Vulnerableというのは傷つきやすいって言う意味なので、矛盾しますね。して、なんとなく意味がわかった気がしました。Vulnerableな心というのは、心に壁を作ったり心を閉ざすのではなく、傷つくことも恐れない心という意味なんだろうなあと思います。最近、禅やらメディテーションやらヨガの本をよく読んでいるのですが、また思うことがあります。「マインド・コントロール」って言う言葉は、洗脳とか、だれかが他人の考えをコントロールするという悪い意味ですよね。ことが、「強靭な心」なんじゃないかな。頭に思い浮かぶ考え事って、毎日些細なことから大事なことまでごまんとあり、しかも心配事があると、それを頭から消し去ることは難しい。心配しても何の利点もないってわかってるのに。なにか頭に来ることがあっても、別にどうすることも出来ないとわかっていても、やっぱりそのことが頭を離れない。訓練すれば自分の心や感情って、コントロールすることが可能です。心配事があっても、そのことで心をとらわれないことって出来る。いうことが、もしかしたら割りと簡単に出来る人もいるのかもしれません。最近は訓練して心をコントロールしてます。日本人は精神的で心平安という偏見が西洋ではありますから、私の(家族を除く)周りの人は、そういう目で見てる人も多いと思うんだけど、本当はそんなことぜんぜんないんですけどね。ヨガの先生でも、普通にイライラしたり、心配したりします。日本人が日本で小説を読むときって、だいたい日本の小説ですよね。翻訳小説も出てることは出てるけど、やっぱり圧倒的に数が少ない。考えてみれば、世界的には日本語で書かれた小説は、英語で書かれた小説、もしくは英語を含む外国語で書かれた小説より圧倒的に数は少ないわけですから、「世界中の名作を読む」という意味では、偏ってるとも言えます。日本では目にした事がないし聞いたこともない本で、でも欧米では絶対的に評価が高い本と言うものもたくさんあるわけですが、これだけはぜひぜひぜひぜひ、日本人の人達にも読んでほしいなあという小説がふたつあります。Lee)というアメリカの作家の「アラバマ物語」という小説です。内容は、アメリカ南部アラバマの、黒人差別の話です。白人のお父さんと男女の子供たちの家庭が主人公で、お父さんは黒人差別と戦う弁護士です。8歳くらいの妹のスカウトの視点から語られる話で、とにかく筋書きから人物描写から最後の展開まで、すばらしい。私がこの世で一番好きな本です。日本でなぜこんなに人気がないのか、全然わかりません。(多分邦題のせいだ!)本屋では多分売ってないと思うけど、アマゾンで買えるのでぜひ(中古などで)買って、でも期待しないで読んでください。これがもしも廃刊なんてことになったら、日本の外国文学シーンにとっては大きい損失だと思いますよ。History(シークレット・ヒストリー)という小説です。舞台はアメリカの大学で、いきなり殺人から始まります。この時点で犯人はわかってますので、推理小説ではありません。それなのにアマゾンを見ると、カテゴリーがミステリーになってます。それが人気のない理由かもしれません。それとは別に、取り付かれた様なファンベースがある、カリスマ性のある、不思議な魅力のある本です。魅力という言葉は明るいイメージですが、明るい本ではありません。英語で言うと、Haunting,とにかく心の奥深くを捉える力のある本。その「心の奥深く」は、結構暗いというか黒いというか、「こころの闇」という部分です。こちらもアマゾンで出てます。現代小説だから、本屋でも売ってるかな。写真は妹が日本から送ってくれた阪神ののり。磯辺巻きで食べました。母の遺産の相続で、いろいろ書類がいると妹が日本から言ってきました。海外に住む日本人は印鑑証明が出来ないので、現地の領事館で署名証明と在留証明を出してもらわないといけないそうです。私はロンドンからすごく離れて住んでるので、日帰りで行けるような距離じゃありません。それで妹が交渉してみたら、銀行によってはいろいろ代替案を出してくれるところがあったのですが、とあるぜんぜんたいしたことない、格付けはCの地銀がぜんぜん融通が利きませんでした。それで仕方なくロンドンに行かないとと思っていたら、妹が「エクセターで一日領事館があるらしいよ。」と教えてくれました。彼女がそんなこと知ってたかは不明。ロンドンの日本領事館は、年に5-6回、イギリスの地方都市で一日領事館を開催してくれるようです。各地につき年に一回ですから、私はすごくラッキーでした。事前に領事館に連絡すると、領事館の人が本当に親切にいろいろ教えてくれました。領事館や大使館って昔はこんなに親切っていうイメージなかったけど。エクセターはデボン内とはいえ、片道90キロくらいあります。気軽にドライブという距離じゃありません。それでせっかくなので、チャーリーと二人で行きました。ホテル内で行われた一日領事館を済ませました。30分くらいで終わりました。そのあとランチと買い物です。ランチはあらかじめネットで探していたベジタリアンのカフェに行きました。エクセターの古いエリアにあります。雰囲気もサービスも、料理もすごくよかったです。雰囲気は、パリのちょっと裏通りの地元のカフェみたいな感じ。ロンドンのソーホーにもこんな感じの老舗のカフェがありました。新しいお洒落な洗練されたカフェもいいですが、やっぱりヨーロッパのよさは、こんな感じのちょっとひなびたお店ですね~。食べたのは二人でシェアする地中海風ベジタリアン・プラター。すごくおいしかったし、ボリュームも満点でした。服は最近日本で買ったので今回は買わず、マグカップとかかわいいふきんやシャワーカーテンなど、気まぐれに家の物を買いました。買いはしませんでしたが、今年はカラフルでいろんなパターンの服がいろいろ出てました。ここ数年は地味な色の服ばかり見かけた気がするので、今年はよく売れるんじゃないかな。イギリスでもこの季節は店では夏服ばかりがごまんと売られていますが、こんな服着れるような天気の日は年に数回しかありません。ホリデー用としてもせいぜい1-2週間だし、本当に誰が買うんだろうと思いますが、毎年こんな感じです。今日は思いのほか寒くて、薄着だったので、分厚いセーター買おうかと思ったほどでした。料理、食べ物アイドルさっきテレビですごく珍しいもの見ました。ベイ・シティ・ローラーズです。昔のビデオではなく、最近のコンサート。メンバーはおっさんだし、そしてファンもおばさんたちです。中学生のときベイ・シティ・ローラーズファンでした。その頃は洋楽聞く友達なんていなかったから、中学2年のとき一人でコンサートにまで行きました。そのくらい好きだったんです。最近、イギリスではこんな感じの、昔のアイドルのコンサートが流行ってるそうです。確かに行って見たい気持ちはわかる。テレビでやってたら絶対見ます。その番組は、「アイドル」とそのファンについての番組でした。Directionとか。誰かがインタビューで言ってました。「アイドルに熱狂的に恋するって言うのは、10代の頃にしか起こらない。それ以上大人になると、すばらしいアーティストのファンになったり、音楽を好きになったりはするけど、あんなふうに熱狂できない。」これってすごい当たってると思いました。「アイドル音楽ってチープな音楽って馬鹿にされるけど、人間の心や頭に深く長く印象を残すのは、そういう安っぽい音楽だ。