2010年01月17日キーワードそよ風に吹かれて元節約バックパッカーの日々の記録。世界旅行記を写真と共に掲載。餃子楼とケンジントン・マーケット散策ある日の晩...オーナーが何かを作っている。時間は20時を過ぎていたと思う。この家、晩御飯は6時代で、この日はすでに皆食べ終えたはず。何を作っているのかと思えば...白菜?か何かを刻んだものだった。何か作るんだろうなぁーと思ったが、このときはわからず。そこに、ニラと肉?を入れて混ぜ始めてから、ようやく餃子の具だということがわかった。その後、皮にくるんでたから間違いなし。焼豚でさえ自分で作ってたからな。酒のつまみに前もらった。味は...ウマーーー!!!!そんなことがあって、餃子が食べたくなった。餃子でも水餃子じゃなくて、焼餃子がいい。いうことで、まずは焼餃子を中国語で何ていうのか調べてから行く。(ああ先生・・・中国語のカタカナ表記をお許し下さい。餃子の餃の時も入っとらんやないか!!餃子は、「饺子」やのに。これウソやろ!!?全く信用しないまま、とりあえず発音だけは覚えて出発。餃子楼という、観光客には有名な餃子の店に到着。入ると、すでにたくさんのお客さんがいる。店員「一个人■?」イーガレン(1人)の後聞き取れなかったけど、まぁ大した意味じゃないやろ。強調とかで何かついたりするし。おれ「对」(うん)店員「等一下下」(ちょっと待って)待つこと数分。カップルが2つのテーブルを使っていた席を分離させてもらい、その横へ。「锅贴」という項目がある。?C#%&」え?よくわからないけど、他に?って感じだと思う。要らないって中国語でいえない。?」(あなた中国人じゃないの?」(たしかこう言われた)ばれたぁー!!!!!おねーさん、そのネタもう古いぜ!!!!日本人だとバラスと、笑顔で「中国人だと思った」って。はいはい、それ数日前にも言われました。あーーーーーくっそーーーー勉強足らんかった!!!!日記書き終わったらもう要らないを調べないと。待つと、たぶん焼餃子な食べ物が到着。いうと...えっと...円盤がきたwwwwwwwwwwあれ?これなんていうイベント????形から大体想像はできる。焼いて丸々皿に移したんだな。味は...うまい!!!!12個も食べ切れるか不安だったけど、結局ぺロッと食べた。酸辣汤は、すっぱいスープで、喉がやられそうになったので水をもらった。食った後は、店員に「买单」(お勘定)と伝えて支払い、チップをテーブルに置いて店を出た。日本人と分かっても中国語を使ってくれる、嬉しい店員さんだった。あー最初さえミスらんかったら騙しきれたー!!!という後悔を残し、俺はケンジントン・マーケットへ。部屋でピーナッツを食べていたら、ピーナッツ・バターを食べたくなったので。千葉県産のピーナッツのみを使用したもの。...歩いてすぐ、オーガニック何とかって書いてある店を発見。さーて、ピーナッツ・バターはどこかなぁ・・・・と店内を散策。調味料、バター、牛乳、ジャム、野菜、これはありそう。わさび、のり、味の素、そばなど、日本のものも売っている。ごま油も売っていたが...チャイナタウンのほうが安いな。やと思ってたんやけど。わけないわ!!!ほんまやってくれるな。正解は知らんよ?ただ、日本にいたときに「ななみ」とネタ以外で読んでるやつはおらんかった。上下がひっくり返ってるのがあったのを思い出した。「ななみ」なんだと思い込むリーベンレン(日本人)がいない事を願う。同時に、日本への土産にしてやる。時すでに遅し...「ななみとうがらし」でググると犠牲者が既に出ている模様。いやーおもろいもんみつけたなぁー。この後すぐに、ピーナッツ・バター発見。↑ちなみにこれぜんぶピーナッツ・バター(アーモンド・バターとかも混ざってるけどね)いや、あったのは嬉しいけど...そんなにあるんですね。安いやつ...2.7ドル。!!!でもなんか上に透明な液体が浮いてるんやけど...いやぁあああああああああ!!!!ちなみに一番高いやつは透明な液体は浮いてなかった。えーでも高いのやだなぁ。はずれだったら使いたくないし。他にないかなぁーと探していると、なんと!!!ピーナッツ・バターの量り売り発見!!!!キタァアアアアア!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!しかも量り売りのピーナッツ・バターも4種類ある。どんなけ俺を喜ばせるねん。一個ずつ蓋を開け、臭う。へんな光景やったと思う。においはどれも変わらず。結局、見た目が千葉県産のと一番近いやつにした。適当に取ったが、約220gで1ドルちょいだった。!!ここではピーナッツ・バターだけを買い、店を出た。店の外に、入るときには見逃していたものを発見。高い!!スーパーに行くと、これが2.5ドルとか、3ドルするねん。たかい!!だから自分では一度しか買った事がない。ここにくると1袋2ドルか...やばい、ひかれる。ま、でも今回はやめていこう。がまんの出来る男、それが小太郎です。その後、暫く歩くとドライフルーツのはかり売りの店を発見。バナナチップも売っている。俺、バナナチップも好き。がまんできずにちょっとだけ購入。200gくらいで94セントでした。これでまっすぐ帰った。家に着き、ピーナッツ・バターの味を確かめることに。パンに塗り、少し焼く。そのままでもちょっと舐めてみる。いや、悪い意味ではない。これはそういうものなんだなーと。ピーナッツの香りがしっかりしてるし、いい感じ。うーん、焼いた後の香りは千葉県産の方が強いな。口にはピーナッツの味が広がるが、んー何かが足りない。