歓送迎会は、社会の行事、日本の風物詩に見えます(笑)。気持ちは分からないでもないのですが、日本特有の文化だと思います。海外では、個人の時間と仕事の時間はしっかり分かれていますし皆さん分けていますので、こういう行事はありません。そもそも、新入社員(新卒など)という制度がないのです。皆さん転職繰り返すのが当たり前ですから。最終日に同士で声掛けて握手(又はハグ)して終了です。日本人からすればドライに見えるかも知れませんが、こちらではそれが普通なのです。個人的にお互いあえて深入りする事はありませんね。