百万でも2百万でも、数値のmillionには複数を意味するsはつけません。trillion、billion、thousandも同様です。people(何百万もの人々)といったときには、sをつけて表記します。pointと言います。日本語で「点」と発音するところをPoint(ポイント)と言い換えるだけです。point(ベーシス・ポイント)というのがあります。これは、1%の100分の1、つまり0.01%を意味します。points.とあれば、「我々は、営業利益率を100ベーシス・ポイント(1%)改善するだろう」となります。「1%の改善」だと大した業績に聞こえませんが、「100ベーシス・ポイントの改善」と言われれば、ものすごく大きな実績に響きます。利益率を1%改善することが現実的にもそう容易でないことを考えれば、それをアピールするためにも「ベーシス・ポイント」の表現を使って、数値を大きく見せるのも有効なのでしょう。著<内容紹介>「英語×会計」ジャンルの決定版。見開き2ページで単語1つを取り上げ、日本語との意味の違いや実務上の注意点、類似用語との違いまで深堀して解説する。Reportから著名企業がその単語をどう使っているかも紹介する。キーワードは「ジャズ」。