コレクション」を発表した。その中から、長坂常がデザインを手がけた「カラリン」シリーズがついに日本で発売される。コレクション」の「カラリン」シリーズで、「アルテック」のスタンダードシリーズに、自身が開発した"カラリン"という技法を用いた。コレクション」は、100年に渡る親交関係を続けてきたフィンランドと日本に共通する伝統と文化を、両国の建築家やデザイナーのコラボレーションによって現代へと受け継ぐコレクション。建築家でデザイナーの長坂常が手掛ける「カラリン」を含む、全7シリーズで構成される。「カラリン」シリーズで長坂常は、「アルテック」のスタンダードコレクションの表面に、自身が編み出した"浮造(うづくり)"と青森県に伝わる津軽塗りを掛け合わせた"カラリン"という独自の技法を用いた。ティートロリー」の表面には、木質が柔らかいパイン材突き板が使用されている。そこに浮造仕上げを施し、柔らかい部分を削ることによって、木目の凹凸をさらに強調する。その後、津軽塗りを応用して2色のラッカー塗装を重ねて乾かし、最終的に表面を研磨。この工程により自然の木目にふたつの色が浮かび上がり、まるで地形図のような有機的な曲線が現れるのだ。Collection」展にてスタートする。「カラリン」シリーズはもちろん、ミラノで話題を呼んだコレクションの全ラインナップをチェックできるまたとないチャンスなので、会期中にぜひ足を運んでみて。Yamashita>>『インテリア・デザイン』に関する記事をもっと読む!エル・デコの新着記事はこちら。記事で紹介した商品を購入すると、売上の一部がELLEに還元されることがあります。