年末年始の休暇に備えて、チト読み物系を増やしておくことにします。若干のマイナーチェンジ(いちいちUpするほどでもないので纏めて書いておきます)。案内ページの修正シドニーホテルガイドに3軒追加。★なお、サブサイトに格下げしていたwww.ausnet.net.auですが、先週後半から4日連続でftpサイト機能麻痺というますます悲惨な状況に立ち至っておりました(ここがコケるとページの更新ができない)。netに全面移転してます。従来のページには引越の告知とクライアント・プル設定(指定秒後に勝手にブランザが新サイトをロードしはじめるやつ)にしてます。それに伴うリンク指定の変更等の膨大な些末事務が、実のところ現在の更新作業のメインを占めていたりします。「シドニーホテルガイド」に1軒追加なお、ホテルガイドのリニューアルもぼちぼちやってます。写真を増やしたりレイアウトを変えたり。シドニー雑記帳/その友達はきれいな心をもってる(音楽趣味話シリーズ)ちなみに言い忘れてましたが、雑記帳のトビラの模様替え&INDEXの追加もしました。シドニー語学学校研究:総論「語学学校の効能効果」リニューアル。シドニー語学学校研究、いよいよ大リニューアルを開始しました。シドニー生活者のための料理メモを全面リニューアルしました。これからも写真その他を補充していく予定です。全面リニューアル作業中です。「付きだし」的にこれなど読んでお待ち下さい。表紙の写真の差し替え(野生のコアラ→フィッシュマーケット)。付帯して、カツオの刺身の作りかた。・シドニーホテルリストに新規3軒追加しました。・シドニーホテルリストに地域別インデックスとタイプ別インデックスを新設して整理しました。・シドニーホテルガイド、さらに3軒追加。・シドニーホテルガイド、一気に11軒追加。今回はRandwickやCoogeeなど東部方面を。今回からデジカメ活用で写真が入ります(編集で死にそう)。近日中にもう数軒追加します。トビラ写真(スーパーマーケット野菜売場風景に)差し替え。トビラ写真(空港から住宅地風景)に差し替え。情報スクラップブック、ひさびさに追加/「オーストラリアの車の値段が高い理由」/地元の雑誌の記事の翻訳紹介トビラ写真差し替え。トップページの写真の差し替え。FAQコーナーより「語学学校」部分を、リライトのうえ、「シドニー語学学校研究」として独立。APLaCサービスセンターの大改装。/レストランガイドアジア系、その他の地域。/レストランガイド新設。ヨーロッパ系、中華系。ここ1〜2週間サーバー(Ausnetというオーストラリアのプロバイダ)が重いので、ミラーサイトを作りました。アドレスはhttps://aplac.net/index.htmlです。「オーストラリア人の肖像」新設。「ミもフタもない観光ガイド」を「ミもフタもない自由研究:シドニー観光」に改題&加除加筆。・オープニングページの構成変更。