(license)鼎の軽重を問うを辞典で調べてみると権威あるもの権力者を侮ってその実力の意味を問うということだそうです。実はこの言葉春秋時代の中国で生まれた言葉だったことを知っておりましたか。今回は鼎の軽重を問うがどうやった誕生したかを探ってみたいと思います。何なのか分からないとこのお話のイメージがつきにくいと思います。鼎を辞典などで調べると肉や魚などを煮るための土器だったそうです。国家の君主や大臣など権力を持っている人の象徴として扱われていくようになります。古代中国の春秋時代も国家の権力者などの象徴として扱われていました。(license)さて鼎の軽重を問うと言う言葉が生まれたのは名君である楚の荘王の時代です。周王室に対して自国の権威を見せびらかせます。この時周王室は王孫満(おうそうまん)を使者に仕立て、荘王へ派遣します。(license)王孫満は荘王と会見すると異民族討伐の慰労を述べます。その後荘王は彼に「周王室の礼器である鼎。この重さと大きさはどのくらいになるのかな」と問いかけます。王孫満は「鼎の重さは徳によって決まるのです。この言葉を聞いた荘王はイラっとし「ふーん。重さなんてどうでもいいけど、あんまり鼎を頼りにしないほうがいいんじゃない。楚はあんなもの大量に作ることが出来るからさ」と自国の強さをアピールします。荘王の言葉を聞いた王孫満がイラッとする番でした。彼は荘王へ「ちょっと待ってください。徳を持っている人間へ移りわたってきたものです。桀王(けつおう)が暴虐な君主であったため、時代の王朝である殷が所有することになります。当時徳を持っていた周へと所有者が移り変わってくるのです。現在周王朝が衰退して弱っているとは言え、この鼎の所有者は未だに周王朝が持っております。いう事は未だに周王朝が徳を持っていることの証であり、みだりに鼎の軽重を問うような事をしないほうがいいのではないのでしょうか。この言葉を聞いた荘王はこれ以上彼を問い詰めることをしないで、そのまま帰っていくことになります。権威ある権力者を侮って実力を聞いた意味になって伝わることになります。当時の実力者であった荘王が周王室を侮りたくなる気持ちも分かります。南方の超大国である楚と洛陽一体をかろうじて収めている周。力を持っている楚と答える人が多くいたことでしょう。勢力が小さくなっているとは言え、周王室を尊んでいる諸侯のほうが多い時代でした。この周王室を尊ばなくなってくるのは春秋時代が終わり、戦国時代に突入してからになります。この鼎の軽重を問うのお話は史記・楚世家を参考文献とさせていただきました。「今回の春秋時代のお話はこれでおしまいにゃ。次回もまたはじめての三国志でお会いしましょう。(0)トラックバックは利用できません。この記事へのコメントはありません。返信をキャンセルする。-URL上に表示された文字を入力してください。このメディアについてはじめての三国志はじめての三国志は「ゆるく」「たのしく」「わかりやすく」をコンセプトにしたメディアです。