米Kultur、Regions1。先に文句を付けておくと、オペラのDVDなのに英語字幕が非表示にできない不便なDVDです。マッキンタイアのザックスがすばらしい。後半、やや疲れも感じさせられますが、それを補ってあまりある多彩な表現。歌ばかりではありません、細かい演技と顔の表情の変化にご注目。フライも第三幕ではときどき地声のような歌になりますが、バイロイトでの「ローエングリン」のようなひ弱な印象はなく、まずまずの歌唱。ヘレナ・ドゥーゼはそれ以上、なかなか好調だったようです演出・装置は、一見なんの変哲もない至極まっとうなもの。色合いも渋めで、中世ドイツの都市にふさわしいセットですね。ベックメッサーもなかなかの芸達者を得ており、第二幕もまったく飽きさせません。第三幕、朝の陽光の効果も充分です。何度聴いてもこの五重唱は感動的です。合唱団は最高とは言えず・・・まあ、バイロイトの合唱団のつもりで聴いては気の毒ですね。民衆の動作にも演出家の指示は行き届いているようです。ちなみに細かいことですが、この場でヴァルターはダーヴィドとともに歌合戦の場に現れます(多くの演出では歌うときになってから登場)。ベックメッサーはさほど戯画化されていません。じっさい、このひとは結構二枚目ですね(^^*カメラも、どこかのDVDのように珍奇なアングルで映し出したりすることなく、舞台を収録したものとして自然、好感が持てますね。ベックメッサーはその場にとどまってヴァルターの歌を聴いており、歌が進むにつれて立ち上がり、聴き入って・・・ラストでは敗北を認めてその場を立ち去ろうとします。このあたり、細部までよく練られた演出じゃないでしょうか。ザックスが和解を求めるのは最近ではめずらしくもありませんが・・・。ひさしぶりに「マイスタージンガー」らしい「マイスタージンガー」を鑑賞したという満足感が得られました(^^*バイロイトで喝采を受けている上演とくらべても、なんら遜色のないものです。マッケラスの指揮もさすがベテランならでは。日本人にはやたら派手好みでネームヴァリューあるブランドに恐れ入ってしまうひとが多いので、なかなか評価されないかもしれませんね。mon本日の映画は戦争コメディでございます。Petticoat”「ペティコート作戦」(1959年米)です。出演はケーリー・グラント、トニー・カーティスほか。videoは出ていたようですが、DVDは国内未発売。これはRegions1、字幕なしの米盤です。Tiger号が廃艦となる日、初代艦長であったマット・シャーマン(ケーリー・グラント)が艦を訪れての回想としてはじまります。Tiger号はフィリピンで日本軍の爆撃を受け、ろくに戦場にも出ないまま撃沈同然ズタズタボロボロの有様。ください(笑)」「なんだ、ありゃあ?」そこにやってきたのが新任の副官ホールデン大尉(トニー・カーティス)。ちなみに向こうにいる現地人、大尉の荷物を持っていますが、スーツケースとゴルフバッグです。ところがこのホールデン大尉がすばらしいアイデアマン`・・・というか、かっぱらいの名人で、脱獄囚(刑務所が爆撃されたから)を相棒に、不足していた物資をあれよあれよという間に調達してきてしまいます。「シガレットを忘れて・・・」「これ?」「まあ、失礼!」「・・・たまにはタバコ味のコーヒーもいいさ」おかげで艦内は大混乱、やれ「機関室まで来てください」、やれ「食堂に来てください」、「とにかく来てください」・・・おまけにそそっかしいクランドル中尉に振り回されて、艦長大忙し。このクランドル中尉と狭い通路ですれ違うのはかなりのキケン(笑)を伴うんですね(^^;上の画像ではわかりにくいので、本日の一番最後の画像でご確認ください。海軍生活25年、ピンクの潜水艦たぁはじめてだぜ」それでも盗んできた豚で新年のパーティ。「ピンクってすてきね」「・・・よしてくれ、食欲がなくなる」だれからともなく、「蛍の光」の合唱になって、ちょっと哀愁が漂います。・・・で、この女性少佐が自前の部品で直しちゃいます。いまではシャーマン初代艦長もホールデン現艦長も当時の看護兵を妻に、それぞれ二児の、四児のパパになっています。Tanzt”「会議は踊る」(1931年独)です。ウィーン会議でウィーンを訪れたロシア皇帝と手袋屋の娘の束の間のロマンスの物語ですね。