すると......侍女は池に飛び込んでしまいました。......少将は池の主となったのです。終生二人を弔ったとか。小町の墓と伝わる墓碑も。確かに、小野小町には複数のパーソナリティがあるように感じます。「待ち針」の語源は「小町針」で、穴がないから小町なのだと言われています。小町は「穴」がないから、男を拒んだのだというわけですね。小野小町の作として残る歌は、大概情熱的な恋の歌。......男を拒む気配などないものを。小野小町もまた、「漂流する悲しい女性」なのだと私は思っています。