2011年04月02日キーワードそよ風に吹かれて元節約バックパッカーの日々の記録。世界旅行記を写真と共に掲載。実は、昨日は人民元がなくなり、宿代も、デポジットも払わずに宿に泊まっていた。いや、デポジットは50ドル払った。「ドルも50ドルしかないから、これでお願い!明日両替するから!」と英語と中国語をミックスしたスペシャルな言葉で伝えた。「明日両替したら、100元を渡してくれ。したらこの50ドルを返す」そういうことか!ちゃんと俺が渡した50ドルを返してくれるのね。ありがとう!!そうして残りの金で夕飯を食べに行っていたのだった。文法はめちゃくちゃだが意味は通じるはずの中国語で伝えた。「什么?」(何?)と聞き返された。bank?」と聞き、無事中国銀行の場所と、そこまでの地図をもらった。(両替したい)と説明。「☆?※・・・」え?なに?何か色々言われたけど、この銀行で両替できる事は宿の人に聞いているので、財布からドルを見せる。記載するように言った、と思う。ぜんぶ中国語やったから。「日本人」って答えたけど、確実に答え方間違えた。日本人って言った時のリアクションが、「あ、いいわ」みたいな感じやったもん。ま、とにかく俺は無事200ドルを両替し、宿へ戻った。無事50ドルを返してもらい、100元と宿代を支払った。昨日も言った食堂で、腹ごしらえ。食堂に着くと、やっぱり皆麺類食べてる。あさは麺か、やっぱり。いうことで麺類を食べたいが、面って書いてるのがない。「米线」というのが色々種類があったし、漢字からして米の麺っぽいので、それを紙に書いて見せた。线は”シエン”と読むのだが、この時は知らず、書いたのだった。「小碗大腕?」とすぐに聞き返されたが、お椀の大きさだとすぐにわかったので、シャオワンと答えて無事チケットゲット。問題は・・・3箇所あるチケットをみせるところのうち、どこに見せたらいいのか、だ。1箇所たぶん違うので、あやしい2箇所のうち近いほうから言ってみる。「ペラペラぺラ・・・・」なんか怒られた。いや、たぶん怒ってはいないと思う。あーいう話し方なんだろう。リアクションからは、ここじゃないって事がすごくわかった。チケット返されたもん。いうことで、残った最後の所に行く。無事合っていたようだが、また色々聞かれた。知らんよ!!なんでもいいから、早く叶子米线ってやつ作ってよ!!!「何入れるんだ?この中から」たぶんそう言ってた。具は自分で色々トッピングできるらしい。ネギと肉を入れてもらった。うまい!!!辛さも丁度いいし。さっき、辣椒?って言われたから、ブヤオ!(いらん)って言ったし。腹もいっぱいになったところで、駅へ。今日やらないといけない事、それは昆明駅へ行って、成都行きのチケットを買う事。道は簡単なので、その辺の人に聞けばわかる。「请问,昆明车站在哪里?あ、ちゃう。站」(すみません、昆明、車の駅はどこですか?あ、ちゃう。俺が駅に行きたいとすぐにわかった。(ってたぶん言った)「谢谢!」(ありがとう)そしてまっすぐ駅へ。歩いてないけど、昆明は都会やなー!!!パン屋もある。