色んな言葉が入り混じっているのですね。陸続きということは日本人には実感として沸かないけれど、恐れずどこの国にでもいける訳ですよね。ドイツとイタリアの国境に近いところでは、領土が変わってドイツなのにイタリア語をそのまま使っている地方もあると聞きました。私が脚立の前で上の棚の本を見ようかどうしようかと迷っていた時に「それ使ってもいいか?」と英語で話しかけてきた人がいて振り返ったらヘレヴェーヘがいて,びっくりして「マエストロ・ヘレヴェーヘ!今日のコンサートを楽しみにしています」と英語で話しかけたら,「ありがとう」と言いながら握手をしてくれました。>わあ、すごいですね!街中で会うと言うのが感動ですね。ヘレヴェーへだと気づくのがさすがです。>こちらのオルガンもマルク・ガルニエ作です。いえば,丸太町教会のガルニエも,ミーントーンなんでしょうか?確か、ミーントーンではなくバロック調律法だと思うのですが。バッハを演奏するのにふさわしいとおっしゃっていましたので。松陰とは違う音を楽しむ事が出来ました。神戸の神港教会でも鈴木雅明さんのオルガンを聴きましたが、こちらは松陰と同じガルニエのミーントーンでした。フローベルガーや、クーナウ、パッヘルベルなどを聴きました。国内では初めての分割鍵盤があるそうです。今度の土曜日は松蔭のオルガンでブクステフーデですから,楽しみですね!本当に楽しみです!10月にオルガンを聴くというのが何故か多いですね。[ID:xQXtN47J]こんばんは。今日はこんなに涼しいのに,職場の冷房のせいでまたまた不調です(泣)。体調を崩しやすい時期ですね。お大事にしてください。いう私もイマイチですが。お大事にして下さい!土曜日に向けて...。飼っているネコちゃん3匹が大事なチェンバロの中に入っても笑い飛ばすという凄く陽気でおおらかな方だと本で読んだことがあります。えと,コープマンの別のお弟子さんによりますと,レッスンをはじめ音楽の面ではすごーく細かく色々指定する方だそうですよ。それでいて,あれだけ闊達な音楽が出てくるというのがすごいらしいです。色んな言葉が入り混じっているのですね。陸続きということは日本人には実感として沸かないけれど、恐れずどこの国にでもいける訳ですよね。ドイツとイタリアの国境に近いところでは、領土が変わってドイツなのにイタリア語をそのまま使っている地方もあると聞きました。私もその話は聞いたことがあります。オランダからベルギーに行く時は電車を使いましたが,普通に国際列車に乗っているだけでそのまま国境を越えます。検札はありますが,国境の関所みたいなところで長時間止まることもありません。ちなみに,オランダ在住の日本人などは,バーゲンのシーズンになると,ベルギーやフランスに服を買いに行くくらいです。それは,オランダのセンスが悪いからなんですが(苦笑),これは私も妹がいるイタリアに1週間ほどいて帰ってきて,本当にそう思いました。同じブランドのお店でも,ディスプレイの仕方がイタリアとオランダでは天と地ほどセンスの違いがあります。ベルギーはフランス風なのでオシャレなんですよ。あと,アムスに小澤/ウィーンPOが来た時には,パリから日本人が大挙して来ていたと聞いています。実際その日のコンセルトヘボウは「日本か?ここは」と思うくらい,日本人だらけでびっくりしました。それくらい簡単に国境を越えるようです。わあ、すごいですね!街中で会うと言うのが感動ですね。ヘレヴェーへだと気づくのがさすがです。いや〜,何しろその晩に彼のコンサートに行くつもりでチェックしてましたし,顔も結構イケメン系でオシャレな感じですから,何か覚えてしまってたんですよ。それに,その前から彼のカンタータや特に《ロ短調ミサ》のCDを買って気に入って聞き込んでいたので(blog参照),それで余計に覚えているのかも知れません。びっくりしました!奥方とおぼしき方を連れておられて,オランダの銀行発行のPIN(デビットカード)でバッハの本を買ってました。ミーントーンではなくバロック調律法だと思うのですが。バッハを演奏するのにふさわしいとおっしゃっていましたので。いうことはヴェルクマイスターかキルンベルガーか,あるいは近代の19世紀以降の讃美歌や聖歌を弾くことも想定して,ヴァロッティ/ヤング/6分の1なのかもしれませんですね。