フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。(2015年3月)独自研究が含まれているおそれがあります。(2008年2月)日本語の二人称代名詞(にほんごのににんしょうだいめいし)は、日本語において、二人称すなわち受け手を指す代名詞である。一人称代名詞と同様、様々な名詞を二人称代名詞として使え、それぞれ文体や立場が異なる。特徴[編集]日本語の共通語(標準語)には一般的な二人称代名詞というものは存在しない。して使うものもあるが、これは例外的であり、敬意の対象となる相手は、代名詞で呼ばないのが普通である。古い二人称単数代名詞としては「な」が『日本書紀』などに見えるが、これさえも一人称から転用されたものとされる(のちに専ら二人称として「なれ」「なむち(なんじ、汝)」の形で使われる)。日本語では、二人称代名詞に込められた敬意が時代の経過に伴って低下する傾向がある。[編集]普通[編集]あなた相手の名前にさん付けするか、「あなた」とするのが日本語では最も無難な二人称である。目上の相手には普通は使えない[1]。地方によっては両親に対して方言で「あなた」に相当する語を使うことがある。本来「あなた」は文語であり口語ではない。それゆえ、文字通りに「あなた」と口にすることは全国的には稀なことで、今でも日常的ではない。書きすることが多いが、「貴方」、相手が女性の場合に「貴女」、相手が男性の場合にまれに「貴男」(もしくは貴兄)と漢字で書くこともある(いずれも常用表記外の熟字訓)。そちら「そちら様」というように、「様」をつけて改まった場で使われることもある。他人に対して用いるが、相手が人ではない場合(組織など)であっても使われる。「オタク」の語源でもある。「おたくさん」も聞かれる。住宅工事業者が言うこともある。子供、特に見知らぬ『坊や』などへ呼びかける時に使われる。本来は二人称ではない。会社や神社[2]などに対して。御社(おんしゃ)「貴社」に同じ。話し言葉で用いる語で、書き言葉では「貴社」を使う[3]。関東では「おんしゃ」と言うようになったのは近年のことである。話し言葉では「御行」(おんこう)の語も用いる。)、貴誌(雑誌・同人誌)など、「貴」+一般名または個別の名称の一字を呼称とする場合、貴組合(各種の組合)、貴財団(財団法人)、貴サイト(ウェブサイト・FTPサイト等)など、より長い呼称を使う場合がある。対面で呼び方がわからない場合はちょっと......(えーと......)などと呼ばれる。この際手招きを伴うこともある。