最後まで大切に使う...江戸時代からの伝統技術『裂き織』をご紹介します。思い出の深い大切な着物など、裂き織の技術で帯によみがえらせます。着物をほどいて細く裂いて、糸状にします。撚りをかけ、緯糸に織り込んでいきます。手織りの温かみある八寸帯に生まれ変わります。経糸は、好みに合わせて黒か白が選べます。ベージュの紬の着物を使用しました。経糸に黒を使うことで全体にこげ茶色に。渋めの風合いがすてきです。夏の絽の小紋に、経糸は白を使い、全体的に優しい色合いの帯に変わりました。お着物に柄が入っていても、無地の物でもなんでも可能です。一つ一つ丁寧に織り上げていきます。着物一枚、もしくは羽織一枚で、八寸帯が完成します。グリーンの色無地に、経糸を縞柄になるよう織り込んだ帯です。縞柄も粋な感じで素敵ですね。黒の喪服や留袖などを加工する方や、二、三枚のお着物を組み合わせて仕立てる方もいらっしゃいます。物を大切にする心が裂き織の帯から伝わってきます。LABO』にて美味しいお料理と楽しいおしゃべりで盛り上がりました。参加された皆様は、それぞれにお気に入りの浴衣で、どなたも大変素敵な装いでした。今回は男性の参加者も増え、また20代の参加者もあり、20代から80代までの幅広い年齢層で交流を深めることができました。恒例のビンゴゲームも盛り上がりましたが、この少ない人数でなかなかビンゴになる方がいなくて、時間がかかってしまいました〜。それに、ビンゴの玉に書いてある数字が小さすぎて、若女将の眼力を持っても読めずという、なんとも面白おかしいビンゴでした(笑)本町バルさんは何を食べても美味しくて、大好きなお店なので、今回ご協力頂けて良かったです。今回参加できなかった方も、また来年企画しますので、ぜひ参加して頂きたいです!!今年の浴衣もいっぱい汗を吸いました〜。Monday小学生がお店探検こんにちは!なんと!よろづ屋原町本店に可愛いお客様がご来店しました!11日に原町第二小学校の2年生6名が、お店探検ということで当店を訪問してくれました。小学生がふだん訪れるお店ではないので、子供たちも興味深々で写真を撮ったりしていました。その後の質問コーナーでは、「着物はどうやって作るんですか?」「どんな着物がありますか?」など、一人一人が学校で考えてきた質問を投げかけてくれました。小学生にもわかるように、いろいろな商品を出して説明しました。「生地が違うから触ってみて」というと喜んで反物を触って感想を言ってくれました。女の子たちは、自分が七五三の時にどんな着物を着たかなどたくさんおしゃべりしてくれました。小学生に来店してもらえるなんて、なかなかないのでうれしかったです。後日、今回来店してくれた小学生のみなさんからお便りが届きました!「よろづやのおねえさん」ってところに感激しました​(笑)地域の小学生にいろいろと知ってもらえてとても良い機会でした。今度は中学生の職場体験とか来てくれないかな〜。忙しくないけど(笑)とてもほっこりした一日でした。Thursdayリニューアルオープンしましたみなさまこんにちは!7月というのに肌寒い毎日が続いていますね。猛暑は勘弁ですが、日照時間が少ないのでさすがにお日様が恋しくなりますね。そんな7月5日に郡山店がリニューアルオープンいたしました。店内のレイアウトや外装をリニューアル、商品のアイテム数も少し減らして広々とした空間を作りました。訪れたお客様からは「以前とだいぶ変わってすっきりしたね」​などとお声をかけて頂きました。郡山店がオープンしてから8年が経ちましたが、物はどんどん増えていくんですね。お片付け大好き人間の私でさえ、どこから手を付けていいのやら...そんな、怒涛の片付けが終わりなんとかリニューアルオープンの運びとなりました。体力的にもきつかったですが、すっきりした店内をみるとホッといたしました。店舗入り口には社長手作りの看板が!郡山店はまたここからリスタートします!たくさんのお客様に喜んでいただけるよう、精一杯努力したいと思います。今後ともよろしくお願いします。Sunday郡山店リニューアルみなさまこんにちは!うっとうしい梅雨の季節ですね。Д`)明日7月1日(月)〜4日(木)まで、郡山店のリニューアルに伴い臨時休業いたします。郡山店の営業時間が7月より変更になります。18:00お客様にはたいへんご迷惑をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします。7月5日(金)〜8日(月)からはリニューアルオープンSALEを開催いたします。