you」で、トップページにもロゴがあります。you」は正式なキャッチコピーのようです。これをお読みになったみなさんは、この看板に隠された真の意味を知りました。youなんだぜ、英語なんだぜ!」と心の中で叫び、おそらく知らないであろう他の乗客に対して優越感に浸ってください。(2005.07.09)コメント笑いました!また、何でも興味を持って観察することで、人生楽しくなるものだと教えられました。私が見たのはJRの吊り広告。静岡発の東海道線下りの車内で見つけました。ONTAKESANとあり、オン-テイク-サンとは何か結構悩まされました。ONの意味はなんだっけ。結局わからないじゃん...等と悶えてる内に焼津着。いらいらしながら改札を出るとそこに解答がありました。「ようこそ!夏の御嶽山」お粗末様でした。悩みに悩んで頭の中に「御嶽山」が刷り込まれたことで、みごとに広告を作った人の思う壺となってしまいましたか。be.」というのを聞いたことがあります。私の母が若い頃、英語の先生が突然黒板に書き、生徒全員、意味を問われてわからなかったそうな。発想は柔軟に、という先生のメッセージだったんですね。静岡市の谷津山エリア出身で、英語圏生活歴のある者です。YOU!!」と大騒ぎされたことがあります。Flushはトイレの水を流すことにもよく使われるので私も見せられてすごいウケました。輝かせるとかそういうポジティブな意味にしようとして、普通のローマ字表記ではなくこれらの文字をあてたのかと思うのですが、そうではない使い方(トイレに流されるイメージ)もメジャーだし・・・イギリス人の知人がしきりにWHY??と言っていたのですが、古庄自動車学校さんにはぜひ聞いてみたいです。09時54分コメントを書くコメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。自然豊かな伊豆高原をたっぷり遊びつくそう焼津の魅力に改めて迫る。秘境ムードたっぷりの絶景スポット「寸又峡温泉」で、和みのひとときを浜松カルチャーの発信地としてリノベーション!「KAGIYAビル」おおさわ縁側カフェで、人のやさしさと暮らしの営みに触れる雄大な富士山を眼前に望む、富士宮市を散策するならここ!JA静岡市「じまん市POPコンテスト」結果発表!老舗から話題のニューショップまで。美味しい・楽しい日本平周辺めぐり静岡野菜の魅力を発信。「ツナピコ」って知ってる?※前日のアクセス数ベスト10です。RSSを表示する携帯URL携帯にURLを送る。