簡単に、あなたに4つの自分がライブ配信をしているときに他の人のライブ配信を見に行ってしまう人を自分のところに食い止める方法を教えます。先生、私にネット上での跑骚·がどういう意味か教えてください。解説:これには浮気みたいなニュアンスがある。ネットライブが中国では流行している中、自分が一番のファンの人がライブ配信をしている中、別の人のライブ配信を見に行くこと。そのことがライブ配信者に知られると、一番好きなファンなのに、なぜ私のライブ配信中に他の人のライブ配信を見に行くのと責められるという。】意味:主に人物や事に対する好みを表現し、ただ自らの手におさめたいこと、愛情を注ぎ続けたいこと、大切にしたいことを指す。私には犬を愛でる人の気持ちがわからない。解説:中国ではくるみを掌に二つ持ちそれを転がして光沢を出すまでやり続けることを趣味にする人が多くいる。hétaoはくるみを手の上で転がすという意味で、その転がす動作である「盘」を別の人や物にも対しての使い方も広まった。18【夸夸群kuākuāqún】意味:wechat内のチャットルームで参加した人たちはお互いに褒め合うことを目的に交流、おしゃべりをするグループ。大学生の間で流行している。)很倒霉,我上错电车了,钥匙也丢了,求求夸。ついてない、電車には乗り間違い、鍵をなくしてしまった、誰か褒めて。B:人还在嘛,不用担心。自分自身はまだしっかりいるでしょ、心配しないで。bānjiā】意味:SNSのメインアカウントからサブアカウントを開設し、そこで自分の言いたいことを自由に言うこと。現実の友人からの注目を避けるために、メインアカウントからサブアカウントへ移ることを言う。?最近あなたはSNS上で引っ越しをした?解説:メインアカウントだと関係が近い友人が多く、発言には気兼ねをするから、こうしたネット上での引っ越しをする人が増えている。20【9012】意味:2019年。2019年にもなって、まだパソコンを使えない人がいるなんて。2019年にもなって、俺はまだ結婚相手を見つけていない。解説:現代のテクノロジーが発展した時代という意味。中国では時代が常に大きく変化していることから時代に対する変化には敏感であり、自らも取り残されないようにと積極的に変化についていこうという姿勢がある。慣用表現については、時事表現が多く含まれるので、学習効果が高い中国語教材おすすめランキング:中国語リスニング学習で迷ったらこれを買おう!中国語ニュース教材篇:長文・高速リスニングを克服してさまよえる中級者を脱却しよう!で紹介した教材等も活用することをお奨めします。中国語を始めから勉強し直したい、今までの教材ではイマイチよく分からない、という方には以下の動詞フォーカス中国語入門(本ブログの解説ページはこちら)をお奨めしております。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。高いおすすめ中国語教材ランキング:評判の教材を徹底比較!初級・中級者篇:ユニークかつ評判のお奨め教材上位5つをご紹介。セコくてキモくてドン引き?中国語辞書・辞書アプリの選定で迷われている方へ◆中国語辞書アプリ学習効果が高い中国語辞書アプリおすすめランキング:中国語学習で迷ったらこれを買おう!本気で学ぶ人のための有料辞書アプリ篇。PC編)ピンインコンバータ(グーグル翻訳でピンイン変換。出掛けたら足も歯もへし折られるみたい教科書には載っていない中国語表現を覚えて中国語会話と表現のレベルアップを図ろう!No12中国語のオノマトペ(拟声词)を集めてみた:ガタガタ、ガラガラ、サラサラ、ギシギシ、ギラギラ、ゴロゴロ、ドキドキ中国語ネイティブがよく使う慣用表現(成语/惯用语)を覚えて中国語会話と表現のレベルアップを図ろう!No12新型肺炎:1千万都市武漢が閉鎖。TIMES運営者プロフィール運営者プロフィール:大学卒業後は外資系企業におけるマーケティング担当、上場企業の管理部門担当の経験を生かしてベンチャー企業へのコンサルティング事業に従事。最近、英語だけでなく中国語も話せないとそれこそ「話にならん」ということに気がつき、中国語学習と中国研究に目覚める。