マニュアル、啓蒙書、教訓書など、蔡温の言葉は、時を越えて我々に訴える。蔡温自ら書き残した著作を現代語訳し、蔡音の魅力にせまる。近世琉球に多大なる影響を与えた「蔡温の言葉」にふれてほしい。二〇一一年にボーダーインクより刊行された『蔡温の言葉』を新書判として改訂したものです。前書において『家導訓』という書物の中からいくつかの言葉を「蔡温、かく語りき」として紹介していました。出版後に調べ直したところ、『家導訓』は蔡温の著書ではなく、江戸前期の福岡藩士で儒学者の貝原益軒(かいばらえきけん)の著書であることがわかりました。このたび新書版を上梓するにあたり、『家導訓』からの引用をすべて削除しました。それにかわり、蔡温の著書の中から新たな言葉を紹介しています。最近チェックした本はまだありません。配送・送料についてヤマト運輸メール便にてお届けしますのでポストへの投函となります。ご不在でもかまいませんが、ポストにお名前がない場合「持ち戻り」となってしまいます。ございましたらご連絡下さい。返送料当社負担にて商品を交換させていただきます。*原則として不良品以外の返品・交換は受け付けておりません。同封の郵便振替用紙にてお支払いください.お買い上げ金額が合計1500円以上の場合は送料無料となりますが1500円未満の場合は全国一律154円の送料をご負担頂きます。/RSS・ATOMこのホームページは、ボーダーインクスタッフが製作・管理・運営しております。