Specialな旅の情報をお届けします。皆さん師走をいかがお過ごしでしょうかそこのあなた...忘年会続きで飲み過ぎですかウコンやヘパリーゼを飲んで乗り越えましょう私は地元表参道のイルミネーションをきれいと喜んではいられず、平日お昼間からの人混みにちょっとうんざりですさて前回の日記で、日本で所構わず靴を脱ぐ姿に、私はドン引きするとお話をしましたが、外国生活が長いと、日本に戻って来た時に、外国人の視点で日本を見る部分が多いにあります。日本にずっといると見過ごしてしまうこと、平気に思えることも、外から戻って来るとびっくりすること、ドン引きしちゃうことも沢山あるのです靴を脱いで家に入る習慣のない外国人達は、やたらに公衆の面前で靴を脱ぎませんし、脱いでいる姿を見ることを嫌がります海外で公衆の面前で靴を脱ぐのは、長時間の飛行機の中くらいだと思います。機内のアメニティーに、スリッパやカバーソックスがある場合でしょう。それでもだれもが脱いでいるわけでもありません。日本文化を知って、海外でも靴を脱ぐ習慣にしている外国人宅は沢山ありますが、それと公衆の面前でとはまた違ったお話です。これにはMizko...ドン引きさせて頂きます次回からは日本人の行為について外国人が決まって嫌がること、不思議に思う事を、今まで彼らから受けた質問と併せてご紹介して行きたいと思います東京オリンピックも決まり、日本にも外国人観光客も随分と増えました。)英語が完璧でもマナーを知らなければ台無し。日本のマナー=インターナショナルのマナーではありませんからねつまり日本の常識=世界の常識ではありません日本なんだから日本の常識に合わせるべきという考えも勿論あります。今時は、日本でもある程度インターナショナルなお集まりでは、一人日本語の分からない外国人がいれば、日本人同士でも当然のように英語で話していますし、その時には、決して日本のマナーではなく、インターナショナルマナーが基本となっています。いう場では私もレディーファーストを受けており、私に荷物があれば、ビックなボスと呼ばれる方にもしっかり持って頂き、そのボスの前を歩かせて頂いていますつまり英語で話す場ではどこの国にいようとインターナショナルマナーで接するということでしょう。いつぞやお話したように、外国語習得は、単に言葉を並べるだけではなく、その言葉の背景のメンタリティーを知ることが大事です長年の色々な国籍の方々とのフォーマルからカジュアルまでのお付き合いの経験を活かして、皆さんにお伝えしたいと思います。01:10クィーンさん、コメントを有難うございます。外国人社会では、どんな学校を卒業した、どんな仕事をしているという話よりも、今ここで何を語れるかで評価されることも多いと思います。文法がパーフェクトに外国語が話せても、その外国語を使って、何が語れるか...これも大きなポイントでしょう。11:28おはようございます。語学力がありましても、その背景にも気配りしながらですね。それは、経験談からですね。日本も英語と騒いでいますけれど、語学力だけでは、足りませんね。星Mizkoが日本でドン引きする瞬間│京都での展示即売会どすえ〜〜ProfileマダムMizko生まれ育った東京・表参道とイタリア・ミラノに生活の拠点を置き、行ったり来たりの生活の中、その他の国々を旅をしてその国のイメージが伝わるような商品を探し回る。2010記事検索ギャラリーQRコード。