タックは、「名前と顔が合ってると思ってるのか?」とタック。「日本から来たと聞いたわ。あなたの作るパンが楽しみよ。」とマジュンに言うミスン。「僕も、パルボン先生の作るパンが楽しみだよ。その間に割って入ったタックは、「名前を変えたらどうだ?ヤン・オドルメとか?」ミスンは、「黙って!自分の部屋に行って、とにかく寝て。わかった?」とタックに言います。「それじゃ、おやすみなさい。」とマジュンににこやかに言うミスン。「お前、本当にうるさいぞ。タックは、部屋に入ったマジュンに声をかけます。「わかったのか?あぁ、俺の知識のなさが、まだ暴かれてしまった。俺は学校へは行かなかったんだ。小学校で止めてしまったんだ。実は俺、今人を捜しているんだ。行方のわからない俺の母さんだ。俺はこの12年、韓国中彼女を捜していたんだ。そのために学校へ行けなかったんだ。「これから、僕とこの部屋を使う間、規則に従ってもらう。規則1、好き勝手に僕に話しかけるな。規則2、必要もないのに親しげにふるまうな。規則3、僕はお前の個人的なことなど、知りたくも聞きたくもないんだ。必要もないのにその話をするな。「おい、ソ・テジョ!お前は名前は、ソ・テジョだったよな?そんなに俺のことを気にすることはないんだ。俺は捜している奴が見つかれば、すぐにここを出て行くつもりだ。俺は、製パンになんか興味はないんだ。俺をライバルとして考える必要はない。わかったか?」マジュンは、昔のことを思い出します。<回想シーン>「タックはどこにいるの?」とマジュン。「彼は、ここから遠く離れたところへ行ったんだ。「彼はもう二度とこの家には戻ってこない。二度とお前の人生の邪魔はできないんだ。」マジュンは、鏡に向かって叫びます。「それがどうして?どうしてまた戻って来たんだ!どうしてだ?あの乞食が...。」タックの名前が載った戸籍を握りつぶしたインスクは、弁護士に電話をします。「パク弁護士?ソ・インスクです。ご相談したいことがあるんです。朝、作業場に整列する従業員達。「ここはお前のいるべきところじゃない。」インモクは、タックにそう言うと、倉庫の小麦粉を全部運ぶよう命じます。言われた通り、黙々と袋を運ぶタック。全てを運び終えたタックに、それをまた元の所に戻すようにとインモク。今私はお前をからかってるんだ。」そこにミスンが現れ、タックに言います。「ここを簡単に出て行く方法は2つあるわ。ひとつは、製パン室の規則を破ってここから追い出される方法。一つは、自分から諦めて出て行くことよ。「面白がってるのか?誰が追い出されるって?誰が諦めるって?そんなことには絶対にならない。入れ墨をした奴を見つけるまでは、俺は絶対にここを出て行かないぞ。絶対に出ていけないんだ。「そう?それじゃ、とにかく小麦粉の袋を運んでちょうだい。」そんなタックを写真に撮る男。それを見たスンジェは、「こいつがキム・タックに間違いないのか?」と。「はい、間違いありません。「どうして、この子があの家にいるんだ?一体どうして...。奴を捕まえろ!」とスンジェ。スンジェは、イルジュンの部屋に。「車の用意ができました、会長。「先生を訪ねようと思っている。「今ですか?」と驚くスンジェ。ジャギョンの見合いの相手と会うインスク。「素晴らしい息子さんをお持ちなのね。会長によく似て、ハンサムだわ。「ジャギョンは遅いわね。「彼女は、このところ仕事にかかりっきりで...。来週の創立記念のパーティを担当してるのよ。最近の子供は、以前とは違うわ。彼女は何でもとても積極的なの。「それでも、彼女は女よ。日本の芸術家の作品展があるそうよ。奥様もお好きでしょう?」そこにジャギョンが、「遅れて申し訳ありません。「今ちょうどあなたがどれほど忙しいかを話していたのよ。「仕事にずいぶん熱心ですね。「私のキャリアは、まだそれほどではありません。