AMERICAN)』は1845年に創刊された一般向け科学雑誌で,米国で継続して発行されている雑誌としては最も長い歴史を誇っています。ノーベル賞受賞者を含む世界トップクラスの科学者をはじめ,幅広い分野の専門家や一流のサイエンスライターが記事を執筆しており,その質の高さは多くの読者の支持を集めています。サイエンス』に翻訳掲載した『サイエンティフィック・アメリカン』誌の記事から一部抜粋し,原文と対照して読めるよう編集したものです。本ウェブサイトのコンテンツ「英語で読む日経サイエンス」の内容に加え,語彙解説や科学的キーワードの解説などをプラス。最先端の興味深い科学ストーリーを英語で読むことにより,楽しみながら科学英語に親しむことができるはずです。