チェックインは交渉が手間取り、1時間半くらい掛かりりました。チェックインを待つ間外を眺めると、写真のように、ハワイを実感させる光景。南国のヤシの木に、ホテルの真っ青なプールが目に入ります。リゾートホテルと言うだけに、ここだけで毎日楽しめる施設やイベントが用意されています。これに乗っかると、目の玉が飛び出るような法外なお金が要るのは間違いなし。そこで、私達は、なるべくjホテルの外で観光することに致しました。使わせてもらった無料施設なども多いので、おいおい以下で説明しますね。ホテルの宣伝文句をご紹介しましょう。ワイキキ屈指のビーチに面した9万平米の広大な敷地では、楽園そのもののリゾート体験をお楽しみいただけます。目の前に広がるデューク・カハナモク・ビーチは、2014年、アメリカの著名なビーチランキングで第1位を獲得。その美しさはまさにお墨付きです。泊まった部屋は27階、翌朝眺めると、何と左の写真にの奥に見えるあのダイヤモンドヘッドが見えました。チェックイン交渉の成果があったとはいえ、運も味方をしてくれたようです。着替えなどしたいので早期チェックインの交渉を試みましたがNG。午後から「ポリネシアン・カルチャーセンター」の予定が決まっており、入室は深夜の11時頃になります。部屋からのオーシャンビューは明日までのお預けとなりました。20人乗り程度の中型バスで、各ホテルに寄り道しては日本人のお客さんを集客後、約2時間で現地に到着しました。乗り組む前ソファーで居眠りしていたら、遅刻する・・と急に呼ばれてトイレに行く間もなくバスに乗り込んだ結果、おしっこの頻度の多い私が生き恥を晒す羽目に・・あと30分位というときに、今まで我慢していたものが限界に達し、恥を承知でトイレ休憩をお願いしました。最初は拒否されましたが、シニアの運転手が気を利かしてトイレ休憩が実現しました。トイレを使った場所に、2日後、また来ることになろうとはその時は夢にも思いませんでした。そこは、マカデミアナッツ工場でした。生き返ったような気分の私はスタッフ・乗客さんたちには丁寧に挨拶を致しました。センター内は樹木が生い茂った各種のイベントが行われています。10数名のグループに分かれて催しに参加しながら会場をまわります。撮影者は日本語が話せるグループのリーダーです。このホームページは世間に公開されるので、人物が入った写真は編集で顔付近をぼかすようにしてあります。冷たくて甘い上左の写真は、私達が乗船した大型カヌーです。現地人の船頭さんは、昔、千葉市緑区に住んでいたそうです。上右の写真は現地でぜひ飲んで見たかった生ジュース。高さが25cm位もあり全員飲んでちょうど良いくらいの量。消費税はつきせんでした。撮影は禁止されています。2枚の写真は公式サイトより借用しました。それは見事なものでした。最後の大量の松明(たいまつ)を駆使した「火踊りは」感動的で、私を含め、観客はスタンディングして拍手を送っていました。以下は公式サイトからの引用です。総勢約100名のキャストによるパフォーマンスでお届けする、ストーリー仕立てのダンス・ショー「HĀ:ブレス・オブ・ライフ」。迫力満点のファイヤナイフダンスやフラ、タヒチアンなど、ポリネシアのダンスと音楽をご堪能ください。主人公マナがハワイ、トンガ、ニュージーランド、サモア、タヒチ、フィジーのそれぞれのポリネシア文化を通して、人生の喜びや試練を経験します。物語は誕生、学び、青春、結婚、戦い、死、そして子供の誕生という人生で誰もが経験する普遍的な出来事をベースに綴られ、アニメーション、ダンスや音楽により、文化や言葉が違っても、誰にでも理解できるように作られた感動のショーです。21時前にショーが終わり同じバスでヒルトンホテルに帰りました。今日からホノルルの第2日めが始まります。海はまだ少し闇に包まれていますが、明るくなってからの景観に胸躍る気持ちです。下は朝8時ころ撮った写真です。今回は、重さが計5kgほどの愛用の一眼レフカメラ1式は持参せず、スマホなどで撮りましたが、撮影対象が良いと何の細工も要らないようで美しく写っています。この景観を見たら、ハワイに来て、もう半分くらいは元を取ったかなという気がしました。ベランダから眺めると、太平洋の波が出す波の音、潮騒(しおさい)がステレオで聞こえてきます。