私の言わんとするところ、わかります?フレイジャー:頭がヘン?ダフネ:これは、子供の頃かわいがっていたペットがいなくなったことについての夢かも知れません。マーティン:[エディと一緒に台所から出てくる]ありがとな、エディ。公園に45分いたんだから行く必要ないんだ。俺がサンドイッチを一口かじったら俺のことを見るんだから。ダフネ:クレインさん、ドクター・クレインは金魚を育てていたことがありますか?マーティン:魚か?ダフネ:ええ、ペットとして。マーティン:俺は知らんな。そんなこたヘスターの担当だったからな。[エディに向かって]おいで、行こう。[出かける]ナイルズ:フレイジャー、僕が何を考えてるか、考えてる?フレイジャー:父さんは犬の目つきを理解できるのに、僕らの子供の頃の思い出はまばらにしか憶えてないってこと?ナイルズ:違うよ。