「でも、こんなの独り占めは良くないよね。愛紗や翠から制止が掛かる前に、持ち前の俊敏さで蒲公英は一刀の私室から飛び出して行った。「......覚悟を決めようぜ、愛紗......」-4ページ-その頃。北郷一刀は、紫苑の愛娘である璃々と共に、とある一室を訪れていた。扉には木札が貼り付けられており、『南蛮王、及びご配下様』と書かれている。要するに、美以と南蛮兵ミケ・トラ・シャムに宛がわれた城内の部屋である。扉の前から呼びかけるが一向に出て来ない。それどころか何かが動く気配すらしない。二人は扉を開けて、部屋へと入った。見れば、寝台に四人が丸まって寝ている。一刀は美以の身体を揺すり、声を掛ける。