抱える諸問題を解決されるために生まれた事実上の後継とのこと。詳しくはWikipedia)へどうぞ。さんが作られてるみたいです。追加もできるようです。[main]セクションにproxy=http://(hostname):(port)/と、あと必要ならproxy_username=(username)とproxy_password=(password)を追加するとプロキシを通すことができた。[main]セクションに書く。いうファイルがありそこに追記しました。リポジトリが公開されました。