そんなこんなでへとへとになった夕方、やっと出番が来ました。何がって、今日は1月7日。うちの家族の出身地である茨城県北部では、七草がゆには鏡餅を割って(って言っちゃいけないのかな?開いて?)入れるのです。私は最初びっくりしたのですが、食べてみるとこれが美味しい。鏡餅なんて手に入らなくなった今でもお餅を細かく切って入れてます。実は今朝「8時だっ!」というオットの絶叫で目を覚まし、家族全員15分で支度して出かけたので(それで8時30分からのクラスに間に合ったんだからすごいよねぇ)朝はおかゆどころじゃありませんでした。ええもう、今年もいや、今年こそ無病息災お願いします。春の七草(セリ、ナズナ、ゴギョウ、ハコベラ、ホトケノザ、スズナ、スズシロ)のうち、ここで簡単に手に入るのはカブの葉っぱだけだけど、買い忘れました。暗くなってしまって、庭のハコベも取りに行けなかったので、あり合わせの野菜を端から入れてみました。(そういえばこちらでペンペン草を見た覚えがありませんが、アメリカにはないのかな?)白菜、クレソン、ニラ、グリーンオニオンああ、あと2つ足りてないっ!昆布だしと塩、ほんのちょっとのお醤油で味付け。腹一杯食べるものじゃないよね?七草がゆって。腹八分目で、「ごちそうさまでした」。...と終わるはずだったのだが、午後から一緒に日本語の(自分の)テストを受けてやっぱりへとへとにエネルギーを使ってしまったフーが「食べた気がしない〜」と呪文のようにつぶやくのでこの後ボリュームたっぷりのコーンポタージュを大鍋に一杯作って結局、激食べ。これじゃ無病息災無理だよ〜。毎日の暮らしからさて、子どもたちは学校へ、オットは会社へ無事日常復帰していった1月3日です。私の新年の抱負でも書いちゃおうかな。完成!できたらいいなあ完成ったって私のレベルなんでアレですけども。去年は途中からバレエのレッスンアカンパニストになるためにレッスン用曲集ばかりの繰り返しを余儀なくされ、あまりのつまらなさに行き詰まってしまったのだけど、やっぱり私の場合基礎がないのでクラシックをみっちり練習しないとダメな気がします。今年こそなんとかしよう。ちなみにオットは今年、1000Km完走(自転車)が目標だそうです。ロッキー1200kmは今回から4年に一度になってしまったらしく、夏のカナダ行きは、替わりのバンクーバー島での1200km。参加するかどうかは考えあぐねている最中。体重も落として調整中なのでなんとかがんばってほしいところですが...。子どもたちもそれぞれ抱負を述べたり隠したりしてましたが、ブログに載せちゃダメだそうです。最近ネタにされるのをおそれている気配が見られるので慎重にしなくては(爆)。そんな中、一つの目標は全員漢字と日本語のレベル向上。実はこんなテストをやってみました。日本在住のみなさんはご存じかもしれませんが、これ面白かったです。いや、納得できない問題(特にカタカナ語)もありましたけどね。日本人の平均レベルが52点とは...ちょっと...うーん...そんなもんですか。算数のテストなんかされたら私も偉そうなことは言えないけど...うちのセミリンガルちゃんたちも日本人平均レベルを超えていると思って良いのかしらん????漢字の読みだけならこちら。これを毎日やってみたら勉強になりそうですよ。目標に振り回されない程度に生活の張りになれば良いと思ってます。ところで、思いの外、おせち料理への反響が大きく(嬉)調子に乗りやすい私はafricaさん(元気と爽やかさ全開!の「くーまくーま2」)は私の愛読ブログです。)から頂いたコメントに張り切ってお答えしてしまうのでした。>>どうして材料が揃うの?年末に、風邪でハナミズ垂らしながら気合い入れて街中を走り回ったおかげです。一応200万人都市なので、街には2軒の日本食材店、数軒の韓国食材店、そして中華系食材店、更に無数のエスニック食材店があるのです。