commentそもそも色味ですよ。濃い色が好み、とかいろいろあるでしょ。coverageがカバーについての単語だったら、もう一つ色味についても言えなきゃ。coverage明るいの反対、暗いって言えなきゃ。comment某サイトを見ていてぎょっとしちゃった。「BAにTAしてもらって」ですって。TAって、ティーチングアシスタント?数秒考えて、何のことかようやくわかった。「タッチアップしてもらって」のつもりだったんだよね。学生時代にやたらと短縮語を発明する方がおられたのを思い出しました。何のことやらさっぱり通じないんだけど、いっぱしの業界人ぶってて影で笑われてたのよ。通じるかな、とふと思い出しました。upって、修正する、なんですよ。新製品のおためしでメイクする、ってもうフルメイクでしょ。(合うか試してみたいので、メイクお願いできますか?)長く言い過ぎですね。up?(メイクしてくれますか?)じゃないかな。comment兆候、症状のようなものはSymptom。肌荒れはChapping。肌が荒れて皮がむけることはありませんか?あれはPeeling。いく感じ、私の場合、鼻水がでて鼻をよくかむせいで鼻の皮がむけることがあるのですが、これはFlaking。本来の意味は剥離、です。日に焼けた場合は?Sunburn。日本ではめったにないのですが、日光と強風で肌がやられることがあります。これがWindburn。Lip小さな擦り傷をつくれば、それはScrapes。擦りむけはAbrasion。小さな小さな切り傷はCut。切っちゃったらGash。comment日本で買う日焼け止めには「サンスクリーン」と書いてあることが少なくないように思います。Sunscreen、ですね。lotion(サンタンローション)というのも聞いたことがあります。なんとなく、日焼けどめ、というよりも日焼け後のケアをするように私には聞こえてならないのですが、ちゃんとSPFがついていました。screenと分割してあるのも見ますが、これもわかりますね。下地を作っていないブランドも、大抵は日焼けどめなら売っています。cream(サンバーンクリーム)と言います。日本では日焼け止めの効果を示すものとしてSPFとPAがありますが、海外で買おうとすると、SPFはあってもPAは書かれてないこともあります。Lotionと書いて日焼けローションのこともあります。SPFを聞いたほうが確実です。SPF?(日焼け止めはありますか?SPFを見せてください。comment美容液って種類が多いですよねえ。英語もまたたくさんあります。潤わせるものならば、Moisturizer(モイスチュライザー)。ジェルっぽいものをさして、Serum(セラム)。集中的になにかをというイメージを持たせたいのか、Concentrate(コンセントレート)ということも。ブランドによってはEssence(エッセンス)ということもあります。アメリカでは一般的ではないので、美容液ならSerumかConcentrateで通したほうが通じやすいようです。Anti-Aging(アンチエイジング)であったり、Moisturize(モイスチュライズ、保湿)であったり、聞いてみましょう。Essenceと言っていたのですが、チェックしていただいているアメリカの方によれば、そのような言い方はアメリカでは聞いたことがない、とのことです。クリームこれはクリームも同じなんです。クリームそのものはCreamでこちらは簡単。Creamという単語はアメリカでは一般的でははいそうです。美容液同様、探している機能・効能で聞いてみましょう。comment化粧水はLotion(ローション)、もしくはToner(トナー)です。見たらわかるし、日本でもローションと書いてあるものも少なくないので大丈夫かな。Tonerの方はふき取り式の化粧水をさすことがあります。韓国人はスキン、と言いますが、私の知る限り一般的な英語ではありません。it?(試して良いですか)運営者情報:rico海外で化粧品を買うことがあります。英語には自信があるのですが、どうも通じないことがあります。日本の化粧品の単語って和製英語に和製フランス語が大量に入っているからでした。海外に良く行くのだけど、化粧品も買いたいという方の助けになれば、とサイトを立ち上げました。英語はアメリカ英語で、アメリカ人のお友達に見ていただいているので、このまま使っていただいて大丈夫だと思います。負けないもん!乾燥肌で敏感肌に悩むricoがひたすらレビューをします。台湾コスメ情報も少しだけあります。冬にTHREEというブランドのSQオイルという美容オイルに出会って以来、美容オイルにはまってます!良かったらご覧下さいませ。Dobreva.http://andreasviklund.com。