日経BP社から発行されているNA選書「住宅リノベーション入門」に掲載されました。新築を超える傑作32選という特集号の中で、「築80年の日本家屋を短期賃貸住宅に」というテーマで建築というハード、運営方法のソフトとも紹介されています。☆日本家屋の外観を残し、路地沿いの景観を保つ☆海の見える部屋をジャグジー付きのバルコニーに☆角部屋を二重壁にして「耐震コア」を形成など、リノベーションのポイントがわかりやすく説明されています。明けましてお餅つき☆1組さま限定!お正月お餅つき&一週間ステイお正月を海辺の別荘で過ごしてみたいとお考えの皆様へ。Sajima(佐島)の各施設・1組さま限定で杵と臼でつく本格的なお餅つきをプレゼントいたします!新春に海辺でお餅をついて、楽しいお正月を過ごしませんか?のし餅作りや、三浦の苺をつかった苺大福作りなど、ぜひご家族でお楽しみください。スタッフがお手伝いいたしますので初心者でも気軽にお楽しみいただけます。2011年12月30日(金)~2012年1月5日(木)・対象期間にご予約された方へお餅つきをプレゼントします。・定員4名様ですが、人数を超える場合はご相談ください。HPのご予約ページまたは、コンタクトデスクまでご連絡ください。ワークショープで作った器が金沢の九谷長衛門釜で焼き上がり、写真が送られてきました。キュートなナビゲーター・MITSUMIさんのブログにも早速UPされています!作業中の上出恵悟さん。こんな風に焼き上げるんですね。ありがとうございました!今週中には参加者みなさまのお手元に届く予定です。上出長衛門釜の作品展がそごう横浜で開催中です。イベント横浜トリエンナーレ芸術の秋ということで、現代アートの国際展・横浜トリエンナーレに行ってきました。(10月の始めですが・・・月をまたいでしまいました^^;)メイン会場の横浜美術館を中心に、横浜の街なかでも様々なアートイベントが行われています。髪の毛(!!)で作られた繊細な造形を望遠鏡を通して見るアート。実物は何処??と探すと会場の片隅にひっそりといたりします。い迫力のカバ(!!!)後ろの人と大きさを比べてください。何もない部屋に入って、角度を変えると見えてくるアート(映像ではなく実物です)↓3年に一度開催される横浜トリエンナーレ。パンケーキを食べて帰りました。メッセージを入力してください。