いやあ、Hoffmannは子供の頃から、われながら甘ちゃんかなーと思いながらも、この映画が好きなんですよ。この映画のなかで、ロシア皇帝歓迎のために催されているロシア・バレエ公演—皇帝自身は「ウィーンまで来てロシア・バレエか?」と身代わりを臨席させるんですが、この舞台がボロディンのいわゆる「だったん人の踊り」。ご存知歌劇「イーゴリ公」のなかの一場面ですね。詳しい方なら、正しくは「ポロヴェツ人の踊り」だよねー、とおっしゃるかもしれません。ここは通称で通しちゃいましょう。いうわけで、本日はこの独立して演奏・録音されることも多い通俗名曲のレコードです。歌劇「イーゴリ公」の全曲録音は手許にジェルジィ・セムコフ指揮ソフィア国立歌劇場によるレコードがあるんですが、歌手はともかく、管弦楽に関してはどうにも冴えず、そこで「だったん人の踊り」のみ演奏しているdiscを引っぱり出してみました。一部、「だったん人の娘の踊り」を付加している録音もあり、合唱付きのものと合唱なしのものとさまざま。左はロジェストヴェンスキー指揮パリ管弦楽団による1970年代初め頃の録音。右はクリュイタンス指揮パリ音楽院管弦楽団による1959年の録音。この2枚は以前にも取りあげましたっけね。そのときなにを言ったかおぼえていないんですが、ロジェストヴェンスキーはソビエト出身の指揮者としてはかなり洗練された感覚の持ち主。ここでも整ったフォルムのなかでの躁状態、みたいなバランスの良さが際立っています。クリュイタンスはというと、これはもう別格といいたいくらい。響きや音色が個性的で、クリュイタンスには、現代の指揮者にはない、響きに対するあたかもオブジェ嗜好のような偏愛があるんじゃないでしょうか。小澤征爾指揮シカゴ交響楽団、1969年の録音。テンポ設定が上手くて響きは泥臭さや無国籍的な無味乾燥のいずれにも傾くことのないバランスのいいもの。ここで聴くことのできるのびのびとした闊達さは、その後のこの指揮者からは失われてしまったと断言したいですね。録音もこの時期が最上質。小澤征爾にはベルリン・フィルとの1993年ヴァルトビューネにおける「ロシアン・ナイト」の映像がDVDで出ていて、そちらもいいんですが、演奏そのものではこちらのほうが好きです。よる、たぶん1960年代初頭の録音、DGG盤。フレモーといえばこのオーケストラとは仏Eratoにも、またバーミンガムのオーケストラとは英EMIに録音を行っているんですが、そちらが比較的オフマイクの好録音だったのに対して、このレコードを含むDGG盤はマイクが近め。ためか、どうにも窮屈な印象で、オーケストラの技術的限界も見えてしまい、演奏までがせせこましく感じられます。フレモーはHoffmannの好きな指揮者なので残念。EMIに再録音をしていたら、かなり異なった印象の演奏が聴けたんじゃないでしょうか。小型の装置向きの音造りみたいですねラファエル・クーベリック指揮ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、ウィーン楽友協会合唱団によるHMV盤。1960年頃の、ここではじめて合唱付きの録音です。いえば、クーベリックとウィーン・フィルという組み合わせも英Decca録音ではオンマイクに過ぎて、英EMI録音ではややオフ気味の音場感が心地よいという例ですねいや、それが・・・合唱付きのせいで混濁を避けようとしたものか、ほかのこの指揮者とオーケストラの組み合わせによるEMI録音と比べて、わずかにマイクが近寄っているみたいだね。演奏はすばらしいこれ、合唱は何語で歌ってます?じつは探してみたらこの音楽、いろいろとレコードを持っていました・・・が、とりあえず全部聴いて予選(笑)通過したものをここに取りあげたんですよ。satあらあらあら・・・なんだか世紀末画廊といったながめですね・・・って、Hoffmannさん、日頃フィッシャー=ディースカウはお好きでないとかおっしゃって・・・(^o^;ひょっとしてジャケット買いですか?うんにゃ(笑)某所で独Orfeoの新品LPがバーゲンだったんだよ。friに取りあげましたね。表紙がそれぞれクリストファー・リィとベラ・ルゴシ扮するドラキュラ。