軸にして宗教・キリスト教思想研究を幅広く論じるキリスト新聞からキリスト新聞・第3267号(2013.4.27)が届きました。わたくしが本ブログとの関連で注目したのは、次の記事です。津波で実感した聖書の言葉」ケセン語訳聖書でお馴染みの(本ブログでも過去に紹介)山浦氏の4月7日に行われた講演会の記事。イエスの言葉!」です。独自の聖書翻訳論によって、「教会にしか通じない言葉は一切使わない」という方針で翻訳を行い、「頼りなく、望みなく、心細い人は幸せだ」は「心の貧しい人々は、幸いである」のケセン語訳である。端緒としての96条改正」これは、立教大学の西原副総長による「論壇」である。わたくしも、来月の論壇を担当することになっているが、西原さんの論に関連して、別の視点から問題提起したいと考えている。以前にも第二面に文章を寄せたことのある、大正大学の星川啓慈さんのリベット論である。内容的には、人間の自由意志に関連した脳神経科学の議論として有名になった、B・リベットについての、星川さんの論評であり、関心のある方は一読いただきたい。星川さんのリベット論が簡潔に示されている。コメントすれば、次の二点。リベットの実験が直接関わる「自由意志」は近世哲学の伝統における「決定論と自由意志」という問題系に属しており、それは、古代キリスト教に遡る「原罪と自由意志」の問題系とは単純には重ならないこと、また、キリスト教における原罪論の位置は検討を要すること。0PagetopホームPagetopプロフィールAuthor:LogosOfficeこれまで本ブログは、2013年度より2015年度まで科学研究費の交付(代表者・芦名定道)を受けて行われた研究を中心に、キリスト教思想研究に関わる情報を発信してきました。)に限定されない諸問題を扱うことが多くなったため、本ブログのタイトルと趣旨を変更したいと考えました。これまで同様にさまざまな問題を取り上げます。