これは序詞としての一、二句目を受けるとする萬葉代匠記の説を認めた上で、この句自体の意味は「見ることがたやすいので」の意と解する。「目」とは編目・羅網の目のことを「め」一言で言い表したものとし、鳥類が羅網で捕獲されていた例を示した上で鳥にとっては「網の目の危険がないので」との意味で上二句と序詞的に関わるとする。結果、羅網が張られていないので小鳥達が安心して篠の上にやって来て鳴いている情景を背景として成立した修辞と結論付ける。