一進一退、きまって欠損のないことをいう。安得廉頗將,三軍同晏眠?安んぞ廉頗【れんぱ】将を得て、三軍同じく晏眠【あんみん】せん。したならば、むかしの廉頗のような名将を得ることができて、唐王朝軍の全軍が一緒に遅くまで眠っていることができるようになれるのであろうか。廉頗(れんぱ、生没年不詳)は、中国戦国時代の趙の将軍。藺相如との関係が「刎頸の交わり」として有名。紀元前283年、将軍となり秦を討ち、昔陽を取る。紀元前282年、斉を討ち、陽晋(現在の山東省)を落とした。この功により上卿に任ぜられ、勇気のあることで諸侯の間で有名となる。もつ三万七五〇〇人の軍隊。(2)陸軍・海軍・空軍の総称。上中下の三軍、全軍の意。おそくまでねむる、安泰のさま。頌之FC2紀頌之漢詩ブログへようこそ!別のブログに掲載したものをシリーズに編集して数多くの漢詩を紹介しています。