ペセ博士著「ジッダ(或るアラビアの町の描写)」の中にはさまざまな硬貨(コイン)が記載されているが、それらがどのようなコインで貨幣価値がどのくらいなのか分からないので、各コインを「アラビアの硬貨」、「西洋の硬貨」および「植民地で鋳造された硬貨」に分けて紹介し、コインの貨幣価値を決める金銀交換レートとの関係を調べた上で各コインの現在価値の推定を行った。(646-705)治世下の696年に最初に鋳造された。偶像を排し、アラー(Allah)の名やクルアーン(Qu’ran)の一部が刻まれたコインの意匠はこの後、数百年間踏襲された。dinar)金貨は下図のディナール金貨の半分の重さとなる。Arabia)」の記述からパース(purses)は500ピアストル(piastres)、50ドル(dollars)又は5ポウンド(pounds)に相当していた事がわかる。ピアストル(piastres)エジプト・シリア・レバノンの通貨単位で0.01ポンド(pound)に相当する。kurus)から導入された。1ピアストルは40パラ(para)に分割される。1834年にトルコの衰退で価値が著しく下がったのでポンド(pound)が主要通貨として導入され、100ピアストルが1ポンドと設定された。sterlingに固定された。デュアニー(duanee)クルースと共にジッダで使われた通貨単位で40デュアニー(duanees)が1クルース(Cruse)である。ドルはここでは同じ価値に評価された。ドルの買い取りでは有利になると思われる。párá)はトルコのもっとも少額の貨幣でヒジャーズ(Hedjaz)ではディワニ(diwany)と呼ばれ、40パラ(párá)が1ピアストル(piastres)であった。(párá)はヒジャーズ全体に流通しており、同じ様にカイロで鋳造されているのも拘わらずピアストル(piastres)よりも本来そなわっている価値が高かったので大きな需要があった。1815年にエジプト太守は貨幣鋳造所(mint)に年間7百万ピアストル(piastres)の鋳造を請け負わせた。sterling)に相当し、このピアストル(piastres)貨幣は22、23枚で1ドルの価値しか無いのが良く知れ渡っているにも拘わらず、8枚でドル貨幣1枚と交換する様に人々に強制した。silver)とは、銀の含有率925パーミル(‰:千分率)、割り金75‰(主に銅)の銀合金で、12世紀頃東ドイツの貨幣鋳造家イースターリング(Eastering)が英国に銀貨鋳造を教えて以後、この品位をスターリングと呼ぶようになり、1300年代に英国の法定品位となった。Sterling)と呼ばれている。それ以来1920年まで、英国の銀貨は925スターリング材で鋳造されてきたが、1971年2月13日に計算上で混乱するため、1ポンド=100ペンスに切り替えられている。(Sovereign)で1489年ヘンリー7世の時代に発行された量目240グレインの金貨が20シリングと等価とされた。この金貨はそれまで流通していた天使を描いたエンゼル金貨に対して、玉座に坐る国王が描かれたため、ソブリン(君主)と名づけられたが、この昔のソブリン金貨は、1604年を最後に鋳造が打ち切られた。メアリー1世女王の旧ソブリン金貨1553年鋳造http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%B3%E9%87%91%E8%B2%A81663年にはギニー金貨(guinea)が発行され、以後19世紀初頭まで、金貨はギニー金貨のみとなった。ギニー金貨には21シリング(1ポンドは20シリング)に相当する価値があった。GeorgeIII.c.68)で新しい本位金貨が制定され、これをソブリンと名づけ1817年から鋳造された。(Sovereign)は直径22mm、重量7.98805g(123.27447グレイン)、金純度91.67%の標準金で、通用最低重量は123.074グレインである。この金貨の価値は、製造当初の金の公定価格である標準金1オンス=3ポンド17シリング10ペンス半に相当し、ソブリン金貨を1ポンド金貨(20シリング)と言う。marksに相当する。francs)の価値があった。クルザード(cruzado)ポルトガルの貨幣単位リアル(real)(複数形réis)は1430年から1911年まで使われた。その間に裏面に十字架の図案が付いた異なった額面のコインが鋳造されている。branco)のクルザード貨幣(cruzado)が導入された。