鼻血をたらす男性のインパクトあるイラストに思わず手に取ってしまいました(笑)『令和』とい元号が『万葉集』を典拠としているということで、万葉集は一時話題になりましたが、こちらは本の帯にもあるよう万葉集の『逆ベスト』版。万葉集の歌として注目を浴びにくい、何とも言えない歌を集めた本となります。予備校の古典を担当する講師である岡本梨奈さんが著者。インパクトのある超現代訳とイラストがかなり印象的(笑)取り上げられている歌の幾つかが↑。いえ、どちらかというとマンガを読むようなノリで書かれているので、用語解説などは簡単。あとがきにも書いてあるのですが、著者の妄想や思いつきから話を広げ、かなり振り切って解説している感じがあるので、真面目な参考書として読んではいけなさそうです(笑)(テーマが「カス男」や「キツい女」など。テーマに合わせた解説は結構刺激強め。「「私の体が目当てだったのね?」「結婚しないなら期待させないでよ」って言われたことあるなぁ」と。((;゚Д゚))愛人に激怒する妻の歌なんかもすごかったです。ご家族やパートナー様のためにも、男性だけでなく女性の方にもブログを読んで頂けたら嬉しいです。