あまりにも見事な眺望に、時が経つのを忘れてずっと見入っていました。3軸ジンバルというスマホの水平と揺れを吸収する用具を使いました。太平洋のスケールがでかいので、近くで見ると迫力がある大波が、ここから見ると静かにゆったりと寄せているのが見えます。動画は、編集時にマイクの感度を3倍位に増感して潮騒の音を強調してあります。したがって、普通入れるバックグラウンド音楽はなしです。今日は「フリータイム」。時間に縛られないで市内で食事,ショッピング、海水浴などを楽しもうという計画。ここで市内の交通事情について調べてみました。今の所オアフ島には電車もなく、地下鉄もありません。交通手段は車かバスだけです。「出不精夫妻が暮らすように旅するブログ」が詳しいので参考にさせて戴きます。ホノルルでは以下の4種類のトロリー(バス)が運行しています。カッコ内は運行会社名で、3社は日本の会社。CORPORATION)ワイキキトロリーには、ピンク、グリーン、レッド、パープルの4ラインがあり、そのうちピンクラインは、キャンペーンで、JCBカードを見せるだけで無料で乗れ、買い物に便利なコースを走るので、ピンクラインを選択(上の写真)。走っている車のうち半分以上が日本車。後で知り合うハワイ在住の酒井さんによると、「米国で日本車が売れる理由は主に耐久性と故障の少なさ。広大な米大陸を走行中に故障でもしたら、即、生命の危機に直面する」というのがその理由です。市内は通勤時に特に渋滞がひどくなるそうで、2019年になるとハワイ初の電車となるHART(最新型の路面電車みたいなもの)が完成するようです。完成すると空港からダウンタウンまで12分で到着するそうです。ちなみに、渋滞なしのとき、タクシーで約30分かかりました。写真のように街中に熱帯の樹木が溢れています。街路樹にはヤシの木が多く、これがハワイなんだなと感動しました。サラトガ店」に出向き、朝食を楽しむことにします。孫娘のたっての希望で実現しました。お恥ずかしいことに、私は現地に行くまでエッグス何とか・という名前すら知りませんでした。調べてゆくうちに若い人達を中心に、何だか大きなことが起きているらしいことが分かってきました。それも日本とハワイの関係においてのことです。公式ホームページによると、1974年、ジェリー・フクナガとジャン・フクナガ夫妻がアロハな思いを持ってエッグスンシングスを開店しました。その思いとは新鮮な素材を使い毎日でも食べられる価格で、すべてのお客様に対して家族のように接することでした。野菜をメニューの中で使い続けています。私たちエッグスンシングスのスタッフは、ジャンとジェリーから受け継いだ伝統と味とアロハの精神を、37年間に渡って守り続けています。日本のある女子大生が、当店のハワイ店でパンケーキを試したところ、その美味しさにショックを受け、何とか日本でも同じものを食べたいと考えた末、店に相談を持ちかけました。当初はその気がなかったオーナーを相手に粘り強く説得を続け、遂に日本にエッグスンシングスの開設に成功したということです。ドラマ化され、最近、1話15分で配信されています。孫娘はハワイに出かける直前までこのドラマを録画しては見入っていました。何でもアマゾンが打ち出したこの企画は、今後のドラマを変えるかも知れない斬新なスタイルであるとも言われています。先日調べると既に17店が国内に開店しているようです。私の住む千葉市の近くの南船橋のららぽーとにも、2015年7月22日、日本で3番めとなるエッグスンシングスが開店していました。ハワイにでかけた勢いを生かして、近い内に家族全員で出かけることにしています。ショッピングとハワイのおもちゃアラモアナセンターの入り口これから、ピンクラインのバスでお買い物。エッグスンシングスからそう遠くないショッピングセンター、アラモアナセンターという所です。大型のショッピングモールで、無いものはない位大きいです。私は留守番中の奥様に、孫娘の見立てでアロハ風の風通しの良い薄い上着を買いました。ABCマートがこじんまりとしていてお土産の種類も多いのでここでほとんど済ませました。ABCマートはヒルトンにもあります。ヒルトンホテル内の風車屋この風車の回る様子を動画にしました。ついでにもう一つフラダンス人形も一緒に写っています。