ヴェルクマイスターだと,調号が多いとやっぱり緊張感が結構ありますから。神戸の神港教会でも鈴木雅明さんのオルガンを聴きましたが、こちらは松陰と同じガルニエのミーントーンでした。フローベルガーや、クーナウ、パッヘルベルなどを聴きました。国内では初めての分割鍵盤があるそうです。神港教会で録音したスヴェーリンクのCDを購入したら,日本語解説が付いていたので「ほぉ〜!」と思いながら見てました。ヘンデルが使っていた鍵盤のようです。本当に楽しみです!10月にオルガンを聴くというのが何故か多いですね。欲を言えば,モダンより半音ほど低いカマートーンではなくて,雅明さんのCDのようにブクステフーデの時代の半音(以上)高いコーアトーンのオルガンで聴きたいものですが,それはあまりに贅沢な願いなのでしょうね...(笑)。そもそも日本にコーアトーンでミーントーンに調律されたオルガンがあるのかしら...。[ID:t6Nk7Op8]こんばんは!連日ですみません。■No1778に返信(a♪takeさんの記事)>>わあ、すごいですね!街中で会うと言うのが感動ですね。ヘレヴェーへだと気づくのがさすがです。いや〜,何しろその晩に彼のコンサートに行くつもりでチェックしてましたし,顔も結構イケメン系でオシャレな感じですから,何か覚えてしまってたんですよ。それに,その前から彼のカンタータや特に《ロ短調ミサ》のCDを買って気に入って聞き込んでいたので(blog参照),それで余計に覚えているのかも知れません。びっくりしました!奥方とおぼしき方を連れておられて,オランダの銀行発行のPIN(デビットカード)でバッハの本を買ってました。この話の元日記を引っ張り出しまして,blogに転載しました。こんばんは!連日ですみません。>>わあ、すごいですね!街中で会うと言うのが感動ですね。ヘレヴェーへだと気づくのがさすがです。>>>>いや〜,何しろその晩に彼のコンサートに行くつもりでチェックしてましたし,顔も結構イケメン系でオシャレな感じですから,何か覚えてしまってたんですよ。>>それに,その前から彼のカンタータや特に《ロ短調ミサ》のCDを買って気に入って聞き込んでいたので(blog参照),それで余計に覚えているのかも知れません。>>>>ともかく,びっくりしました!奥方とおぼしき方を連れておられて,オランダの銀行発行のPIN(デビットカード)でバッハの本を買ってました。この話の元日記を引っ張り出しまして,blogに転載しました。ほとんど覚えていた通りでしたけど,ちょっと記憶違いもあったり...(汗)こんばんは、こちらのblog拝見しました。[ID:jkhyN9Iv]またまたこんばんはです。こんばんは、こちらのblog拝見しました。サン=サーンスやフランクを生で聴かれたのですねえ!羨ましい限り!このヘレヴェーヘは素晴らしかったですよ!すごくよく合っている感じでした。[ID:8TtnpbLQ]こんばんは!ブクステフーデもいよいよ明日ですね!やぐちさんがBCJ事務局からプログラム(予定)を入手されたのをblogのコメントに書いて下さったりメールで送って下さったので,blogの方に載せました。チェンバロ曲2曲以外は手元に音源があったようなので,予習しています。明日,お目にかかれますように。ぐちさんがBCJ事務局からプログラム(予定)を入手されたのをblogのコメントに書いて下さったりメールで送って下さったので,blogの方に載せました。チェンバロ曲2曲以外は手元に音源があったようなので,予習しています。>情報ありがとうございます。blogでa♪take様が紹介くださっていましたブクステフーデのCDからも3曲!充実した大変贅沢なプログラムですね!それにしても、このCD演奏もいいし、いい録音ですね。この安さじゃ、申し訳ないみたいです。全部そろえたいですね。明日,お目にかかれますように。情報ありがとうございます。充実した大変贅沢なプログラムですね!いや〜,オルガン曲も1曲増えましたし,楽しみが増えました。楽譜もネットにありますので,予習もバッチリです(!?)。それにしても、このCD演奏もいいし、いい録音ですね。この安さじゃ、申し訳ないみたいです。全部そろえたいですね。今日,第2集を買ってきました。1つあるみたいですが,なかなか見つかりません。