2003Diary無事に米国出張から帰ってきました。今回はヒトリでいってきたのでいろいろ大変でした。米国の入国審査が厳しくなったためか、サンフランシスコ国際空港についてから出るまで2時間くらいかかりました。レンタカーを借りたのはいいのですが、ホテルへの道中、何度も迷い、挙げくの果てに、ベイ・ブリッジを間違って渡ってしまいました。しかたなく、2ドル払ってもう一度渡りなおし。アルカトラス島を眺められる、その景観は素晴しいのですが、ミーティング、ちょっと遅れるし...。出張の目的は、トロット夫妻にできたばかりの本を届けにいってくることでした。よろこんでくれたので一安心です。載せられてしまいました。バックの金具が切れてしまいました。おかげでいろいろ苦労しましたが、まあ、目的は果したのでよしとしましょう...。cc-by-2.1-jp.。