Stuffオレゴンでエイリアンアメリカ・オレゴン州での何気ない日常の模様を、2人の娘の事中心にお送りしてます。笑えるT-Shirt今日はがんがん雨降ってます。cold.長女から始まって、今週は次女、そしてダディまで。昨日になってやっとダディが仕事に。Monday.私は、一年前から、寝る前にお猪口に一杯にごり酒を飲むようになってから風邪ひきません。酒は殺菌作用があるからね~。冬場に飛行機で旅行する際も、酒を飲んでいれば大丈夫って話を聞いたことがあります。ユーモアの言葉が書いてあります。(ちなみに、これらのT-Shirtは、男性用です。(知らない人と話してはいけませんよ!)ってことを子供に言う訳ですが、これは「変な人」に話しかけてはいけないって変えてあるんですね。look."(私は婦人科の医者ではないけど、ちょっと見てあげましょう。爆もう一度お知らせしますが、これは男性用T-shirtです。ま、本当のFBIをもじったものですね~。この手のT-shirtはうちのダディも持ってます。Cleavageっていうのは、”裂け目”っていう意味ですが、ここでは勿論女性の胸の谷間のことですね。asshole."(私の両親は、私が何にでもなれる、と言ったので、私は”いやな奴”になりました。ass."(ジーザス(イエス・キリスト)はあなたのこと愛しているかもしれないけど、それ以外の人皆、あなたがやな奴だと思ってるよ。wrong."これは私のお気に入り。(あなたに同意してもいいんだけど、そうすると私達両方が間違ってるってことになるよね・・・。you."(私は多重人格者ですが、私の中のどの人格もあなたのことを好きではありません。Label."(あなたには、警告ラベルがついてくるべきだよ。up?"(もうちょっと話すのを少なめにして、もうちょっと黙ってるってのはどう?)これははっきり言って、私にはうまく訳せません。ダディ大爆!!もっと見たい方はここ。-Profile-Author:pontaようこそ!2008年8月末、突然の思いつきで始めました。Bloggerで「オレゴン生活徒然日記」として投稿をしてきましたが、11月10日にタイトルも新たに、こちらに引越ししました。97年7月よりアメリカ・オレゴン州に在住してます。国際結婚し、アメリカ人夫・長女(11歳)・次女(5歳)の家族4人。貧乏暮らしなので華やかなことは滅多に起きません!日常の何気ないこと、子育ての事、気になる出来事等、なんでも思いついたことを書いて行こうと思います。(2人の娘中心ですが。Alien」(グリーンカード保持者)というのをかけてます。アメリカで、自分が外人だな~と感じて生活してま~す!いつ慣れるんでしょうか?(爆)そんな観点からも、時々記事を書いてみたいと思います。よかったらコメントなぞいただけると本人喜びます。コンピューター関係の仕事をしています。週末に仕事だったりする。元は、ハワイでサーファー。回転すし屋の板さんだったことも。豚ちゃん(Piglet):長女99年生まれ。好き嫌いが激しく、ちょと小太り・・・・だったが、最近はちょっと細くなってきた。好物は、ピザ・マカロニチーズ。野菜は”ありえな~い!”だから将来デブデブな予感が。Monkey):2004年生まれ。ダディ譲りで、髪の毛が立て巻きカール。5年振りの赤ちゃんにちょっと大切にされすぎ、甘やかされすぎで、時々モンスターになる。Ranking参加しました!人気ブログランキングブログ村ランキングよかったら押してください。Blog-今まで使っていたブログです。USAフロリダで怪獣2匹と、時々ワニ?のんきなフロリダ暮らし人と違っても、えーやんか。