ベトナム情報ウェブマガジンベトナムスケッチガイドブックは現地発行の定番日本語フリーペーパー。10:00ハノイ・ハロン湾・ハイフォン・サパ・ラオカイ・ディエンビエンフー・ライチャウ・ランソン・ビン・ニンビン編集部では、皆様からの情報をお待ちしています。Hanoi店内はモダンと日本の伝統的な要素を組み合わせたおしゃれな空間で、接待にも利用できる。「カニみそ焼き」(32万VND)や「生カキカクテル」(12万VND)などが同店のおすすめだ。1階にはカウンター席があり、2階には4~20人まで収容できる個室を室完備。2019年1月9日(水)まで、会計より10%OFFになる。18:00~22:00Facebook:@nhansushihanoi日本で人気のデザートブランドが進出カフェシャトレーゼChateraise日本の菓子店「シャトレーゼ」が2019年1月1日(火)、イオンモールロンビエンの1階にオープンした。高級食材を使用した、日本で好評のデザート商品を200種以上輸入して販売する。具体的な商品リストや価格は現在調整中のため、詳細は問い合わせよう。店頭ではアイスクリームやドリンクも提供する予定だ。Loungeモダンで落ち着きのある雰囲気の中、良質な料理とともに厳選された各国のワインが味わえる。ワインの種類は200以上。Vineyards」(1本82万5000VND)など。月または週単位で音楽ライブやワインの飲み放題イベントが開催されるので、詳細は問い合わせよう。(L.O.)22:30ウェブサイト:corkandbottle.vn小学~高校生対象の日系ダンススクールダンスパークpaak入門、初級、中級などレベル別クラスを用意し、基礎から応用まで学べる日系ダンススクール。講師は日本でプロのダンサーとして活躍したPYONさんとJUNYAさんが務める。料金は週1回120万VND~。新規入会者限定で本誌を持参すると、体験レッスン料金(20万VND)が無料になる。2019年1月3日(木)~31日(木)まで。8489営業時間:【アラベラ】(月曜)16:30~19:40、【FUDG】(木曜)16:30~19:40ウェブサイト:paakvietnam.studio.designカフェゆめをみるOMIRUかき氷やトーストなど日本風のデザートを提供。Omiru」(8万5000VND)が同店おすすめのメニュー。ミルクティーやフルーツティーなどのドリンクメニューもある。マスコットはウサギで、店内も可愛いらしい。6006営業時間:9:30~22:30Facebook:@omiruvietnamカフェヴァガボンドVagabondオリジナルのモカエキスプレスとクラフトビールの専門店。「ヴァガボンド」は「放浪者」という意味で、1人でゆったりと過ごしてほしいという思いが込められている。雑貨店「モノスケッチ/MONOSKETCH」などと協力し、洋服や手帳も販売する。La女性向け、ボヘミアンスタイルの洋服をネット上で販売。デザインの個性は強く、明るい雰囲気を出したい人にぴったりだ。ブロケード生地の洋服のほか、アクセサリーもある。価格は洋服が29万~55万VND、アクセサリーが9万9000~18万VND。Spa洗練された新古典主義なデザインのモダンなホテル。全28室で、レジャー、ビジネスともに利用できる。1泊料金は152万7000VND(65USD)~。欧州&アジア料理のレストランやルーフトップバー、マッサージやサウナを提供するスパも併設。Rotation掲示板ご利用の前にベトナムスケッチ掲示板ガイドラインをご参照ください。投稿にはFacebookアカウントが必要です。アカウントはFacebook公式サイトにて無料で取得できます。※編集部への質問や問い合わせに関してはコチラからどうぞ。2020/02/142020年2月号p.40掲載の「おふくろ亭/Ofukurotei」様の広告内のイベント開催日程に変更がありました。Carpentier)氏が着任した。Dong)店内にオープン。梅のペーストやオリーブなどを合わせ、さっぱりとした味わいに。子年である2020年向けの新商品コレクション。2020/02/04マンションや学校、ショッピングモールなど向けに、日本の技術で作られた家具を販売する「ダイチュウベトナム」。2020/02/03タイ(Tay)湖近くにあるイタリア料理店。カジュアルな雰囲気の中、本場のイタリア料理を楽しめる。日本語が堪能なスタッフが在籍し、20人まで収容できる個室を完備したラウンジ。2020/02/02ベトナムの伝統的な食材と調理方法を、現代の要素と合わせた創作料理が自慢。日本語が堪能なママが在籍。Reserva」(37万VND)などを扱うワインバー。2020/01/311杯のお酒を嗜みながら友人やバーテンダーとの会話を楽しめる、日本の文化を再現したバー。2020/01/30温かい雰囲気と本場に近い味の本格的なイタリア料理で地元の人に高く評価されている。2020/01/30ベトナム人は旧正月テト明けに寺や神社を訪れ、参拝する習慣がある。-NARI-★週刊SK編集部★2月17日号が発行されました!表紙はスピードスケートの小平選手です。Grill」に行ってきました。419ビューバインミーは、うまい。Inc.発行日:毎月1日発行(月1回)発行部数:25000部(変動あり)判型:B5版、フルカラーページ数:約200ページ。(変動あり/別冊『エンタメ』付き)配布場所:ベトナムは、ハノイ・ホーチミン市・フエ・ダナン・ホイアン・ニャチャン・ムイネーほか、ベトナム全土のホテル・飲食店・ショップなどで無料配布。外国人ベトナムスケッチとは「ベトナムスケッチ」は、2000年4月に創刊されたベトナム最初の日本語月刊誌です。当編集部は自社媒体の制作だけでなく日本からの編集依頼も積極的に受注。日本で発行されるベトナム関連書籍・雑誌の制作やコーディネートなどの業務を幅広く行っております。@VietnamSKETCH。