母語でできないことは外国語でもできません。日本語で相手にわかりやすく伝えられないなら、英語でもわかりにくい話し方になります。英語・英会話の練習を始める(始めた)人にとって最大の気がかりだと思います。私もよく受講生様から聞かれます。問い合わせで最も多い質問でもあります。私にはおもしろい友人が何人もいますが、そのうちの一人についてのお話です。彼とアニメについて話し始めると、会話が止まりません。英語で話すという体験を通じて得た記憶は、長期記憶に残りやすいです。日本人同士の練習よりも、外国人と話す方がモチベーションが上がり、さらに定着しやすくなります。英会話が上達しない原因は、日常に英会話の必要性がないことにあります。練習するモチベーションが維持しづらいですから、継続が困難になりますね。talk)とはちょっとした何気ない会話のことです。天気、ネットの話題、美味しいお店などについての軽い世間話です。ある方の投稿を拝見して、「あなたもそうですか」と思いました。学習者本人が「あ、話せてる」と実感できるのはどういう時か知っていますか?意外に思われるかも知れませんが、簡単なことです。それは会話中に「あ~、う~」がなくなった時なんです。私は教員時代から、「訳(やく)」という言葉を使ったことがありません。問題集やら試験やらの設問で「和訳」と読み上げるくらいはしましたが。英語コーチと名乗って英語を教えていますが、なかなか勝てない同業者がいます。