ああ、暑いのより、心地よさを感じる夏から秋の花。いろあいの華やかな絵。三羽の瑠璃鶲が飛んできた。下部には鵯らしきものもいる。薄黄色の女郎花、艶やかな竜胆と桔梗、薄紅色の野茨・・・和やかな花鳥図。花鳥のいる風景に生きるこの優美さは、東アジア絵画とポンペイの壁画、そしてロココ絵画にしか見いだせないのかもしれない。唐美人が得意な源琦だけに衣装や装飾品の隅々まで神経が行き届いていて、楊貴妃の豪勢な美を引き立てる。比翼連理といい、二人の他はどうでもいい感があふれている。則天武后の血筋を追い払い、輝かしい武勲を立て、善政を敷いたというのに、この傾国に出会ったことで何もかもが失われたのだ。