い方や発音を確認して使いこなそう!RECOMMENDこちらの記事も人気です。韓国在住8年のミカといいます。韓国好きが高じて韓国で結婚し、今は韓国で3児の母をしています。韓国の文化や美容、「ケンチャナ~」(大丈夫~)ですんでしまういい加減さが大好きです。