オレが一月経っても戻らなければ、みんな去れ、各自整理するものは整理してと、トンメ。いま、たかだかその女のために私達皆を捨てるのですか?と、ユジョ。お前はわかってるんじゃないか?その女人が私にとって、たかだか女なのか?と、トンメ。刀を抜き跪き・・・私はお行きになるというなら共に行きます、親分がいま本国へお行きになれば、死にますと、ユジョ。それでオレがお前たちを捨てたじゃないか、たった今!おれはもう世の中の全てが敵だと、百度振り返ってもこの道をして、だから行かねば、日本と、トンメ。別のところから出ていくトンメ。アメリカ兵と浪人に挟まれたコ・エシンとユージン・チョイ(チェ・ユジン)。アメリカ海兵隊大尉ユージン・チョイです、この女人は私の妻です!と、ユージン。アメリカ海兵隊大尉?と、門の中の将校。カイル・ムーア少佐が証明してくれるでしょう、朝鮮に共にいましたと、ユージン。カイル少佐を直ちにお連れしろと、将校。あいつらはまたなんだ?と、将校。表に出ていた兵が斬られる。被害が出たため引き上げる浪人たち。ユージン?と、カイル。二人は倉庫に監禁される。アメリカ軍がアメリカ公使館を銃で撃った?狂ったやつなのか?と、文官。保護を要請したんですと、カイル。現在夫人とともに拘禁中ですと、将校。この女人がユージン・チョイ大尉の妻なのは確かなのか?と、文官。そのように主張していますと、将校。事実だ、オレが祝ったんだよと、カイル。要はアメリカ軍と結婚した朝鮮女性というのではない、この女性は送り出す、朝鮮人を我々がどうして連れているんだ?そうはできません、アメリカ軍の妻ならアメリカが保護するのが適切ですと、カイル。何も知らなければ外交的問題にもうでバラないのが良いようだが、少佐?と、文官。我々が戦場で死にゆくときに、出張るなとおっしゃらないのに、私は日本が怖くて女性一人救えない祖国のために手を失ったのか?と、カイル。頭が・・・わかりました・・・一旦閉じ込め、そして明日出勤してまた話そうと、文官。祈りが必要な瞬間なのかと、カイル。恨んでもいいのに、全て私のせいです、ごめんなさいと、エシン。起きたことは、起きたこととしましょう、今は誰かを恨む時ではなく、目をちょっと瞑るときにです、明日どんなことが起こるかわからないからと、ユージン。して、こんなに沈着でいることができるのです?と、ヒナ。騙されていますよ、胸がすごく高鳴っているのに、いま・・・こんなに寄り添って座るとは知らなくてと、ユージン。貴下は私と会い、あまりにも多くの道を戻っているようですと、エシン。それを知りながら、捕まえもせずに・・・期待してください、助けになるでしょうと、ユージン。朝まで一緒にいてくださいと、ユージンの肩により掛かるエシン。絵のようにいるでしょうと、ユージン。日本に着いたトンメは、早速義兵に接触する。貴様がここにどうして?貴様をその時殺さねばならなかったのに!と、義兵。時間がありませんナウリと言って本題に入り、ナウリを生かしたように今回はお嬢様を生かします、日本人の助けがなくては難しい決起でしょう、お嬢様は、いま東京のどこにおいでなのですか?と、トンメ。エシンをアメリカがかばうはずがないと判断した首長は、公使館を見張っていろと部下に命じる。目覚めて我に返り立ち上がるエシン。Morningと、ユージン。私が正気じゃないわ、こんな状況でぐっすり眠ってしまったわと、エシン。眠れたって、幸いです・・・いまから私の言葉をよく聞いて、私がここから無事に出してあげますと、ユージン。私一人ですか?と、エシン。私は、本国に行かねばならないから・・・私達には時間がいくらも残ってないようなので、ここで挨拶しましょう、今回は、私がする別れの挨拶ですと、ユージン。小さく声を出して泣くエシン。しましょうと、エシン。・・・私が先に出ることになるでしょう、心配しないで、私がいつもそうしたように、私が後ろを見てあげるのだから、その次は、一人でもうまくやると信じてもいいですか?と、ユージン。ユージンが連れて行かれ、一人残されるエシン。手錠をはめられ移動するユージン。トラックで連れて行かれる。カイルは馬車でアメリカ兵の遺体を運ぶ。