三人組は、不思議な鏡の力で江戸時代にタイムスリップしてしまいました。安永八年とは、1779年。長い江戸時代の真ん中を少し過ぎた辺りの時代です。当時の江戸は、世界でも有数の巨大都市でした。人口は百万人も住んでいたと言われているんですよ。見て下さいこの賑わい。お、向こうから三人組と三人組を助けてくれたお侍さんが歩いてきましたよ。あの人「平賀源内」という名前でしたね。どんな人なんでしょう。この先に源内さんのお宅があるようです。さ、ついて行ってみましょう。部屋の壁には婦人が描かれた西洋画がかけられている。