2012.01.01SHARE:10月にスタートアップ・デイティングで、「マーケティング・コンペティション・ジャパン」のことをお伝えした。このイベントは12月17日、神戸で成功裏に開催され、東京大学のチームが1位の座を射止めた。Acar)氏がイベントのまとめを書いてくれたので、その日本語訳を掲載する。アダムとは先日直接会う機会を得た。彼は関西にフォーカスして、スタートアップ・コミュニティの醸成に寄与していきたいとのことだ。2012年も同イベントを開催するようなので、何か協力したい人、一緒にイベントをやりたい人などは、ぜひ彼に連絡をとってみてほしい(英語で)。全編英語で進行された、日本で初めてのビジネス・ソーシャルメディア関連イベントで、日本内外の審査員の前で8つのファイナリストチームがビジネスプランを披露した。激しい戦いの末、東京大学のチームが「よりよい母になるため、あなたはもっとあなたらしく」キャンペーンで優勝した。第2位は関西大学のチーム、第3位は今回主催者でもある神戸市外国語大学のチームが獲得した。ストレッチパンツ向けの効果的なマーケティング・プランを作ることがテーマになっている。11月16日に締め切った第1ラウンドには、12大学の24チームから応募があった。電通マーケティング・インサイト社が応募されたビジネスプランを事前審査し、神戸の最終選考会に出場できるチームを決定した。関西大学のチームは、「あなたがベストモデルだ」のテーマで第2位の座を獲得した。マーケティング・コンペティション・ジャパン実行委員会が主催、バリュー・プランニング、電通マーケティング・インサイト、全日空、ケンブリッジ大学出版局の協力を得た。中国最大の出会い系サイト「Jiayuan(世紀佳縁)」は、今年は良いことも悪いことも経験した。5月には上場を果たしたが、その3か月後には「一晩限りの遊び相手を探すサイト」としてレッテルを貼られ、メディアから詮索された。中国最大の出会い系サイト「Jiayuan(世紀佳縁)」は、今年は良いことも悪いことも経験した。5月には上場を果たしたが、その3か月後には「一晩限りの遊び相手を探すサイト」としてレッテルを貼られ、メディアから詮索された。このようなトラブルが生じるのは、Jiayuanに実名登録のポリシーがないためで、売春婦や詐欺師などが商売の手がかりを得るためにJiayuanのシステムを利用している(2.0的な使い方だ)。出会い系サイトに実名で登録するのは嫌だと思う。Jiayuanのビジネスモデルは簡単だ。その他の多くの出会い系サイトと同じように、ユーザはプロアカウントにアップグレードできるオプションがある。プロアカウントでは他のユーザーにメッセージを送ることができる。ユーザはお金を払えばよりよい検索結果(必死で探している人向け)が得られたり、相手に自分を印象づけるため贈れる仮想ギフトを購入することができる。Jiayuanは、オンラインビジネス以外にもイベントを開催したり、VIP向けのお見合サービスも提供している。Jiayuanはこの事業でかなりの収益を得ている。この四半期の純収益(非監査)は1430万米ドルに達し、前年対比では84.5%、前四半期と比べて9.1%上昇している。Jiayuanは5000万人を超える登録ユーザを抱えると公表しているが、登録ユーザのほとんどはおそらく魅力的な相手をチェックするだけで、その後はアカウントをほったらかしにしていると思われる。2011年第3四半期の月平均アクティブユーザー数は約556万人。そのうち、125万人はお金を払ってサービスを利用している。Jiayuanが登録ユーザ数だけでなく、アクティブユーザ数も公表したのは素晴らしい。Weibo(易網微博)も同じことをしてくれれば嬉しいのだが。Jiayuanは、プロアカウントや検索結果で上位に表示させることなどの有料サービス以外にも、結婚するカップルのためにワンストップ型のeコマースサイト「Xique.com(結婚購物)」も運営している。Gong(龔海燕)女史によって設立された。彼女は当時まだ学生だった。野心家の友達らには忙しすぎて恋人を見つける時間がなかったことが、このサイトを開設するきっかけとなった。サイトを開設して8年、Jiayuanは確かの多くの縁結びをしてきた。皮肉なことにGong女史自身はまだ未婚だ。出会い系サイト「Jiayuan」を構築するのに忙しすぎるのだろう。読者の皆は、自分のスタートアップのための計画を立てているだろうか。ほとんどの人が計画を立てていると言ってもいいだろう。計画は一つではなく、いくつかのパターンが必要だ。計画を立てている人はあなた一人ではない。