私も2~3分前についたとこだから。なんて感じになります。time」「バスが時間道理に来なかったんだよ」などの文を付け加えると、遅れた理由も一緒に伝えることができますよ。日常会話でよく聞く表現なので、覚えておきたいフレーズです。late」もよく使われるフレーズです。late」は、「遅れてしまったこと」に対して謝っているというちょっとしたニュアンスの違いがあります。どちらも「遅れてごめんね」といった意味で使われます。late.遅れてごめんね。party.大丈夫だよ。パーティは今始まったところだから。なんて感じになります。late.遅れてしまってすみません。なんて感じでも使えます。いつもとは違った言い方をしたい時には使ってみましょう。私はオーストラリアで留学をしていたことがあるのですが、留学中は日本食レストランでアルバイトをしていました。レストランで出来上がった料理を運ぶ時に、日本でも「お待たせいたしました。」と言って料理を出しますよね。waiting」と言って料理を出します。この表現はレストランでも聞かれますが、長い列で何かを待っている時、友達を待たせてしまっている時など、いろんな場面で使えますよ。「待ち合わせ時間に間に合わなそう!」なんてことってありますよね。日本は時間にとっても厳しいところがありますが、海外では10分遅れて来るなんてことは当たり前。私も留学中は、友達に合わせて「どうせ彼女は遅れて来るだろうから、あと5分くらい大丈夫だろう。」なんて感じで、時間にルーズになっていました。(笑)ですが、「遅れそうだな。」と思ったらやっぱり連絡しておく方が良いですよね。late」という表現。ここでの「Running」は「走る」という意味ではなく、「予定までの時間が迫っている」といったニュアンスを表現しています。minutes.ごめん。