原文、ものすごい臨場感です。音読するとほんとにべろべろな感じに。このニュアンスは翻訳不能ではなかろうか。漢字圏の横書きならではだと思う。注)今、べろべろに酔っぱらってます。おもろい返信Reply私は下戸です。ヨッパライは実感したことがありません。不謹慎ですけど、吹き出してしまいました。飲み過ぎにはご注意ください。新年の挨拶をここではしてませんでした。今年は日記でも書いてみようか。会社や取引先などああぁぁめんどくせぇ!!そろそろ季節外れなエントリ、失礼しました。(0)BGM返信mp3最初の曲は音が悪かったので差し替えた。ブラジルで定番曲らしい。あとの曲の方が画像と合ってる。音ファイルを少し編集して、別ファイルとしてYoutubeにアップした。音が立ちすぎていたのをソフトにした。鵜原理想郷は人少なくてのんびり歩けてよかったです。御宿はやっぱり砂浜きれいだった。(0)注)今、べろべろに酔っぱらってます。日本酒4合飲んだところ。見えてもすんげぇくらくらしてます。