咳止めに使われた、猫(野良猫)を捕まえて、猫の肉を煮たエキスを、からいも飴などに、練り込んだ民間薬です。昔は国民皆保険では、ありませんでしたのて、たい(帯状疱疹ヘルペス)や、イボ、フリクテンなど、おまじないや民間療法、神様詣りなどを行なっていました。父:「こん猫飴をよ、50銭も取いやったが、たっかもんじゃねー。母:「だいでんかいでんな、でけんしごっじゃっで、そしことま、取いやんそだい。父:「この猫飴をよ、50銭も取られたが、高いものだねー。母:「だれでもは、できない仕事だから、そのぐらいは、ら取られるでしょうね。※野良猫を捕まえて、やらないと、当たり障りがあって、トラブルになるので、だれでも猫飴を作っていた訳ではなく、「あのっさあが、ゆ、しやい人じゃ。(あの方が、よくされる人だ。)ということで、頼んで作ってもらったようです。鹿児島弁に興味のある方ならどなたでも参加できます。鹿児島弁の話題や情報、はじめての方は自己紹介などお気軽に書き込みどうぞ。楽しい鹿児島弁商品を開発し鹿児島弁の復興に貢献しています。鹿児島弁の事業活用を行っています。げたんは」で〜す😀子供たちに鹿児島弁の楽しさを面白く🤣伝えたいでーす。ん本ホームページの内容を無断転載することは著作権法にふれる恐れがあります。