EigoLab【英語で世界が広がる】ホーム使える英語表現ニュアンスの違いで使い分けよう!「予約」を意味する3つの英語表現ニュアンスの違いで使い分けよう!「予約」を意味する3つの英語表現TweetShareHatebuLINEPocket日本語では、ホテルの部屋を取ること、レストランの席を取ること、歯医者の診察時間をとり決めておくこともすべて「予約」という単語1つで表すことができますが、英語では予約する物事によって使う単語・表現が異なります。ニュアンスの違いと使い方をご紹介します。日常生活の中で予約をする場面は案外多いもの。それぞれのシチュエーションに応じて適切な英語表現が使えるようにしましょう。[動詞]それでは例文を見てみましょう。reservation.(予約をしたいのですが。)予約をしたいことを伝える基本表現。night.(明日4名で予約をしたいのですが。)レストランの予約で使われる表現です。June.(6月28日から2泊の予約をしたいのですが。)ホテルの予約をする場合、いつから何泊したいのかを伝えるとよりスムーズに予約ができるでしょう。「何泊」という表現を使います。tonight.(今夜部屋を1つ予約したいのですが。