イタリア語で何て言うんだろうね、その、かわいいっていうのは。いうときのかわいいは。えーっと、かわいい、いっぱいありますよね。カリーナ、そう、カリーナ。フランス語だったら、セ・ジョリーノ、ジョリ。かわいいっていうのは。セ・ボン、セ・ボンていうのも。すごい、すーっごいいっぱいありますね。それをだから全部、「かわいい」で。「かわいい」はね、もう何でも入れちゃうから、いい言葉なの。中にいっぱい含んでるから、おっきいんだよね。あ、あと、ぼくたちのように、この革は、年が経てば経つほどとーってもいい味が出てきます、と。年をとると、とても素敵な、いい年のとり方になりますので。その人の癖によって光沢が出てきたり、キズが出てきたりっていうのがあります。へえー、たまんないね。これ、社内が欲しがるのが困りそうだなぁ(笑)。いや、どうもありがとうございました。ありがとうございました。いや、ほんとに、イタリアに行ける日を。光栄ですので、ぜひいらしてください。明るそうなイメージがあるんで。明るいですよ、イタリアは。それを見たいなあと思ってて。ありがとうございます。今度は、イタリアで(笑)。青山本店2009-11-30-MON。