韓国人「日本と中国は自分たちの文字もろくに書けない人が多いようだ。コメント(159)韓国人「日本と中国は自分たちの文字もろくに書けない人が多いようだ。日本と中国は自分たちの文字もろくに書けない人が多いようだスレ主韓国人ハングルにとても感謝します。日本人たちは、自分たちの文字を自分の手で書くことはできるけど、パソコンや携帯を使うのは難しくてできない人も多いです。中で、確実に韓国が一番賢いです。人口も国土も少なくて、戦争では不利だったけど...戦争でも李舜臣将軍様を思い出すと誇らしいですが。ガセンギ.comhttps://goo.gl/PLu4jo何処かの韓国人1韓国に生まれた事をありがたく思うべきです。私たちのご先祖様にも敬意を払い、誇らしいと考えなければなりません。ありがとうございます。何処かの韓国人4世宗大王様が、光化門に銅像としてなければならない理由でしょう。倭寇が世宗大王像を片付けなければならないと足掻いているが...何処かの韓国人5>>4倭寇の奴らが、世宗大王様の像を片付けなければならないと言ってるんですか?凄いですね...親日派がそうしようとしているのか...とにかく一つ学びました。何処かの韓国人6>>5ファン・キョイク(食べ物のブロガー)がそう言ってましたよw何処かの韓国人7>>4韓国の王様の銅像に、なぜ日本人たちが関与してくるのか?笑わせる人たちですね。戦犯国である日本の靖国神社をなくしてから戯言を吐けと言ったら良いでしょう。韓国の人々はとても優しいようです。他の国からそのような事を言われたら、政府が大騷ぎになるはずなのに...何処かの韓国人8実際、中国の大学生は漢字を書く事が難しい人が多いそうです。正確には、読む事自体は問題がないが、手で漢字を書く事が殆どないから、いざ書くとなると戸惑って書けないと...何処かの韓国人9タイプを打つ時も問題です。ハングルを使っていて良かったです。何処かの韓国人10まぁ、お作りになった方が明確にチャンケ国の字はとても難しくて、シンプルな字を作れとおっしゃったので...何処かの韓国人11ハングルの偉大なところの果てを知る事ができないですね。世界の言語の中で学びにくいという韓国語を、文字で表現することができるようになった事だけ見ても凄い文字です。何処かの韓国人12ちょっと違う。日本は自国の文字を皆、書くことができます。日本の文字だけで文を書くにはあまりにも足りないから、中国の文字を借りて書いているけど、書くのが難しいというところまで全く同じというのが問題ですね。PickUp!!→日本が中国に送った援助物資に書いてある漢文に中国人「恥だ。▼このコメントに返信ひらがなと漢字を使う国は未開なんだよ。韓国人は偽証が日本の671倍、詐欺は17倍、誣告は4151倍の国なのに自分たちが善人だと思ってる。※978586韓国人は食料と排泄物の区別がつかないほど知性が低いからね。▼このコメントに返信>>日本の文字だけで文を書くにはあまりにも足りないから、中国の文字を借りて書いているけど朝鮮語ってハングルだらけだけど中身は漢字やろ。全文章フリガナって感じ。▼このコメントに返信ハングルは世宗が漢字も読めない馬鹿の為に創製した文字。知ってた、レーダーの反論動画で海外の人も韓国人は中国の子分だと言ってたよ。▼このコメントに返信>ハングルにとても感謝します。▼このコメントに返信ハングルと言う”易しい文字”しか覚えられないのだろう?気の毒。※978585愚民文字ハングルでますます愚かになっていく韓国人をリアルタイムでお送りいたします。※978595中国の漢字と日本の漢字はすでに同じものではなくなっていますよ?さて、アルファベットを使う世界中の人にアルファベットの呪いとやらを説いてみたらいかがですか?愚かな韓国人さん。※978595いえ、韓国は事大です。※978601そうですね、過去の遺物ですもんね。▼このコメントに返信ノーベル賞取れない原因のひとつはハングルではないかと。※978601知ってるか?ハングルは他国の言葉や意味を正確には訳せない。韓国人は勘違いした馬鹿が多いんだよね。※978588ハングルを作ったのも広めたのも日本人ではなく世宗大王様なのですが?公的文書に使われなかっただけで庶民には広く普及していましたよ。大韓王国時代には優れたハングル文学が数多く生まれたのです。※978601世界遺産に登録されてないぞ。愚民たちは言いたいことがあっても書き表せずに終わることが多い。予(世宗)はそれを哀れに思い、新たに28文字を制定した。