元恋人とポテトの関係Tweetおばんです。日本のみなさんの英語力を勝手に応援する、英会話講師のJeanです。今日の英語クイズは、どこかで見かけたこんなセリフ。fries.昔の恋人に戻るというのは、マクドナルドのポテトを温めなおすようなもんだ。「ex」は「ex-boyfriend」、「ex-girlfriend」、「ex-husband」、「ex-wife」の省略で、元の~という意味。発音は、そのまま「エクス」と言うと通じます。fries★覚えたいポイント3★マクドナルドのポテトを温めて直しても、最初の2本で断念するほどまずいので、辞めておこう。黙っていたが、ドイツでの初めての食事は、寒くて雨でどこにも行けなくて、しょうがなく買ったマクドナルドであった。余ったポテトを次の日の朝食に温めなおし食べようとしたが、2本で断念した。