Freya自己紹介♡しましまです。ホビットランド人の夫と娘あり。2000年代にロンドンに住んでました。翻訳は趣味ですので間違いはご指摘ください。英国ドラマ映画好き、ウエストエンドやブロードウェイに観劇に行きたい。現職の宿泊施設の話、時に前職のファッション関係話も出没します。コメントは各記事の下から、または拍手からもできます。拍手からのコメントは非公開ですがお返事を書くためにニックネームがあると便利です。古い記事へのコメントも大歓迎です。Spyエピ3の最後の2シーン、ジェントルマンズクラブのところと、リッチに呼び止められるダニーのところです。とあるクラブと思って。surroundings.回りをすごいと思わないんだぞ。boredom.少し退屈そうな雰囲気でいるんだ。far.やりすぎもよくない。effortless.なんでもないと思うことが肝心だ。giveaway.頑張ってしまうと1番ばれる。work.こんなことうまく行かないよ。inside.十分な不確実さがあれば彼らは君を入れる。us.優位なのは我々だ。scene.何にも増して彼らは見苦しい騒ぎを嫌う。guest.ゲストひとり。account.すべては内金にまわる。way.メンバーは各自のやり方で支払えるという前提だ。discussed.金は目にも触れないし話にも出ない。club.ゲイクラブの方がまだ女がいるよ。allowed.女人禁制だ。you.君に会えるとは。James.いつもどおり元気そうだね、ジェイムズ。D:Danny.ダニーです。years.ジェイムズは私と30年以上の同僚でね。Scottie.実際に一緒ではないないがね、スコッティ。not.ああ、そうだった。favour.ジェイムズ、申し訳ないが頼みごとがあってね。you.スコッティ、君らしくもない。exceptional.状況が異例なんだ。indiscreet.君に軽卒であるよう頼んでいるんだ。be.代償は私がいなくなることだ。you.君はあまりにも多くの街角をうろついて来たんだな、私と君も長くなるが。君の知人が君にも影響を与え始めている。このやり方は上司に教わった。that?それはひどく残念だな。it.おもしろければいいがね。agree.イギリス人、中国人、フランス人、アメリカ人、ロシア人、イスラエル人、サウジアラビア人がひとつのバーに入って行った。・・・そして全員一致。stage.坊やには後で説明した方がいいがいい。shame.もう言ったが、古い付き合いなのに、ひどく残念だよ。yes.ええ、もちろんです。effect.あれは私のメンバーシップはこれまでという意味だ。Benedict.残念だ。あそこのエッグ・ベネディクトは絶品だったのに。clear.あれは明白だと思ったが。agency.国家をそこの安全保障機関に代えてみるんだ。MI6.イギリスMI6。CIA.アメリカCIA。Mossad.イスラエルモサド秘密諜報機関。FSB.ロシアFSB。GIP.サウジアラビア総合情報庁。agree.いいな?オチは全員一致というところだ。anything.ダニー、彼らがこれまで合意したことなんてない。seems.おそらく今までは。open.アレックスが発見した物が何でも、何だったか、何なのか、とにかく誰も開けたくないんだ。agency.我々は秘密情報機関ひとつを相手にしているのではない。all.奴ら全員を敵にまわしているんだ。alone.どういう意味か?我々は孤立しているということだよ。have.もう楽しくなくなったか、ダニー?愛は終わってしまった?楽しみも?だろうな。up.それを成長という者がいる。old.僕に言わせればそれは加齢だね。back.一度楽しみを手放したら、もう二度と戻らない。fun.僕は楽しみを選んだ。you.プレゼントだ。impossible.不可能な事。didn't.変わってない。understand.わからないな。don't.そりゃそうだそう。