(2)車の購入(その29月4日、5時からネットで見つけたカローラを見に行くことになった。昨晩、車のオーナーと電話で話をした。男性だと思い込んでいたが、女性でUVaの学生だという。声で聞く限り,アメリカ人じゃない.そしてそんなに若くない。日本語を勉強している2年生のポールがボランティアとして付き添ってくれることになった。19歳だが一生懸命サポートしてくれようと言う気持ちが伝わってくる。事前に車の購入経験豊富な自分の父親に電話をし、いろいろなアドバイスを聞いてくれた。彼のおとうさんも熱心に説明してくれていた。交渉も6900ドルぐらいから交渉したらというアドバイスだ。個人売買は手続きも全部自分でやらなければならないからなあ。その後のメインテナンスも。私は日本で中古車どころか、車も買ったこと,ないんだよ。私に個人から車を買うなんてこと、できるだろうか。ディーラーだったら、税金、メインテナンスサービス(1200ドル)など全部含めて見積もりを出し,手続きを代行してくれる。代行手続き費用は195ドルだ。安いとは聞いていたが,個人売買は危険が伴うので,探していなかった。車の見分け方もわからないし、アメリカだし,英語だし。ディーラーで今ひとつ買いたい車が見つからないのだ。所有者の家はグーグルで探したので,だいたい見当がついている。大学から歩いて向かった。Medicineの科学者だった。(車と関係がないが、私はこういうのに弱いんだよね)月曜日迄に全体の検査を済ませ、その結果を見せてくれると言う。その時、試乗させてもらうのだが、またポールが同行してくれると言う。交渉事にはちょっと若すぎるが、英語がわかり、付いてきてくれるだけでも,ありがたい。これは2001年、トヨタカローラ、走行キロ数、33300マイル、7560ドルで売りに出された車だ。バンパーに傷が残り,プレートが歪んでいる。プレートは買えば取り替えなければならないものだけど。室内はとてもきれいだ。彼女は3年間で5000マイルぐらいしか乗っていない。一度事故を起こし,バンパーを取り替えたと言っていた。どなたかアドバイス、いただけませんか。>>コメントアドバイスは無理だけど...写真を見tだけでアドバイスを求められてもねぇ...アメリカには日本のような杓子定規の車検はないらしいから、メンテナンスは車の様子を見ながらオーナーが自分でするか、或いは業者に依頼するかするのだろうか。すると、まだメンテの必要のない車にメンテナンスサービス代を上乗せしてディーラー価格を設定するってことが考えられるな。不必要に高価格な車をかわされるということも有りうるということだ。個人から程度のいい車を購入できれば、メンテナンスせずにそのまま乗り続けることも可能なんだろう。これは理想的だが、車の程度を見分ける目がないとやや不安だ。これは致し方ないところだ。付き添いの坊やは、ハンドルを握ってその車の程度をそこそこ見当はつけられないのかな。周囲にそういう人物はいないのかな。個人から購入するのは面倒だしリスクもあるからというなら、最初からそっちは諦めてディーラーで保証つきのを買うべきだろう。いずれにしても車に関しては、全てに納得づくの完璧な買い物は難しそうだな。見る目がないということは、身の丈にあった買い方しかできない。どちらにも長短あるんだから。