<期限を伝える表現>英語メールのフレーズ英語のビジネスメールでは期限を明確にして何をしてほしいかを伝えることが重要です。失礼にならないようにかつ期限を明確に提示する、そんな英文をビジネスメールでは書きたいですよね。ここではビジネスメールでの期限設定の上手な書き方をご紹介します。possible(ASAP)」(できるだけ早く)の表現を使うことがありますが、期限を相手の判断にゆだねる依頼をするような曖昧な表現はできるだけ避けた方が良いでしょう。日本語のとは異なり英語のビジネスメールでは、期限をしっかり書かないことがマナー違反だったりします。連絡事項に期限を具体的に示すのは英語のビジネスメールのやりとりでは、誤解を生まない意思疎通の方法として有効だと言えます。いっても、期限を設定するときは相手への敬意を持つ文章にすることは忘れてはいけません。依頼相手との距離感に気をつけて依頼する時のフォーマットを守りつつ文章を作成しましょう。15.(7月15日までに書類をいただければと思います)相手に期限を守ってもらえる可能性を上げるまた「なぜその期限までに必要なのか」こちらの状況を伝える文章を加えて期限設定の明確な理由を伝えることで、相手に期限を守ってもらえる可能性が上がります。15.(7月15日までに代理店に返事をしなければいけません。date"があります。それぞれの違いを把握して的確に使い分けれるようにしましょう。「due」が持つ本来の意味は、特定の時間に何かが起こることが予想される」です。具体的には下記のように形容詞として使われます。時間を期限として表現します。"due"の後に「期限の日時」を追加して使います。30th.(ご注文のお支払いの期限は7月30日になっております)deadlineを使う表現dueと比較して「最終締め切り」を意味し、決して遅れてはいけない「期限」に使う強い表現となります。ビジネス英語では略語の「D/L」や「DL」が使われることがあります。left.(ABC社との契約終了の期限が迫っています。期限を表現する場合「~までに○○してください」と書く事が多いです。ここでは「~までに」を表現する前置詞の使い方をご紹介します。「~の前までに」というように、期限をきる際などに使われます。期限を表す前置詞です。その期間の域を出ない「間で」「以内で」という範囲内でという意味を強調します。toは少し丁寧な言い回しになります。「~より先だって」というニュアンスありますので、時間帯で期限を切るというよりは何かに間に合うように期限を切るという意味合いになります。meeting.(会議の前に資料を準備しておいてください)until「until」はその時間までに何かをしていたというニュアンスになりますので、相手に何かを依頼する時には「until」は使いませんので気をつけましょう。何かを依頼するときに"until"を使ってしまうと、期限を切ったつもりが、そのときまでに「〜し続け」なければならないかのような意味になってしまいます。(時以降なら、書き始められます)期限に関する言い回しここでは、期限を表現する時によく使われる言い回しをご紹介します。days(期限に5日遅れる)です。※一般的には「予定日」という意味なので「deadline」は使わないことが多いですが、ニュアンスによっては使うこともあります。matter.(この件に関しまして、迅速にご対応いただけますと幸いです。deadline?(最終締切はいつですか?)英語のビジネスメール上達の近道は上手い人の表現をまねすることです(英借文といいます)明確で、正確な、簡潔な英語のビジネスメールのフレーズは、ネットで検索したり、書籍を購入するとたくさん出てきます。その中で使えそうな言いまわしがあれば、自分のフレーズ集に保存し、どんどん使っていって「英語のビジネスメール名人」を目指しましょう。Star」があります。デモ版もあるので、自分専用の「使える表現集」を保存するツールとして使ってみてください。「使える表現集」をうまく使い回すと、あなたのメール作成の時間を大幅に減らせます。<送信前のチェックリスト>英語のビジネスメールを送る前のチェックは大切です。<記号>英語のビジネスメールでは英語圏特有の記号をよく使います。Starスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。