ウィジェット有名でもないし、翻訳作品も多くない。独特のタッチが忘れがたい印象を残す。そんな作家の代表がジェラルド・カーシュである。そんなに印象に残っているのか、自分にもよくわからないのだけどね。書いてから10年近く、状況が変われば変わるものだと、つくづく思う。こんなに翻訳される作家になるとは、思わなんだ。何がいいのかは、なかなか言いにくい部分もあるが、やはり味わいが希有なんだろうな。『墓場から帰る』Update:2019TOPHOME。