2017108【中国語での質問集】子供の心のケアをする社長(男性)、インタビュー、影響力対話20121120この記事はメルマガで発行した記事です。⇒無料メルマガ登録こんにちは。今回も中国語の質問集です。インタビュー番組に出てくる司会者の質問を集めました。今回は子供の心のケアをする社長へのインタビューです。典型的なベテランの男性の社長です。ベテランのゲストの中ではなまりは少ない方です。インタビューの中にも出てくるけど中国では親の考え方に問題があるケースは多いですね。「子供のためというより親自身のため」と「短絡的なものの見方」が中国人の仲間ともよく話題になります。実際には親という個の考え方ではなく長い歴史から生まれた社会の考え方とか文化だからそこだけとって「悪い考え」とは言えないですけどね。個性があってたくさんの考え方がありますからね。今回の動画は約36分です。実際に聞かないと雰囲気わからないと思います。動画リンクはこちら(外部リンク)↓↓↓http://v.pptv.com/show/bgtp5kN9d7UYlv4.html最初の宣伝がYouTubeより長いです。私は普通のスピードだけじゃなく1.5倍速でも聞きます。1.5倍速を聞いた後に普通のスピードで聞くとゆっくりに聞こえます。質問集は自分で練習用に書きだしたものです。自分用なので日本語には訳していません。役に立つ人もいるかも知れないのでメルマガでシェアします。司会者の質問を90%くらい書き出しました。動画の字幕そのままです。中国語の部分がメルマガだと文字化けする可能性があるのでPDFでダウンロードできるリンクを貼ります。2017.11.10までダウンロードできます。http://fast-uploader.com/file/7063411651806/では質問文です。5.「处于」これも意味わかるけど全然使ってない14.「调节」あまり使ってない。调整とごっちゃになっちゃう。18.「占到多大的比例?」そのまま使ってみたい21.「排解」(紛争を)仲裁する、解決する、取り持つ。インプットをアウトプットに変えるのは訓練が必要ですよね。近道はなくて「口から声を出して発音する」それをどれだけ量こなせるかだけですよね。今回の話はいかがでしたか?今回の話があなたの中国語の勉強の「やる気」や「気づき」になればちょっとうれしいです。それでは中国語の勉強がんばって下さい。舞草亮(上海から)この記事はメルマガで発行した記事です。この記事が「やる気」や「気づき」にプラスになったらメルマガに登録してみて下さい。上海で感じたことを週刊≦メルマガ<日刊でお届けしています。↓【メルマガ会員ページ(イメージ)】↓<メルマガ特典>・中国語の勉強について10回の音声で解説。メルマガ会員ぺージで公開しています。メルマガ登録後すぐ届くメールでURLとパスワードをお知らせします。編集トップへ戻る閉じる。