Diary2017-05-12コーヒーとジャック・リーチャーリー・チャイルド作のアクション小説のジャック・リーチャーシリーズは、原作(英語)は21作が発表されていて、このうちの8作が日本語に翻訳されていています(いずれも講談社文庫)。私は和訳された8作を古いものから順に読んでいて、今は5作目を読んでいます。このシリーズは、トム・クルーズ主演で2作が映画化されました。映画は映画で面白いのですが、小説には描かれているのに、映画では一切触れられていないことがいくつかあり、そのうちのひとつが主人公のジャック・リーチャーがたいへんなコーヒー好きということです。物語の中でコーヒーに関する描写が出てくると、コーヒー好きな私としては激しく反応してしまいます。どの作品だったかは忘れてしまいましたが、コーヒーが飲みたくても飲めない状況で、ジャック・リーチャーが「今すぐコーヒーを飲みてぇ!」的に苦悶するシーンがあったのですが、そのツラさが私にも痛いほどわかり、出来ることなら今すぐコーヒーを淹れてジャック・リーチャーに差し出してあげたい気持ちになりました。今読んでいる『アウトロー』で、リーチャーが検事のオフィスを訪れるシーンがあります。このオフィスで、秘書がリーチャーにコーヒーを出すのですが、コーヒーはカフェティエールに入れられてリーチャーの前に出されます。カフェティエールとは何だろうかと思って調べてみましたら、カフェプレス、日本ではフレンチプレスと呼ばれているものでした。ここで「リーチャーはカフェティエールのピストンを押し、自分でカップにコーヒーをついだ。クリームもシュガーも入れなかった。色が濃く、強い香りがした。」と書かれていて、なるほど、リーチャーはフレンチプレスで淹れたコーヒーを美味しいと思うんだ、私と一緒だ、やっぱそうだよね、と強い共感を覚え、ますます感情移入してその先を読み進んでいったのでありました。人生はマラソンだ!マラソン肉球ウイスキーボンボン月別アーカイブはてなブログをはじめよう!tsuiteru2772さんは、はてなブログを使っています。ブログを報告するスターをつけました引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。