波の高い、航海の難所。※万葉集・3893、「昨日こそ船出(ふなで)はせしか鯨魚(いさな)取り比治奇(ひじき)の灘(なだ)を今日見つるかも」。鯨魚取りは、海に掛かる枕詞。比治奇の灘は、兵庫県高砂市の海面。いまにも泣きそうなさま。涙含(なだぐ)る回(まあ)やあ、ともいう。居(しょお)る童(わらび)。/いまにも泣きそうな子供。涙含(なだぐ)る回(まあ)い、と同じ。@涙含(なだぐ)る回(まあ)やあ成而居(なとお)ん。/いまにも泣きそうである。名(なあ)ゆる者・物(むん)、ともいう。[灘安さん]おだやかである。@宥安(なだやすぃ)い事(くとぅ)。@彼(あ)りが宥安(なだやすぃ)こお返事(ふぃじぇ)え為(さ)ん筈(はじ)。/彼がおだやかに承諾はしないだろう。