あるという補足説明が伴うことがある。歴史[編集]マンクス博物館所蔵の、石に刻まれたオガム碑文。「ドロアタの息子ドヴァイドの」と読める[2]。(教会のくぼみ);マン島語はこの島の地名の名づけに相当の影響をもってきた。これらは相互に理解可能ではないが、話者たちは互いの言語の受動的能力や、さらには会話能力をも得ることは容易である。スコットランド・ゲール語および現代アイルランド語と同様、マン島語は紀元4世紀以降にオガム碑文に文証されている原アイルランド語に由来している。した文章はアイルランド全域およびブリテン島西海岸で発見されている。原アイルランド語は5世紀を通して古アイルランド語へと遷移した。6世紀以来の古アイルランド語はラテン文字で書かれ、もっぱらラテン語写本の欄外注記に文証されているが、マン島からは現存する例は見つかっていない。10世紀までに古アイルランド語は、アイルランド全域、スコットランドおよびマン島で話された中期アイルランド語に変化した。いった地名にその痕跡を残している。中世後期のあいだ、マン島はしだいにイングランドの影響下に入り、それ以来英語がマン島語の発達において主要な外部要因であった。15世紀ころにスコットランド・ゲール語から分岐を始めた[3]。マン島語は19世紀のあいだに急速に衰退し、英語に取って代わられた。マン島語の書籍は18世紀初頭まで印刷されたことがなく、さらに19世紀までマン島語=英語辞典は存在しなかった。16世紀に作られた少数の物語詩と若干の宗教文学を除いて、マン島語に20世紀以前の文学はない。カミングは「英語を話さない人はほとんど(若者ではおそらくまったく)いない」と書いている。(41,084人の人口のうち12,340人)。公式な国勢調査の数字によると、1901年には人口の9.1%がマン島語を話すと主張したが、1921年にはこの割合はわずか1.1%になった[5]。マン島語の威信(プレステージ)は低落していたので、親たちはマン島語を英語に比べて無用のものと考え、子どもたちに教えない傾向にあった。1899年に創設された。20世紀半ばまでに老人の母語話者はわずかになっていたが(その最後の人物であったネッド・マドレルは1974年12月27日に亡くなった)、そのときまでに学問的な復興は始まっており、数人が学校でマン島語を教えはじめていた。ここからマン島語研究に関心が増大し、これに伴う民族的アイデンティティの感覚が促された。マン島語の再生は研究者たちによって20世紀になされた録音作業に助けられている。顕著なのは、1948年にエイモン・デ・ヴァレラによって録音機材を伴って派遣されたアイルランド民間伝承委員会(英語版)である。みずからマン島語の近年の再生に責任ある立場にある、言語愛好家で流暢な話者であるブライアン・ストーウェルによって指揮された研究もある[7]。endangered」に変更している[7]。2011年の国勢調査では、80,398人中の1,823人、人口の2.27%が、マン島語の知識を持っていると主張している[9]。これは2001年の国勢調査から134人の増加である[10]。話者がもっとも集中しているのはダグラスで、566人が会話と読み書きの能力があるとした。ピールが第2位で、会話と読み書きができるとした者は179人であった。その他の大きな集中地域はオンカン(146人)およびラムジー(149人)であった。マン島ではマン島語の名前がふたたび一般的になってきている。Freya(北欧神話のフレイヤ)が人気である。2013年11月11日閲覧。2015年4月4日閲覧。2015年4月4日閲覧。2015年10月27日閲覧。2016年2月7日閲覧。2016年2月7日閲覧。https://books.google.com/books?id=3XG8aROt64QC&pg=PA53.マン島語版のウィキペディアがあります。混合言語シェルタ語この項目は、言語学に関連した書きかけの項目です。(日時は個人設定で未設定ならばUTC)。表示-継承ライセンスの下で利用可能です。追加の条件が適用される場合があります。詳細は利用規約を参照してください。Cookieに関する声明モバイルビュ。