もり・ひろし「近頃はコンプライアンスが厳しいので、以前のような尖った企画が通りにくい」。最近テレビ番組の批評などでよく目にする表現です。筆者の実感では、コンプライアンスという言葉が世間に広まったのが2000年代のこと。当初は「企業による法令遵守」を意味する言葉としてよく見聞きしました。最近では「テレビの放送コード(放送内容の自主基準)」という意味でも、見聞きするように思います。冒頭の文章は「最近は放送コードが厳しく、尖った企画が通りにくい」と言い換え可能かもしれません。このコンプランスという言葉。その中核的な意味とは何なのでしょうか?中核的な意味は「応じること・従うこと」コンプライアンスは英語のcomplianceがカタカナ語になった言葉。そのcomplianceの原型になっているのが、動詞のcomplyです。その意味するところは「応じる・従う」というもの。」に応じること、それが物なら「仕様・基準など」に応じることが、complyの意味するところなのです。complianceはその名詞形。このためコンプライアンスとは「応じること・従うこと」を意味するわけです。現在、日本語で登場するコンプライアンスの多くは「組織に関するコンプライアンス」を語る場面で登場します。企業一般や放送局といった組織について、何かにきちんと応じているかどうかが問われているのです。ここでは「コンプライアンスの中核的意味は応じること・従うことである」とだけ覚えておいてください。これについて新聞などのメディアでは「法令(遵守)」と説明することがあります。実際の企業経営では法律を守るだけでは不十分。「社内規範」を遵守することも重要ですよね。社内規範が守られない状況があると、それが不正の温床になり、最終的には法律違反を伴う不祥事につながることもあります。部署内で不正に行われた会計が、対外的な粉飾決算につながる場合を想像してみてください。ひとつ企業が従うべきものに「社会規範」もあります。あるメーカーが合法的かつ安価に調達した部品が、実は調達先で劣悪な労働環境のもと生産されていたとしましょう。その場合、部品を購入したメーカーも「劣悪な労働環境を看過した」と見なされるかもしれません。)に対して責任を負うべきと考えられています。そのような相手に対して「法的責任」のみならず「倫理的責任」も果たす必要がある、と考えられているのです。これらがコンプライアンスの名の下に「応じるべき対象」であり「応じるべき内容」となります。「番組」は誰に何を応じるべきなのか?いっぽうテレビ番組で「コンプライアンス」が語られるようになった背景には、まず以上で紹介したような「社会全体における経営意識の変化」がありました。これに加えてBPO(2003年に設立された自主的な番組審議機関)やネット世論の存在も大きく影響したかもしれません。放送関係者の中には、BPOによる勧告や、ネット世論による批評・批判の類を「口うるさく」感じる人も少なくないようです。言い換えると「コンプライアンス」を面倒に思う人も少なくないように思います。前述した通り、コンプライアンスにおいて応じるべき内容は、放送業界にとっても「法令・倫理」であることは間違いありません(決してBPOやネット住民「だけ」が応じるべき相手ではありません)。)に対して「法的責任」のみならず「倫理的責任」も果たしているかどうかが問われているわけです。それは「誰に何を応じる」話なのか?ともあれ。今後、何かの文章の中でコンプライアンスという言葉に出会い、もしその意味がわかりにくかった場合、「この場面では誰に何を応じようとしているのか?」という問いを立てれば、理解のヒントになるかもしれません。「我が社のコンプライアンス体制を確立しよう」と言われたならば、「我が社は誰に何を応じる体制を作ろうとしているのか?」考えてみよう、ということです。これがコンプライアンスの実際的な意味を理解するためのコツとなります。・「ポートフォリオを組む」って、どういう意味?・スマホで「ビットコイン」と入力。候補に見知らぬ記号が!・ロハに一六銀行。遊び心あふれる、お金・ビジネスの言葉たち。最新の記事もり・ひろし新語ウォッチャー。辞書・雑誌・ウェブサイトなどでの執筆活動を行う。代表的連載に日経ビジネスオンライン(日経BP社)の「社会を映し出すコトバたち」、現代用語の基礎知識(自由国民社)の「流行観測」欄など。会議でよく聞く言葉「アジェンダ」。