難しそう、悲しそう、なんてつべこべ言わずに。老舎の書いた脚本はこちら。変わるところと変わらないところ游行youxingの様子をニュースで見ていて思い出したのが「青春之歌qingchunzhige」という小説。いまの若い子もこの小説を読むのだろうか。昔見た漫画に出てくる中国人はそんな言葉遣いだった。聞いた感じが不愉快だし、きっと誰かがふざけて誇張させた変な日本語に違いない、そう思っていた。中国でそんな日本語を一度も聞いたことが無い。最近いろいろ検索していて「協和語」の存在を知った。アルヨがまさにそれなんだって。剃頭職人の道具“喚頭”とは「老北京」って聞いただけでわくわくする。なにかいいドラマがないかと探してみたら清末から民国時代、最近の北京の話までいろいろ出てきた。騙し騙される間諜ドラマ中国のドラマを検索すると数字で評価が出ているので選ぶときに参考になる。それにカテゴリー分けしてあるのも便利。(軍隊もの)、喜剧、古装(時代劇)、警匪(警察もの)、悬疑(ミステリーもの。探偵ものも含む)、武侠、家庭など。「さよなら」って最近言っていない。「またね」「気をつけてね」「お疲れ様でした」「お先に失礼します」ばかり言ってる気がする。「さよなら」は“永不再见面”な感じで寂しいから言いたくない。できることなら永遠に「またね」“还会再见面”の関係でいたい。ドラマ「笑着活下去」のとき、主演の姚芊羽さんと黄海波氏がとてもいい雰囲気を出していたので、今回も大いに期待した。はこうにちドラマなので、心の準備はしておかなくてはいけない。時期だった黄埔軍官学校の第3期生として入学した主人公の杨立青(楊立青)が、後に共産党に入党し、級友を相手に戦争をしたり、抗日のためともに戦う話。」を思い出し、ついつい最後まで見てしまった。いう番組を見ていて裕徳齢という人物の存在を初めて知った。図書館に行ったら丁度本があったので借りてきた。この女性は女官として西太后に仕えたが、その後アメリカに渡ってその宮廷生活を本にして出版したいう人物。三国志ドラマ今日もNHKテレビの中国語の听写を頑張った。インコにやらせようとしたら逃げやがった。一人でやると盛り上がらない。久しぶりに大陸ドラマを見ようと思った。何を見たらいいか思いつかない。それで「局中局」を見てみた。最後の終わり方は「なんだい、それでいいんかい」って正直思ったけど、ドキドキした場面もあった。more老媽赶考記なんだか最近親の沽券に関わるような失敗が多い。先日インコのお友達たちが遊びに来てくれた。その中に歴女予備軍がいて、「おばさんに問題を出してあげる」と言い始めた。大人を試そうとするのはやめておくれ。心ではそう思っても口に出せない。娘の大事なお友達だからなあ。子供のこと、夫婦それぞれの実家の事情、お金のこと、マンション購入のこと。中国人ならいちいち心当たりのあることばかり。一昨日、中国の麻薬汚染について日本のニュースが取り上げていた。見ただけだけど画面には北から、南から、西からと、あちこちから麻薬が入ってくるルートが矢印で示されていた。中国って14もの国と陸続き。話題が出て、旧正月がやっと来ることに気が付いた。待ちすぎてすっかり忘れていた。いうか、インコがバレンタインデーで頭が一杯でその話ばっかりするから、我が家では春節の影がすっかり薄い。「義理チョコ」と言う言葉以外に、「友チョコ」と言う言葉が有ること、インコに教えてもらった。今年3月に最初の放送があった。友人が泊まりに来ていて「どうしても外せない」と言われチャンネルを譲ったことがある。このドラマは放送前から前評判が高かった。ほか最近も新作ドラマが次から次へと放送されている。中国ドラマに浸りたい。呼ばれる部類のドラマもどんどん増えている。建国55年の年には夏休みを利用して北京に来ていた。当時もこの手のドラマが花盛りだった。血みどろ、どっかんどっかん系。中国と日本がたたかう話。期末テスト中の母親の心境インコの小学校では昨日6月30日から期末テストが始まった。昨日は国語で今日は算数、明日は英語。テストはすでに終わっており、その後は自然と授業がなくなる。期末テスト数日前の学校では朝から夕方まで国語、算数、英語の復習の繰り返しになる仕組み。重要な3科目に全力が注がれる。ストーリではなく、画面が暗い。オープニングを見ただけで暗くて怖い印象を受けるものが多い。「こんなの見ちゃだめ!」と絶叫する。抗日ドラマ「亮剣」の時もそうだった。07年夏に北京にやって来たとき、「士兵突撃」はもう流行っていた。「渇望」と「我愛我家」テレビでは懐かしい番組をやっている。一つは1990年のドラマ「渇望」。今改めて見ると展開が遅くて転びそうな気分になる。ストーリーを大体知っているせいかもしれない。字幕がついて見やすくなっている。ドラマのセットをみていると、懐かしくてたまらなくなる。橋ってついつい写真を撮ってしまう。たまってきたので...レインボーブリッジかささぎは英語が全くダメ。最初中国語で話していたは...横浜ベイブリッジ風景を眺めたくて中国人と丸ビルに行った。