TOPamazonのプレミアビデオにあったので、アメリカ版第1話を見てみましたが、ストーリーはまったく同じ。個人的には、韓国版のほうが面白く感じました('-'*)フフ♪これはもう好みの問題でしょうね。OST第1弾もGoodです。関連ニュース!演技甲の対決。(Breath)ニュース記事から、あらすじを抜粋しておきます。第5話5回はイ・ジフン(ソン・ユビン)が、父イ・テジュン(ユ・ジテ)に疑問の動画を渡すところから始まった。家の前にイ・テジュンスキャンダルに関連する写真を置いて行った犯人を捕まえるために設置した隠しカメラに収められた映像である。そこから画面は、法律事務所を背景に転換された。ソ・ジュンウォン(ユン・ゲサン)に、テジュンについて聞かれたキム・ダン(ナナ)は、「賢く豪放で義理堅く、いろいろな友人も多かった。欲しいものは手に入れたいスタイルだったから、敵も多かった。ジュンウォンがイ・テジュンの評判を聞いた理由は、彼が担当したドグァングループ代表とテジュンの繋がりのためだった。この頃ヘギョンは、夫のスキャンダルが起こる前住んでいた近所の知り合いの息子ジェヨルと法律事務所のオフィスで会っていた。ジェヨルは試験用紙を盗もうと職員室入り込んだが、突然現われた警備員に驚いて逃げ出し、その後警備員が階段から転落死亡したと...。結局ジェヨルがは殺人罪で緊急逮捕され、ヘギョンに真実を話すよう促されたジェヨルは、「班長ドンヒョンが目撃者だ。」と言うが、ドンヒョンは逆にジェヨルが犯人だと証言する。論争根拠を用意するために、ジェヨルの学校を訪れたヘギョンは、学生とサッカーをするイ・ジュノ(イ・ウォングン)を見つける。ジュノはヘギョンとダンのそばに来て、「一緒に弁護する人が必要でしょう。」と、自分がヘギョンとその事件を一緒に弁論するパートナーであることを明らかにした。裁判ではおろおろしながらやっと弁護をするジュノ...。「初公判でその程度なら、よくやったほうよ。」と慰めるヘギョン言葉に、「後輩のように扱わないでくれ。」とジュノは下を向く。ヘギョンはジェヨルのために、知り合いだったドンヒョンの母を訪ね、彼女が息子の犯罪を黙認しているという証拠をつかみ、最終的に事件の真実を突き止めた。ヘギョンは、ドンヒョンの母親を説得する過程で、「隠すことがあれば、お互いが辛くなるだけ...。」と言ったが、これはヘギョンとテジュン夫婦の過去と繋がる言葉でもあった。豪雨が降り注ぐ15年前のある日、恋人ヘギョンを乗せ車を運転していたテジュンは、自分が手配した暴力団員を発見、追跡しているとき誤って人をはねてしまう。テジュンは、「私が最後まで責任を負う。」と言い、ヘギョンが彼の身代わりになったのだった。第6話では、ジュンウォンとヘギョンが脳死状態に陥った妊婦の命を生かす事件を一緒に弁護し、ますます発展する姿が電波に乗った。ジュンウォンの父であるソ・ジェムン(ユン・ジュサン)は、バスローブを着たまま交通事故に遭い、ヘギョンを呼ぶと事故が起きたことをジュンウォンに秘密にしてくれと頼む。病室にやって来たジュンウォンを、鉛中毒事件で子供を殺した会社の事件を弁護したと非難した。これに対し、ジュンウォンは父への恨みを打ち明ける。ジェムンの入院した病院で、ヘギョンは偶然脳死状態に陥った妊婦の延命治療を争う訴訟を引き受けることになった。交通事故で脳死状態に陥り、妊娠18週の妊婦の家族は、母親の生命維持装置を外し、子供と母親の命を奪うことを決めていた。ヘギョンはこれを阻むため、裁判所に仮処分申請をするが、この事件の背後に遺産の戦いが潜んでいることを知り衝撃を受ける。実は、妊婦が呼吸器を外して死ねば、家族は莫大な遺産を相続し、妊婦を守ろうとする夫も遺産を受ける可能性があったのだ。キム・ダン(ナナ)は、チェ・サンイル(キム・テウ)とテジュンの間で二重スパイをすることになる。サンイルから証拠を持ってくるよう指示されたダン...。その事実を聞いたテジュンは、サンイルからも自分からも金を受け取りながら、サンイルが盗聴したことが何なのか調査するようにダンに伝える。テジュンは、事件の全貌をヘギョンにすべて打ち明けた。自分は賄賂も受けておらず、性上納とも関連がないと話すテジュンに、ヘギョンは「あなたは、私ではなく自分の欲心を守りたいのではないか。以前からわかっていたのに、あのとき正すべきだった。していたら、今よりももっと幸せだっただろう。生命維持装置を外した妊娠中の女性は、自らの力で呼吸を始め、ヘギョンは遺族と合意を交わし、妊婦の命はもちろん、子供が大学に行く時までの養育費まで得ることに成功した。ヘギョンは、鉛中毒のおもちゃ事件当時、ジュンウォンこの子供たちが死ぬまで待っていたという事実を知り、その事実をソミョンヒ(キム・ソヒョン)に聞く。ミョンヒは、ジェムンの借金のためで仕方のない選択だったとジュンウォンの肩を持つ。鉛中毒おもちゃ事件のことで大きな傷を抱えているジュンウォンは、そんな自分を慰めるヘギョンにキスをして、「君と一緒にいると良い人になりたくなって。」と告白するが、ヘギョンは「ごめん。」と席を立ってしまう。家に帰ったヘギョンは、夫テジュンとキスをして関係回復を試みる。(Breath)ニュース記事から、あらすじを抜粋しておきます。