ウィズダム今回新録された楽曲のみを「おまけComplete」としてCD化しました。爆風スランプトリビュート盤を既にご購入されている方は、このCDを買えば「完全版」となり、更には他のCDには収録されていないファンキー末吉の「坂出マイラブ」も収録されてます。中国共産党の歌?・・・LuanShuからの仕事で「国際歌(インターナショナル)」という曲のアレンジを頼まれた。Dinasitey)」が演奏してアルバムにも入ってたのでよく知っているし、「中国ロック30年の歴史コンサート」でも自分自身演奏したことも記憶に新しい。「インターナショナル」というぐらいでパリで生まれた共産思想を讃える国際的な歌なのな!(◎_◎;)こちら(Wikipedia)日本語バージョンもあったのな!(◎_◎;)歌声喫茶で歌われていた?!(◎_◎;)いや〜誤解のないように最初に言っておくが、ワシは別に共産主義者でもないし、このブログで共産思想を讃えたいわけでも何でもない。Dinasitey)」のドキュメント映像なんかを見ると色んなことを考えさせられたりする・・・(個人的には旧友のひとりであるベースの張炬が生きてて動いているなんて久しぶりに見たのでうるうる・・・涙)歌詞を見ると「飢餓に苦しんだ人民たちよ一緒に立ち上がって革命を起こそう」みたいな感じだが、もちろんのことこのバンドのメンバーはもう飢餓に苦しんだ時代の人間ではない。この国ではこの時代、この共産党の曲を「ロック」にして歌うことには大きな意味があった。「共産党の歌を歌う」ということで、明らかに「共産党と敵対してない」ということがアピール出来るわけで、こうして彼らのデビューアルバムにも収録されているわけだから「許可」という点では有利であるという「計算」はあったのかも知れない。「仕方なくこれでも演奏しておくか」というのでも決してない。それは今回のアレンジの仕事でのLuanShuのダメ出しの中のこんな言葉にも表されている。「Funky、このアレンジの方向性は違うよ。Dinasitey)」の連中にしたって決してこの曲をバカにしたりしてたわけではなく、きっと同様に厳粛で荘厳なものとして捉えていたのだろうと思う。ところがそれを「ロック」で演奏する・・・それがまずひとつの大きな「ねじれ」である。実のところ自分がこのイベントで演奏してみて、この曲のワシの印象としては「なんて覚えにくいメロディーなんだ」と思った。実際、世界じゅうで「いつか素晴らしい未来が来る」と信じて共産革命に身を投じ、その夢をこの曲に託して歌いながら弾圧と戦い、そして命を落としていった人たちがたくさんいたのだろう・・・あいにく未来はその人たちの想像したような世界ではなかった。その「気持ち」は時代がどれだけ変わっても同じである。Dinasitey)」がこの曲を歌いながら夢みた未来は決してそんな「赤い」世界なんかではない。今ではこの国でも当たり前に自由にロックが出来る。誰からも搾取されることのない平等で明るい未来と同じぐらいの難しい・・・それこそ「荘厳な」夢だったのではないのか・・・この曲を聞いて感動している娘たち(今はもういいおばちゃんだろうが笑)とて、これを聞いて決してそんな世界を想像してるわけではない。拳を挙げるのだって決して中国共産党に対して挙げてるのではない。「ロック」という世界に対して挙げているだけなのである。入党宣言?・・・ピンと来んなぁ・・・と思ったらこんなんを渡された。「このレベルのDEMOじゃダメなんだよね・・・」まあどの国でも「クライアント」というものは音楽的「耳」を持ってない場合が多い。シンセでピロピロ鳴っている音源から「これがあの歌手が歌っていると想像して下さい」とか、打ち込みのオーケストラから「これが本物になるんですよ」と言ったって想像出来るわけがない。・・・というわけでワシひとりではもう手が回らなくなり助っ人を発注した。自分が書いた弦のレコーディングに立ち会いたいと自腹で北京までやって来たりもした。(DouChiLingYuYouMaiCai)と涮羊肉(ShuanYangRou)ファンキー末吉とその仲間たちのひとりごと。