TALEハンドルネームは八尾の猫です。耽美と翻訳ミステリが大好きです。旧ブログはhttp://d.hatena.ne.jp/hachibinoneko/、メールアドレスはaae22500@pop21.odn.ne.jpです。この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。見るトレイシー・アン・ウォレンは当方にとって不思議な作家である。彼女の「トラップ」シリーズは、これまでに読んだヒストリカルロマンスの中でも、もっとも面白いシリーズの一つだった。一方の「ミストレス・シリーズ」はどうにも退屈で、三冊すべて手に入れたのだが、皆最後まで読み終わることができなかった。このリージェンシー・ロマンスものの「バイロン家」シリーズ(と呼んでいいのか)は、その中間あたりにある。面白いが、悪役がいかにも悪の天才風に書かれていながら、結局大したことなかったことと、ヒロインが余計なことをやって、ヒーローの足を引っ張ったので、減点である。公爵家の次男、元イギリス軍の偵察将校のケイドは、つらい過去を負っていた。戦争中、フランス軍に捕まり、拷問を受けた。自分ならず、婚約者カリダまでが。カリダの家族は全員殺され、カリダは陵辱され、惨殺された。ケイド自身大怪我を負って生き伸びたものの、トラウマから抜け出すことができず、世間からは「つらい経験から気が触れた」と噂されながら、自分の屋敷に閉じこもって暮らしていた。そこにやってきたのが、イギリス海軍大将の娘マーガレット。大雪に難儀するあまり、一夜の宿を求めてやってきたのだ。二人でいるところを近所の老人に見られ、マーガレットの面子を守るため、ケイドはマーガレットと偽りの婚約をする。二人はロマンスの定石に従い、本気で惹かれあうようになる。二人の恋の本物になる頃、ケイドの前に自身とカリダを拷問にかけた男が目の前に現れた。面白くないことはないが......先に「トラップ」シリーズの最終作を訳してほしい......。)はてなブログをはじめよう!hachibinonekoさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。