総本部(神戸市灘区)が開いているハロウィーンを皆さんはご存知でしょうか。毎年10月31日に総本部敷地内で開かれ、菓子の詰め合わせを配っているそうです。昨年まで、周辺の学校に通う組員の子どもが差別されかねないからと、学校での指導を「知らない人から物をもらわないように」と抑え気味にしていたものの、参加者が増加傾向にあることから、子どもや保護者への啓発を強化する方針を決めたようです。市教委は「子どもらが山口組の総本部に次々と入っていく光景に危機感を持っている。啓発を強化し、子どもを危険から守らないといけない」と話しています。因みに、山口組がハロウィンを始めることになったきっかけは、1970年代に外国の総領事の子供が山口組と知らず「トリックオアトリート!」と訪れたのがキッカケだったと言われています。はじめは小遣いを渡していたそうですが、組長が調べさせてお菓子を配るようになり、ほぼ毎年続けているようです。組のイメージ向上が狙いだと思いますが、地元住民のハロウィン参加を皆さんはどう思いますか。このニュースに海外の方たちや在日外国人から賛否両論のコメントが寄せられていましたので、一部をご紹介します。以下、外国人の反応まとめ翻訳:https://www.facebook.com/JapanToday?fref=nf海外の名無しさんを翻訳しましたはい、この国のすべての楽しみを奪ってください。自分のビジネスでヤクザのメンバーに会ってサービスを提供してきたが俺が日本で扱った中で最も素晴らしい人たちだったね。彼らはほとんどのフェスティバルにお金を払ってるし彼らなしでは何もあり得ない。海外の名無しさんを翻訳しました↑市の財政からお金を搾り取り盗んでる嫌な市議会議員たちが有罪化されるべきであることに同意するよ。海外の名無しさんを翻訳しましたどんなキャンディーを配ってるかによるわね(笑)海外の名無しさんを翻訳しましたヤクザは死にかけてる。一族の最年長は古い栄光を取り戻すことを試みているができなかった...そのため、1つの方法として、キャンディーと豪華なもので新しい世代をいざなうんだ。世界は変化してるよ...海外の名無しさんを翻訳しましたヤクザは犯罪者か?はい。ヤクザはいつも悪い人か?ちがう。人々は善を行えば悪も行う。ハロウィーンは子供たちに喜びをもたらす。食料と物資を地元に届けたのと同じ組織犯罪グループだよね。したビジネス、恐喝などから得られたお金で購入された魔法のようなものだが。子供たちを行かせたことがあるよ。海外の名無しさんを翻訳しましたなぜヤクザグループに対するこの否定が?俺は日本の最高裁判所に答えを求める!海外の名無しさんを翻訳しました今年は出席できますように。楽しみ!海外の名無しさんを翻訳しました目標は何?静かで退屈な年にするのか?日本の名無しさんを翻訳しました彼らは子供のために何かいいことをしたいって思ってるんじゃない?彼らに任せて!海外の名無しさんを翻訳しましたそれは無料のキャンディーだ。俺は好きだけどな...海外の名無しさんを翻訳しましたハロウィーン中に犯罪者が子供にキャンディを配ることについてどう思う?偽善だ!海外の名無しさんを翻訳しました彼らは参加して楽しむべき...人々は何年もそれをやってるんだ。14:38年に一回、少し良いことをしても多くの犯罪が許されるわけではない。15:16ヤクザだろうが大人からして見れば子供は皆可愛いんだよ。俺もガキの頃は山口さんの家行ってお菓子貰ってたわ。偽善でやっている訳ではないと思う。阪神淡路大震災で世話になった人らは皆感謝しとるで。動けない身体になるのとどっちが良いか現地の人の問題ね。06:46問題は組事務所でもらうお菓子を購入した資金源がどこから出てるかだ。上納金なんだろうけど、それを掘り下げていったらオレオレ詐欺とかに行き着くんじゃないだろうか?まっとうな資金ではないところから出ていたら、そのお菓子を貰っても喜べないとおもうが、子供はそこまで考えられないから、やはり親の責任になるだろうな。11:59563れたくなかったら金を出せ!!をマイルドにしたのがハロウィン。極道を根絶するのはエエ、だが今度は悪い堅気を誰が叱ってくれる?ツケを払わない、世間から善良と思われてる素人を誰が説得してくれる?極道が必要悪と言われるのは真っ当な理由がある。株主総会をシャンで終わらすのも彼らなら、膿を出すのも実は彼らである事が多い。12:29神戸の地震ん時も、テキ屋集めて食べもん配ってたんやで。今まで何年もやってて、何も問題無かったんやろ?無理にヤメさせんでもええと思うけどな。ヤクザ自体は嫌いやし、アイツらもイメージアップを狙ってる所もあるんやろうけど、悪い事してへんのに祭りとかで排除するのは違うと思う。匿名に対してコメントする返信をキャンセルする。Reserved.アクセスランキング。