韓国人「この時期に、はだか祭り???」「汚く、未開だ。】という記事の翻訳ブログランキング参加中です。心配で日本の水産物を避ける方が多いですが、一部の水産物市場の店舗や刺身屋で日本産を国内産のように販売していたことが摘発されました。KNNのファン・ボラム記者です。<記者>釜山のある水産物市場です。ホヤが販売されているのが見えます。日本産のホヤなのに、原産地表示板を見たら、国内産と書かれています。(原産地)表示がどこになっていますか??販売主:ホヤですか??...取締り班:(ホヤの表示が輸入産の表示板に)ありませんね??こちらは日本産のホタテガイが国内産に化けていました。販売主:早く(表示を)書いておくべきだったが、二日ほど私たちが(作成することが)遅くなったのです。25kgに達する日本産マダイが堂々と国内産へと変わって販売されることもあります。日本産と国内産のマダイは、養殖の場合、色の違いがはっきり現れるのが見られますが、ホヤやホタテも同様で、色や模様が異なることが確認できます。対する拒否感が高まり、あまり売れないからです。国内産より比較的安い価格で輸入が可能なことも理由です。:冬場は国内産ホヤやホタテの出荷ができないため、日本から輸入する場合が多く、市民たちは必ず原産地を確認して下さい。釜山市特司警は今回の取締りを通じて摘発された業者11ヵ所に対して、刑事立件と行政処分を進めています。国内産で販売している方々...水産物全体の不買運動が起こる可能性があります。釜山市の夜ごとに日本の水産車が闊歩する。警察も特殊車両だと飲酒取り締まりもパス~検疫所に入れば、引っ掛かるので入口で廃棄物として床に下ろし、日本の水産車は再び船に乗りに行く。本当に金が無いと言っても体面も無い奴らだね。今でもこうなのに、日帝時代は同じ朝鮮人にどれほど詐欺を働いただろうか。日本の水産物が全国に広まっていると思う。