Kindleのファームウェアを更新する生まれながらの根無し草、風に吹かれて流されて、どこにたどり着くのやら。世の中も人生もプログラムも思い通りには動きませんが、まあボチボチゆきましょう。Keyboardと呼ばれるようになったらしい。3.3が出ていたのでアップデートした。Updatesリンクをたどっていくとソフトウェアアップデートのページにたどり着く。そこに書かれている手順通りに実行すればよい。Number:)を確認。シリアル番号に該当する適切なファームウェア(.bin)をダウンロードする。USB接続しマスストレージとしてマウントしたKindleドライブの最上位階層に(.bin)ファイルをコピー。転送が終わったらドライブをイジェクトしてケーブルを外す。ホーム画面から、Menuキーを押して「Settings」を選ぶ。Kindle」を選択。確認のダイアログが出るので「Ok」する。2回の自動再起動(同じようなプロセスが2回繰り返される)を経てアップデートは完了する。Settings画面でバージョンを確認。