22:07俳優イ・ソンジェが3年ぶりのスクリーン復帰作で、闘魂を燃やしている。熱狂の2002年、ただワールドカップ中継放送を聞きたいという一念で集まったDMZ南北兵士のワールドカップ観覧作戦を描いた映画『夢はかなう』(監督ケ・ユンシク)で、主役を演じたイ・ソンジェが全身を投じた熱演で話題になっている。同映画でイ・ソンジェは断髪、負傷、厳寒シーン、方言演技などを披露している。撮影序盤、爆撃シーンを撮影中、顔を軽く負傷したイ・ソンジェは、化粧で隠して演技を続行した。撮影が終わりに近づいている最近、激烈な追撃シーンを演技してもう一度腕に擦過傷を受けたが、応急措置をしてから休息なしに撮影を行い、同僚や後輩俳優、スタッフから拍手を受けた。北朝鮮分隊長役を務め、髪を短く切る決断を下し、厳寒の中、慶州・暗谷洞に設けられたGP野外セットで、雨にぬれた感情シーンを撮影するなど、体を惜しまない演技を披露している。北朝鮮軍人を主人公にした映画『夢はかなう』の台詞の90%以上が、北朝鮮の言葉だ。俳優たちは、北朝鮮の言葉を完全に身につけており、ぎこちなさを感じさせないでいる。実際の軍隊生活と同じ合宿で撮影期間中に宿泊を共にした俳優たちは、普段やり取りする冗談やいたずらまでも北朝鮮の言葉でするという。今は標準語を使うと、ぎこちなく感じるというイ・ソンジェは、撮影現場で北朝鮮の言葉で特有の“クールなギャグ”を投げかけ、撮影現場の雰囲気を盛り上げている。今年上半期公開を控えている映画『夢はかなう』は、現在撮影の最終段階だ。