人々が簡単に学習でき、日々の用が便利になるよう願ってのことである。」このハングルもバスパ文字のパクリと言われています。興味のある方は調べてみてください。上記の通り、元々は世宗が当時の無学な下級民族用とした愚民文字。書籍は燃やされ、1506年にハングルは廃止された。対馬に朝鮮語学所が設置され、翌年、釜山に移転。金沢庄三や小倉進平等の尽力により、言語として復活させ、漢字・ハングル交じり文は福沢諭吉が提案。併合期には学校を建設して普及に努め、識字率を大幅に改善させた。日本文学からのパクリが多発し、先進国ではありえないような工事ミスも起きている。▼このコメントに返信>何処かの韓国人3>他の事は分からないが、ハングルは本当に神の一手だと思います。>世宗大王様、本当にありがとうございます。※978620大韓王国なんて国、初めて聞いた。>>庶民には広く普及していましたよ。教えてくれたのだから、朝鮮人は日本に感謝すべきだよね。米国人からも馬鹿にされる韓国w【ケントギルバート】漢字を廃止して表音文字だけにした国が存在する。70年前の書籍や新聞を読めず真実歴史に向き合えない。悲劇か喜劇かttp://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20150325/dms1503251140002-n1.htm私はブログとフェイスブックに載せる記事を、原則として日本語と英語の2カ国語で書いている。記事の題材や資料が英語の場合、先に英語で書いてから日本語に翻訳する。この場合はあまり苦労を感じない。参照する資料などが日本語だった場合、先に日本語で記事を書いてから英語に翻訳する場合が多い。このパターンは少々やっかいだ。日本語は漢字という1種類の表意文字と、ひらがなとカタカナという2種類の表音文字を組み合わせて表記できる。「助詞」をうまく使えば、日本語は文の中で語順を入れ替えることすら自由自在だ。他方、英語はアルファベットという26文字だけで全てを表現しなければならない。便利な「助詞」は存在せず、倒置法などは限られる。いう捨て仮名を入れると、ひらがなは76文字。カタカナは「ヴ」も使うから77文字ある。加えて、常用漢字は2136字/4388音訓もあり、同じ言葉でも、どの文字種を使うかで微妙に意味を変えられる。従って、日本語で文章を書くときの自由度の高さは、英語とは比較にならない。うまい皮肉を日本語で思い付いても、英語で表現しようとすると本当に大変なのだ。世界に誇るべき日本語の表現力だが、前回の連載で、君が代の変遷について書く際に、日本の初代文部大臣の森有礼(ありのり)について調べていたら、驚くべき事実を知ってしまった。森は10代で英国に留学しており、英語が非常に堪能だった。漢字の複雑さを特に問題視していたようだ。確かに、明治初期の漢字は今よりも複雑で数も多かった。話し言葉は口語、書き言葉は漢文という不自由な習慣もあった。西洋に後れた政治や経済、科学などの学習に必要不可欠な英単語は、日本では概念すら存在しないものが多かった。「彼・彼女」などの言葉は、江戸時代の日本にはなかった。明治期の先人が苦労を重ねて生み出したのだ。これらの言葉が使えなかったら、日本語の文筆作業は相当もどかしい。当時の森の気持ちも理解できるが、現代から見れば、満41歳で暗殺された森の考えは若気の至りだった。ところが、本当に漢字を廃止して、独自の表音文字だけにした国が日本の近くに存在する。結果、国民の大多数が、わずか70年前の書籍や新聞を全く読めず、真実の歴史に向き合えない。悲劇と呼ぶべきか、喜劇なのか。※978620そもそも大韓王国なんて存在しない。ただの誇大妄想狂のチョン猿の惨めな精神勝利オナニー。※978620また妄想と現実の区別がつかなくなったのか。次に薬を増やして駄目なら、鉄格子付きの入院施設行きな。▼このコメントに返信まぁ漢字を捨てて、日本より先進的~なんてホルホルしてたら、あれよあれよという間に学力が落ちて朝から晩まで勉強させても出来上がるのが世界平均以下の馬鹿ばかり。漢字を捨てたのは間違いでしたなんて、日本より優れてるはずの韓国が言えるわけもなく、無いところから捻り出した根拠のないプライドと屁理屈で、亡国に向かって爆進中とくらぁなw日本としては、何でもかんでも日本日本と突っかかってくるのでうっとうしくて仕方がない。いって、戦争やっちまうと、また敗戦国の面倒を見る責任が生じるので面倒くさい。ああ、戦争で韓国を一旦奪い取って、国を亡くした民族に売ればいいのか。