cas-supportTweet「英数字正立論」[1]は現在0.5版ですが、現時点で欠けているのが記号類の扱いです。これまでで、英数字についての考え方は大体整理できましたので、現在は記号類に取り組んでいます。最初に、記号類についての基本的な考え方を整理しなければなりません。X4051を見てみましょう。4051では文字をクラス[2]に分けており、記号類の多くは一般の和字(文字クラス表では(1)~(12)以外の和字)または欧字に含まれています。記号類は文章を区切ったり、あるいは単位として扱うため特殊な役割を負っており、特別文字クラスに分類されているものが多数あります。特別な文字クラスの大半は記号類です。各クラスに分類されている文字(記号以外には小書きのカタカナなどを含む)は横書きのときの文字種を基準にして、縦書きで異なるものを付属書1の別表2~13に記載しています。別表の文字について縦書きと横書きでの相違・類似は表の通りで次のように整理できます。横書きと縦書きで字形が異なるもの:87文字うち、1回転するもの41文字、2回転以外46文字。回転以外のうち41文字はこがきのかなとカタカナです。X4051には横書きと縦書きの字形の相違の記載がありません。付属書4に記載がありますが、縦書きと横書きで字形が異なる例として掲載されているのは、全角ミリ(U+3349:ミリ)などの16文字のみです[3]。これは一般の和字に分類されます。欧文用文字には、コンマ、ピリオド、コロン、セミコロンなど欧文組版で使う記号類も分類されています。アラビア数字も欧文用文字の中に含まれます。X4051では欧文の世界を、別世界と考えていることになります。X4051では和文と欧文を分類しており、和文の中で特別な役目をもつ記号類などをクラスにまとめています。特別な役目をもつ記号で縦書きと横書きで字形が異なるものは87文字です。欧文用の記号類だけでなくアラビア数字も欧文用文字に分類しています。欧文用文字に分類されている文字種はそれだけで欧文組版ができます。欧文には縦組みという概念はないので縦組みと横組みで方向や形が変わるのは、和字の記号だけと考えるのが良いようです。x4051のクラスに属する文字は既定値であり、システムで追加できる。CASオンラインショップでCAS-UBのユーザー登録することで、誰でも30日間だけ無償でご利用いただくことができます。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*ウェブサイトCAPTCHA値として計算に合う値を入力してください。