Preface-データをお送りいただいた山内さんによる序文です。小野田さんが翻訳し公開されていた物(以降:オリジナル版)と基本的に同一の内容です。オリジナル版には図版がありませんでしたが、追加してあります。オリジナル版の翻訳者である小野田さんのサイトが消滅し、現在においても有用であったコンテンツを見る事が出来なくなり、こちらから連絡を取る事も不可能となってしまいました。今でもオリジナル版の復活を望む声がある事を知り、K.Yamauchiが個人的に図版を付ける作業を行い保存しておいた物を小野田氏に無断で再公開することにしました。公開するにあたり、MSPやJITTERの翻訳に取り組んでらっしゃる齋藤さんに協力を求めました、再公開について同意して頂き、掲載するスペースや今後の翻訳の管理を承諾して下さった齋藤さんに、この場を借りてお礼申し上げます。再公開にあたって以下の事を明記します。・目次ページの体裁、及び本文のフォントサイズ(本サイトで掲載時に行いました)管理人への連絡先それぞれ、下記宛におねがいします。