cruzado)の貨幣価値として維持された。V)が没する前に875レイス(réis)に変更している。Venice)で鋳造された。mint)のものはゼッキーノ(zecchino)と呼ばれ、1543年にヴェネツィア共和国がダカット(ducat)と呼ばれる銀貨を鋳造し始めてからはイタリア語で鋳造(mint)を意味するゼッカ(zecca)と呼ばれる様になった。治下の1140年であった。この硬貨の表にはキリスト(Christ)が刻印され、裏にはルッジェーロ2世とその息子が刻印されていた。Dandolo)(1280-1289)治下のヴェネツィア共和国で導入された。Evangelist)の前に公爵がひざまずき、裏にはキリスト(Jesus)が描かれた意匠は前述のゼッキーノ(zecchino)と同じであった。硬貨ではあるがかなり大きな価値を持っていたので、中世を通じて、主として東ヨーロッパで幾つかの種類のダカット硬貨が鋳造された。標準硬貨は中世に世界交易が集中したハンガリー(Hungary)で適用され、長い間、イタリア語でハンガリー人を意味するオングリ(Ongri)と呼ばれていた。ドイツでは近代になるまで一般的には使われる様にはならなかった。Electors)それぞれに貨幣鋳造権等を認めた。coin)となり、この認可は1857年まで続いた。Mint)では今でも28.25gの硬貨を発行している。Grisons)で偽造された。この偽造硬貨は重さと品質を除けば非常に良く出来ていた。I)(1914-1918)以前まで、欧州大陸で通商の為に使用されていた。ducat)は英貨(sterling)で9シリング(shilling)4ペンス(pence)或いは2ドル(dollar)以上の価値があった。ducat)の価値はこの約半分であった。この名前は様々な通貨でドル(dollar)あるいはターラー(Thaler)として残っている。ターラー(Thaler)は1518年、最初にこの様な硬貨が鋳造されたボヘミア(Bohemia)のヨアヒムスタール(Joachimsthal)の硬貨ヨアヒムスターラー(Joachimsthaler)の略語であった。coin)が作られ、発展したのは15世紀中頃に遡る。作りの着物や異国風の品々を輸入する片貿易における絶え間なく幾世紀にも渡る金銀の流出によって、硬貨の品質悪化が繰り返し引き下げられた為に、ヨーロッパ鋳造の硬貨は非常に悪い状態にあった。この度重なる貨幣の品質悪化はグロシュ硬貨(Groschen)等の硬貨で銀の含有量を5%以下までに引き下げ、鋳造開始当初の価値を著しく引き下げた。tron)の1472年の導入に着手した。1474年9gリラ(lira)が発行されたが、1484年にチロル(Tyrol)のシギスマンド(Sigismund)で、約15.5gの半グールダングロシュ(Guldengroschen)の初めての革命的な銀貨が発行された。最終的にはチロル(Tyrol)地方のアーク公爵領(Archduke)シュヴァーツ(Schwaz)で開発された銀鉱床をハル(Hall)で鋳造したシギスマンド(Sigismund)が1486年に発行された。gulden)と同じ大ギルダー硬貨であった。グルディナー(guldiner)と愛称で呼ばれたグールダングロシュ(Guldengroschen)は一時的であまり成功しなかった。まもなくこの硬貨は銀を必要とする多くの国で広く模倣された。治下でシリング(shilling)の先駆けとしてテストン銀貨(testoon)が導入された。この硬貨は1489年頃に極めて限られた量が鋳造されただけであり、一般的には流通してなかった。VIII)(1544-1551)の治世の後半に大量に鋳造された。この銀貨はこの時代のほかの硬貨同様に非常に質の悪い銀貨であった。London)、サウスワーク(Southwark)およびブリストル(Bristol)で鋳造されていた。VI)はテストン銀貨の鋳造を続け、エドワード6世の時代に始めて、テストン銀貨はシリング(shilling)と呼ばれる様になった。rix-dollar)が標準硬貨として再確認された時に、実際にそれに替わるドゥカトーン(Ducatoons)が東洋のオランダ領では一般的に使われる様に成ってきた。stuivers)だった」と云う。V)18世紀まで西インド諸島や米国で用いられたスペインのpeseta硬貨である。