フラ(ダンス)の振りにはひとつひとつに意味があるの。オリジナル・シー・ヴイ代表の末次です。「上弦の月」、「下弦の月」は月の形状を意味しているのではないということを初めて知りました、トホホ。フラ(ダンス)の振りにはひとつひとつに意味があるの。フラ(ダンス)の振りにはひとつひとつに意味があるの。松雪泰子、蒼井優で2006年に製作された「フラガール」は日本アカデミー賞に輝きました。1965年、常磐炭鉱閉鎖に伴い、町おこし事業として立ち上げた常磐ハワイアンセンターのフラガール達の実話を基にしています。フラダンスの指導に雇われた平山まどか先生のもとに、徐々に地元の女性たちがダンサーになろうと集まって来ます。先生がフラの振りについて説明します。「フラの振りにはひとつひとつに意味があるの。すべて手話の要素を含んでいるの。(振りを交えながら)私はあなたを愛しています。Alohaは恋人に贈る愛の歌なの。常磐ハワイアンセンターがオープンする前に、ダンサー達は興行前宣伝として全国を回ります。そのとき、常磐炭鉱で落盤事故が発生し、あるダンサーの父親が亡くなります。その最期を看取ることが出来なかったという責任を労働組合の幹部は詰問します。平山まどか先生は責任を取り、この町から出ていくことを決意します。列車に乗って旅立とうとするとき、先生を引き留めようとダンサー全員がプラットホームに集まります。Alohaを踊るのです。谷川岳の西側は緩い傾斜ですが、東側は切れ立っていて、北から順に幽ノ沢、一ノ倉沢、マチガ沢となり、その中で最も急峻な沢は一ノ倉沢です。コップ状岩壁であり、その中で最も傾斜の立っている壁は衝立岩です。その衝立岩の中で大ハングを越えていく最も傾斜のきついルートが、今回紹介するダイレクトカンテなのです。ダイレクトカンテルートは、一ノ倉沢出合いからでも一目でわかります。衝立岩の正面壁は東に向いていますので、朝陽を全面に受けます。このとき、衝立岩のほぼ中央にあるハング状の側壁は日蔭となります。この部分がダイレクトカンテなのです。今回、私たちはアブミを使って登りましたが、それでも登り応えのある良いクラシックルートだと思いました。