今、ひと月過ぎたところです。ピンイン覚えには、iPhoneアプリを使いました。先のブログではネイティブもしくは発音の上手な日本人の先生を見つけることが推奨されていましたが、あいにくわたしにはそんな知り合いはいないので。今すぐ始めたかったので、冒頭に書いた「超・中国語耳ゲー」に先生役をやってもらうことにしました。2年前に出会い、ブログにも書いたiPhoneアプリです。それをまた引っ張り出してきた。最初の2週間はアプリのピンイン表で一つ一つ丹念に音を確認していました。飽きてきたので、今は紛らわしい音の聞き分けクイズをやっています。実はこれには有料(といっても120円)の上級バージョンがあって、最近そっちに乗り換えました。こちらの「中国語・ピンイントレーニング」は、間違えたペアを記録しておいてくれるので、苦手を集中的に復習できるのが便利です。このピンイントレーニング(略してピントレ)、けっこう面白くて、冒頭の4つの日課の中でMondlyの次にハマっています。一ヶ月でピンインを覚えたかって?それは分からない。そもそもどういう状態になれば「覚えた」って言えるのだろう??でもピンインを見て音がイメージできるようはなった気はします。Chineseというアプリ。́∀`*)ノ実はピンインを読んでるだけですが^^;でも耳で聞いた中国語をピンインで書けといわれたら無理かも??まあ到達目標があるわけでもないので、目に見える成果にこだわらず、今後も淡々と続けようと思います。水面下の潜伏をできるだけ長く保けようと思う。いつか中国語を始めたとき、そこには「素敵な未来が待っている」わけだ!しかし自分でもびっくりなのは、これだけ一ヶ月ピンインをやっていても全く中国語がやりたくならないという事実です。早くこのピンインを使って何かを覚えたいとか、何か意味のあることを言えるようになりたいとか、全然思わない。なんで?たぶん今の状態が心地よいからなんでしょうね。短期的な成果を期待せずに済むのが気楽。実は先のブログにはもちろん、次のステップの学習法についても書かれているのですが(「中国語(北京語)」の学習法)、しばらく今のまんまがいいや。気が済むまでピントレだけやっていたい。したら中国語、このまま一生やりたくならないかも。したらこの覚えたピンインはどーするの?・・・って、どうにもならないよね。国連公用語コレクションをコンプリートするんだった。iPhone・アプリ気持玉(17)1チェコ語で二匹目のドジョウGoogle翻訳とVoiceTraブログ気持玉クリックして気持ちを伝えよう!ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。先日VoiceTraに中国語を認識してもらい、すっかり自信を持ったうさぎ。Google翻訳アプリで正しく認識されたらもっと自信を持てると思います。」を入力すると3回分のレッスンチケットがオマケでもらえます。