.........でも違う。お前の気持ちがわかった、って言いにきた。...そうさ...時間はかかったがわかった。お前はとても辛い思いをしてた時に、俺は側にいなかった。「あぁ....そうだ............本当に残念だ...もう居なくなってしまった。......それで......過ぎた年月は取り戻せないが、今俺はここに居る。......お前にやる気がありゃ、闘う準備は出来てる」チャーリーがマックスの目線から身体をずらすと、ちょっと後方にはアトムの姿。近所の子供達がこの今話題のロボットボクサーを取り囲み見上げてる。