スターリング・K・ブラウンスタンフォード大学の卒業式で、アメリカ合衆国ミズーリ州セントルイス出身の俳優であるスターリング・K・ブラウン氏がスピーチを行いました。ゴールデングローブ賞において、同部門初のアフリカ系アメリカ人受賞者となり話題となりました。本スピーチでは、2018年度の卒業生に向け、「君たちは輝かなければならない」と語りかけます。Nation、2018年卒業生の皆さん調子はどうですか。(会場歓声)ちょっとテンションが上がりすぎていますね。校長先生、今朝は素晴らしいお言葉をありがとうございます。ここに招待していただきありがとうございます。アンダープロミスとオーバーデリバー、私もこれを将来やろうと思います。期待しすぎて欲しくないですからね。中途半端な状態で出て行って、ちゃんとやると新鮮ですからね。「あの番組、何ていう名前でしたっけ。あの男の人を見るために番組を見てみよう」という感じでね。)スピーチを話す前に一つ話さなければならないことがあります。一つの質問を提示しようと思います。時に私はAAVEで話すことがあると思います。English(アフリカ系アメリカ人の方言英語)」のことです。スタンフォードのジョン教授から教わった言い方で言えばAAVEですね。私にとってはこれがやりやすいので、あえて使っていこうと思います。それにここはホームなわけですから、将来の卒業生のためにもできるだけこの話し方をした方がいいでしょう。(会場歓声)自分の論点を納得してもらうために、あえてこれを使う時もあります。「キング」が欠落してるようにも感じられますから。やって私は自分の視点を理解しているわけです。36歳、これから」の登場人物)について気になっている方もいるでしょうから、はっきり言っておきましょう。彼はモヒカンではありませんし、綺麗な髪の毛のジャックとベッキーに育てられました。自分がバカに見えるのではないかと恐れてしまうようなことです。言われてやるのがすごく嫌なことでもあります。ものすごく深いことを考えていると思われていても、実際には子供用のプールぐらい浅いことしか考えていなかったりとか。スターリング・K・ブラウンによる、第127回スタンフォードの卒業スピーチへようこそ。Literature)の皆さん、これがアンダープロミスってやつですよね。マジな話をしましょう。始めておくべきでしたけどね。皆さんにちゃんとした特別な話をしたいと思います。私もそこに座り、人生の次のフェーズについて考え、友人や家族と祝ったからです。この4学期制のシステムの中で私はもがき、次のフェーズに行き、ドラマで認められたりもしましたが、未だにリアルな奮闘があります。(会場笑)若者であるあなた達はベストなのであり、私も最高のものを与えたいと思っています。それを見つけるまでには非常に苦労しました。私にとってこのスピーチを作ること自体が最大の苦労でした。人前で喋るということによって表面に現れる、私自身の無意識的なストーリーなのです。それはこのような感じでした。SATの口頭試験であなたは600点しか取れなかったのですよ。#NeverWouldHaveAdmittedThat20yearsago」(会場笑)ちゃんとしたスピーチなんて、生徒会長に立候補する時の時の高校3年生の時から書いていないです。ちなみに生徒会長にはなれましたよ。(会場歓声)25年も大衆で話すために筆をとっていなかったあなたが、15分ものスピーチのために何をどうひねり出せというのでしょう。ジョン・ナッシばりのあなたたちの素晴らしい頭脳が、反応を用意しているのが目に見えるようです。「ブラウンさん(あなた達は礼儀正しいですからね)、あなたは過去数年で様々な受賞をされていますし、スピーチも聞いています。何を言っていらっしゃるのですか?」はい、確かに受賞しましたし、スピーチもいくつかしています。書いてはいないのです。