内容はそのタイトルのとおり—図版を二つほどupしておきましょう。Dead”「歩く死骸」(1936年)から。タイトルからゾンビを連想するかもしれませんが、これは死刑を執行された後に生命復活の研究者の手により蘇生した男が自分を陥れた一味を追う・・・といったミステリふう映画。Karloffですね。Game”「猟奇島」(1932年)。「キング・コング」のそれを流用したセットが印象的な映画でしたね。中央はその「キング・コング」にも出演したフェイ・レイ。wedここで急いで付け加えるんですが、昨日後半のDVDセットはどなたにでもおすすめというものではありません。いずれもまだ2本ずつしか観ていないんですが、とりあえずの印象を報告しちゃいます。Walkerはイギリスの映画監督。このひとはポルノ出身じゃなかったかな。扇情的なスリラー映画で有名ながら、ほとんど評価されることもなく、しかし幸いにも無視される存在でもなくて、悪評を被るタイプです。いま、スリラー映画と言いましたが、ホラー映画ということばがいつごろから一般的になったものか、でもこのひとの映画はホラーというよりサスペンス・スリラーですね。サディスティックなキャラクターの登場するのが特徴。英国産恐怖映画を俯瞰してみようということで購入。Hoffmannが既に観た2本は、冒頭で期待させて、中盤ダレ、観終わって「別に・・・」のわりに後味悪し。映画としてはさほどすぐれたものでもないようです。“Frightmare”スプラッター・シーンもありますが、なに、いまの目から観ればおとなしいもんです。ProductionsとともにHammerの衣鉢を継いで恐怖映画を制作したプロダクション会社です。Walkerの映画と比べれば格段に気品があると感じます(残酷描写がないという意味ではありませんよ)。Claw”この後の場面、ちょっとアレなんですが、それでもなかなかいい雰囲気ですね。ところがこの雰囲気が持続できないんです。Cellar”戦前ドイツ表現主義映画時代からお馴染みの手法ですが、これはこれで使いどころをわきまえているという印象です。Collection”から—この映画、Hammer後期の制作とあってさほど出来のいい映画ではないと思うんですが、そのatmosphereは全編のどこで切ってもHammer印という金太郎飴映画。Productionsの名前が出ましたね。昨日「あそこのオムニバスを・・・」と言った「あそこ」とはAmicusのことでした。入手済みで観たものもあり、観ていないものもあり、いずれ取りあげるかもしれません。Filmsの2作品を含むDVDセット・・・中途半端といえばそうだし、ダブってしまうものもあるけれど、ンなことはものともせずに購入(笑)同時にこんなのも・・・このお写真を見て、「おいおい、Hammerの次にはこんなのよりもまずあそこのオムニバスを観るのが筋っちゅうもんじゃあないのか?」と思ったひとはかなりの病人なかなかの通です(笑)それはともかく・・・これは棺桶型ケースですね。・・・蓋の方を拡げてゆくとこうなります。じつはこれ、たいがい輸送中にdiscが外れて中でバラバラになっているというので悪名高いケースなんですね。じっさい、上のふたつも開けてみたらdiscがばらばらと落っこちてきました(-_-;蓋を開けると中身がガバッと蓋にくっついてきますから、裏返しにして右に開いた方がいいかもですね。mon本日はお気楽に思いつくまま—。ベルリン・フィルのヴァルトビューネにおける野外コンサート、小澤征爾指揮による1993年のロシアン・ナイトはかなり以前に取りあげましたね。これは2003年のガーシュイン・ナイトのDVD。画質はかなり良くなっていますね。マーカス・ロバーツ・トリオが共演。このジャズバンド(トリオ)について語れるほどHoffmannは日頃ジャズに親しんではいないんですが、小澤、ベルリン・フィルに関しては、双方の、またこの指揮者とオーケストラの組み合わせの持つ欠点がかなりあからさま。リズムが重くてもたつくこと・・・。指揮者が大きく表情を付けようとすると音楽の流れが断ち切られるようで、ソロの合いの手もいちいち浮いてしまってまるで有機的につながらない、知らずに聴いたらこれはよほど二流のオーケストラなのかと思ってしまいそうです。