写真が外国人の中で話題に中国人「日本は中国でダメな奴が生活するのに最適。描いたローマ法皇の漫画がクレイジーすぎるwww」日本よこれは本気なのか・・・?・海外「この顔が海外にモテる!??イケメンな日本人とは?!!」”ハンサムな日本人俳優TOP11”に反響続々!!・海外「日本人は失われた10支族の末裔なのか?!」ユダヤ人との類似性は以前から指摘されてるよね。Replyその批判の中身が知りたい。Replyほとんどの海外の反応サイトはそういうのはあまり訳さないんだよな。クライアントの要望がそうで、記事の作成を請け負ってやっているからかもしれないが。一度求人の内容を見たことがある。良いならそういうネガティブな記事も記事やコメントも訳してほしいなと思う。読者の多くは本当のことを知りたいはずだ。うわべや日本人を褒めるコメントだけ見たいわけじゃないはずだ。賞賛も訳してほしいけど、読者としてはできるだけありのまま公平に記事を選んでほしいよ。仕事でやっているなら逆らったら首になるだろうから無理だろうけど、そうでないならそういうのも訳してほしい。日本に批判的な記事が続くと必ず「ここの管理人は、ざィ日」という人が現れて印象操作し、そういうのを訳させないように管理人にプレッシャーをかけてくる。いう人々の存在も不可解だ。Reply日本に対する否定的なコメントばかりだと、そのブログは人気が出ない。テレビも、海外からみた日本・日本人を評価する番組ばかりなのは、そのほうが視聴率が良いから。ボランティア的なブログでなければ、収益に影響するからそういう批判コメントは除く事が多いだろうね。本当は、実際の反応をそのまま見てみたいけどね。Reply>日本に対する否定的なコメントばかりだと、そのブログは人気が出ない。言っていることはよくわかる。一応言っておくと否定的なコメントばかりを集めてほしいとは全く思わない。あってもいいんじゃないかと思う。>テレビも、海外からみた日本・日本人を評価する番組ばかりなのは、そのほうが視聴率が良いから。テレビはそうだけど、ネットでも真実を知ることができないのであれば、ネットの存在価値は何なのだろうと思ってしまう。>ボランティア的なブログでなければ、収益に影響するからそういう批判コメントは除く事が多いだろうね。以前はそちらのほうがアクセス数を稼げるのでいいのかと思っていたけど、求人の内容でまさに「日本すごい」とか「日本は特別だ」とかいう記事を訳してほしいというような記述があったので、ほとんど依頼を受けて記事作成をしていると現在は思っているのだけど違うのかな。>本当は、実際の反応をそのまま見てみたいけどね。ほとんどの人がそう思っているはず。否定的な外国人のコメントがあってもPVが減るとは思えないんだけどなぁ。減るのかな?逆に炎上気味になってコメントが増える場合もあるし。Replyきっと例のダニが混じってるんだろ。Reply幼少期に褒められた事がない子は、大きくなっても他人の褒め方が分からない批判的でケンカ腰の嫌〜な人間になりやすいんだと。Reply>>日本には文化的なものが意外と少ないと思う>>世界レベルの美術館はないし悪いな、欧米の国々みたいに他国から盗んできたモノを展示したりする文化がないんでね。Replyラディットって、日本の2ちゃんねるみたいな掲示板ですぞ。Replyそれは4ちゃんでしょ。redditのほうがまとも。アカウントがあって、同じユーザー名を使うから。良かったらコメントもお願いします。@matomeshinetまとめブログ「【海外の反応】まとめし」の管理人です。【海外の反応】まとめし。