私は最初、彼の分野のことで私が知っていることをただ彼に教えたかったんだ。そのことが明らかに彼の著作物に書かれていなかったのでね。彼がそれを知らなかったのか、それともそれに興味を示した政府機関に頼まれて書かなかったのか。ほら、こういったことに興味を持っていた政府機関はたくさんあって、私も話していいことと話してはいけないことを指示されていたからね。それによって制限されるんだ。ええ、そうでしょうとも。彼らがやっていることで私が全く知らされないこともあるし、ある程度私が知っていることを彼らがすることもある。私が彼らに20年前に教えたことが今になって表に出てきて、彼らは私が言ったことをやっと信じたのかとわかるんだ。我々が7年前にやったインタビューのようにな。多くの人間が私の言ったことを彼らなりに解釈して書いている。私が正しかったとか、間違っていたとか、私があれを考慮に入れていなかったとか、これをわかっていなかったとか。世間には賢い人々もいるが、彼らは私の話の背景にある成り立ちが全くわかっていない。知性を働かせるよりも口の方だけが達者になるのさ。私がシェルドレイクから学んだことも多かったよ。彼から学んだ最大の事は、彼がどうやって、なぜ彼の研究していたことにたどり着いたかだった。「一体この男はどこからこの知識を思いついたんだ?」と。私がそれを思いつくには多くの時間と調査を要したからね。知った事実は・・・彼は自分から飛び込んでいったということさ。彼は少し人付き合いが苦手なところがあってね。友達も全くいなかったし、彼のことをよく知る人間もいなかったのさ。ガールフレンドとかそういうのもな。彼のケンブリッジのカウンセラーが言ったのさ。「講堂に行って掲示板を見てきなさいな。放課後の課外クラブ活動のリストがあるから。いずれかのグループを選んで参加してみなさい。彼は講堂に行ってリストを見てみた。彼はとても賢いやつだったから、どれも彼にとってはだるく感じられた。彼はバートランド・ラッセルとデイヴィッド・ボームがいたグループを見つけたんだ。彼らは世界的に有名な科学者だ。それで彼は「おお、これはおもしろそうなグループじゃないか」と思った。彼は一度もそこに足を踏み入れたことはなかった。これは彼がまだ大学1年の時の話だ。彼はそこには序列があったことを知らなかったのさ。彼らは気軽に話しかけていいような相手ではなかったのさ。2年前から予約して、何か彼らの興味を引くようなものを見せる用意がないのならな。そのクラブに彼は大胆に飛び込んでいったのさ。したら、クラブの全員が「まあ、招待もなく我々のクラブに入ってきて、こんな横柄な態度を取れるやつはいないだろう。誰かがこいつをここに招いたのだな。」と考えたのさ(笑)。シェルドレイクはとても賢いし、他とは違っていた。社交的なことは何もわからないやつだったし、おそらくそれは今でもさほど変わっていないだろう。一つ言えるのは、彼は自分が場違いな所に足を踏み入れたことに気づいていたということさ。そのクラブの人々は彼の理解を超えた話をしていた。私もその年代の頃は、自分が他の皆の理解を超えた話をしていると思ったものさ。彼は彼の分野でそれに気づき、私は私の得意分野でそれに気づいた。彼がしたことは・・・ただ口を閉じて話に耳を傾けることにしたのさ。彼は話についていけるようになった。それからまたすぐに、彼は話に参加して良いコメントができるようになっていった。彼は25~30人の超優秀な師匠たちに恵まれたということさ。彼らは自分がメンター役をしていたとは特段気づいていないがね。彼にはそういった素晴らしいメンターたちがいたんだ。彼らは彼の専門分野の人々ではなく、むしろ私のように全方位的な科学者たちだった。シェルドレイクは、彼らが彼らの科学的分野で発見したことから、自分の専門分野にとても役立つことを学んでいったのさ。今回のエピソードの時間はこれまでです。本当に興味を惹かれるお話で、事の経緯もたくさん聞けました。次回お会いしましょう。