これも面白いハイテク玩具、太陽光が当たるとフラを踊ります。これは日本で留守番をしているばばへの孫からのおみやげの1つ。買い物を済ませてホテルに帰投。ロビー近辺で、面白そうなおもちゃを見つけ、孫たちといろいろと物色します。写真の着色したステンレス製の風車です。私は工作が好きで風車には興味があります。写真左の外人が店主で、なかなかの好人物。ちなみに、私は他人をすぐ信用してしまうクセがあります。風車単体だけかと思ったら、風車にぶら下げるアクセサリーが無いとバランスが取れないようなので追加。聞いたら屋内では風がないのでこのモーター駆動の回転装置が必要だそうだ。かかりましたが結局フルセットを買ってしまいました。君はグッドセールスマンだと褒めてあげました。私と孫たちは全員お互いに仲が良くなり、記念撮影までした次第。ワイキキの海岸、カハナモクビーチからはダイアモンドヘッドが良く眺められます。ここは、ホテルのプライベートビーチらしく、日本とは違い、芋の子を洗うように混んでいません。一生の思い出にと私も皆と一緒に海水浴。映画やテレビでよく見るカハナモク海岸での水泳は、泳ぎの好きな私には夢の1つ。良い表情をした孫たちと一緒に遊んでいる間「自分は夢の中にいるに違いない・・」と感じるほど幸せでした。周りを見渡すと、思いも寄らなかった自然現象、ダイアモンドヘッドの上空に小型の虹が現れていたのです。虹を全員で眺めているうちに、私はさらに深い感動を覚えました。この虹は私たちの気持を分かってくれているのではないか・・とさえ思えました。ハワイの住人は、虹を神聖なもの(かわら版サイトより)と考えています。ハワイと虹は密接な関係があるのですね。車のナンバープレートにも虹があるし、私達が泊まっているヒルトンホテルの壁面にも虹が描かれています。級グルメチャンピオンステーキで遅めの夕食ロイヤルハワイアンセンターのフードコートチャンピオンステーキ今夜はB級グルメと決めてありました。ロイヤルハワイアンセンターにある有名なチャンピオンステーキを食べようというわけです。サイトさんの記事でここをご紹介しましょう。値段は安いですが、食べてみると決してB級グルメではありません。日本の一流ホテルで活躍したシェフが作ったオリジナル・ソースが決め手のステーキ&シーフードのプレートランチ店。ロイヤル・ハワイアン・センター内フードコートにある店舗では、ニューヨークカットの8オンス(約225g)のステーキがご飯2スクープ&サラダ付きで$12.75で堪能できるほか、ガーリック・シュリンプも$11.50。殻なしなので手を汚さず、ソースが絡んだシュリンプを丸ごと味わえるのがうれしい。フランス料理に使用されるブルギニオンバターを使い、シェフ自慢のソースが好評のグリルド・フィッシュもぜひお試しを。ビーチ帰りや子連れで気軽にステーキならここに決まり!開店時間を心配しながらピンクラインを待ちましたがなかなか来ません。スマホで調べてみると、ピンクラインは、本日(日曜日)だけは終電が早いようです。仕方がないのでホテルに戻り、タクシープールで6人乗りを呼んでもらいました。お客さんは少なくなっていましたが幸い注文は受け付けており、無事ステーキにありつけました。肉の筋が多い気がしましたが味は普通、例によってビールはなし。そこで、帰国後、ハワイのビール事情を調べてみました(下記)。最高の味のエビ料理と一緒に私が試した唯一の地ビールです。右側の写真は地元では人気のKONA醸造の各種瓶です。サイトさんからお借りしました。ここでは、日本のように外食のたびに生ビールを注文することは不可能です。以下は私の実体験に基づいた報告。発泡酒で晩酌、外食時は必ず生ビールをいただきます。カルチャーセンターはモルモン教が経営するレストランですから、もともとだめかと思いながら、レストランのスタッフに「ビールはないか、できれば生ビールが良いんですが?」と質問すると、「飲めば警官に捕まるよ、ここでは売っていませんよ」との返事。残念ながらその夜はビールを断念しました。今夜のフードコートでは、隣の席に居た白人の若者に聞いてみました。「私は未成年なので良く分からないところがあるが、誰も飲んでいないし、売っても居ないようだよ・・」という答え。