巻、そして小説など気の遠くなるような大作の点訳を行なった。点訳は原本から点訳用紙、製本まですべて自費で賄われ、製本の作業まで手掛けた。ワットの明かりをともされた感じであった。)に奉職し、辞典の必要性を痛感した。辞典の作成について同僚に話した所、未知のことなので敬遠された。ワットの明かりがともされ闊歩することができたのである。元気に過ごさなくては。誠にありがとうございました。特殊学校を見学する計画が学校行事の一つとして行われ参加することがあった。終戦後間もなくのことでまだ、戦禍があちこちに見られた。人を越し、しかも寒中吹き荒ぶ中での複式学校が多かった。)も焼尽、衛戍病院後を借りる始末であった。私立より県立に移管されて1年目であった。余人が細長い教室に暖房具もなく授業を続けている姿は決して楽しいものではなかったが、明るい顔が輝いているのが印象的であった。これにひきつけられた私は、間もなくこの学校に就職した。明るい学校であったが驚いたことは、点字で書かれた教科書もあまり発行されておらず、まして一般図書は皆無で辞書類はなかった。戦後5年ではまだ立ち直れないものが多かった。点字で書かれた事典・辞典は分量、価値も厖大なものになるので採算が取れないため手を出す会社がなかった。盲学校生徒がひとりで調べられる点字図書を作ろうと志し、賛同してくれたのは生徒達であった。材料費など自費で工面し、点訳、作成にかかった。当初は点字の書き方、難語にぶつかり遅々として進まなかった。製本なども生徒に手伝ってもらい、放課後作成に当たった。一般図書である徳川家康、レ・ミゼラブル、啄木歌集、アンデルセン全集なども置くことができる様になった。日曜日を利用して校長の許可を得て出張指導を無料で行った。市内外の成人団体へ点字クラブの結成にも尽した。これらの事業をするにあたって先ず健康であることが条件なので手足を傷つけないこと、好きなダンス(フォーク、スクエア)を日課として行っている。おかげで風邪は一度も引かない。「一冊でも多く点字書を作り、読んでほしい」と常に念願している。現在も健康保持に気をつけながら点訳作業を続けている。ホームページに掲載された画像や記事の無断転用を禁じます。