アウトリガー・エンタープライズ・グループアウトリガー・エンタープライズ・グループ様サイトを開く現在、弊社ではアウトリガー・エンタープライズ・グループ様の25のホテルと5つの地域(ハワイ、グアム、フィジー、タイ、モーリシャス)を含む3つのブランドの日本語サイトを運営しています。日本語サイトの構築の前提条件として、「英語サイトのデザインと構造を踏襲しながら日本の市場に最適化する」という課題を解決することが求められました。今では世界に広がる25のホテルを日本語で予約することができ、WEBサイトの運営をとおして日本市場への進出および日本からの顧客獲得増加にも成功しています。