contentアジアン・ポップ・パラダイス!タイ・台湾・日本などアジアの音楽・映画・ポップカルチャー事情を紹介します。旧・サイアム系で行こう!Home本日の注目曲!Potatoの新曲MVが楽しすぎてヤバい!!「オーク・ジャーク・ムム・ティー・ソーン・ユー」(死角から飛び出せ)fuku2011年8月30日TwitterFacebookはてブGoogle+LINEフィードスポンサーリンク今年でメジャーデビュー10周年を迎えるポップロック・バンドPotato。ON」を開催する予定ですが、それに先立って新曲をリリースしました。曲名は「オーク・ジャーク・ムム・ティー・ソーン・ユー」。直訳すると「隠された角度より出る」、ということで「死角より飛び出せ」と訳してみましたが、いかがでしょう?だれもかれもがPotatoの曲に合わせて楽しく踊りまくってるこのMV、なんと撮影&編集を24時間で終わらせたとか。かなりの力作といえます。■Potato「オーク・ジャーク・ムム・ティー・ソーン・ユー」(死角から飛び出せ)曲自体もPotatoらしい、明るく楽しいノリの曲。このMVを見て、一気にコンサートへの期待度が高まりました。11月2日の放送内容は「90年代のタイポップスを聴いてみよう。MOREタイ語で歌うJ-POP。聴かせるスローナンバーあれこれ。修理費2万Bで無事死亡......と思ったら、3000B&3日間で復活しました。