いっても2軒の日本食材店のうち1軒は経営が日本人じゃないのでこういう行事に特化した食材の品揃えには疎いようで、結局ほぼ必要なものが揃うのは1軒のみ。その店はあまり好きじゃないのでよほどのことがない限り行かないのです。>>なになに?そっちにははんぺんがあるの?はんぺんくらいならアジア系の食材店の冷凍庫の片スミにカチンカチンになって転がっています。賞味期限も何も記載がないので何年前のものかは不明。̄)...>>数の子もかまぼこも?いや、数の子には驚いたのよー、私も。冷凍じゃなくてちゃんと塩蔵品。パックの上から触ってみたらちゃんとした硬さだったし。日本食材店は侮れません。数の子よりも高かったタコはひどかった〜。水っぽいスポンジを噛んでいるようでまったくいただけませんでした(涙)。>>牛肉の八幡巻きって、薄切り牛肉売ってるの?じっつはそうなのよ!薄切り肉なんかスーパーでよりどりみどり!...なーんてそんなわけないじゃん(笑)。薄切りはおろか、お雑煮に入れるトリもも肉だって一生懸命骨からこそげ落としましたよ。間違って骨の髄なんか煮込んじゃうとまずーいこと!この薄切り肉は、ブーが一枚一枚包丁で薄切りにしてくれました。先日すったもんだの末購入した冷蔵庫のおかげですわ。半解凍肉の切りやすさと言ったら感動もの!(左手は凍り付くけど)見てみてっ!今回はブーが全部一人で切ってくれました。おかげですき焼きや焼き肉まで楽しめちゃった。>>そしてっ、長年ちゃんと日本の風習を守ってるTAMA家ってすごいわっ。ありがとうございます。特別食い意地が張っているわけではない(つもり)けれど、とにかく超和食党なのです。なんたって一番の好物は梅干し。ぬか漬けも毎日欠かさないくらいですから。子どもたちがこれから先、独り立ちしても少しでもこの習慣を受け継いでくれたら嬉しいなあ。毎日の暮らしからいつAutopageの調整が入るか、入るかとびくびくして(記事書いてる途中に飛んだら泣くに泣けないですから)結局2日のエントリーはとばしてしまいました〜。「2日から4日のいつか」にメンテナンスが入るってあんまりじゃないですか。コメントのお返事書いてる途中にやられたし、実際。お正月の我が家、大掃除もしないごちゃごちゃな家ではありますが、年に一度のウーサービスゲーム三昧を楽しみました。朝、といっても我が家の元日に朝はなく...。年に一度、大手を振って起きていられる大晦日、子どもたちは意地でも寝るか!と気合いを入れて朝まで起きていたので、元旦のファミリールームは、それはそれは悲惨な有り様でした。隣では15歳のカタマリが毛布にくるまって化石化してるし。テーブルの上はウーが玉砕したジグソーパズル、床にはトランプが散乱、クッションは散らばり、どーにもこーにも紋付きを着たおとーさんが正座してお年玉を配るような舞台設定にはなりようがありません。そんな混沌の中一人起き、二人起き...一応、くまのプーさんの封筒(ポチ袋じゃなくて本当の封筒)に入ったお年玉を両親から子どもたちそれぞれへ。小遣い帳をチェックして新年の儀式(?)終了。我が家のお雑煮は、昆布だしの澄ましで里芋とニンジン、大根、セリ、あとは別に甘辛く煮含めたトリのもも肉と焼き餅を入れるだけ。どちらの実家のものとも微妙に違うのですが、なんとなくこういう形に落ち着きました。今年はそれに、例のスーパーで買ってきたヒラタケ(オイスターマッシュルームという)も投入。なんだか違うものになってきてますが。餅嫌いのウーは1個、他はそれぞれ2〜3個のお餅で雑煮をいただきました...が!...お餅ってすごいんですね(蒼白)。実は、我が家の大人二人、昨年より「量るだけダイエット」というのをやってます。