いう初期のハングルの解説本が、1997年にユネスコ記憶遺産に登録されたというだけ。人類口伝及び無形遺産傑作等への指定の対象外としている。それなのに、なぜか韓国では未だに「世界遺産の登録された」と言う話がまかり通っており、特に外国からやってくる観光客に対してこういった説明が頻繁に行われている。▼このコメントに返信な、チョンがなにか言ってるけど意味わかんないだろ?あれ、たぶんハングルのせいだぞ。※978629文字数オーバーしてしまい失礼しました。追記させていただきます。「彼・彼女」などの言葉は、江戸時代の日本にはなかった。明治期の先人が苦労を重ねて生み出したのだ。これらの言葉が使えなかったら、日本語の文筆作業は相当もどかしい。当時の森の気持ちも理解できるが、現代から見れば、満41歳で暗殺された森の考えは若気の至りだった。ところが、本当に漢字を廃止して、独自の表音文字だけにした国が、日本の近くに存在する。結果、国民の大多数が、わずか70年前の書籍や新聞を全く読めず、真実の歴史に向き合えない。悲劇と呼ぶべきか、喜劇なのか。犯愚瘻とかいうおでん文字も後数年で見納めになるだろうね。́・ω・)悉く滅びなさい。※978585ツッコミ満載のハングル最高と言ってる時点で知性が低いことを自ら証明してるぞ。いつまでも洗脳されたままの思考停止じゃなくて少しは自分で考えたほうがいいぞ。韓国人は世界中で馬鹿にされるぞ。※978595うわぁ本当に残念だな~。韓国人は中国人より賢いと思ってたけど中国人はハングルが未開なの見抜いていたよ。韓国人は中国人未満の勘違いお馬鹿民族なんだね。戦争でも李舜臣将軍様を思い出すと誇らしいですが。※978640また「チョ~~~センジン!」「チョソは早く日本と国交断絶しろ!」のワンパターンスカスカコメをあちこちのサイトにコメしてんのか。過剰に余白を空けずに、文字数や行数に合ったスペースでコメしろと言ってんだよ。世襲大王がどうのこうの言ってるのがブロガー?嘘吐きしかいない民族のくせに信じてるんだな。▼このコメントに返信ハングルの入力って、キーに"□"や"⊥"のようなパーツが割り当てられていて、オデン記号毎に組み合わせ作るんだよな。Unicodeでは全ての組み合わせ1万1172個を登録してるけど、半分以上は"発音できない(使わない)もの"じゃね―か。そんなんだから、「ハングルは文字じゃなくて記号」って言われてんだよ。※978618しかも、いまだに読みも全く同じ言葉がありますしね。「専門家」とか、そのまんま日本語読みのまま「センモンカ」って言っててクスっとしましたわ。北朝鮮を無視するなよ。日本人にとって見れば、ハングルなんてどうでもいいよ。何回、こんなのを議題に上げりゃ気がすむんだ?看板とかから、ハングルを消すとかの話なら賛成だが。日本語か中国語を取得出来ないからと他国の言語を非難するのは下衆過ぎないか?日本人から言わせて貰えば、ハングルが欠陥言語の為、韓国人の読解力が乏しくなり、勉強時間も他国よりも無駄に長くなってるだけに思える。▼このコメントに返信ハングルが定着したのは日帝残滓。素晴らしいね、日本の教育は。▼このコメントに返信オイオイ。李何とか将軍ってのは秀吉軍の半島侵入阻止したでもなく、逆に明との合意でせっかく撤退してくれてる秀吉軍を妨害足止めしようとした訳の分からない奴だろうが。そんな奴が誇らしいとか頭イカレテルんじゃないのか。柔らかい食べ物は食べやすいが、顎を退化させる。同じように脳もある程度は負荷をかけないと退化する。言語野だけではなく視覚野まで刺激する漢字は、脳トレにはもってこい。漢字とりいれた方がええで。みずから造語してかんと、専門的な勉強する前に英語がやらないかんやろ。子供の頃から専門書に触れさせて人材発掘した方がノーベル賞取れるんじゃないか。サムスンとかみると天才とかおるはず。※978585韓国では論文はハングルで表現しきれないから、英語を使って書くらしいね。ハングルなんて使ってるからノーベル賞が取れないって説もあるよ。ノーベル賞に関してはそれだけが理由じゃないと思うけど。▼このコメントに返信ハングルは普通のバーコード。どちらが内包する情報量が多いかというと・・・・つまりはそういうことだ。算数で言うと日本・中国9×9=81韓国9+9+9+9+9+9+9+9+9=81韓国「掛け算なんて足し算で代用できるのに、日本や中国はあほだ。韓国人は賢い」って言ってるようなもんだろ。