greece“格里斯”的头上。Γραικοί(graeci)一词是希腊人古称(该词是graius的形容词形式,而graius亦作græcus),hellenes/hellas为其新名。其中有地名曰hellas。graeci这个名称,还有另外的说法。krêks,中古荷兰语(mdu.)为grieke,古北方语(on.)为grikkir,现代德语为grieche,法语为grèce,世界语为grekio,俄语为Грэцыя,西班牙语为grecia,丹麦语为grækenland,日语为ギリシャ,葡萄牙语为grécia。和英语一样使用graecia转译的语言有40个左右。