""<p>オペレータとは特別な権限を持っているユーザのことで、ユーザを追い出したり締""め出したり、チャンネルのモードを変更したり、他のユーザにオペレータ権限を与え""たりする権限を持っています。"""サーバとのすべてのやりとりを暗号化します。これは他人が盗聴するのを困難にしま""す。"""<qt>ステータスバーはサーバへの接続中のエラーなどのさまざまなメッセージを表示""します。右端にはサーバとの間の延滞時間が表示されます。延滞時間とは送信した""メッセージがサーバにたどり着くのにかかる時間、サーバからのメッセージがあなた""に届くのにかかる時間を意味します。%2%3%4%5間以上応答がありません。%2%3%4間以上応答がありません。%2%3間以上応答がありません。%n秒間以上応答がありません。用いてインスタントメッセージを送ろ""うとしましたが、送り先のコンタクトが指定されていませんでした。そのア""プリケーションのバグです。用いてインスタントメッセージを送ろ""うとしましたが、指定されたコンタクトがアドレス帳に見つかりません。オンラインではありません。用いてコンタクトへファイルを送ろう""としましたが、送り先のコンタクトが指定されていませんでした。そのアプ""リケーションのバグです。用いてコンタクトへファイルを送ろう""としましたが、指定されたコンタクトがアドレス帳に見つかりません。オンラインではありません。用いてコンタクトを追加しようとしま""した。これをサポートしていません。起動できませんでした。インス""トールされていないのが原因です。パッケージをインストールしてください。"選択したコンタクトはメールアドレスと関連付けられていません。"""メーラーを起動できませんでした。インストールされていないのが原因で""す。パッケージをインストールしてくだ""さい。"""選択したコンタクトはどれもアドレス帳のコンタクトと関連付けられていません。"選択したコンタクトはアドレス帳のコンタクトと関連付けられていません。アドレス帳のコンタクトと関連付けら""れていません。アドレス帳のコンタクトと関連付けられて""いません。"""アドレス帳にニックネームを関連付けるには、ニックネームを右クリックしてアドレ""ス帳関連付けの編集を選択してください。"選択したコンタクトはどれもEメールアドレスと関連付けられていません。メールアドレスと関連付けられていま""せん。メールアドレスと関連付けられていませ""ん。"""ニックネームを右クリックしてアドレス帳のコンタクトの編集を選択し、それにメー""ルアドレスを追加してください。アドレス帳のコンタクトと関連付けら""れていません。メールアドレス""と関連付けられていません。"""ニックネームを右クリックしてアドレス帳関連付けの編集を選択してアドレス帳に""ニックネームを関連付け、アドレス帳のコンタクトの編集を選択し、それにメールア""ドレスを追加してください。対応する人を選んでください。コンタクトと関連付けられています。関連付けられています。複数のコンタクトに属しています。正しいコンタクトを選択してく""ださい。"""このボックスでログファイルの最大サイズを設定します。""を再起動するまで有効になりません。それぞれのログファイルに対して個別に設定す""ることができます。"""ログファイルのメッセージがここに表示されます。上が古いメッセージ、下が最近の""メッセージです。ログファイルを保存すると、このビューアに表示されている部分だけではな""く、すべてのデータがファイルに保存されます。プロトコルのクライアントで""す。\n""ネットで交友し、友人を作り、好きな話題に没頭してください。"""<qt>これはチャンネルにいるすべての人のリストです。それぞれのニックネームを表""示しています。<br>通常はその人の状態を表すアイコンも表示されますが、あなたの""システムにはアイコンテーマがインストールされていないようです。設定」から設定パネルを開いて、「外観」->「テーマ」の""ページを確認してください。"""<qt>これはチャンネルにいるすべての人のリストです。それぞれのニックネームとそ""の人の状態を表すアイコンを表示しています。src=\"admin""\"></th><td>この人は管理者権限を持っています。src=""\"owner\"></th><td>この人はチャンネル所有者権限を持っています。src=\"op\"></th><td>この人はチャンネルオペレータです。src=\"halfop\"></th><td>この人はチャンネルサブオペレータで""す。src=\"voice\"></th><td>この人は発言権を持っていま""す。モデレートチャンネルでも発言できます。src=""\"normal\"></th><td>この人は特別な権限は持っていません。src=\"normalaway\"></th><td>これはこの人が離席中であることを""示しています。サーバによって異なります。<p>それぞれのニックネームの上にマウス""カーソルを合わせると、その人の状態やアドレス帳のさまざまな情報が表示されま""す。ハンドブック」をご覧ください。"""<p>ニックネーム監視リストで指定したニックネームが接続しているサーバの下に表示""されます。アドレス帳でサーバネットワークと関連付けたニックネームもリストに表""示されます。</p><p>「追加情報」カラムはそれぞれのニックネームに関する情報を表""示します。</p><p>それぞれのニックネームの下にはその人が入っているチャンネルの""リストが表示されます。</p><p>ネットワークのどのサーバにも接続していないニック""ネームは「オフライン」の下に表示されます。</p><p>ニックネームを右クリックする""と追加機能を実行できます。"この画面上のニックネームのリストを編集するにはクリックしてください。"""これらのボタンは上のリストで選択したニックネームとアドレス帳のエントリを関連""付けるために使います。"""クリックすると上で選択したニックネームと関連付けられたアドレス帳のエントリを""作成、表示、編集します。"""クリックすると上で選択したニックネームをアドレス帳のエントリと関連付けます。"""クリックすると上で選択したニックネームとアドレス帳のエントリとの関連付けを解""除します。