隣人に関して偽証してはならない。隣人の家を欲してはならない。(文語訳/明治訳)今朝は時間の関係もありますので、十戒の総論ではなく、いくつかのことにのみ触れます。口語訳)この言葉の意味を考えましょう。恩恵が何十倍も多いのです。まことの神は決して残酷なお方ではありません。第2戒後半のこれらの付言は、むしろ神の審判が有限であるのに対し、その恩恵は無限であることを教えています。ねたむ神(口語訳)、嫉む神(文語訳)熱情の神(新共同訳)などと訳されています。神がねたむとは「何とミズクサイ」と思う人もいるでしょう。ねたみは愛の集中なのです。余りに強く愛するが故です。まことの神のねたみはまことの神の熱心さです。万軍の主の熱心がこれをなされるのである(イザヤ9:7)。安息日を心に留め、これを聖別せよ」です。「七日毎に一日を無為に過ごせば、人生の7分の一を失うことになる」(ローマのストア派の哲学者セネカの言葉)。habit)である」(ギリシャの歴史家プルタルコス)。custom)」といいました。このような古代世界の中で、働かないで人間の尊厳を示そうとする安息日を守り抜くことは決して簡単なことではありませんでした。六日のあいだ働いてあなたのすべてのわざをせよ。七日目はあなたの神、主の安息であるから、なんのわざをもしてはならない。あなたもあなたのむすこ、娘、しもべ、はしため、家畜、またあなたの門のうちにいる他国の人もそうである。(出エジプト20:9-10)1800年代の後半、ペンシルバニアのホームステッドの製鋼工場では週七日、1年363日働きました。休みはクリスマスと7月4日だけでした。いう戦時歌謡がありましたね。3000年以上も前、聖書の十戒では、家畜にも奴隷にも他国人にも休みを与えました。言葉ですが味わうべきです。「殺してはならない」についてです。kill.(KJV)としたのが不正確でした。Bible他)とすべきでした。murderは違うのです。非意図的を問わず生命を絶つことをいいます。「彼は交通事故で死んだ」が普通でしょう。外的原因であることを示しています。(self-defense)における殺人はここでは含まれません。その人が何ら死ぬべき理由もなく、また攻撃もしていないのにその人を殺すならmurderです。日本に於けるキリスト教伝道ということを考えてみよう。我々の周...2月9日聖歌隊賛美「重い荷をにない」2月9日聖歌隊賛美『重い荷をにない』音声ファイルです。神の言葉の真実を歌詞にしてある古い讃美歌が私は大好きです。この記事の頃、パウロは70歳ほどだったと思われる。筑紫野市原田に立つキリスト教会です。あなたの街のキリスト教会にぜひおでかけください。