英語表現をお届けします。Maker(公式サイト予告編動画)新しい彼女Bonnie(ボニー)のアパートメントを訪れたGeorge。Bonnieに自分とよく似た男性のルームメイトがいることが発覚。焦ったGeorgeは・・・。JerryとGeorgeの会話に着目しました。trick.ジェリー:ルームメートについてはどうするの?ジョージ:彼と立場を交換できるような方法を見つけなくちゃいけないな。Royのトリックのようだよ。Royという魔術師の名前を初めて知りました。Switch(公式サイト予告編動画)この予告編では、Georgeのちょっぴり冷酷な一面が描かれています。付き合っている女性が、食事を終えるとすぐにお手洗いに行くことに疑問を抱いたGeorge。そのことをElaineらに話したところ・・・。GeorgeとElaineの会話に着目しました。彼女はお手洗いへと走っていくんだよ。エレイン:心配しているわけだ?ジョージ:もちろん、心配だよ。食事代を払っているんだからね。・・・なんともゲンキンなGeorgeなのでした。concerned.(心配だよ)に注目しました。「なるほど〜」と思う解説がありました。改まった、客観的な響きがあります。和訳は同じ「心配で」となっても、「懸念している」といった意味合いがあります。事務的なやり取り、ビジネスシーンでもよく使われます。Secretary(公式サイト予告編動画)予告編の動画では、Kramerの向こう見ずな性格が引き起こしたトラブルが描かれています。JerryとKramerの会話に着目しました。ahead.ジェリー:どうやって、ここ(=試着室)から出るつもりだったわけ?クレイマー:う〜ん、あらかじめ考えていなかったんだ。お金儲けが好きなKramerは、着ている洋服を後先も考えずに売ってしまいました。ahead(前もって考える)に注目しました。気軽に楽しめるので、私も日々重宝しています。(02/14)岩崎清華(Sayaka)英語学習に役立つ内容を毎月1日にお届けします(無料)。詳細はこちらお名前(ニックネーム可)メールアドレス味わい深い映画のセリフを素材に、英文法をわかりやすく解説します。1年(365日)完結型のメール講座(無料)。