UsfacebooktwitterinstagramTOPお知らせ天才エンジニアが漏らした、味わい深い本音INFO3min2014.11.28天才エンジニアが漏らした、味わい深い本音こんにちは。アップル創業者のスティーブ・ジョブズが激情型の性格で、独裁者的な面を色濃く持っていたのはよく知られた話です。そのジョブズの下でやはり強烈な個性と能力を発揮し、独立後も新たなイノベーションを生み出して大活躍している人物についての翻訳記事を、いま発売中の2015年1月号で担当しました。いま、『家』の概念が生まれ変わる」で、主人公はトニー・ファデル氏(45歳)。アップルの上級副社長を務めてiPodを開発したファデル氏は、その後創業した「ネスト・ラボ」社では画期的なサーモスタット(室内温度調整装置)や煙感知器など大ヒット製品を連発しています。記事の筆者は、行き届いた取材と優れた筆力で、この天才的なエンジニア兼デザイナーの素顔を巧みに描いています。印象に残るのは、ファデル氏が製品の実用性や効率性だけでなく、美しさも徹底的に追求しているという点。ネスト社が開発する家庭用デバイスは長い間家の中に置くものなので、デザインは絶対に美しくなければならない、というのが氏にとって譲れないポイントのようです。1880文字この記事は有料です。