ユーウェン中国語講座ユーウェン中国語講座ユーウェン中国語講座は中国語学習サイトです。多岐にわたるコンテンツをご提供。ビジネスに役立つ知識や中国語に関連したブログ記事など、中国語周辺の話題も盛りだくさんでお送りしています。今日は教員志望の大学生の就職活動状況に関する記事を見て、そこからいくつか単語・表現を学んでみましょう。3698元、面接に挑んだ女子学生が鋭い質問」です。記事の前半は教員志望の学生による就職活動の概要についてです。70万人と見込まれているのに対し、教師の求人数は25万人。厳しい状況のようです。面接会での学生からの質問が「給料はいくら?」「1週間の授業時間は?」「食事と住居は負担してくれるのか?」など、実質的なことを率直に聞いているところは中国らしいですね。その面接会の中で、ある女子学生が女性の面接官に対して意外な質問をするくだりが出てきます。“老师,你结婚了吗?”女老师一楞,但还是回答了她:“没有。あなた結婚してますか?」との質問に対し、女性教師(面接官)はぎょっとしたが、「まだ」と答える。「じゃ彼氏はいますか?」と聞くと「それもまだ」という答え。これらの答えに女子学生「あぁ」と。女性教師は思いがけない質問をされたと思った。相手は福建省の学校とのこと。北方人の性格ってかなり違うって聞いてるから、福建省に行ったときに適切な彼氏ができるかどうか心配なのよね。採用面接で学生が面接官に対して「結婚してますか?」って聞くなんて新しいですね。激務でプライベートな時間が取れなくなるような職場かどうかを測るいい質問だと思います。日本で面接官に聞くのはやめた方がいいでしょう(笑)。大卒学生の月収アンケート調査の結果も出ています。月収と言えば所得税込み収入なのか、手取りなのか、はたまた企業側から見た社会保険など含めた人件費総額なのか、と見る観点はいくつもあるわけで、ただ「月収」と言われても実際は何の数字か特定できないんですよね。そんなに細かく考えなければ何らかの目安にはなると思います。10年前は大学新卒学生の手取りは2000元と言われてたので、もう2倍近くになったということがわかります。)を表すことに注意しましょう。日本語の高校と全く同じ漢字を使っていますが、意味が異なりますので注意が必要です。※実際は中国における高校より上の教育制度はかなり細分化されており、日本語と必ずしも一対一で対応しないのですが、全部挙げてもキリがないので、会話で頻出の上記4つを必ず覚えておくようにしましょう。教員志望大学生の就職活動に関する用語それでは、この記事で使われている単語をいくつか紹介しましょう。日本語にすれば「独身の日」ですね。使えるようになるか!?」の記事を見てみましょう。Pay、...記事を読む中国語でアジア・オセアニアの国名・地域名を何という?先日の記事では中国語でヨーロッパの国名を取り挙げました。今日はアジアの国と地域の名前を中国語で何というか見てみましょう。...記事を読む「マイナンバー」を中国語で何と言う?このニューズウィークの記事に関して。今日はBBC中文のニュースから、経済用語を見てみましょう。先日、ニュースでも話題になった北海道の鉄道駅廃止の記事。中国の流行語大賞はいくつか有名なものがある。商务印书馆,人民网主催で有名メディアや大学の協力でも知ら...記事を読む中国語で南北アメリカの国名・地域名を何という?国名・地域名シリーズ、ヨーロッパ・アジア・中東・アフリカときて最後は南北アメリカ大陸です。大まかな地域名の中国語を確認...記事を読む中国語でヨーロッパの国名を何という?先日、ベルギーで痛ましいテロ事件が発生しました。それに関連する中国語の報道記事などを読んでいたところ、中国語でヨーロッパの国名をどのよう...記事を読む「人とは違う」「みんなと同じ」を意味する成語ノーベル賞受賞式のためスウェーデンへ出発した屠呦呦さんユーウェン中国語講座をフォロースポンサーリンクお知らせウェブサイト構成を大幅に変更しました。コンテンツはブログ化しました。カテゴリを設け、既存の記事をそれぞれにわけました。(2017/5/18)SSL対応にともないサイトURLが変っております。ブックマークされている方は変更をお願いします。