ステーキ店に確認したらこのコートでは売っていませんとのことなので、今夜も諦め、生ビール無しでステーキを味わいました。若い頃、欧州をまわっていましたが、空港でビールを飲みたいと思ったら、酒だけを飲めるバーに行かないと飲めませんでした。いう意味では日本は天国ですね。後の祭りとはこのことでしょう。帰国後調べたらちゃんと方法がありました。以下に紹介しましょう。ビール好きには朗報です。意外と知らない飲酒に関する法律ハワイの飲食店でお酒を飲もうと思ったら、メニューにアルコール類が全く無くてお酒が飲めなかった、という経験をしたことのある人もいるのではないでしょうか。ハワイでは、「リカー・ライセンス」という許可がないとアルコール類の販売ができません。このライセンスを取得していないレストランでは、アルコール類を出せないのです。する必要はありません。リカーライセンスを取得していないレストランの多くは、「店内にアルコール類の持ち込みOK!」で、自分の好きなお酒をお店に持ち込んで食事と一緒に楽しむことができます。レストランによっては、お酒の持ち込み代として料金を請求するところもありますが、もちろん無料でグラスまで出してくれる所もあります。レストランに行く前に確認してみるとよいでしょう。カメハメハ大王像ハワイが米国の州になる前、1795年から1893年までハワイ諸島にはハワイ王国が存在していました。1810年、カメハメハ1世(大王)がハワイ王国を建国し初代国王となりました。ガイドの酒井さんによると、政敵が火山の噴火や外敵などにより壊滅状態になったことも幸いしたとのこと。カメハメハという艦名の潜水艦まであります。後ろの建物は、ハワイ州最高裁判所。ハワイ出雲大社ホノルルに出雲大社があることは現地で初めて知りました。島根県の出雲大社の分社として1906年に創祀されたそうです。慣例通りお賽銭をあげ「千葉市から来た〇〇です」と名乗った上で、今回のメンバーの幸福を念じてきました。旧暦の8月には八百万(やおろず)の神々が出雲大社に集結するという言い伝えから「神無月(かんなずき)」と称されているほど出雲大社は神々の中心的存在です。神在月(かみありずき)と言います。ハワイ出雲大社は、ハワイに移住した日本人たちの心の拠り所になっているのでしょう。縁結びの神・出雲大社を詳しく紹介しています。カメハメハベーカリーカメハメハ・ベーカリーの店先ハワイ出雲大社にやや近いところに、地元の市民がよく利用するというこのパン屋さんがあります。菓子パンが多いなか、地元産のタロイモを使った紫色のパンもあり、購入。私はさつまいもが苦手なので少しかじった程度で後は敬遠。孫たちは、食べたかったマラサダを美味しいと言って食べていました。私達の世代はこの木なんの木・・という日立のコマーシャルのことはよく知っていますが、孫たちの世代は余り知らないでしょう。現地を訪れている数組の家族は全員日本人でした。(Wikipedia)の中に堂々たる樹形で存在感を放っています。10本くらいある樹の中で、ひときわ大きいのが樹齢130歳のこの樹です。高さが約25m、枝の広がりの直径は約40mもあるそうです。2018年4月15日から13歳以上は入場料$3が必要になりました。4千万円が支払われていました。途中で公園のオーナーが変わり、寄付金を中断した所、地元から日立に対し抗議活動が起こり、一時は日立製品の不買運動まで広がったそうです。いろいろな話があるのですね。ラニカイオアフ島で一番美しいといわれるラニカイは、本日のガイド酒井さんのおすすめです。何という美しさでしょう。これまで多くの海岸を見てきましたが、このように、まるで夢の中に出てくるように美しい海岸は見たことがありません。白い砂浜を覆いながら、エメラルドグリーンからグラデーションしつつ紺碧に変化してゆく海、その水平線に接する真っ青な空、心地よいそよ風・・ラニカイはハワイ語で「天国の海」という意味だそうですが、本当に夢のような海岸でした。孫たち3人も嬉しそうにはしゃぎながら海水浴。サンゴのかけらなどの異物もなく、足裏の感触が気持ち良かったです。旅行サイト「ラニカイ・ビーチ/オアフ島」によりますと、ラニカイは、1996年、「アメリカズ・ベストビーチ」のトップに選ばれたことがあります。カイルアというショッピングセンターに行く途中、私と孫2人は皆とはぐれてしまいました。