毒を吐きますので、ご気分の優れない方はご来場をご遠慮ください。この広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。【前妻のこと】つい先日、通っている語学学校で、新しい単語を習った。それは、「padrastro:パドラストロ」と、「madrastra:マドラストラ」という単語。スペイン語で、「padrastro」は「ステップファーザー」、「madrastra」は、「ステップマザー」という意味である。それまで私は、クラスメートに「子供はいるの?」と聞かれると、いつも「いるよ。私の子供ではなくて、旦那の子供。スペイン語がままならない者同士の会話のためか、それとも、状況が普通でないためか、私がそう答えると、聞いた相手は一瞬、頭の上に?マークが浮かんだような顔をするのだが、この、「madrastra」という単語を覚えた今は、会話が少しスムーズになった。「私、madorastraなの。」と言うと、皆すぐに「あぁ、なるほど。