シンガポールホーム>プロモーション>華麗なるショッピングシティバンクは、常に当行ならではの一流で価値あるバンキング・サービスをご提供するよう心がけております。この夏、お贈りする豪華なプレゼントで、楽しいくつろぎのひとときをお過ごしください。新しい時計、最新の電子機器、または豪華なショッピングなど、ご希望のギフトがお選びいただけます。2011年10月31日までに、当行指定の投資商品に新規預金を用いてご投資いただくか*、一時払い型保険にご加入ください。新規預金はご投資の30日前までにシティバンクに入金され、過去6ヶ月の預金残高に対する追加資金として預け入れいただく必要がございます。ポイントは特典にご交換いただけます。「2011年メンバー特典プログラム」をご参照ください。クーポンの実質価値は、為替レートおよびポイントが交換される国により異なります。バンキングにお電話いただき、詳細をご確認ください。保険に関して:保険プランは、保険会社により作成されたものです。シンガポール・リミテッド、シティバンク、N.A.、シティグループInc.および関連会社、子会社は何ら責任を負う、または保証するものでなく、銀行預金でもありません。この保険商品はシンガポールの2011年度預金保険および保険加入者保護法の適用を受けず、シンガポール2011年度預金保険および保険加入者保護法による預金保険の対象ともなりません。文書に記述された保険商品に関する情報は一般的なものであり、保険の契約書ではありません。この保険に関する特定の詳細は、保険契約書に明記されています。生命保険のご加入は長期にわたる契約となります。合計額が、払込保険料の総額を下回る場合があります。保険のご加入は、保険会社の判断と承諾によります。シンガポール・リミテッド、シティバンク、N.A.、シティグループInc.および関連会社、子会社は何ら責任を負う、または保証するものでなく、銀行預金でもありません。元本割れの可能性も含め、投資リスクが存在します。投資商品シンガポールの2011年度預金保険および保険加入者保護法の適用を受けず、シンガポール2011年度預金保険および保険加入者保護法による預金保険の対象ともなりません。過去の業績は将来の成績を表したものではなく、価格は常に変動します。外国通貨建ての投資投資商品や金融商品に投資する投資家は、その外国通貨を自国通貨に換金した場合に元本割れなど為替変動リスクが生じることをご留意ください。ご自身の資産状況や投資目的、リスクプロファイルをご考慮の上、外貨建て取引がご自身に適しているかどうかご判断ください。投資商品をご購入する際は、必ず目論見書をお読みの上、申し込み用紙にご記入ください。シンガポール・リミテッド、またはファンド会社にございます。投資家は、投資商品申し込み、または購入を決める前に必ず目論見書をお読みください。本文は、配布または提供が認可されていない管轄の者による、または文書の配布または提供が違法となる者への提供/勧誘行為または情報の配布とみなされません。米国納税者は、投資商品を購入できず、また、ご利用いただけない地域もあります。シティバンクの注意事項や利用規約は、各商品およびバンキング・サービスに適用されます。シンガポール・リミテッド-インターナショナル・パーソナルバンク(以下「シティバンク」)のプロモーションです。2011年7月1日から2011年10月31日(以下「プロモーション期間」)まで開催されます。新規預金はご投資の30日前までにシティバンクに入金され、過去6ヶ月の預金残高に対する追加資金として預け入れいただく必要がございます。本プロモーションの特典は譲渡や、現金やクレジットなどへの交換できません。オンライン投資は、このプロモーションの対象外となります。メンバー特典プログラム」のご利用規約をご参照ください。サービスの不都合などが生じた場合、シティバンクは一切責任を負いません。シティバンク特典クーポンの損傷、損失、盗難などの場合、シティバンクは再発行に関して一切責任を負いません。取引が成立する前に投資購入をお取り止めになった場合、シティバンクはご交換いただいた特典の相当額を、お客様のシティバンク口座より差し引かせていただきます。このプロモーションは、開始された生命保険に対してのみ有効です。生命保険の購入が撤回された場合、特典の販売価格がお客様のシティバンク口座から引き落とされます。ポイントは、ポリシーに基づきクーリングオフ期間の後に授与されます。シンガポールの銀行サービス、また、法律に関して居住国の法律を充分ご検討ください。シンガポール・リミテッドは一切責任を負いません。シティバンクや各代理店の管轄外で起きた事柄により、本利用規約に定められている義務が遂行できなかったとしても、シティバンクは一切責任を負いません。シティバンクは本プロモーションに関するすべての決定を下す権限を有します。本プロモーションに関する利用規約、マーケティングおよび宣伝パンフレットなどに相違がある場合、本利用規約に従うものとします。シティバンクはその絶対的な裁量で、通知なく本プロモーションを終了、または本利用規約を変更、削除、もしくはその内容を追加する権利を有します。英語、中国語、インドネシア語など、各言語により本文の内容が異なる場合、英語版に従うものとします。