彼女の家族は、クリスマスイブでレストランへ行く伝統があります。去年私の家族と彼女の家族とクリスマスイブで「グル‌​メ-テンプル」というレストランへ行きまし‌​た。「料理番組で作られた料理」というのは、テレビの料理番組で作っていた料理を再現したという意味でしょうか。ビュッフェ形式のホテルやレストランで私が思いつくのは、「実演料理(じつえんりょうり)」です。作って並べられている料理とは別に、その場でシェフが作ってくれる料理です。日本の場合では、その場で寿司を握ってくれたり、天ぷらを揚げてくれたりします。お客さんは作っている様子を見ることができ、作りたてを食べることができます。作って並べられている料理とは別に、その場でシェフが作ってくれる料理です。