中国は2月10日に春節(旧正月)を迎え、一年で一番華やかな時期になる。春節の連休は2013年の場合、2月9日から15日とされており、新年の慶びとともに、家族と美味しいものを食べ、団らんを楽しむ。大みそかにあたる2013年2月9日には、日本の紅白歌合戦に相当する「春晩」がCCTVで放送され、今年はセリーヌ・ディオンが登場するとされている。個人的になんとも羨ましい。一方で、この春節の時期は、中国が抱える課題が露呈してくる時期でもある。日本の年末年始と言えば、帰省ラッシュという民族大移動が発生するが、中国ではその悲劇的な状況が日本人の想像を超える。“春運”と総称される春節前後(2013年1月26日~3月6日)の道路の旅客輸送延べ人数は31億人にも上るからである(1月21日、中国の交通運輸部発表)。