複合機の持っているフォントでラスタライズが行われるので、一般的ではない==デザイン的なフォントは再現されない。MS系フォントですら、多少のポイントずれが起きることがあった。このあたりを計算して厳密なレイアウトを行っても、印刷ではきちんとは出ない。上記フォント問題への対応として『フォントをうめこんだ』PDFを打とうとして、はまった。PDF文書を印刷しようとすると、その文書を『印刷余白を考慮して、切れないように縮小』されてしまう。プリンタは原稿を(5mmの2倍ずつ)縮小する:つまり287x200サイズ相当の印刷になる。