第5話5回はイ・ジフン(ソン・ユビン)が、父イ・テジュン(ユ・ジテ)に疑問の動画を渡すところから始まった。家の前にイ・テジュンスキャンダルに関連する写真を置いて行った犯人を捕まえるために設置した隠しカメラに収められた映像である。そこから画面は、法律事務所を背景に転換された。ソ・ジュンウォン(ユン・ゲサン)に、テジュンについて聞かれたキム・ダン(ナナ)は、「賢く豪放で義理堅く、いろいろな友人も多かった。欲しいものは手に入れたいスタイルだったから、敵も多かった。ジュンウォンがイ・テジュンの評判を聞いた理由は、彼が担当したドグァングループ代表とテジュンの繋がりのためだった。この頃ヘギョンは、夫のスキャンダルが起こる前住んでいた近所の知り合いの息子ジェヨルと法律事務所のオフィスで会っていた。ジェヨルは試験用紙を盗もうと職員室入り込んだが、突然現われた警備員に驚いて逃げ出し、その後警備員が階段から転落死亡したと...。結局ジェヨルがは殺人罪で緊急逮捕され、ヘギョンに真実を話すよう促されたジェヨルは、「班長ドンヒョンが目撃者だ。」と言うが、ドンヒョンは逆にジェヨルが犯人だと証言する。論争根拠を用意するために、ジェヨルの学校を訪れたヘギョンは、学生とサッカーをするイ・ジュノ(イ・ウォングン)を見つける。ジュノはヘギョンとダンのそばに来て、「一緒に弁護する人が必要でしょう。」と、自分がヘギョンとその事件を一緒に弁論するパートナーであることを明らかにした。裁判ではおろおろしながらやっと弁護をするジュノ...。「初公判でその程度なら、よくやったほうよ。」と慰めるヘギョン言葉に、「後輩のように扱わないでくれ。」とジュノは下を向く。ヘギョンはジェヨルのために、知り合いだったドンヒョンの母を訪ね、彼女が息子の犯罪を黙認しているという証拠をつかみ、最終的に事件の真実を突き止めた。ヘギョンは、ドンヒョンの母親を説得する過程で、「隠すことがあれば、お互いが辛くなるだけ...。」と言ったが、これはヘギョンとテジュン夫婦の過去と繋がる言葉でもあった。豪雨が降り注ぐ15年前のある日、恋人ヘギョンを乗せ車を運転していたテジュンは、自分が手配した暴力団員を発見、追跡しているとき誤って人をはねてしまう。テジュンは、「私が最後まで責任を負う。」と言い、ヘギョンが彼の身代わりになったのだった。第6話では、ジュンウォンとヘギョンが脳死状態に陥った妊婦の命を生かす事件を一緒に弁護し、ますます発展する姿が電波に乗った。ジュンウォンの父であるソ・ジェムン(ユン・ジュサン)は、バスローブを着たまま交通事故に遭い、ヘギョンを呼ぶと事故が起きたことをジュンウォンに秘密にしてくれと頼む。病室にやって来たジュンウォンを、鉛中毒事件で子供を殺した会社の事件を弁護したと非難した。これに対し、ジュンウォンは父への恨みを打ち明ける。ジェムンの入院した病院で、ヘギョンは偶然脳死状態に陥った妊婦の延命治療を争う訴訟を引き受けることになった。交通事故で脳死状態に陥り、妊娠18週の妊婦の家族は、母親の生命維持装置を外し、子供と母親の命を奪うことを決めていた。ヘギョンはこれを阻むため、裁判所に仮処分申請をするが、この事件の背後に遺産の戦いが潜んでいることを知り衝撃を受ける。実は、妊婦が呼吸器を外して死ねば、家族は莫大な遺産を相続し、妊婦を守ろうとする夫も遺産を受ける可能性があったのだ。キム・ダン(ナナ)は、チェ・サンイル(キム・テウ)とテジュンの間で二重スパイをすることになる。サンイルから証拠を持ってくるよう指示されたダン...。その事実を聞いたテジュンは、サンイルからも自分からも金を受け取りながら、サンイルが盗聴したことが何なのか調査するようにダンに伝える。テジュンは、事件の全貌をヘギョンにすべて打ち明けた。自分は賄賂も受けておらず、性上納とも関連がないと話すテジュンに、ヘギョンは「あなたは、私ではなく自分の欲心を守りたいのではないか。以前からわかっていたのに、あのとき正すべきだった。していたら、今よりももっと幸せだっただろう。生命維持装置を外した妊娠中の女性は、自らの力で呼吸を始め、ヘギョンは遺族と合意を交わし、妊婦の命はもちろん、子供が大学に行く時までの養育費まで得ることに成功した。ヘギョンは、鉛中毒のおもちゃ事件当時、ジュンウォンこの子供たちが死ぬまで待っていたという事実を知り、その事実をソミョンヒ(キム・ソヒョン)に聞く。ミョンヒは、ジェムンの借金のためで仕方のない選択だったとジュンウォンの肩を持つ。鉛中毒おもちゃ事件のことで大きな傷を抱えているジュンウォンは、そんな自分を慰めるヘギョンにキスをして、「君と一緒にいると良い人になりたくなって。」と告白するが、ヘギョンは「ごめん。」と席を立ってしまう。家に帰ったヘギョンは、夫テジュンとキスをして関係回復を試みる。オレのことスキでしょ。語彙・その他プロフィールAuthor:momochi韓流ドラマに関する覚え書きです。更新も内容も気ままですが、どうかよろしくお願いします♪TOTAL:TODAY:YESTERADAY:2009年4月OPEN携帯でもご覧になれます!ブログ内検索ブログパーツを表示するためには、JavaScriptを有効にする必要があります。