聞きましたけど」と話した上で続けた。「日本語を勉強していると言っていましたね。(契約時に)国際スカウトが行った時も奥さんが日本語で話しかけてきたそうです。すごく夫婦で勉強しているみたいです」マーリンズ在籍時の同僚だったイチロー(現マリナーズ会長付特別補佐兼インストラクター)を心から尊敬し「おにぎり」をこよなく愛する親日家。新天地に溶け込むべく、日本語習得にも余念はない。その上達は同僚、首脳陣とのコミュニケーションを円滑にするだけでなく、ファンサービスにもつながる。日本語による、お立ち台。谷本本部長も「そういうこと(お立ち台で披露する日本語)も勉強しているんじゃないですか。(名物になるかもしれない)ですね」とほおを緩めた。それだけにとどまらない。夫人がプロのリポーターで、夫婦ともに日本語習得に熱心......などの条件をかけ合わせると、前代未聞のプランも現実味を帯びてくる。それこそ「夫婦お立ち台」だ。甲子園の大観衆を前にリポーターのヘイリー夫人がマイクを向け、ボーアが答える。やりとりは、もちろん日本語。そんな光景も、決して夢物語ではない。(一緒に来日する)と思います。辞めて来られるのかは、よく知らないですけど。よる日本語での「夫婦お立ち台」が実現すれば、全米どころか、全世界に発信されそうだ。紅白出場狙い「来年から生声を披露します。巻き返しへ「芽は出ている。泉、ブルペンで61球「先発、中継ぎどちらも準備。Annexに掲載の記事・写真・カット等の転載を禁じます。すべての著作権はスポーツニッポン新聞社と情報提供者に帰属します。Annexに掲載の記事・写真・カット等の転載を禁じます。すべての著作権はスポーツニッポン新聞社と情報提供者に帰属します。