@叔父(うぅんちゅう)等(なっ)くぇえ汝(ぃやあ)が言(ぃや)りいみ。/おじさんなどとおまえが心安く言えるか。@童(わらび)ぬ出(ぃん)じ而居(とお)てぃ酒(さき)飲(ぬ)まし等(なっ)くぇえ、相応(そおうう)為(さ)ん。/子供のくせに酒を飲ませろなどとおこがましい。@役(やこ)おい立(た)たん為居(しょお)てぃ為(っさ)等(なっ)くぇえんでぃ言(い)ち。/役に立たないくせにやりましょうなどと言って。本土の納豆とは異なる。芋糟(ぅんむかすぃ)[その項参照]をこねて煮たもの。砂糖・ごまなどを加えたものは、砂糖納豆(さあたあなっとぅう)、という。