取り囲んで、呉竹を混ぜて植えてみる。例年になく寒い今年の春も、大地に根を張り勢いよく葉を茂らせてくれる。素描の粉本(スケッチ画)が仕上がれば、絵(真)にすることなど、どうして難しかろう、たやすく絵に仕立てあげられるというのに、もう老筆の身には、それさえ難しいものよ。七十三躯(く)細香併題(へいだい)(印)(注)・参(さん)・・まじり込む、まぜて入れる。・呉竹(くれたけ)・・葉が多くて節の多い「ハチク」の事をいう。元中国の呉地方より移入したのでこのように言う。「まだけ」のこともいう。・蒙々(もうもう)・・さかんなる様。ここでは竹が勢いよく茂る様をいう。・歳寒(さいかん)・・いつになく寒い年のこと。・粉本(ふんぽん)・・下絵に胡粉を用いて、その上に彩色して絵を描いた、その下絵のことをいう。