2011で自動設定で行うと、POPアカウントに設定されてしまうようです。MailはIMAP接続しないといけないので、自動設定ではなく手動で設定する必要があります。アカウントの作成画面で「自動構成」のチェックを外して、種類を「IMAP」に設定して、正しいサーバーを入力して、「SSLを使用して接続する」をチェックすれば接続できるようになります。正しいサーバーとポート番号の設定はヘルプページに書かれていました。Helpまた、設定した直後はフォルダの指定が必要という警告が出るので、指示に従って設定します。設定後も警告が出ますが、一度、アプリを再起動すると警告が出なくなりました。