盛夏の候、時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。締結40周年を記念して、今年は千葉県にある成田ヒルズカントリークラブにて「第10回中日友好杯ゴルフ大会」を開催させていただきます。成田ヒルズカントリークラブは、世界屈指の設計家、ピートダイが、円熟期に作った最高傑作。この地で過ごす全ての時間は、日常を離れた「上質な時」となるでしょう。豊富な樹木と自然の地形に恵まれたオールドスコティッシュの造形美。戦略性豊かな18ホールズの展開があなたの挑戦を待ち受けています。過去10年にわたり、日本でご活躍の中国人企業家の皆様、並びに日本企業関係者様のご支援により、「中日友好杯ゴルフ大会」は、大成功をおさめております。その実績から、おかげさまで本大会の認知度もかなり上がってまいりました。今回大会の参加者は35組を限定しております。多彩な顔ぶれが集結する予定ですので、貴殿におかれましても是非ご参加賜わりますよう、下記のとおりご案内申し上げます。ゴルフ同好など【人数】:35組を限定(原則先着順ですが、定員オーバーの場合は選考する可能性もあります。設備も、あらゆる面で最先端の技術を導入し、最高のコースコンディションを年間通じて維持しています。クラブハウスやサービスもハイクラスに刷新し、ゆったりリラックスしてプレーするためのすべての環境が整っています。第四世代と呼ばれる最先端の品種「メモリアル」を18ホールすべてに導入しました。緑鮮やかで、強く、そしてテクニカルなグリーンに仕上がっています。美しい自然の中に、感動のフィールドが広がっています。お手数ですが、「参加申込書」にご記入の上、電子メールかFAXでお知らせくださいますようお願い申し上げます。勝手ながら、最終募集は10月26日(金)迄とさせて頂きます。当日参加費の領収書をご用意しておりますので、必要に応じて受付にてお受け取りください。携帯番号:Email:当日ゴルフ大会は新ぺリア方式による競技となります。組合せの都合上ハンディキャップ又は直近のスコアを記入して下さい。)参加費25,000円お支払いについて下記の銀行口座にお振込みをお願い致します(振込手数料はご負担願います)。普通預金:0767293名義:チュウブンサンギョウ(カ参加費用は、参加申込と同時に銀行へのお支払いをお願い致します。キャンセルにつきましては、都合上ご返金できませんので、あらかじめご了承願います。2016中文产业株式会社。