ズイブンと派手なDVDケースですね。これはなかなか楽しい映画なので、いずれ取りあげちゃいますよ。リッカルド・ムーティ指揮フィルハーモニア管弦楽団ほかによるオルフの「カルミナ・ブラーナ」のLP。ムーティの比較的初期のレコード。いつになく緊張感が持続しない箇所があると感じます。Paris”)によるウェーバー序曲集のLP。シェルヘンらしい破天荒なまでの熱血ぶりは、これはこれで悪くないんですが、同じ調子で6曲も聴くとちょっと飽きちゃいますね。この小説、全巻読破はこれが三度目となりますがいよいよ大詰め、もうすぐ読了してしまいます。できることなら、読み終えることなく、ずっと読み続けていたい・・・。「すっかり忘れられた作家」と言ったのは間違いではないんですが、本国では何冊かの著書が現在入手可能なようです。ほかにも数点、取寄せ済&取寄せ中。sun・・・それでも、昨日の「トリスタンとイゾルデ」には、舞台を記録した映像という点でまだしも救いがあります。最悪なのは映画仕立てのオペラ映像ですね。これは発売されたばかりの「さまよえるオランダ人」のDVDです。Rundgrenほか。Kaslikで、1974年の収録・・・って、この収録年からイヤな予感はしていたんですけどね(^^;これが映画仕立ての映像でした。映画仕立てといっても、ホントの映画みたいに予算をかけていないから中途半端なことしかできない。低予算映画でも画質と音声はもっとましなんじゃないでしょうか。それに、舞台のそのままの記録と違って、カメラアングルなど自由なはずなのに、かえって制約ばかりを感じさせるのは、その中途半端さ故ですね。それよりなにより、映像と音が会わないんですよ。ゼンタのバラードなんて向こうを向いて歌いはじめるんですが、音声にはなんの影響もない・・・。ほかの場面でも、この姿勢で声を張り上げるのは無理じゃないかと思われるシーンなど、つまり、とくに音声の強弱や残響感に違和感ありあり。正直なところ、そういった違和感は、その映像作品を「観るに堪えない」愚作にまで貶めていると感じています。こんな映像だけでも、オペラとしての緊張感が殺がれてしまうという例になっています。これはふたりのアップ映像を交互に映すことしかできなかった演出家の責任というべきでしょう。ノルウェー船船員たちによる水夫の合唱は室内で歌われます。セットの制約故でしょう、アップ映像ばかりでカメラを引くことができません。従って全体をとらえることができず、観ていてちょっとイライラしますね。オランダ船の船員(幽霊)たちはなぜか踊りながら上陸・・・。ノルウェー船の水夫たちが即席バリケードで阻止しようとしますが、幽霊たちは窓やドアを破って・・・でも、別に器物損壊とかしません、ひたすら踊っています(^o^;カメラが引かない(引けない)から、踊っているようにしか見えないんですね(^^;まあ、踊っているのはともかく、幽霊が進入してくるというのは、これはなかなかアイデア賞ものの演出じゃないですか?合唱の最後で透明になって消えちゃいました。「ウルトラセブン」のどれかの話みたいですね(^^;円谷プロの特撮?おおむねト書きどおりの演出で、ゼンタは律儀に海に投身しますが、海面からの高さはせいぜい1メートルというところでしょうか(^^;その後オランダ人のところまでざぶざぶ泳いでいく姿はちょっと無様です。「ブザマ」とまで言っては気の毒じゃないですか?観ていてシラけちゃう、つまり絵にならないんだよ。演出家はこれがオペラの舞台(だったはず)であることを忘れているんだと思うねヨッコラショと引っ張り上げて抱き合うふたり。ゼンタとオランダ人が天に昇ってゆく・・・というト書きは再現されず・・・いやあ、安心しましたよ。ここで大笑いさせられたらどうしようかと心配していたんです。いずれにせよ、このDVD、いずれまた観るかどうか・・・(^^;棚の肥やし?音楽(演奏)は悪くありませんよね。オランダ船の幽霊船員たちが消えてしまうところなど、映画仕立てのオペラ映像ならではですね。satさて、ケンペ指揮コヴェントガーデン王立歌劇場の「ニーベルングの指環」は昨日入手しましたが、本日はそれとはぜんぜん関係ない(^o^;ミュンヘンの「トリスタンとイゾルデ」のDVDを取りあげちゃいます。