「今は、経験のために仕事をしていても、結婚したら家に入らなくちゃ。「コソンの財政状態は、今あまりよくないと聞いたけど、娘さんまで仕事に巻き込むのは、あまりいいとは思えないわ。」と言う相手の母親に、ジャギョンは言います。「どんな噂をお聞きになったのか知りませんが、ウチの会社は、状況がよくないからと娘まで巻き込むようなそんな会社ではありません。私はただ、仕事が好きで楽しいから働いているだけです。「ジャギョン、あなたが賢いとは聞いていたけど、そんなふうに年長者に口答えをするものではないわ。「気分を害されたのでしたら、申し訳ありません。「あなたに必要なのは、謝るようなことをしないということよ。」そして彼女は、会長の妻に言います。「会社を経営していると、経営状態のいいときも悪い時もあります。コソン食品は、この30年こうした危機を乗り越えて来ました。それでも、最高のパンを作る会社として、この30年やって来たんです。この先30年も最高の会社でいると信じています。「うちの会社は、お宅とは違うんです。あなたのところのように、突然運よくお金を得た会社とは違うと言ってるんです。私は、あなたが賢い人間だと思ったから、この約束をしたんです。私が予想したように、成金は成金ですのね。あなたの一家と親しくなろうとするのは、時間の無駄ですわ。」そう言って出て行くインスク。「母さん!」とインスクを追いかけるジャギョン。「もう、仕事を辞めるのよ!あんな人達の前で、あなたのせいで私が恥をかかなくちゃいけないの?どうしてあなたとあなたの父さんは、私をこんなふうに怒らせるのかしら。「母さんが約束をして、自分で放棄したんじゃない。私だって来たくはなかったけど、母さんのために来たのよ。「黙りなさい!何もいらないから、もう仕事を辞めなさい!あなたのすること全てが気に入らないわ。あなたもあなたの父親もどちらも嫌いなの。会社のこともうちの家族のことも嫌いなのよ。これからは、あなた達のことを黙って見てはいないわよ。私が、すべてを直していくわ。家に戻り電話をするインスク。「私です、パク弁護士。わかりましたか?そうなの?それじゃ、仕方がないわ。その値段で全部買ってちょうだい。」ふらふらになりながら、小麦粉の袋を運ぶタック。「何回目だ?」と言うガブスに、「4回目です。「本当に諦めるのが嫌みたいですね。「もう疲れたのか?これだけしかできないのか?こんなに弱くて、どうやって毎日パンが焼けるんだ?」また袋を運び始めるタック。「俺のことを弱いと言ったのか?」いきなり歌を歌い始めたタックは、「まだ大丈夫だ。チングは、そんな彼に水を差しだします。「俺は、36袋だった。それが大変でも、理由があってそれをお前にやらせているんだ。「全然たいへんじゃありませんよ。今とても気分がいいんです。俺の今までの毎日は、この小麦粉よりずっと重いものだったんです。母さんと入れ墨の男を捜すことを考えて...。それとそれを引き起こした人間に仕返しのことを考えて...。それだけを考えていたんです。今は、それが全部頭の中から消えたんです。他のことを何も考えずに一生懸命やってると、あのときのことも思い出せない。母さんには悪いけど、こんな一日もいいかなと思ったりして...。「もう仕事に戻れ!」とチング。「待てよ!もし彼がそいつじゃないのなら、怪しい奴は、あの悪魔の大将と、鋭い眼の奴なのか?」と二人の顔を思い浮かべるタック。「悪魔の大将は、タカの目よりもっと容疑者に近いが...。」パルボン製パン店にやって来たやくざ達。「キム・タックを呼んで来るんだ!」と、いきなり店の中で暴れ始める男達。インモクは、やって来たイルジュンを出迎えます。「久しぶりだな、インモク。ブスも元気だったか?」とイルジュン。「会えてうれしいよ、イルジュン。