(三重県四日市市)※この投稿は、カケハシ通信No.003号(PDF)にも掲載されています。来日するのは4回目なので、日本の文化や人々の考え方がよくわかっていると思っていました。ところが、来日してから、幸せなことだけではなく、寂しいこともありました。驚いたことに、友達や先生やホストファミリーはもちろん、他の人も熱心に助けてくれました。‘‘頑張ってね”という応援の言葉を多くもらいました。日本に来た理由は、遊んだり、旅行したりすることだけではありません。6ヶ月間で、日本への理解を深めることが大切です。すれば皆に本当に認められるか、ずっとくよくよしていました。勢い込んでいた3ヵ月を経て、今は生活のすべてを楽しんでいます。皆といっぱい話せるようになりました。“わあ、深い会話をしたね”と言われました。本当に認められたような気がしました。今後も、諦めない心を持つ日本人から、もっとよいところを学習したいです。船をひくチームに入った!すごく楽しかった!四高文化祭!楽しかった!(笑)紙面には掲載しきれなかった元原稿や翻訳も掲載しますので、ぜひご覧ください。Navigationをご覧ください。引き続きご利用になる場合は、「Continue」をクリックしてクッキーの使用に同意してください。