ところが!NAXOSが10月から値上げしていて,参りました(泣)。本当に楽しみです!10月にオルガンを聴くというのが何故か多いですね。今度は、変身前のスーパーマンさん(古いほう?新しい方?)にもお会いできるでしょうか??お目にかかれましたね!でも,これまででも会場でお見かけしていた方だなぁと思いましたです。今後ともよろしくお願いします!今日のレビューはまたblogに書きますね。>>>今度の土曜日は松蔭のオルガンでブクステフーデですから,楽しみですね!>>>>本当に楽しみです!10月にオルガンを聴くというのが何故か多いですね。これまででも会場でお見かけしていた方だなぁと思いましたです。何も解っていないから、ホント怖いもの知らずでした・・・・ただ、このBBCをバッハの話題で一杯にしたいという長年の願いがありましたので、本当に光栄な限りです。今日のレビューはまたblogに書きますね。[ID:hyogfWR8]今日演奏に使われた鈴木雅明さんのチェンバロです。[ID:8TtnpbLQ]夜分失礼します。この薄っぺらな内容を過去にさかのぼって抹殺したいくらい、お恥ずかしい限りです・・・えええ?残しておいて下さいね!全部は見ていないのですが,ふーむと思うことが色々あって勉強になってます。何と色々お世話になっていたんでしょうね・・・・いえいえ,そんな大層なことはしておりませんです...。思ったことを色々調べて書いていたら,やぐちさんが反応して下さるのが面白くてこうなっています。今日は、素晴らしい演奏会でした!blogを楽しみにしています!昨日のレビュー,何とかできました!ご笑覧頂ければ嬉しいです。blogはやぐちさんとの公開書簡っぽくなってるのが何ですが,どうぞ気軽にコメントして下さいね!チェンバロですが,あれは普段はあまり出てこないもう1つのクルースベルヘン製の1段鍵盤のチェンバロです。全部は見ていないのですが,ふーむと思うことが色々あって勉強になってます。昨日のレビュー,何とかできました!ご笑覧頂ければ嬉しいです。詳細なレビュー!ありがとうございます。詳細はこちらから!今回は色々勉強になりました。鈴木雅明さんのレクチャーが興味をそそりました。ブクステフーデ没後300年記念の催し物が、特に北ドイツで盛大に行われていて、研究も進み色んな説が出てくるたびにそれがすべて新説となっているという、まだ未開拓な部分が多いとの事。曲目の説明で特に興味がわいたのは下記のオルガン曲!●コラール『平安と喜びをもって』BuxWV76(4つの対位法的編曲と『嘆きの歌』)(これはお葬式のコラールだそうです。)(曲ごとの詳細は先ほどのblogで。)1曲目のパートが2曲目以降変形してゆき、ソプラノがバス、アルトがテノールとそっくり入れ代わるというまるでパズルのような作品で、4曲目になれば、全く上下逆転の音に変わる・・・要するにドレミ→ミレドとなるという信じられない曲作り!それは聴いているものに解るかといえば全く認識できないものだそうで、実際そうでした!更にもっと聴きたかったことですが、ヨーロッパの歴史には「逆転の発想」というのがありこれは絵画の中にも多く見られ、絵画で上下逆転で描かれているのが多く観られるとのこと。現世での位が絵画上で全く逆転して描かれる。(この先は長くなるのでお話は終わられました)興味深々だったんですが・・・・きっとこれは、キリスト教に深く根ざしているものだと推測しました。中世ドイツ絵画では、キリストの凄惨な姿を好んで多く描かれていますが、これもその発想、若しくはキリスト教そのものにある逆転の発想というのに繋がっているのでしょうか?・・・と思いをめぐらせておりました。a♪take様もお書きになっておられるように、若松夏美さんのバイオリンの音が今までに聴いたことのないような美しい響きでした。blogはやぐちさんとの公開書簡っぽくなってるのが何ですが,どうぞ気軽にコメントして下さいね!はい、ありがとうございます。チェンバロですが,あれは普段はあまり出てこないもう1つのクルースベルヘン製の1段鍵盤のチェンバロです。ありがとうございます。[ID:hyogfWR8]バッハのロ短調ミサ曲についてかなり詳しい解説をされているHPをみつけました。