お手頃価格で、夏の着物や帯を手に入れるチャンスです!この機会にぜひ、リニューアルした郡山店に足を運んでみてください。皆さまのご来店をお待ちしております。今後とも、郡山店をどうぞよろしくおねがいします。詳細はホームページでもご覧いただけます。単衣の季節ですみなさまこんにちは。よろづ屋です!6月に入り、夏単衣の季節ですね。いえ、今年は5月から夏日が続いたため、早々と単衣を着ておりました。夏単衣の季節は、長襦袢も半衿も絽のものでいいのですが、さすがに5月はまだ絽では早いのでは?そこで、5月は袷のお着物でも、単衣の襦袢を着ています。衿は普通の塩瀬の半衿ですが、袖が無双ではなく単衣なので、だいぶ涼しいです。気温が高くなった日は、着物も単衣にしますが、木綿や紬など、いかにも単衣ですとならないような感じで着ております。単衣の長襦袢でおススメなのが、シルク麻の長襦袢です。麻47%、絹53%の透け感のある素材で、お仕立て前に水詰めを行うことで、なんとお家で手洗いが可能です!汗をかいてもすぐにお手入れできるのは魅力ですね。6月になったら半衿を絽に変えて、5月〜9月まで着用できるお役立ち長襦袢です。​涼感ある色味が揃ってます。34,800円(税別・仕立て代別)単衣の季節は、小物にも季節感を取り入れたいものです。この時期にピッタリな楊柳の帯揚げはいかがでしょうか。楊柳は緯糸に強撚糸を用いてしぼを織り出したものです。緯糸の撚りが戻ろうとして布面に筋のようにしぼがあらわれます。しぼで生地離れが良いことから、さらさらした肌ざわりで涼しく、吸汗性・速乾性に優れています。柿渋染めの自然な色合いはお着物や帯を選ばず愛用できます。帯揚げの形も決まりやすく、型崩れもしないので当店が自信をもっておススメできる商品です。上品なグレー、きりっとした紫、優しいクリームの3色。8,000円(税別)単衣の季節こそ、涼しげにお着物生活を楽しみたいですね。<予告>6月は「夏なかばフェアー」を各店にて開催します。スタッフ募集のお知らせです。いうと敷居が高く固いイメージがありますが、当店では着物の持つ美しさや楽しさをお客様に伝えながら、お客様との関係づくりを大切にしています。着物に興味がある!着物を着てお仕事してみたい!人と接するのが好き!子育てがひと段落したので、仕事を始めたい!一緒に着物の世界で働いてみませんか?着物の事はあまり詳しくないけど興味がある方も、着物に詳しいけど接客業は初めての方などもぜひ一度ご相談ください。夏のことはじめこんにちは!郡山店・いわき店で同時開催される「令和」改元記念SALE『夏のことはじめ』のお知らせです。5月13日(月)まで、郡山店・いわき店での開催となります。さんが来店し、世界に一つだけのオリジナル帯を製作いたします。Thursday東京キモノショーこんにちは!「令和」がスタートし、10連休もあっという間に終わってしまいましたが皆さまいかがお過ごしでしょうか。よろづ屋は、今年のG.Wは「東京キモノショー」に初参加し、着物スタイル2019の紬のコーナーにコーディネートを出展させて頂きました。温もりある草木染の米沢紬と、野蚕糸の桐生織の八寸帯、柿渋染めの帯締めなどをコーディネートしました。悩みに悩んだ結果、私(若女将)の好きなシンプルなコーディネートに落ち着きました。会場の華やかなキモノスタイルの中、よろづ屋のコーディネートが飾られてあったのを実際に見ることができて感激でした。「東京キモノショー」は以前から気になっていたイベントで、一度伺いたいと思っていただけに、実際に参加し、会場に足を運べたのはとても刺激的でした!キモノスタイル2019の他にも、様々な出展者様による、展示や販売などがあり、着物好きな方なら一日中楽しめるイベントでした。ガイドブックの表紙にもなっているメインイメージビジュアルとして登場するポーズ人形は、今年は「竹取物語」がテーマでした。ひかりの茶会も竹林でしたまた、3日の「hibicolle」と4日の「花想容」の着物ショーに、モデルとしても出演させて頂き、貴重な体験をしました。事で、勝手も分からず緊張しました〜ショーの様子は、YouTubeで観る事ができますので、ぜひご覧ください。39(サンキュー)SALEこんにちは!新年度がスタートして、早くも18日です。あと一週間頑張れば、待ちに待った10連休!の方も多いかと思います。19日(木)〜22日(金)まで、いわき店において『39(サンキュー)SALE』を開催いたします。