Store」という記事を翻訳したものである。Storeは審査が非常に厳しいことで知られている。BitTorrentもAppleの禁止リストにあげられている。あるデベロッパーが審査プロセスでの禁句である「torrent」を巧みに避け、AppleからBitTorrent関連アプリケーションの承認を勝ち取った。StoreにはBitTorrent関連のアプリケーションがないのか、というと、AppleがBitTorrentに関連する全てのアプリケーションを禁止しているためである。Storeにはふさわしくないと主張する。結果、その手のデベロッパーたちはCydia(ジェイルブレイカー向けのストア)のようなアウトレットに向かわざるを得ない。「このカテゴリーのアプリケーションはしばしば、第三者の権利を侵害する目的で使用されるからです。Storeではこの種のアプリケーションを公開いたしません。」というのが、BitTorrent禁止を打ち出したAppleの公式説明であった。現在、この審査プロセスにてクリエイティビティを発揮し、パスしたデベロッパーが登場した。Storeにお目見えした。Drive」ユーザ向けに、モバイルインターフェースからトレントを追加、コントロールできるという代物。このアプリはダウンロード完了後のビデオのスクリーンショットも表示してくれる。Appを通過させた点にある。Inc.もuTorrent用のリモートコントロールアプリを無償提供したいのだろうが、(今のところはそれを諦め)iPhoneのウェブインターフェースを利用したリモートコントロールの提供(日本語記事)に留まっている。Storeでリリースされるまでの経緯とその可能性について話を伺ってみた。Torrents」という名前でCydiaにて販売されてきた。「危険地帯に足を踏み入れていることはよく理解しています。」とデリク・ケプナーは言う。「今後は、好きなTorrentサイトから手動でトレントを登録できる検索機能を追加する予定です。このアプリは法律破りを容易にするよう設計しているわけではありませんし、ユーザにはそうして欲しくないとも願っています。ユーザが自らの意志で法を犯すとして、私やAppleに関係があるのでしょうか?いずれにしても、ユーザはSafari上でも同じことをできるわけです。Driveにトレントを追加したかったからだという。Driveはまさにそれを実現するものであり、実にシームレスに機能する。Storeに申請を出す以前から、iPhoneジェイルブレイカー向けにCydiaストアにて販売されていた。ケプナーは、『torrent』という悪しきスティグマを避けつつ、正確な言葉を選ぶことでAppleからの承認を勝ち取った。client』と呼ばなければ、Appleは審査プロセスをパスさせるだろうと考えていました。ピースのアップロードやダウンロード)は一切しませんからね。これはトレントクライアントではないのです。Driveクライアントですね。」とケプナーは話した。「加えて、最近公表された審査プロセスのガイドラインを見ても、リジェクトされる理由が考えつかないのです。今回のリリースでは禁句である『torrent』を使わないよう慎重に言葉を選びました。今後も慎重に新機能を追加していきますから、お楽しみに。Driveユーザ向けに4.99ドルで販売されている。