オットなんかそのために100g単位で体重が量れる体重計まで日本から買って来ちゃったりして、半年ですでに6〜7kgの減量に成功しています。私も去年バセドウ病の治療で増えて以来そのままの8kgをなんとかしなくちゃいけないので遅ればせながら始めてみたのです。(8kgの肉ってスーパーで見てみて下さい。めまいがしますから)いつものように体重計に乗って我が目を疑った私、あまりの数字に顔に縦線が入ってしまいましたが、しらばっくれていたら、やはり二階から降りてきたフーとオットが異口同音に「体重量った!?」と言うではないですか。なんと、おそるべきことに、全員お餅前とお餅後で体重が2〜3kg増加!してました。すごい!おなかが空かないわけです。こともないような状態になってます(号泣)。初レッスン、行ってきます。スコットランドヤードゲームロンドンの街を逃げ回る怪盗Xを警察チームが追いつめます。Xさんの視線が見えないようにサンバイザー付きなところが泣かせる!フーの歯の矯正金具は今週とうとう外れます。苦節2年!八重歯は完全に引っ込みました。最後なのでクリスマスカラーにしてみました。人生ゲームってアメリカが発祥かと思いますが、今となっては本家よりも日本の人生ゲームの方がずっとおもしろいみたいです。子どもたちは「アメリカ版はただのすごろくだ」と言います。久々の人生ゲーム、親も堪能してしまいました。それにしても月給10000ドルのヒラサラリーマンってどうよ?そのわりに豪邸が40000ドルだったりしてリアルなんだか何なんだかわけのわからない世界です。そんな世界でゴッホの絵なんか40万ドルで落札しちゃって、ついに約束手形20枚getという人生初めての経験をしてしまったお正月。現実になりませんように。毎日の暮らしからあけましておめでとうございます!今年もどうぞよろしくお願い申し上げます。日本時間の午後2時、ようやくこちらも新年となりました。カリフォルニアでも年が明けて、後はハワイかな?片隅家では大晦日の朝、お約束のように停電に見舞われまして、どうなるかと思われたおせち作りでしたが、今回の停電はわずか1時間で復活!ほっと胸をなで下ろしたのでした。夕方までには家族全員の協力でなんとか日本並みのおせち料理ができあがりました!一の重...鶏ハム、紅白かまぼこ、きんかんの甘露煮、伊達巻き、数の子、栗きんとん、スモークサーモン二の重...牛肉の八幡巻き、(なぜか)ミニ春巻き欲望のおもむくまま三の重...煮物(里芋とタケノコ、ニンジン、絹さや)よくこれだけ材料が揃ったものです。明日の朝は里芋を入れたお雑煮です!芹の代わりにクレソンだけどなんとか雰囲気はでるでしょう。夕方軽くいろいろつまんだ後は、ちょうど日本から届いたビデオでIQテストを楽しみ、続いてカウントダウン。今年ってうるう秒があったのですか?さすがアメリカ!と思ったのは、テレビ局によってカウントダウンの秒数がズレていたこと。年の終わりにというか年の初めにというか、アメリカを実感させてもらいました。カウントダウンと前後して年越しそばを食べ(犬たちもちゃーんと味なしのソバを食べましたのでご安心を)、続いて百人一首と上海ラミー大会、午前3時頃オットが脱落、3時半、私が脱落。なんと子ども3人はまだ起きてフレンズのDVDを観たり、ジグソーパズルをしたりしています。大人と子どもの立場逆転の予感...な年の初め。あなたにも、我が家にも、健やかで良い年になりますように。毎日の暮らしからかれこれ2週間ほども氷点上の世界が続いている異様な暖かい年末ホリデー。外でボール遊びなんかしてみました。プロフィールにも書いてありますが、私は泣く子も黙る地獄の運チです。球技なんてだいっきらい。(ちなみにバレエはスポーツじゃなくて芸術なんですよー。言ってて恥ずかしいよ(爆))そんな私がなぜボール投げ?かというと...動機はコレなのであります。