発音記号をみて発音できるというのと、書かれたものの意味を読み取るとは大きな差がある。俳句も和歌も発音という一次に意義があるんじゃなく、その文字その発音に隠された2次、3次の意図を読み取るのが文化。▼このコメントに返信オマエラの国、両班以外は文盲で、しかも両班がつかっていたのは漢字だろ。日韓併合で、日本政府が埋もれていたハングルを普及させたんだろうが。※978586在日くん、まだウンコ食べるのやめられないの?日本人がいくら教育してやっても無駄なんだね。▼このコメントに返信ひらがなで文章を書くことなんて日本人のほぼ100%ができるんだけどな。▼このコメントに返信>日本人たちは、自分たちの文字を自分の手で書くことはできるけど、パソコンや携帯を使うのは難しくてできない人も多いです。逆じゃね?端末の入力と変換システムに慣れ過ぎて、読めるけど書けない漢字が増えているだろ。キーボード入力、携帯のキー入力、フリック入力などの入力の学習の難しさは然程変わらない。変換システムも大分賢くなっているし、困ることはない。表音文字のくせに漢字並みに文字があるハングルを誇れる意味が分からない。英語よりも情報圧縮率が低いし。ハングルを馬鹿にするつもりはないが、歴史から見ても恥じ入るのなら意味が分かるが、誇れる意味が分からない。※978620ハングルが作られたのは1446年。1506年に公に廃止されている。中国の顔色を窺ってね。いつの時代でも国が採用すれば広まり、禁止すれば廃れる。ハングルを卑しい文字、下々の文字として扱っていたから、そりゃ発達普及しないわな。庶民は使っていたなんて、大嘘だよ。韓国はそう教育しているがな。※978585ハングル文字とやらは文盲製造機。漢字で考えた色々な概念を発音記号で表せる訳ないだろう。▼このコメントに返信ハングルは漢字をやめてから同音異義語を区別できなくなった欠陥文字だろ。※9786201900年初頭、文盲9割超で、おまけに食うや食わずのド貧民の誰が文学なんて腹の足しにもならんことやれんだよ?だからお前は「バカだ」って言われんだよ。記号のようなハングルしか使えないんだから、韓国人は頭が悪くなるわけだ。日本人は5歳までに「ひらがな」と「カタカナ」全100文字を覚え、12歳までに「漢字」を1000文字ぐらい覚える。脳の使い方が違うんだろうな。▼このコメントに返信ひらがな、カタカナがあるじゃん。朝鮮の文字が該当するのはこれだろ。子供でも老人でも普通に自分の名前くらい書けるわ。それと、「日本の文字だけでは不自由だから漢字を取り入れた」のではなく、「漢字を取り入れたものの、漢字だけでは不自由だから日本独自の文字が創られた」んじゃないのか?自国の言語や文字で高度な教育を受けられず、ノーベル賞もまともに受けられないという欠点があり、日本由来の漢字語を大量に取り入れてる現実を知っててなおそう思ってるなら救いがないな。wハングルは漢字を使いこなせない韓国人でも使えるように簡単になっているだけだよ。日本の識字率は江戸の昔からエラく高かったんだが。ハングルに感謝するのはいいと思うよ。いたら、英単語の横に括弧書きで口の動きを表す記号が載ってるだろ?あれと同じ。朝鮮人は漢字の読み書きが出来ない奴が多すぎて、紙に書いて情報伝達出来なかったから、口の動かし方を書き記しただけだよ。ハングルは優秀な文字なのではなく、知性が劣等な朝鮮人の為の発音記号ってわけ。劣等感丸出しでキモチワルイわ。同音異義語が多いし、ハングルだけだと何を言っているのかわからないことが多いらしい。ノーベル文学賞云々言っているが、この文字しかない限り永遠に無理。※97870015世紀に朝鮮のトップ学者集団が国王の命令で作った、しかも周りに数ある表音文字体系から一番朝鮮語に合いそうなものを選んで、それを朝鮮語に合わせた文字ですから。それで構造によく出来ていなかったら、逆に変です。※978700文法って後付けの理由付けだからな?この言語にはこういう例が多いって説明のためのもので、口語がまずありきだから文法に従ってないからと言ってそれが間違いなんてことはない。してお前ゆとり世代のパヨクか?もう少し知能を発達させようぜ?だからパヨク教育に騙されんだよ。※978672要するに、ハングルは同音異義語の判別に前後の文章から該当単語を類推する作業が必要になるが、その類推に必要な知識が前もって頭の中になければならない。ところが、その知識を頭に詰め込むためには、その知識の同音異義語の解説が必要で、その解説を理解するためには解説の解説が必要となるという、文章だけで理解しようとするとツリー構造の知識を末端まで追いかける必要があるという堂々巡り。