クニコのおばあちゃんも炭素指数の動きが妙だと。メタルエイジの集会に、クニコはグラファイトを換金したいと。秋葉で売ることになるのだが、クニコには行ってはいけないと。結局クニコとモモコで行くのか。カリンも自分のシステムと同一のものを探すために秋葉へ侵入を決意。秋葉原はアジア最大の闇市か。偽造IDの事について爺さん達に文句。秋葉を監視しているかりんがクニコに気付いた。爺さん達の話が一番面白いか。ジャンク屋を訪れた彼とクニコはどういう関係?あれは少尉の普段着?戦場のヴァルキュリアガリアの捕虜達がいる。「束の間の休息」シャワー。帝国側ではバーゼル奪還について検討している。第7小隊は正規軍のダモン将軍の部隊の支援に回るそうだ。ダモン将軍は補給基地の攻撃については、戦闘に参加する必要がないと。ウェルキンは参加しないと。