果樹園の古いりんごの木はきまえがいい。みんなが「うるさい」「汚い」と追い払った動物を「ああいいよ」ととまらせた。冬、りんごの木だけは、とても幸せだった。果樹園の古いリンゴの木は、きまえがいい。みんが「うるさい」「きたない」と追い払った動物を、「ああ、いいよ」ととまらせた。リンゴの木だけは、とても幸せだった。四季の移り変わりとともに、植物と動物が織り成す自然を描き、共存の美しさを訴えている。ドイツで生まれたユダヤ人。現在、オーストリアで最も活躍している児童文学作家の一人。女学校卒業のころナチスを逃れて、パレスチナで苦しい亡命生活を送る。第二次世界大戦ウィーンに移り、児童読み物を書き続ける。国際アンデルセン賞優良賞など多くの賞を受ける。主な作品:『小さいかいじゅう』,『ゆかいな子ぐまのポン』他、多数。ウィーン造形美術大学ほかで学ぶ。オーストリア各地を初めドイツ、ノルウェー、日本など世界の各地で展覧会を開催。1970年以降、絵本を描き続けている。無断転載・コピー・転送等を禁じます。