ペセタ(peseta)は4.5gの銀あるいは0.290322gの金に相当する(http://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_peseta)。ペセタ(pesetas)である。sterling)の960分の1の価値の硬貨である。この硬貨は13世紀に最初に鋳造され、1960年12月31日まで使われた。初期のファージングは銀貨であったが、今ではほとんど残ってはいない。(1603–1625)の治世の時であった。rupée)1793年から1836年に東インド会社のBengal管区内で用いられた貨幣。Dollars)ペルードルはスペイン領アメリカのペソ、不規則な形をしたスペイン領アメリカの粗製硬貨である。Dollars)スペイン語(Spanish)で重さを意味するペソ(peso)と云う言葉はスペイン(Spain)で鋳造された硬貨(coin)に使われ、国際的に重要性を帯びていた。今でもペソは幾つかの元スペイン植民地の通貨単位になっている。dollar)として知られるようになった。patacão)と呼ばれた。macuquina)と呼ばれた方法でも作られていた。ドルは東洋貿易では特に使われ、8リアル銀貨はアメリカ大陸では鋳造され続けた。ドルと呼ばれるようになった。メキシコは1772年の標準である純度0.9028の銀27.03g即ち24.441gの純銀を含む銀貨の鋳造を維持していた。Market)での取引価格に換算した。金貨表示については問題ないが銀貨表示では安すぎる感じがあった。dirham)はさまざまな時代における共通の交易通貨として使われて来た事が分かった。dinar)の重さと同じである」と決められている。Marwan)(646-705)が696年に最初に鋳造させた。denarii)に由来するが、金貨を指し示すようになったのはこのディナリウス銀貨がノミスマ金貨(Nomisma)の継承硬貨だった為である。ディナール金貨も同じく、696年に年に鋳造された。ウマイヤ朝の版図はスペイン(Spain)から中央アジアまで広がっていたので、ディルハム銀貨とディナール金貨は広い範囲に普及した。従って、大航海時代の東西貿易での決済で使われた金銀の交換レートもイスラム教国で使われたレートに倣っていたと考えられる。http://en.wikipedia.org/wiki/Umayyad金銀の交換レートはイスラムの出現以来400年にわたって安定していた。(1291-1295)が元朝(1271-1368)に倣って、西アジアで初めて紙幣を発行し、失敗したのが要因となり、銀の価値が上がりし、1対20の金銀の交換レートの維持が難しくなった。学者は1対10を主張したが公定レートは1対20がなんとか維持された。calendar)はムハンマド(Muhammad)がメディア(Medina)に移住(Hijra)した西暦622年である。1380年頃から銀の価格が下落し始めたが、それでも130年後の1510年頃まではディナール(dinar)とディルハム(dirham)の交換レートは1対20が維持された。Ratio)」に下表の様に掲載されている。同女史は同書の中で、「一般的に1600年から1873年の間では金銀交換レートは安定していた」ともコメントしている。4.5/0.290322すなわち15.5対1と定められた。Depression)以降、銀の価値が下がり、17世紀には1:15であったのが1989年には1:90になり、その後は少し改善した。現在(2008年7月30日)では1:53程度で推移している。Dinar)で、ほぼ1ディルハム(Dirham)は1/10ディナール(Dinar))であると言える。15世紀から17世紀中頃にかけての大航海時代における東西貿易で適用された金銀の交換レートでは上記の様に現在に比べて、銀の価値が高く、「その比率はほぼ1:15であった」と私は推定している。大航海時代の取引の説明や表が示されても、それがどの程度の価格であったのかが分からないと取引の価値を理解するのは難しい。この為、この時代に使われた硬貨と貨幣単位の現在価値への換算を推定してみた。ounce)当たりの単価で換算して行い。銀貨については金銀の交換レートを1:15として換算した。その他の硬貨や貨幣単位はそれぞれの交換レートから換算した。実際の金貨・銀貨は骨董的な値段が付けられており、ここで換算した現在価値とはかけ離れている。(ここをクリックすると図が拡大します。)(クリックした後、左上にカーソルを置くと右下に拡大マークがでます。