「IN」は「〜の中」という意味合いがあって全ての名詞に使えますが、いくつかの言葉では混乱しないために「A」を使うことがあるのです。「mare(海)」という言葉で考えてみましょう。mare.」と言うことができます。この「IN」はパオロが海水浴をするために水に入っている場合にのみ使います。vacanza)」場合は、海のある場所(例えばホテルやキャンピング、日光浴など)に行くので、「海の中」ではなく「海の近く」となる訳です。ristorante)」とも言います。scuola」という文を見てみましょう。これは学校に「勉強をしに行く」ことを意味していて、学校の建物自体はあまり重要ではありません。実際、学校に行くというのは他の場所で行われている場合にも使えるのです。discoteca」など。scuola」というフレーズは、勉強しに行くことを言っているのであって、どの場所に勉強しに行くかは重要ではないのです。他のことにもこの法則が当てはまります。letto)」などは、何をするのかを意味していて、場所や建物を説明している訳ではありません。「IN」は正確な場所を示す前置詞であり、「A」は役割や目的、動機、原因などを示します。scuola」という意味合いになります。info@italiago.net。