話は中国語の授業のことのようだ。陳(ちん)「私が担当させていただきます中国語にはICDで61名が受講する予定です。南川「それはすごいですね。国際ビジネスや国際協力の世界では英語に加えてもうひとつの言語ができることが重要です。中国は日本にとって大切な経済パートナーで、多くの企業が中国語人材を求めています。学生にとって中国語ができることはそのフロンティアをさらに広げることになります。先生は日本と中国の比較文学を専門とされているので、言葉だけではなくその背景にある日本人と中国人のものの考え方の違いと共通点を踏まえて教えられるので、学生は幸せですね。ここは長く『英語の福女』といわれてきましたが、これからは『中国語も福女』と呼ばれるようになるかもしれませんね。陳(ちん)「そんなにおっしゃるとお恥ずかしいです。できるだけ多くの学生が中国語をマスターできるように頑張ります。」などなど話している。