漢字による「一文字がそれだけで意味を持つ」日本語ベースの単語を導入してしまったせいで、同音異義語の増加に拍車をかけてしまうというw欧米の言語のように単語一つが冗長で同音にならない単語を導入していればまた違ったのだろうが、朝鮮語には日韓併合以前にそれほど多くの語彙がなかったために日本語に席捲されてしまった。結局、ハングルで文章を理解するにはその文章を書いた人間に近いレベルの知識が要求されるために、知らない人間への知識の伝達には役に立たない、という状態になっている。内容を知らない文章を簡単に理解させるためには絵や音などの別の資料が不可欠となるわけだ。漢字を捨てたことで、より欠陥言語に磨きをかけたのがハングルって言う事だな。▼このコメントに返信よく朝鮮日報の日本語版とかで南朝鮮人教授の記事とかポエムの類があるけど、大したことは言っていないのに文字数だけが無駄に多いのよな。▼このコメントに返信ハングルは日帝残滓だろ。なにありがたがってんだよ。▼このコメントに返信ノーベル賞ぐらい取ってから言わないと、説得力が全くないぞ。こんな事自慢してる民族は大概間抜けです。※978620【朝鮮半島で発展させねばならなかったのは、日本の漢字仮名混じり文と同様な漢字ハングル混じり文だった】➡日本が併合し、村ごとに学校を造り、漢字・ハングル混じり文を教育したのに、戦後に李承晩がハングル一本にしてしまった。それ以降、韓国人は歴史書が読めず、更に『機能性文盲』に陥ったのだよ。朝鮮の識字率は1910年に6%程度だったのが1943年には22%へと上昇している。幼い頃から本を読む事が重要だが、入試に悩まされる学生は、本との距離が遠い。無理に読む本も学業の為の受験書に過ぎない。この為、子供達に本の内容を要約してくれる塾まで登場し(略)。抜粋ハングル専用によって文盲は、ほぼ無くなったが、漢字を放棄する事により、「読んではいるが、理解できない」という「新型文盲」が生まれた。▼このコメントに返信ひらがなだけで問題ないと言っているに等しい。漢字混じりに戻そうという、賢い意見を葬り去ってほしい。名前もハングル表記だけにしてほしい。無教養の土人が覚えて使えるようにしたのが、ハングル文字なんだけど。※978726ハングルと親和性が高いのは日本語や中国語ではなく、ロシア語の方だったと。日韓併合せずにロシアに飲まれていた方がましな言語になっていたかもしれないんだな、朝鮮語は。・・・まぁ朝鮮人ほぼ絶滅の憂き目にあって残りもしなかったってオチもありそうだが。前のニュースに「韓国籍を放棄する人が過去最高に」{韓国籍を取得する外国人は減少」と言うニュースがありました。「防火」と「放火」など、全く違う意味を持つ言葉を区別する事が出来ない欠陥文字の何処が優れた文字なのだろうか...。漢字交じりのハングルで、現代韓国人は読めないらしい。前文の「最終的、完全に」を理解できていないし。朝鮮半島民族を挙げ諂うのも嫌なんだが、この方達の民度や品格、品性は如何ともし難い。何処かの韓国人スレを読んでも、何処からそう言う事の教育を受けたのか理解しがたい。整備され、人が人として住める環境が整った。統治以前の朝鮮半島民族は、識字で読み書きできたのは大凡、王族や官吏(両班)の特権階級が用い、部族民は識字率ゼロと言う歴史資料に基づいて語られている。此れ以上、この民族が何故、嫉妬深いのか、僻みや妬み、恨み言や強請集りを繰返すのか、儒教で何を学び何を得たのか国として何を為すのか。等々、語り始めると長文になる。※978585言うに事欠いて中国様を侮辱するとはな。同音異義語を理解出来ない蛮人どもが。※978633確か10位だったと思う。韓国はIQの低い生徒たちを意図的に欠席させてテストを行うなどして、平均点を上げたりしてるからな。この統計は当てにならん。未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されますいつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦をスマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。低評価がたくさん貰えるとかわいいイラストが付きます。韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。