2005-10-23BTONIC辞書をテキスト化するRubyスクリプトです。クラウン仏和辞典、コンサイス和仏辞典』でしか試していませんが、他のBTONIC辞書にも使えるはずです。)出力されるのはxmlファイルで、EPWING辞書に変換するには、辞書ごとに変換スクリプトなどを作成する必要があります。辞書CD-ROMから直接テキスト化することはできません。BTONIC辞書をインストールして辞書ファイル(.exi)を取り出しておく必要があります。クラウン仏和辞典の処理に約20分)。処理が終わるまでのんびりお待ちください。Reserved.mailto:TBE00506@nifty.com。