#16]トーチウッドには1918年からコールドスリープしている青年兵士がいる。発生したタイムシフトを止めるキーパーソンなのだが、詳細は時限ロックされた箱に封印されており、タイムシフトが検知され解除されるまで不明だ。「未来のいつか」であることしか分かっていないその日に備え、毎年1回、1日だけトミーをコールドスリープから目覚めさせ検診を行っている。トミーに思いを寄せるトシコは健診を終えたトミーとデートを楽しんでいたが...。監督:アンディ・ゴッダードページトップ©BBC。