Masterに掲載されましたエイチ・アイ・エス(H.I.S.)は、クラウド翻訳「訳す/YAQS」を提供するWIPジャパンと提携し、9月16日よりクラウド翻訳サイト「H.I.S.×訳す/YAQS」の案内を開始する。海外から日本を訪れる日本語がわからない人にとっては、「案内表示」や「言葉」の面でまだまだ快適な旅行ができる環境にはないとの声が多くきかれる。訪日する海外からの訪問者に、より日本での滞在を楽しんでもらう環境整備にH.I.S.として貢献出来ることがないか。思いから、主に施設を運営されている人々に向けて簡単でクオリティの高い翻訳サービスを案内することとした。これまで、宿泊施設や飲食店、観光施設など多くの受け入れる側を悩ませていたのが翻訳に関わる費用面だった。今回予算と用途に応じた最適な選択ができるサービスを実現。予算に合わせたプランを案内することが可能となった。Corporation。