私は、計画が一つでは不十分だということを学んだ。すべてのことが目まぐるしく変化し、あまりに多くのことが変わっていき、手に負えない状況になる。wrath85.deviantart.com読者の皆は、自分のスタートアップのための計画を立てているだろうか。ほとんどの人が計画を立てていると言ってもいいだろう。計画は一つではなく、いくつかのパターンが必要だ。計画を立てている人はあなた一人ではない。私は、計画が一つでは不十分だということを学んだ。すべてのことが目まぐるしく変化し、あまりに多くのことが変わっていき、手に負えない状況になる。時としてくだらないことが起こることもあり、ある結果を出すときに起業家としての自分たちの能力を買いかぶることもある。ユーザからのクレームが起こり、計画全体を止めてしまう結果となることもあるのだ。ここで言いたいことは計画を一つしか持たないのは危険だということだ。目標を成し遂げるために、とても多くの異なるシナリオに合うような、たくさんの計画が必要である。見込みのない状況はひどい行動を招いてしまう。順調に進んでいるときには強気の計画でいくことが適している。わたしたちのチームでは、商品とビジョンにとても注力している。商品はコンテンツであり、コンテンツ、文章、すべての状態をベストな品質に保つようにしている。私たちはあるイベントを控えており、コンテンツの質を高めておくように真剣に取り組み、参加する人にもしない人にも良い経験ができるようにしている。我々のビジョンというのは、アジアのコミュニティをできる限り前進させることだ。私たちの心に刻まれた製品とビジョンとともに、実行するための確実で、リアルタイムな計画が必要である(例:時間、状況とともに変化し、効果的な役割を果たす計画)。これはただ何かが起こるのを待ち、それに対処するだけというわけではない。製品の開発やビジョンを追い求めることにもっと活動的にならないといけない。これはチームのビジョンと読者のフィードバックに沿って、要望を満たすのに十分な素晴らしいコンテンツを作り上げ、アジアで起きている情報を世界に伝えることである。これまでのことが、大胆な信頼とともに広がりを見せている、我々が着実に進めている成長プロセスである(最近の記事「大胆に前進し、ただ実行あるのみ」を参照)。これが「リアルタイム」な計画なのだ。多少まとまらないこともあるが、この小さなチームを動かしている元になっているものである。サイバーエージェントアメリカ(東京に本社がある株式会社サイバーエージェントの子会社)が運営する「ピコワールド」といえば、既にFacebook上で人気を博しつつある。喜ばせるであろう、大きな目玉がやってくる。【原文】サイバーエージェントアメリカ(東京に本社がある株式会社サイバーエージェントの子会社)が運営する「ピコワールド」といえば、既にFacebook上で人気を博しつつある。喜ばせるであろう、大きな目玉がやってくる。Mediaと提携し、同社の有名なキャラクターである初音ミクをピコワールドに登場させることを発表した。音声合成アプリケーション「ボーカロイド」から生まれたこのアイドル的キャラクターと、その後世界中で行われたバーチャルコンサート(下の動画参照)などの文化的な産物を、ハイテクステージに投射されたものだと認識している読者の方もいるかもしれない。言うまでもなく、日本国内にも国外にもミクのファンは大勢いる。そこで、サイバーエージェントアメリカは、ピコワールドのユーザーが初音ミクの関連アイテム(衣装、トレードマークでもある青緑色のポニーテールなど)を欲しがってくれることを期待しているのである。同社の取締役副社長は、こう説明する。「ソーシャルゲームやバーチャルワールドが世界中でブームになっていますが、日本の文化を世界へ紹介することにかけては、ピコワールドが最前線に立っていると自負しています。Mediaと提携したことで、我々はキャラクターというスタイルを、更には初音ミクというブランドを世界中のファンに届けることが可能となります。日本の文化を世界に広めることがサイバーエージェント社の主なビジネスの目的であるかどうかは分からないが、これが素晴らしい副産物であることは確かである。これに関しては、どうしても日本と中国を比較してしまう。中国のソフトパワーについて、そして中国がどうしてまだだこのようなアイドル輸出産業に欠いているのかについて、ウィル・モスが書いた素晴らしい記事を目にしてからはどうしてもだ。初音ミクのライブはこちら。ここで彼女を見ることができる。Han(韓寒)は、おそらく中国で一番人気の有名ブロガーだろう。