いうところの質問応答タスクを音声でやる、というものです。集の「質問」を検索して該当する「回答」を音声にして返す、というものです。西潟:「他に担当した業務はありますか。長山:「一番最近は、機械翻訳です。3~4年前で、現在主流の統計的手法ではなく、用例に基づく機械翻訳でした。日本語から外国語への翻訳ですが、私が担当したのは精度向上と処理速度向上でした。辞書を持っていたため時間がかかりすぎていました。私はそれをメモリ上にトライ木で持つように改良し、辞書引き部分は3秒ですむようにしました。2~3時間で処理が完了するようになりました。あるということを聞いて受講に至りました。当初はクローラーを自作しようとしていましたが、クローラーは差分更新など考慮しなければならないことが多く面倒だと思っていました。このトレーニングは渡りに船といったところでしょうか。あることに驚きを感じました。今回想定していた要件を全て満たせる機能を備えていたわけではありませんでしたが工数はかなり削減できそうだという印象を受けました。長山:「企業内検索向けにイントラサイトとファイルサーバをクロールし、それを横断検索させるというものです。機能だけでほぼ満足できそうです。これだけでもかなりの工数削減です。機能だけでは実現できそうにないのでカスタムが必要だと感じました。これについても実装が必要な箇所はスクレイピングのみなので、工数が削減できそうなことには変わりありません。操作するもので、とても技術者向けなアプリケーションでした。行うことができるので、随分ユーザーフレンドリーな印象を受けました。ポストする機能が備えられているので、検索エンジンとの親和性の高さを感じました。長山:「活かせると思います。要件にマッチさせることは難しいと感じましたが、それでもフルスクラッチするよりかは遥かに工数削減が可能です。検討すると良いと思いました。西潟:「今回のトレーニングがお役に立てそうで安心しました。ご受講いただき大変ありがとうございました。トレーニングお申し込みフォームはこちらTweetINFORMATIONサブスクリプションサービステクノロジトレーニング参加者ニュースプレスリリーストレーニングコースロンウイットのトレーニングは、Lucene/Solrの経験豊富なコミッターの監修のもと開発されたハンズオン(実習)形式のコースです。ユーザにとっての効果についてご説明させていただきます。