ハザマでシジマな瞑想所スマートフォン用の表示で見るハザマでシジマな瞑想所ハザマシジマの思索場所。その他精神的な事柄がメインです。Joyful日本語訳(オープニング)LISA翻訳(First,Joyful)長らく間が空きましたが、Joyful翻訳です。今回は一番最初のオープニングです。誤訳があれば指摘してくだされば幸いです。Joyful序盤のネタバレ注意です。BradBuddy.バディ。me....俺の身に何が起こってもいいように。prepared.君には覚悟を決めてほしいんだ。easy.今から難題に向き合ってもらう。dead?...死んでるのか?BradNo.いや。outside.世界は危険に満ちている。you.外の奴らはいつだって君を傷つけようとする。you.奴らに隙を見せちゃいけない。strong...君は強くあり続けろ...Decisive.迷うな。you.これからやることは俺が教えられることの中で最も重要なことになる。notice.一瞬で相手の息の根を止めるために。precise.正確に狙いを定めろ。throat.奴の喉元に刃を突き刺せ。deep.深く押し込め。him!こいつの言うことを聞くな!BradTwist.捻じれ。killed.殺さなければ殺されるぞ。Buddy.今やるんだ、バディ。weak.俺の娘ならすぐに強くなれる。strong.君が弱いはずがない。yourself.己を解き放て。up.次の奴は、縛られてないからな。Joyful日本語訳(囚われ)こんばんは、ハザマシジマです。日本語訳(最終決戦)今回はBradの最後の戦いです。830440はてなブログをはじめよう!hazama-830さんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。