ことわざ編」では、フランス語の諺の文法や単語の意味、歴史的由来などを詳しく解説します。『百の諺』のことわざリスト19世紀のグランヴィル他『百の諺』(ことわざをテーマとした50の小話と50の別丁版画で構成される)で取り上げられている100のことわざのリストを掲載しておきます。表の「通し番号」は、50の小話と50の別丁版画をひっくるめた、この本に出てくる順番を意味します(初版と増補改訂版では配列が一部で異なります)。「ことわざ」の欄のリンクをクリックすると、該当することわざの説明に飛びます。(太字)をクリックすると「グランヴィル」のページの版画に飛びます。「別丁版画」とは、本文とは別に印刷して製本時にあとから挟んだ、ページ全面を使った版画のこと(初版では白黒、増補改訂版ではカラーになっており、本ホームページではカラーの増補改訂版を使用)。それ以外の小話に挟まれた絵は、いわゆる普通の挿絵(初版・増補改訂版ともに白黒)。Présentation引用される場合は、必ずリンクを貼るか、または出典を明記してください。著作権は「北鎌フランス語講座」管理人に帰属します。