晶文社ミステリのシリーズで出たもの。古典的でいかめしい暗い話なのかと思っていたら、意外に微笑ましい短編も含まれていて読後感はよかった。作品としては、表題作がいちばん。「エウロパ」ほか、生命の可能性を探る内容。著者は極地環境の生物研究者なので、そこからのアプローチ。専門的すぎるとわからないけど、これはそんなこともなく好奇心で楽しく読めた。科学系ってなかなか読めずにいるのだけど、小説とは異なる面白さ、ようは〈知ることの面白さ〉が大きい。小説とちがって時間をおきすぎると情報が古くなる場合もあるだろうから、寝かせすぎてもいけないなぁと思う。探偵事務所のちょっとしたやり取りを挟んだ4つの短編。オチは想定内なんだけど、たぶんそこを読む小説ではなくて、突っ走ってる人々の短編がメイン。幕間にツッコミが入ると。個人的にはもうちょっとグロ度が低いほうがいいのだけど。小林さんのは笑えるところがよい。▶鴻巣さんのエッセイ孕むことば。子育てに関わる「ことば」について書かれている。作家もそうだけれど、翻訳家というのも、日々「ことば」を感じて生きているものなのだなぁ。(ランダムハウス講談社文庫)。前半は細かな盛り上げがうまくて、けっこう面白い。暗闇でハラハラしたり。正体がわかってからラストの逃亡までがちょっと長いかな。全体的に映画にありそうな(あるいはなりそうな)ストーリー。全巻読んでいないので(汗)、保留。シリーズ内でいちばん好きなのは「カーギュラの逆襲」。復讐の仕方がおそろしく意地悪く、思わず含み笑い。ノン・シリーズものもいい。▶恩田陸のエッセイ土曜日は灰色の馬。晶文社のHPで連載されていたものなど。小説&少女マンガ&映画について、がメイン。恩田さん、最初の旅以来いろんなとこに行ってらっしゃるみたいだけど、飛行機には慣れたんでしょうかねー。▶バドニッツ空中スキップ。翻訳は岸本佐知子さん。「犬の日」「ハーシェル」「イェルヴィル」なんかもいいが、「秋冬ファッションカタログ」の最後の話「トラベルウェア」のラストワンカットがなぜか気に入った。ガールスカウトたちがシュウウウ〜と飛び出していくところ。...う〜ん...変な好みかもしれない。『失踪者』のほうだけ読んだ。カフカは大好きなのだけど、やっぱり『城』が傑作。▷美術展などについても書こうかと思っているものの、書くときにはすでに開催期間が終わってたりするので、結局書きそびれてしまったりしております。暑いからというわけでもないけど、8月はほとんど読めず...。隣接する日常と非日常の世界。身近な恐怖と大きな恐怖。続くという恐怖(笑)。文庫は全4巻(キングの長編では二番目に長いらしい。一位は『ザ・スタンド』)。いまのとこキングでコワいと感じたことはないなぁ...。▶翻訳文学ブックカフェ2。1も面白かったけど、2もいろんな人が語っている。翻訳の話ばかりなので、出てきた本があれこれ読みたくなるというのが問題。これを読んで、すごくへんな短編集の気がするバドニッツ『空中スキップ』を買いに行った。これは...傑作だと思うのだけど、要再読>自分。読み直さないと、読みながらなんとなく疑問に思っていた部分が解読されていない......うーん困った。