Weibo(騰訊微博)など)時代に、従来のブログを使い、更新もあまりしないブロガーが中国で一番人気とはかなりの驚きだ。Han(韓寒)は、おそらく中国で一番人気の有名ブロガーだろう。Weibo(騰訊微博)など)時代に、従来のブログを使い、更新もあまりしないブロガーが中国で一番人気とはかなりの驚きだ。Hanは若く、ハンサムでレーシングカーに乗り、そして反政府的なイメージを持っているものの、今のところは捕まらないでいるということが、人気の理由となっているのはもちろんだ。Hanは自身のブログ上で、彼の従来型ブログはかなり人気があり、何百万というフォロワーがいるにも関わらず、どうしてマイクロブログに変えないのかについて語った。Hanは、彼の投稿に肯定的なコメントをする、かわいいアバターの女の子達みんなを口説こうとして集中できなくなると言っている。その女の子達のWeiboのアカウントを探して写真などを見つけようとしていたら、記事を完成する時間が無くなってしまうだろう。Hanはプレイボーイとしても有名だし、彼のブログ記事はひどい性差別的な態度を示したとして数回以上訴えられている。このことについては、Hanの説明以上に真実味があるのではないかと思う。続いて、Hanは「僕はうぬぼれの強い男だ」とも言っている。Weiboは確かに、うぬぼれの強いセレブが、終わりのない一連のコメント、リツイート、そして(彼にとっては)かわいい女性のアバターの写真などに没頭するのに十分なフィードバックを提供してくれる。その極端な早さが弱点でもあるということだ。Hanの記事にはあるエピソードが含まれている。「先週、僕はレースをしていてネットを見る時間がなかった。月曜日、レースが終わったあと、車で家に帰る途中にWeiboを開いた。友達の1人がその1週間前に起こった悲劇について書いているのを見た。友達は、そのことについて7〜8日間真剣に考え、関連資料を読み、おそらくこうだったんじゃないかと感じたことを書いていた(すなわち、その悲劇について、彼は意見を述べていた)。友達の分析はかなり筋が通っていて、僕は友達の言うことに大賛成した。この友達の投稿には普通ならリツイートする人がたくさんいるのだが、この投稿にはたった数十回のリツイートがされただけで、最初に届いたコメントの1つには、『なんで、まだこの話をしている人がいるの?これ(悲劇)はもう古い(時代遅れ)よ。」かわいい女の子達を口説こうというHanの大げさなたわごとに我慢できるなら、彼の記事には相変わらず説得力がある。中国で以前は(グレートファイヤーウォールで)ブロックされていたかもしれない悲劇的な出来事のニュースは、今では微博で瞬く間に広がるが、同じようにあっと言う間に消えていき、瞬時の意見や、的を得た短いひやかしをするだけの時間しかなく、それをより深く分析するための、議論の場として使おうとするユーザーを懲らしめている。それが必ずしも悪いことではないが、心に留めておくべき重要なことだ。これは単に中国に限ったことではない。いうのは、多かれ少なかれどの国でも、マイクロブログには同じような批評がされているからだ。Hanのような従来タイプのブログは、より深い分析を提供することで依然として非常に重要な目的を果たしている。確かに、なかなか更新されない。Hanの長い記事を見て、「長すぎるから読まない」と反応する人が多いことも確かだ。社会がそれを必要としていないということではない。今年3月にソーシャルコマースをインドネシアに導入するためにスタートしたMultiplyは、インドネシア国内への送料を無料とした。この送料無料サービスのプロモーションは地元の配送業者、JNEの支援によるものである。今年3月にソーシャルコマースをインドネシアに導入するためにスタートしたMultiplyは、インドネシア国内への送料を無料とした。この送料無料サービスのプロモーションは地元の配送業者、JNEの支援によるものである。支払システムを利用した場合のみ適用される。支払う配送料も最高100,000インドネシアルピアである。このサービスは2011年11月11日から2012年2月29日まで実施される。Indonesiaから彼らの戦略について話を聞いてから半年が経っているが、以降、ソーシャルコマースのプラットフォームとしては、まだ完全には機能していないようだ。ブログから始まった)と、電子商取引のプラットフォームとしてMultiplyを利用するユーザを融合することは困難なことではあるが。Eコマースの戦いは来年までヒートアップし、Blibliなどの確立されたオンラインショッピングのポータルを保持している新規参入者との競争は激化するであろう。