僕が読んだのは同じ創元社から出てる文庫だけど、訳者は小西宏さんていう人でした。Guin映画『ゲド戦記』原作者の本です。(映画の方はいまひとつだったけれど)代表作のひとつだということで読んでみたけれど、その世界に入り込むまではちょっとかかりました、正直。入ってしまうと面白い。Thursday下津林の五社神社境内は桜がやっと色づきはじめました。嵐山の紅葉はまだまだ先になりそうです。Sundayとりあえずふたつ目ありました。これも成城石井で100g699円。ブールドールってどういう意味かリサーチ中しっかりした味がいいです。確かに魚介類熟成系の味がします。おいしかったですよぉ。Saturday友達と焼肉。おいしゅうございました。熱が冷めない間は時々チーズを紹介します。お値段:100gあたり399円トレンティングっていうのはイタリア北部の山間の地方「トレンティーナ」で作られてることを意味するらしいです。いうのに認められてるっていう意味らしいです。24ヶ月熟成って言うのは2年間ほっとくことらいいです。こんなチーズおいしかったですよぉ。チーズでも食べやすいほうだと思います。どっちかって言うとあっさり系。香りとか、僕としてはほのかなパイナップル臭があるように感じました。詳しい解説は成城石井のホームページにあるのでそちらに譲ります。その中で、「味はパルミジャーノレジャーノに勝るとも劣らない、コストパフォーマンスがとにかく高いチーズ」とかかれているっていうことは、「パルミジャーノレジャーノ」っていう、ジャノジャノいってるチーズのほうが高級品っていうことらしいので、いつかは食ってやる。「トレンティングラナ」は、初回衝動買いにしてはいいところ突いていたと思う。Tuesdayもっとタコ焼き味かと思ったけど、タルタルソースたっぷりだけでのシーフードフライ系。