歌詞Tweetそうなんです。2010年からスタートしたANA機内オーディオ番組、オールナイトニッポンClassicsが今月、終了なんです。パーソナリティー、斉藤安弘(アンコー)さんのラストフライトです。イエスタデイ・ワンス・モアのYoutubeと歌詞などまとめました。worldイエスタデイ・ワンス・モア、斉藤安弘(アンコー)さんのコメントで、1曲目は王道中の王道の中からカーペンターズの「イエスタデイ・ワンス・モア」を選曲されています。日本人の感性にとてもマッチした歌だと。恋人を偲ぶ曲である人と、そうではないという人とで、議論を呼び、1冊の本が書かれているんだとか。More)カーペンターズが1973年に発表したシングル。リチャード・カーペンターとジョン・ベティスの作。昔ラジオで聴いていたオールディーズを懐かしむという内容の歌。リプライズで締めくくられるという演出がなされています。和訳してみたい和訳すると、こんな感じ?まだ若かった頃よくラジオを聴いていたお気に入り曲を待ちながらその曲がかかると合わせて歌ってそして私を微笑ませてくれたとっても幸せな時間だったそんなに昔の事じゃ無いのにそれらの歌が何処へ行ってしまったんだろうでもまた戻ってきたずっと会っていなかった友達のようにどの歌も大好き..いろいろなサイトで和訳されているので、2,3サイトの和訳を読ませてもらうととても参考になりますね。⇒洋楽の歌詞をただひたすら和訳するブログのサイトで和訳されています。listen~でしょうか。くるのかよくわかりません。toなどがくればしっくり納得なのですが。過去の習慣または状態を表す。過去の反復的動作だけを表す。いうことで、軽快な茶摘みの鼻歌も聞こえてきそうなこのごろです。英訳している人を見つけました。