still?”のように店側から聞かれることが多い。along.「人脈の多い人は、他の人脈の多い人が職を得るのを助ける傾向にある。●ポイント解説covetedは「誰もが欲しがる、切望する、人気の」という意味の形容詞。popular「人気の」など。company.「これはこの会社で、多くの人にとって念願の、そしてやっと得ることができる地位だ」のように使う。covetedの動詞形はcovet「切望する」だが、「他人のものをむやみやたらと/不当に欲しがる」というネガティブな意味合いで用いる場合がある。●他にも使える表現covetの形容詞形はcovetous。eyes/voice/tone「物欲しそうな目/声/口調」のように使う。covetousの同義語は、jealous「妬んで、羨んで」、greedy「貪欲な、がつがつした」、hungry「渇望して、切望して」などになる。inequality.「この研究結果は、賃金の不平等への対処が難しいことを浮き彫りにする」*underscoreは「(強調するために)下線を引く、強調する、力説する」という意味。本記事では、「浮き彫りにする」と意訳。同義語は、underline、highlight、stressなど。」を「アンダーバー」と呼ぶが、英語はunderscore。「事前に選別する」という意味。screenは「(仕事などの適性があるか)選抜する」、pre-は「事前の、あらかじめ」。本記事では、「事実上の選別を行う」と意訳。この他、pre-がついたよく使う名詞や形容詞には、pre-approval「事前承認」、pre-boarding「事前(優先)搭乗」、pre-order「先行予約」、pre-addressed「あらかじめ宛名の書かれた」、pre-registered「事前登録した」などがある。(お断り:本コラムの訳文は、記事中の文章と異なっている場合や、追加した部分があります。(現学習院女子大学)卒。各種企業や団体で語学セミナーを開いており、講演も多数おこなっている。主な著書に「ビジネス英語4週間集中プログラム」(ダイヤモンド社)、「絶対に使える英文e-mail作成術」(角川SSC新書)、「日本人に共通するビジネス英語のミス」(ジャパン・タイムズ)、「実践ビジネス英会話」(ベレ出版)などがある。Reserved本サービスが提供する記事及びその他保護可能な知的財産(以下、「本コンテンツ」とする)は、弊社もしくはニュース提供会社の財産であり、著作権及びその他の知的財産法で保護されています。個人利用の目的で、本サービスから入手した記事、もしくは記事の一部を電子媒体以外方法でコピーして数名に無料で配布することは構いませんが、本サービスと同じ形式で著作権及びその他の知的財産権に関する表示を記載すること、出典・典拠及び「ウォール・ストリート・ジャーナル日本版が使用することを許諾します」もしくは「バロンズ・オンラインが使用することを許諾します」という表現を適宜含めなければなりません。www.djreprints.com。