diaryハンドメイドの記録です。そのほか、日々考えることなど。broderie」が届きました!(あぁ、破産するぅ~。)で、フランス語と英語と日本語の対応をさせようとしたのですが、すすまない~。写真をみて、これはこのステッチだな~なんてやっているのですが、この本、同じステッチでも細かく分かれていて、フランス語がわからないとわからない~~。;_;今のところわかったのは、こんなとこ。(ぜんぜん自信ないです。simples他の本もみてみます~。無題やったね!フランス語。わたしのとこの表に付け加えても良いかしら。「エムさん追加」とコメントの上でね。無題もちろん!(^_^/修正、追加がでると思うけど。