発音するのは絶対にやめてください。「ビール」になってしまいます。「脚」を飲むのも好ましくありません。Wien[ヴィーン]をやわらかく[ウィーン]と発音してもかまいませんが,[ビーン]は絶対にだめです*。向かう市電38番は,有名な酔っ払い路線です。「酒飲み」でいっぱいです。[イク]と発音され,[アハト・ウント・ドライスィク]となるのがふつうです。[イク]と発音しています。「王」を[ケーニヒ]と発音してください。[ドライスィク],[レーディク],[ケーニク]と発音するドイツ語話者に出会っても面食らわないようにしましょう。標準発音とずれていても,これも立派なドイツ語なのですから。「化学」などは,標準発音では[ヒーナ],[ヒェミー]ですが,オーストリアやスイスでは[キーナ],[ケミー]と発音されます。