Expressionsportfolioshizuka.coは、デザイン・アート・ファッション・カルチャーなど、独自の価値観やニュアンスが商品価値を大きく左右するマーケットを中心に、サービスを提供しております。以下は、翻訳やクリエイティブ編集に関する実績の一例です。その他、映像字幕やクリエイターのプロフィール・作品コンセプト・プレスリリース、企業の海外向け営業用資料やウェブサイトなど、単純な翻訳以上の表現力を求めるクライアントからご好評いただいております。ご希望の方には、PDFのサンプルを提供いたします。