「素晴らしい一年になりますように」というメッセージを中国語で日本人の新年を迎えたときや誕生日のメッセージで多いのは、「これからの一年が素晴らしい年でありますように」ですよね。これを中国語で下記のように表現することも可能ですが、実はこれは中国人にとっては、それほどフィットする表現ではありません。新年あけましておめでとうございます。今年があなたにとって素晴らしい年でありますように。ニィェン誕生日おめでとうございます!この一年が素晴らしい年でありますように。ニィェン実際の新年の挨拶では、以下のような言葉を立て続けて送るのが一般的です。ラお金が儲かりますように。ツァィ健康でありますように。願い事が叶いますように。チォン万事、思い通りでありますように。平安で幸せでありますように。楽しさいっぱいでありますように。マン新年にはこの写真のような賑やかな挨拶もよく見られます。!恭喜发财,身体健康,心想事成,万事如意,平安幸福!」というふうに文字で送っただけでも相手には十分喜んでもらえますよ。こちらでさらに詳しく解説しています。まとめ日本語でなら一言「良い/素晴らしい」と言える場合でも、中国語の場合はケース別の豊富なバリエーションがあります。ここでご紹介した言葉を覚えて、褒め上手になりましょう!また、冒頭でも紹介した通り、中国人は褒める機会の多い方々ですので、これらの褒め言葉を使ってコミュニケーションを楽しんでください。/・「中国語」にまつわる疑問を中国ゼミが徹底解説しています。・また、中国ゼミでは日本人が効率よく中国語をマスターするためのノウハウをすべてご紹介しています。中国財経大学にて中国語を学ぶ。ベネッセコーポレーションにて、中国語検定開発などを行った後、株式会社ジャパンビジネスラボ代表取締役に就任。帰国後、シナジープラス株式会社を設立。「フルーエント中国語学院」「バイリンガルズ英語学院」を開校し、語学だけでなく、コミュニケーション能力そのものを上げていく指導を行う。異文化リーダーシップ教育、日本人向け中国語教育などを展開している。*メールアドレス(公開はされません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。reserved.CLOSE。