http://www.prmvr.otsu.shiga.jp/EnsembleVoce/index.htmlこちらのバッハ研究では多くの文献から大変詳しく、分かりやすくまとめられているように思います。『ロ短調ミサ曲(その2)」では全曲の解説があります。その中ではシュヴァイツァーによる解釈も紹介されています。CDの紹介については、その他のCDで鈴木雅明さんの名前が登場しますがBCJでは録音はまだされていないはずです。●東京ライブ盤も大変素晴らしいもので、これは10CDセットBOXで購入http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=695308(オリジナル盤があるかどうかは知りません。)オリジナル楽器では●フランスブリュッヘン:18世紀オーケストラブリュッヘンの録音はすべてライブでというスタンスです。http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=143622これから是非聴いて見たいと思っているのが、大変評判も高いフィリップ・ヘレヴェッヘ指揮:コレギウム・ヴォカーレ管弦楽団・合唱団1988年と1996年の2度の録音をされています。BCJでもバスのソリストであるペーター・コーイが参加しています。ヘレヴェッヘの独特な透明感を是非聴いてみたいです。日本盤と外盤のプレスの差が多分ないので是非日本盤が欲しいのですが、どこにも今は見つかりません。良い情報があればお知らせください。[ID:hyogfWR8]鈴木雅明指揮:バッハ・コレギウム・ジャパンの『ロ短調ミサ曲』CDは有り難いことに(!)まだ録音されていません。私が鈴木BCJのファンになった時は既に『ヨハネ受難曲』『マタイ受難曲』『クリスマスオラトリオ』はCD化されていました。[ID:hyogfWR8]変なタイトルですが、今年は「日本におけるドイツ年」というのを聞かれたことがありますか?ドイツ政府が中心になり文化や産業を日本に紹介すると言うプロジェクト。東京は6月28日からですが、早速観に行きました!ドレスデンは16世紀以来ザクセン公国の首都でありました。ザクセン選帝侯のフリードリヒ・アウグスト一世(1677〜1733年)の収集した絵画、工芸、マイセン陶磁器(1709年に発明させた)など、世界有数のコレクションは、目を見張るものがあります。強王と呼ばれるように最盛期の君主である証を観ることができました。バッハが正に生きていた(1685〜1750年)その時代の文化を観ることができました。ドレスデンの街を描く風景画や、宮廷内の戴冠式などの絵など興味深く、また芸術はフランス・イタリア・または東洋などからの影響を積極的に取り入れようとしていました。レンブラントやフェルメールの絵画もあります。研究も資料として素晴らしいものが残っており、(発見されたばかりの北海道は既に地球儀にのっていました)すべてが神に帰属するものとして考えられていました。音楽も全くその延長線上にあったのは十分にうなずけることです。ロ短調ミサ曲との繋がりはここからです。前のロ短調の解説に繋がるのですが、その王が1733年に亡くなりその服喪期間にバッハは「キリエ」「グロリア」をその息子アウグスト二世に献上しました。バッハは翌年アウグスト二世のポーランド王戴冠記念を祝しBWV215を演奏しました。御前演奏の緊張でトランペットの名手ライヒェが翌日急死しました。礒山先生の「バッハ=魂のエヴァンゲリスト」で読んだ時はあまり想像できませんでしたが、実際に王の権威を目で見せ付けられるととても実感できます。新しいものを取り入れるという風潮のなかでバッハはあくまで古いものの中に新しさを求めたと言われています。ロ短調」に込められた思いはいかなるものだったのでしょうか。色々な本を読んでいるとそれが浮かび上がってくるのですが、この「ドレスデン国立美術館展」はまた新たな発見を提供してくれました。(オリジナル盤があるかどうかは知りません。ブリュッヘンの録音はすべてライブでというスタンスです。1988年と1996年の2度の録音をされています。BCJでもバスのソリストであるペーター・コーイが参加しています。ヘレヴェッヘの独特な透明感を是非聴いてみたいです。日本盤と外盤のプレスの差が多分ないので是非日本盤が欲しいのですが、どこにも今は見つかりません。