Hallows"米国版オーディオブックが、ハードカバーと同様、7月21日に発売されることが発表されました!ナレーター(朗読者)は1〜6巻と同じジム・デールさんで、長さは21時間になる予定。無断転載禁止]■ジム・デールさん、ハリポタを語る!アメリカ版ハリー・ポッターオーディオブックの朗読者・ジム・デールさんのインタビューが、米AudioFile誌に紹介されています。ハリー・ポッター・オーディオブックについては、「自分は、大人向けの本の朗読にふさわしいかどうか分からないが」と前置きした上で、「これまで録音したタイプの本では、私は広範な種類のキャラクターを演じた。ハリー・ポッターのオーディオブックは、人間(を演じる)だけでなく、一風変わった声や妙な生き物を創作するのに向いている。架空の物語やファンタジー的なものがやれるという利点があるんだ。スパイ・スリラー小説や政治小説の朗読では、こんなに楽しめなかったと思うね」と感想を述べています。〜板さんからの情報です。部門にノミネートされています(カテゴリー76)。Centerで開催される授賞式で発表されます(米CBSでET/PT午後8時から生放送)。※残念ながら受賞はなりませんでした(2006年2月)〜セリさんからの情報です。アメリカ版CDを購入したのは初めてですが、イギリス版同様とても聴きやすいです(何よりパッケージが可愛い♪)。メアリー・グランプレさんの1〜30章の各イラストも含まれています。Indexがないので、途中から聴きたい時にちょっと不便かもしれません。原書についてアメリカ版:朗読者はジム・デールさん。声の演技が素晴しい!!グランプレさんのイラスト付イギリス版:朗読者はスティーブン・フライさん。