」そう言って真壁は火の付いたライターを投げ、あたりは火の海に...。比奈子は火を消すために鉄の棒で水道管を破壊しようとしますが破壊できません。てめえも死んじゃうよー。「先輩、後1分で決めてください。左手か右手のどちらを切り落とすか。真壁は背後から比奈子に襲いかかろうとします。すると背後から倉島が現れて真壁を取り押さえることに成功。厚田も来て東海林と比奈子は救出されることに。この場所が分かったのは送られてきた手紙に暗号が隠されていたのだという。逮捕された真壁は比奈子に言います。「お別れだね、比奈子。あんたに殺してもらわなくて残念。あんたはずっとそっち側で。比奈子は真壁を抱きしめ「あなたも誰かにこうしてもらえたら...」と一言。すると、真壁は取り乱す絶叫します。「あの女、ずっとひどい目にあってきたみたいだな。「ええ、ずっと一人ぼっちで。あの人は人をやることで繋がろうとしていたのかもしれません。比奈子は母親のおかげで普通の人間でいられたと。「ああ、ただの新人刑事だ。」(心配しなくていいの。あなたはきっと間違えずに正しく生きていくことができるから。)比奈子は涙を流します。「ただの生理現象です。「お前と繋がってんのは俺だけじゃないぞ。