花十色〜hanatoiro〜花十色〜hanatoiro〜「それぞれの美しさへ」それが私たちの目標です。その人にしかない美しさ(花)を咲かせるお手伝いをします。「きものの友達の輪が広がる」そんな店づくりを目指しています。写真をご提供くださっていた黒川武様が先月他界されました。写真撮影のご趣味があると聞いて厚かましくもご自宅に伺いお願いしたことが昨日のように思い出されます。花十色の様々なイベントにもご夫婦でよくご参加くださり、ご家族全員で撮影させて頂いたお孫さんの成人式前撮り写真も弊社パンフレットに使用させて頂いておりました。頂いた写真を拝見しているとそのお人柄が偲ばれます。心よりご冥福をお祈り申し上げます。黒川様より頂いた写真はまだまだ沢山ありますので、これからも使わせて頂きますので、どうぞご覧ください。タレントのキム・カーダシアンさんの下着ブランド名「Kimono」の発表ではあんなにも多くの方々が反対の声を上げてくださり「きもの」が日本人のアイデンティティーとして深く根付いていることに感銘しました。次世代に向けて私たちがやらなければならないことがまだまだあると思いました。ありがとうございます。記載されていることと実際の対応が違うとお叱りのお葉書を頂きました。誠に申し訳ございませんでした。皆様にもお気づきのことがございましたらご指摘頂ければ幸いです。早いもので今年も残すところ僅かとなりました。本年も無事決算を迎えさせて頂けるのも皆様のご愛顧あってのものと改めて感謝申し上げます。ありがとうございます。来年で平成も終わりますが、干支の己亥は春の陽気やその兆しを示していて、新たな希望やその準備に勤しむといった意味があるそうです。皆様には今年に増して更に良い一年となりますようお祈り申し上げます。編集後記きもの姿で観光を楽しまれる外国人の姿が珍しくなくなって参りました。街着レンタル業界は中国の会社がトップシェアをしめるようになり、なにやら相撲界とよく似た様相を呈してきました。先般の問題発言等を他山の石として「しきたりやカタチの意味」を理解し国際化に対応していかなければいけないですね。今年の成人式ではあってはならない「まさか!」という事件が世間を騒がせ、とてもいたたまれない気持ちになりました。「一生に一度のハレの日」をお約束通り実施させて頂き「花十色で良かった」というご満足をより確かなものとし、お客様の立場から安心と納得感のある店づくりを考えなければならないと思いました。今年も残すところ僅かとなり、東京オリンピックまであと1000日を切りました!56年前と現在では日本も様変わりですが、「日本らしさ」「日本人らしさ」などのアイデンティティ—が見直され、世界の人々といいコミュニケーションができればいいな〜と期待しています。財界と教育機関のシンポジュームにて、国際交流するにはアイデンティティーをもっていることが大切ということが新聞に掲載されていました。そのせいか最近着付け教室がちょっとしたムーブメントです。この仕事に就いたお陰で興味を持つことのできた日本文化を少しでもお伝えできますようこれからも努めて参ります。いつもお読み頂き大変ありがとうございます。雨男といわれて10年超、花見ではその本領を発揮してしまいました。皆様のお陰で楽しい一日となりましたが、その優しさに甘えることなく来年こそは天候や開花状態に関係なくご満足頂ける催しにしようと反省致しました。皆様の大切な人生の節目に関わらせて頂けている悦びがエネルギーとなり花十色も10年を迎えさせて頂くことができました。本当にありがとうございます。皆様が「日本人に生まれて良かった」と感じられる時、何かのお役に立てておれますようにスタッフ一同、気持ち新たに精進してまいります。