problema.ユミ:昨晩はよく眠った?ピラル:ええ、けど今夜は布団ではなくて、ベッドで寝るほうがいいのですが...。ユミ:何も問題ないわ。なりますが、「できれば...のほうが良いのですが」という表現だけ覚えてください。婉曲的に願望を伝える表現です。寝具にかかわる言葉です。Nevadaアメリカ・カリフォルニア州の東部のほぼ一帯を占める山脈地域、シエラネバダ。ヨセミテ国立公園など素晴らしい自然を残すこの山脈は、その威容がスペイン・アンダルシアのネバダ山脈に似ていることから、同じ名前がつけられています。スペイン語の意味は「雪で覆われた山脈」。ネバダ州はこの「シエラネバダ」から由来。一度訪問したことがありましたが、5月でもまだまだ雪が残っていました。スペイン語ネットバックナンバ。