良い情報があればお知らせください。年末までに予習しておこうと思い物色中なんですが、これはどうでしょう?http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1895422演奏家には詳しくないのですがハルモニアムンディ版(それもSACDハイブリッド)という事で気になっています。演奏家には詳しくないのですがハルモニアムンディ版(それもSACDハイブリッド)という事で気になっています。>これはオリジナル楽器ですね。全部ではないですが、試聴してみました。声楽陣は、第1ソプラノ2名、第2ソプラノ2名、アルト2名(うち1人はカウターテナー)、テノール2名、バス2名ということで合唱の人数が少ない分透明感はきっとあるでしょうね。このミサ曲の切実なる叫びは、この人数では淋しいです。各パート1人ずつで歌っているところもあるようですし迫力あるトゥッティーをやっぱり聴きたいかなあ。オリジナル楽器での軽快なテンポもいいけれど、少しどっしりした重厚な「ロ短調」が私は好きです。BCJは未だこれを録音されていないのでしょう?何か特別な想いがあるのでしょうか?2000年にはアンドレアス・ショルとの初共演を「ロ短調ミサ曲」でされていたようです。(知らなかったあ・・・!!)でも、ショルとの録音はありませんでした。今年で何度目かの演奏は更に以前と違ったものになることを期待しています。因みにBCJの合唱団はソリストを入れて各4名くらいになるのでしょうか???ばかりですみません。何か特別な想いがあるのでしょうか?やはり大曲であることと、カンタータや受難曲とはことなるアプローチが必要なので、取り組まれるのに時間がかかったのではないでしょうか。言葉がラテン語でもありますしね。「ロ短調」の曲については、音友の雅明さんの本の冒頭に、芸大の試験の時のエピソードがあり、リヒターの同曲の演奏を、相当聴き込んでいらっしゃったようです。「機会があれば是非録音したい」とのお話でした。一時、ライプツィヒのニコライ教会で録音をというお話があったようにも思うのですが、どうなったのでしょう?春秋社の雅明さんの本には、2000年の公演の時の「ロ短調」の練習風景が掲載されています。ショルとの録音はありませんでした。素晴らしい共演でした。今年で何度目かの演奏は更に以前と違ったものになることを期待しています。因みにBCJの合唱団はソリストを入れて各4名くらいになるのでしょうか?以下のURLにBCJ2000年ロ短調のメンバー一覧があります。http://www2s.biglobe.ne.jp/~bcj/hmoll2000-member.html2001年のメンバーはこちら↓http://www2s.biglobe.ne.jp/~bcj/hmoll2001-members.htm基本的な構成は動かないと思いますが、表現の深化が楽しみです。「BCJのロ短調」と確かに呼べるものが今回感じられるのでは、と期待しています。必要なので、取り組まれるのに時間がかかったのではないでしょうか。言葉がラテン語でもありますしね。いらっしゃったようです。「機会があれば是非録音したい」とのお話でした。>>>2000年にはアンドレアス・ショルとの初共演を「ロ短調ミサ曲」で>>されていたようです。(知らなかったあ・・・!!)>>でも、ショルとの録音はありませんでした。素晴らしい共演でした。かった・・・!>>>今年で何度目かの演奏は更に以前と違ったものになることを期待しています。以下のURLにBCJ2000年ロ短調のメンバー一覧があります。基本的な構成は動かないと思いますが、表現の深化が楽しみです。わぁ〜!矢口さんお久しぶりです。?この、ステレオ的な配置はとても興味深いです。今年は8月にドイツでのアンスバッハ音楽祭で「ロ短調ミサ曲」を演奏されるようですね。機が熟されてきたのでしょうか!「ロ短調」の練習風景の掲載文を読ませていただくと、細部にわたるこだわりがBCJの透明度を生むのだと分からせていただけます。[ID:hyogfWR8]そもそもミサ曲とは??そこで、ローマ・カトリック教会の典礼のための音楽である、「グレゴリオ聖歌」を聴くことにしました。