葉などの中に包みこまれた部分など。@芋(んむ)ぬ葉(ふぁ)や蒸(ん)ぶち、竹(だき)ぬ葉(ふぁ)や抱(だ)かち、蘇鉄葉(すてぃつぃば)ぬ中子(なかぐ)思(うむ)い召候(みしょ)り。(童謡)いもの葉は蒸して、竹の葉は抱かせて、そてつの葉が包んだ芯のように、心から思って下さい。※「いもの葉」、「竹の葉」、「そてつの芯」、どれも粗末で何の役にも立たないようであるが、大切にせよという意味らしい。この三つを自分自身の存在にたとえた謙遜の歌でもあるようだ。※「なかぐすく」、中頭郡中城村に、中城という集落名はないようである。[中城はんた前節]御前風(ぐじんふう)、の一つ。なかんかし(中昔)ともいう。神御代(かみぐでえ)[先史時代]に対していう。※上御代(かみぐでえ)、の方が正しいかもしれないが、話者の意識としては、神御代(かみぐでえ)、であろう。時代の共通語では違った発音であったらしいが、日本人の意識としては、同じ語のように思われる。