notは恐らくという意味になります。hourの用例を見てみます。China”から引用させてもらいます。reached.アトリル氏は、12月15日に、約1600億ドル(17.4兆円)相当のほどんどが消費者関連の中国からの輸入品に対し関税が課せられた場合、土壇場での第1段階合意に至らないなら、市場への影響は深刻なものになるだろうと語った。agreementなら、期限ぎりぎりでの合意になります。agreementは第一段階合意と訳します。notの用例を見てみます。week.”「恐らく第一段階合意には達するだろうというのが我々の感触なのですが、誰もが確信を持ってそう考えられるかと言えば、答えはノーだと思います。「早ければその合意が今週にも起こり得ることを示唆する世論の動向のようなものは存在しません。confidenceは、多少(の)自信[確信]を持ってというような意味ですが、確信を持ってでも問題ありません。支配的な考え(意見)、世論の動向、意見の傾向のような意味合いもあるようです。~で、恐らく〜、十中八九〜のような意味合いになります。期限ギリギリでほぼ確実に米中貿易交渉の第一段階合意に達するだろうというのが、この記事の著者と周囲の人間の見解のようですが、誰も確信を持ってそうだとは言い切れないとい、さらに、そのような楽観論のようなものは世論には存在しないと言っているので半信半疑状態とも言えます。notは、5割を超える確率かつ10割に満たない確率のことなので、半信半疑よりは上で、確信を持って言い切れるよりは下だと覚えておけば良いかと思います。noted.彼は、「トランプ大統領は経済指標を見て、米経済は2%の成長を維持しており、貿易摩擦は経済に悪影響を与えていないので、現時点で貿易協定を締結する必要が本当にあるのか?と言うことできます。(取り残された人々)のような意味もあります。marginは、直訳すれば余白に書かれたもの(footnoteとか)で、これは、本文に対して注釈のような周辺的なもの、もしくは、周縁的な存在を意味していて、著者の専門分野がそのような存在であるということを言っています。(マンキューの経済学原理の第三原理)は、合理的な人々は限界原理に基づいて考える。訳されているので、marginは限界原理という意味になります。限界純利益(限界純便益)の時、限界利益から限界費用を引いた限界純利益がゼロになる、つまり、限界利益=限界費用になるような数値を見出して純利益を最大化することのようです。marginはこの限界原理に基づいてと訳すよりは、損得勘定でと訳した方がしっくり来ます。marginには境界(ぎりぎりの線)という意味もあり、このぎりぎりの線が限界収益点で、損と得の境界(損も得もしない線)ということになります。トランプ大統領は非常に合理的な人であるという事実を鑑みた場合、氏が損得勘定で米中貿易戦争を評価するのは至極当然のことだと言えます。(交渉者)であるトランプ氏が取るだろうと思われる次の一手である可能性があると、この記事の筆者はほのめかしています。beachはどの前置詞が正しいのか?前置詞の使い分けは、ネイティブでない人間には、冠詞の使い分け並に難しいです。前置詞と冠詞を完璧に使い分けられるようになって、初めて英語をマスターしたと言えるという人さえいる程です。Aidのchuggingはどういう意味なのかを調べてみました。