中世から現代にかけて歌い継がれてきたヨーロッパの最古の音楽。単旋律で楽器を伴わずユニゾンで唱和され、現在の五線譜では表すことが出来ない「ネウマ」と呼ばれる独特な譜法が特徴です。ハーモニーがなくバッハの多声音楽に慣れた耳には、恐ろしいほどの単純な曲です。不思議な旋律と、統率された迫力があって、なんとも言えない癒しのメロディーとなって染入ってきます。自宅に居ながらにして、聖堂に居るようで、キリスト者でないものでも、音楽として楽しんでよいものか?と少し後ろめたい気持ちにさえなってしまいました。キリエ、グロリア、クレド、サンクトゥス、アニュス・デイ、を聴きながら、バッハがどのような霊感を得て作曲したのかと思いをめぐらせました。何はともあれ、最近では癒しの曲として人気のアルヒーフの名盤を紹介いたします。そこで、ローマ・カトリック教会の典礼のための音楽である、「グレゴリオ聖歌」を聴くことにしました。中世から現代にかけて歌い継がれてきたヨーロッパの最古の音楽。単旋律で楽器を伴わずユニゾンで唱和され、現在の五線譜では表すことが出来ない「ネウマ」と呼ばれる独特な譜法が特徴です。ハーモニーがなくバッハの多声音楽に慣れた耳には、恐ろしいほどの単純な曲です。不思議な旋律と、統率された迫力があって、なんとも言えない癒しのメロディーとなって染入ってきます。自宅に居ながらにして、聖堂に居るようで、キリスト者でないものでも、音楽として楽しんでよいものか?と少し後ろめたい気持ちにさえなってしまいました。キリエ、グロリア、クレド、サンクトゥス、アニュス・デイ、を聴きながら、バッハがどのような霊感を得て作曲したのかと思いをめぐらせました。何はともあれ、最近では癒しの曲として人気のアルヒーフの名盤を紹介いたします。http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=296606私が大学生の頃、グレゴリオ聖歌が凄く流行った時期がありました。当時、ロンドン盤で20枚ほど(LP)の全集盤を、ソレム修道院の修道士たちの歌によるものを持っていました。(のち、ある牧師さんにプレゼントしました)そのころは、今まで体験したことのない、不思議な世界だなと想いながら聴いていたことを思い出します。毎月、第2日曜の夜のミサで、オルガンを担当している私にとって、ミサの典礼は特別な意味を持っています。その意味で、退職したらイタリアやスペイン、ポルトガル、フランスなどのカトリックの教会を訪れて、是非ともミサに預かりたいと思っています。(オリジナル盤があるかどうかは知りません。ブリュッヘンの録音はすべてライブでというスタンスです。1988年と1996年の2度の録音をされています。BCJでもバスのソリストであるペーター・コーイが参加しています。ヘレヴェッヘの独特な透明感を是非聴いてみたいです。日本盤と外盤のプレスの差が多分ないので是非日本盤が欲しいのですが、どこにも今は見つかりません。良い情報があればお知らせください。12月9日に向けて「ロ短調」聴いていますか?今晩、22:20からNHK教育TVで、今年のライプツィヒ・バッハ音楽祭での「ロ短調」の演奏が放映されます。私がガーディナーのマタイを聴かせていただいてから4日後の演奏です。モダン楽器による演奏ですが、ブロムシュテットは引き締まった演奏をするタイプですので、楽しみにしています。よろしければご覧ください。「ロ短調」の演奏が放映されます。私がガーディナーのマタイを聴かせていただいてから4日後の演奏です。するタイプですので、楽しみにしています。よろしければご覧ください。洗練されたとても良い演奏で感動しました!聖トーマス教会は美しいですね。ロ短調をここで聴いてみたいものです。いやあ・・・・素晴らしかったです!27日は深夜3時からの北ドイツ放送のBCJも聴けてホント幸せでした。アンコール曲はロ短調ミサ曲の最終曲でしたね。どちらもすっかり忘れていたので助かりました。ありがとうございました。[ID:pkY3wWbq]昨日NHKでブロムシュテット指揮で放送されましたね。現代の楽器もいいですね。お勧めと言うほど多くは聴いていませんが最近手持ちの《ロ短調ミサ》を色々聴き直していてblogにもちょこちょこ書いていますので,よろしければご笑覧下さいませ。