'好評'継続することができるだろうか?コン・ヒョンジン“チュノで身分上昇”、成人俳優登場9話・10話を視聴し、この9話の字幕を訳しているときあの地震が...。動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。時間帯によっては、つながりにくいこともあります。続きを隠します!キム進士の喉に短剣を当てるチョンドゥン...。彼は、「行ってください。理由は、クィドンに聞いてください。怪我をしているキム進士をクィドンと執事のところまで連れて行きます。「船の用意はできています。親子とも知らず、チョンドゥンの肩に手を置き、去っていくキム進士。「明日、軍を連れて戻ってくる!」とクィドン。「お前が戻って来ても俺はいない。どこへ行くにしても、まだ必ず会おう!」とチョンドゥン。どこへ行ったとしても、忘れるな。「立派な男になって、また会おう!」そして10年の年月が。飲み過ぎて大事な訓練をさぼり、捕盗庁従事官に説教されるクィドン。彼を持て余す上司二人は、深くため息を。落ちぶれた元県監がクィドンに会いに来ます。役職に就けるよう父に頼んでくれないかと元県監。「そんなことできるわけありません。」と断るクィドンに、今度は借金を申し込む元県監...。そのことをクィドンは父キム進士に話します。「彼は痛みを知る必要がある。二度と彼の問題を口にするな!」とキム進士。彼は、クィドンにチョンドゥンのことを訊ねます。ドゥンは3ヶ国語を覚えているというクィドン...。「聞いたわけではありませんが、官服を着るつもりはないようです。「一度会いにくるように言いなさい。」とキム進士に不満を表す継母。彼から受けた恩を返すのだ!お前の弟のせいで殺されかけた私を助けてくれたのだぞ。ドゥンがいなかったら、私は今ここにいないのだ。「あなたのお陰で無事戻ることができました。パク執事は、キム進士から頼まれた書物をチョンドゥンに届けます。「この秋に譯官の試験があるだろう。商人などで過ごさず、試してみるんだ!」とパク執事。パク執事はトニョンのところへ。「他でもありませんが、あなたの父上が前科簿から復権されます。騒動の首領という汚名が晴れるのです。「復権したら父が生きて戻るのですか?私には、誰か父を殺したかのほうが復権より重要です。「もう10年経ったのです。「大監に伝えてください。復権という餌で私の恨みを晴らすことはできません。私は何があろうと父の恨みを晴らします。酒をあおり、セドルに食ってかかるマクスン。それを黙って受け止めるセドル...。ドゥンは、ファン老人のところへ。そこには成長したタリが...。帰り道、煙突の煙を見て、乞食の頃を思い出すチョンドゥン。彼は乞食の兄弟に、ファン老人から貰ったポソン(靴下)と金を渡します。夜、チョンドゥンの店に昼間のならず者を連れた男が、絹の反物を返しに来ます。「二度とこんなことをさせませんので...。」と彼らに謝罪させる男。「行首とどんな関係なの?」とトンニョ。「チンドクが来たと言ってくださればわかります。妓房でチョンドゥンと話をするクィドンのところに、死体が見つかったとの知らせが。「だが、どうして私がここにいることがわかった?」とクィドン。「コン捕校が教えてくれました。「興味があろうとなかろうと、行かなくてはいけません。譯官になることを勧めるクィドン。ドゥンは、その理由を訊ねます。「本当にわからないのか?クモクのことを知っているだろう。父上は、お前を譯官にさせて、クモクと結び付けようとしているんだ。お前を気に入っていても、商人ではな。「クモクとの結婚のために、譯官になるつもりはない。帰って来たチョンドゥンに、チンドクがやって来たことを話すトニョン。「乞食だったころ、一緒に飯を食った友達だ。死体を調べるクィドンに、「李能九」と書かれた牌札を渡す男。クィドンは、トンニョを助けた夜そこにいた男のことを思い出します。荒らされたイ生員の家を調べるクィドン。家の壁には、「我来」の文字が...。検死をする捕盗庁従事官は、イ生員が、覆面をした3人の男に心臓を一突きされたことを知らされます。「単なる物取りの犯行ではない。彼に恨みを持つものを調べろ。そこにクィドンが、イ生員の自宅から見つかった「我来」と書かれたものを持って来ます。夫婦喧嘩をする両親に、金を差し出しもう盗みはしないでくれとトカブ...。彼は、イ生員の自宅の金の入っていた箱の鍵をチャンゴッチに見せ、それを開けることのできる人物の名を聞き出します。クィドンは、イ生員が市場の人々に嫌われていた事実を...。貼り紙の前に群がる人々、一人の男がそれを読み上げます。「民衆のものを盗む奴らは気をつけるがよい。われわれは必ずお前たちを見つけ出し、殺すこととする。民衆を甚振るやからも、同じように罰を受けるだろう。盗んだものは、貧しい人々に分け与えるのだ。「我来は、ホン・ギルドンではないのか...?」と男。役人達は、その貼り紙をはがし、民衆を追い払います。その様子を見つめるチョンドゥン...。彼は、そこにいたセドルに声をかけます。「ここへすぐ来なくちゃ...。」と言うセドルに、「ここに来るのが怖くて...。」とチョンドゥン二人は、クンニョン(チャンゴッチの正妻)のところへ。そこには、キム進士の家で働いていたオプドクが茶母として...。そこで「我来」が貧しい人々の家に金を投げ込んでいるとの話を聞くチョンドゥン。ニュースと...