2018年12月号(マイナビ)にて『多言語化の「予算」「サービス」「品質」』というテーマで計4ページの取材を受けました。Webサイトを多言語化する際の、翻訳における予算やサービス、それぞれの品質などについて紹介する内容となっております。2020年の東京オリンピックを目前に控え、ますますインバウンド需要が加速しています。Webサイトを多言語化したい場合、何をポイントにして検討するべきか、どんなサービスがあるのかなどを解説させていただきました。多言語サイト制作を検討されている方、またはインバウンド向けサイト制作を検討されている方向けの記事となっておりますので、是非ご一読いただければ幸いです。翻訳ホームページ制作・会社案内・カタログ・映像などの広報活動におけるローカライズ翻訳はネイティブによる翻訳またはネイティブチェックが重要視されます。クライマークスでは経験豊富な専門性の高い翻訳者が、お客様のご希望するトーンとマナーに沿った翻訳を提供し、各ツールへの最適化を実現します。多言語サイト制作ネイティブ・バイリンガルスタッフがグローバル戦略での多言語展開を全面的にサポートします。英語Webサイト、中国語Webサイト構築などを翻訳・校正含めたワンストップにて対応しています。菱進銀座イーストミラービル5階TEL03-6264-0992FAX03-6264-0993株式会社クライマークスは、Webコンサルティング、Webサイト制作、スマートフォンサイト制作、レスポンシブWebデザイン制作、システム開発、グラフィック制作、映像制作のプロフェッショナル集団として、貴社に最適なソリューションを提供します。大規模コーポレートサイトからスマートフォンサイトまで、アートディレクションと情報アーキテクチャ設計を融合した、クリエイティブで訴求力の高いサイトを構築しています。