青い内人服に着替え部屋を出るトンイ。その直後、そこにヒジェの差し向けた男達がやって来ます。監察府を出ようとするトンイに、「どこへ行くのだ?」とユ尚宮。「お前のその服は...。「チョン尚宮に探して来るよう頼まれたことがあるんです。それで、針房(チンバン)内人の扮装をしなくちゃいけなかったんです。「そうなのか?それなら、途中に私の用足しをしてくれ。典涓司(전연사:チョンヨンサ)に用があるのだ。「はい、わかりました。」ユ尚宮から荷物を預かったトンイ。9時までにそこに行かなくちゃいけないのに...。ママニムの用事を急いで済ませなくちゃ。」そして、トンイは典涓司(전연사:チョンヨンサ)に行きます。トンイと間違え、別の内人を殺してしまう男達。女の顔を確認した男は、「これはあの娘ではない!」と。トンイは、内需司の衛兵に話しかけます。「預金勘定の書類を見に参りました。」トンイの渡した書状を確認した兵士は、「私と一緒に来てください。男は書庫へトンイを案内すると、彼女に鍵を渡します。書類を調べ始めるトンイ。トンイを殺し損ねた男達は、内需司に火を放ちます。目的のものを発見するトンイ。「これだわ!チャン従事官の雇い人の名前が書かれた書状だわ。」そのとき外で、「火事だ!」と男の叫ぶ声が。外に出たトンイの姿を見つける内需司の内官。チョン尚宮は、チョンイムに「トンイはどこだ?」と。「内需司に行きました。「それはわかっているが...。内需司の衛兵に鍵を返すトンイ。彼女の目の前で、ピョチャン:표창[票(金へんに票)槍]に倒れる衛兵。慌てて逃げるトンイを、男達は追いかけます。物陰で証文を確認するトンイ。編集いつも情報をありがとうございます。読んでいると、さらに3人の女性に興味が沸いてきます。書籍で読んでみたいなぁと・・・。joonmediaの動画が、最近一番確実ですね。リンクの半分は日本からは見られず・・・。日本から見られるものは減るばかりですよ。字幕は、viikiiよりwiths2の字幕のほうがいいですね。私には理解しやすいです。画面の時間の都合か、かなり短めですけど。かなりのドラマの字幕がダウンロードできますが、それだけだと全然理解できないところが欠点!動画の字幕ですから、仕方ありませんが。ハン内侍官、要所要所でいい表情を見せますね。当然ながら、スクチョンの心情を一番よく理解しています。立場上余計なことは一切言えない。伊豆でリフレッシュされて羨ましいです。私はまだ一度も行ったことがないんです。レストランや美味しい食べ物など、私も行ったつもりでHPの記事を見させていただいてましたよ^^「同伊」も当初は50話予定なので、もう半分まできましたね。韓国特有の延長説もちらほら出だしましたが、さてどうなるのでしょうか。Office」となっているところは、평시서(平市署)ピョンシソと言っています。平市署=市場を監督する官庁です。伊豆でのんびりしてきた分、今週はなんだか大変でした(^^)ようやく落ち着いてコメントのお返事を書いていますよ。>「同伊」も当初は50話予定なので、もう半分まできましたね。気づきませんでしたが、確かにそう・・・ちょっと寂しいです。延長されればいいとは思いますが、「善徳女王」のようになってしまうのも困りもの。シナリオができているのなら、きっちり50話で終わるほうがいいようにも思います。その頃に、また楽しいドラマが始まっているといいのですが・・・。いつも情報をありがとうございます。オレのことスキでしょ。語彙・その他プロフィールAuthor:momochi韓流ドラマに関する覚え書きです。更新も内容も気ままですが、どうかよろしくお願いします♪TOTAL:TODAY:YESTERADAY:2009年4月OPEN携帯でもご覧になれます!ブログ内検索ブログパーツを表示するためには、JavaScriptを有効にする必要があります。