キム進士の喉に短剣を当てるチョンドゥン...。彼は、「行ってください。理由は、クィドンに聞いてください。怪我をしているキム進士をクィドンと執事のところまで連れて行きます。「船の用意はできています。親子とも知らず、チョンドゥンの肩に手を置き、去っていくキム進士。「明日、軍を連れて戻ってくる!」とクィドン。「お前が戻って来ても俺はいない。どこへ行くにしても、まだ必ず会おう!」とチョンドゥン。どこへ行ったとしても、忘れるな。「立派な男になって、また会おう!」そして10年の年月が。飲み過ぎて大事な訓練をさぼり、捕盗庁従事官に説教されるクィドン。彼を持て余す上司二人は、深くため息を。落ちぶれた元県監がクィドンに会いに来ます。役職に就けるよう父に頼んでくれないかと元県監。「そんなことできるわけありません。」と断るクィドンに、今度は借金を申し込む元県監...。そのことをクィドンは父キム進士に話します。「彼は痛みを知る必要がある。二度と彼の問題を口にするな!」とキム進士。彼は、クィドンにチョンドゥンのことを訊ねます。ドゥンは3ヶ国語を覚えているというクィドン...。「聞いたわけではありませんが、官服を着るつもりはないようです。「一度会いにくるように言いなさい。」とキム進士に不満を表す継母。彼から受けた恩を返すのだ!お前の弟のせいで殺されかけた私を助けてくれたのだぞ。ドゥンがいなかったら、私は今ここにいないのだ。「あなたのお陰で無事戻ることができました。パク執事は、キム進士から頼まれた書物をチョンドゥンに届けます。「この秋に譯官の試験があるだろう。商人などで過ごさず、試してみるんだ!」とパク執事。パク執事はトニョンのところへ。「他でもありませんが、あなたの父上が前科簿から復権されます。騒動の首領という汚名が晴れるのです。「復権したら父が生きて戻るのですか?私には、誰か父を殺したかのほうが復権より重要です。「もう10年経ったのです。「大監に伝えてください。復権という餌で私の恨みを晴らすことはできません。私は何があろうと父の恨みを晴らします。酒をあおり、セドルに食ってかかるマクスン。それを黙って受け止めるセドル...。ドゥンは、ファン老人のところへ。そこには成長したタリが...。帰り道、煙突の煙を見て、乞食の頃を思い出すチョンドゥン。彼は乞食の兄弟に、ファン老人から貰ったポソン(靴下)と金を渡します。夜、チョンドゥンの店に昼間のならず者を連れた男が、絹の反物を返しに来ます。「二度とこんなことをさせませんので...。」と彼らに謝罪させる男。「行首とどんな関係なの?」とトンニョ。「チンドクが来たと言ってくださればわかります。妓房でチョンドゥンと話をするクィドンのところに、死体が見つかったとの知らせが。「だが、どうして私がここにいることがわかった?」とクィドン。「コン捕校が教えてくれました。「興味があろうとなかろうと、行かなくてはいけません。譯官になることを勧めるクィドン。ドゥンは、その理由を訊ねます。「本当にわからないのか?クモクのことを知っているだろう。父上は、お前を譯官にさせて、クモクと結び付けようとしているんだ。お前を気に入っていても、商人ではな。「クモクとの結婚のために、譯官になるつもりはない。帰って来たチョンドゥンに、チンドクがやって来たことを話すトニョン。「乞食だったころ、一緒に飯を食った友達だ。死体を調べるクィドンに、「李能九」と書かれた牌札を渡す男。クィドンは、トンニョを助けた夜そこにいた男のことを思い出します。荒らされたイ生員の家を調べるクィドン。家の壁には、「我来」の文字が...。検死をする捕盗庁従事官は、イ生員が、覆面をした3人の男に心臓を一突きされたことを知らされます。「単なる物取りの犯行ではない。彼に恨みを持つものを調べろ。そこにクィドンが、イ生員の自宅から見つかった「我来」と書かれたものを持って来ます。夫婦喧嘩をする両親に、金を差し出しもう盗みはしないでくれとトカブ...。彼は、イ生員の自宅の金の入っていた箱の鍵をチャンゴッチに見せ、それを開けることのできる人物の名を聞き出します。クィドンは、イ生員が市場の人々に嫌われていた事実を...。貼り紙の前に群がる人々、一人の男がそれを読み上げます。「民衆のものを盗む奴らは気をつけるがよい。われわれは必ずお前たちを見つけ出し、殺すこととする。民衆を甚振るやからも、同じように罰を受けるだろう。盗んだものは、貧しい人々に分け与えるのだ。「我来は、ホン・ギルドンではないのか...?」と男。役人達は、その貼り紙をはがし、民衆を追い払います。その様子を見つめるチョンドゥン...。彼は、そこにいたセドルに声をかけます。「ここへすぐ来なくちゃ...。」と言うセドルに、「ここに来るのが怖くて...。」とチョンドゥン二人は、クンニョン(チャンゴッチの正妻)のところへ。そこには、キム進士の家で働いていたオプドクが茶母として...。そこで「我来」が貧しい人々の家に金を投げ込んでいるとの話を聞くチョンドゥン。オレのことスキでしょ。語彙・その他プロフィールAuthor:momochi韓流ドラマに関する覚え書きです。更新も内容も気ままですが、どうかよろしくお願いします♪TOTAL:TODAY:YESTERADAY:2009年4月OPEN携帯でもご覧になれます!ブログ内検索ブログパーツを表示するためには、JavaScriptを有効にする必要があります。