あなたの心をくすぐるメディア。はてブPocket領収書の宛名で困るのは「漢字」。英語と違い、同じ読み方でも数種の漢字が該当してしまうため、間違いが発生してしまうことも。これは日本あるあるであり、この問題については領収書をもらう方も書く方も困ってしまいます。斗猛矢(@tomoyamylove)さんもそのような経験をしたことがあったのでしょう。「アダチ」という名前を書いてもらうのに、念のため次のように説明をしました。「アダチです手足の足に立春の立です」この場合のアダチは、足立区の足立ということになります。確かに、安達祐実のように別の「アダチ」もあり得ますから、この説明は親切といえますね。事態は思わぬ方向に!斗猛矢さんの説明が仇となってしまい、とんでもない領収書が完成してしまったのです。その領収書というのがこちら。2018年2月4日え...と、脚立=キャタツ?確かにどちらも「アシ」と読みますが、まさかそっちを思い浮かべてしまうとは(笑)。「脚」も「立」を別々に想像してしまったために、組み合わせたときの不自然さに気づかなかったのでしょうね。難しい漢字のトラブル。2015/09/04【涙腺崩壊】努力が報われず一度もスタメンに選ばれなかった息子の一言2015/09/04思わず笑ってしまうどうでもいいトリビア集2015/09/04マジックでエサを消されたワンちゃんたちのリアクションが可愛過ぎる!2015/09/05【萌え死注意】子犬と子猫が同じポーズで寝ている姿がたまらない2015/09/05【集中力テスト】先に言っておきますが、答えは「26人」です。2015/09/04【涙腺崩壊】努力が報われず一度もスタメンに選ばれなかった息子の一言2015/09/04思わず笑ってしまうどうでもいいトリビア集2015/09/04マジックでエサを消されたワンちゃんたちのリアクションが可愛過ぎる!2015/09/05【萌え死注意】子犬と子猫が同じポーズで寝ている姿がたまらない2015/09/05【集中力テスト】先に言っておきますが、答えは「26人」です。2015/09/04【涙腺崩壊】努力が報われず一度もスタメンに選ばれなかった息子の一言2015/09/04思わず笑ってしまうどうでもいいトリビア集2015/09/04マジックでエサを消されたワンちゃんたちのリアクションが可愛過ぎる!2015/09/05【萌え死注意】子犬と子猫が同じポーズで寝ている姿がたまらない2015/09/05【集中力テスト】先に言っておきますが、答えは「26人」です。2015/09/04【涙腺崩壊】努力が報われず一度もスタメンに選ばれなかった息子の一言2015/09/04思わず笑ってしまうどうでもいいトリビア集2015/09/04マジックでエサを消されたワンちゃんたちのリアクションが可愛過ぎる!2015/09/05【萌え死注意】子犬と子猫が同じポーズで寝ている姿がたまらない2015/09/05【集中力テスト】先に言っておきますが、答えは「26人」です。警視庁が答えを出す1662view2018/11/05きれい・ライフ『Vario』は、あなたの心を「ちょっとくすぐる」情報をお届けするメディアです。