「元より此處に居れるものは、地を失ひてうれへ、今うつり住む人は、土木のわづらひあることをなげく。道のほとりを見れば、車に乘るべきはうまに乘り、衣冠布衣なるべきはひたゝれを着たり。」今日だったら、どうだろうか。地元は大歓迎かもしれないが、中央は居心地が良いので、そこに居座るのであろうか。思うに、日本の首都もあちこち転々としていた。人身一新にもなるだろう。当時の遷都実施の理由は何だったのか。」意味は?伝聞でぼかした表現か。「はこびくだす家」とは。家を解体して運んだのか。「これは世の亂るゝ瑞相とか聞きおけるもしるく」瑞相とは吉兆。世が乱れるのは瑞相なのか。逆形容の皮肉か批判か。結局、その話をした某氏は居心地は悪いが建設中の新都に戻ったのか。昔は、民の竈の煙を見て、国を治めた。御殿も茅葺きの質素な物だった。今の世はどうだろうか。長明さんの視点は現在にも通用するようだ。