sampah!!ゴミを掃除しよう!bersih(きれいな、清潔な)ayo~(さあ~しよう)bersihkan(掃除する、きれいにする)※membersihkan(掃除する、きれいにする)の接頭辞me-が外れたカジュアルな形です。sembarangan.結局きれいにできた。ああ、めんどくさい!好き勝手にゴミ捨てると。akhirnya(結局は、最終的には)bersih(きれいな)duh(ああ)※感嘆詞です。sembarangan.んー、全然違う、日本ではみんな好き勝手にゴミを捨てない意識を持ってるもん。duh(んー)※感嘆詞です。sangat~(とても~)berbeda(違う)di~(~で)setiap~(毎~)orang(人)punya(持つ)kesadaran(意識)untuk~(~するため)gak~=tidak~、buang(捨てる)sampah(ゴミ)sembarangan(好き勝手に)ポイ捨てダメって意識はまだ少ない(日本と比べて)インドネシアでは道にたくさんゴミが落ちています。ジャカルタなどの大都市などは。川はゴミ捨て場のようになっていて、すごく臭いです。日本も昔はよくポイ捨てしてる人を見ましたが、今はいません。インドネシアもこれからもっと変わるかもしれませんね。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。JAPANESIA?ジャパネシアは日本が大好きなインドネシア人、インドネシア大好きな日本人、そして、そのどちらかであるあなたが集まるところです。JAPANESIAの中の人インドネシアなFOTOをアップしよう!インドネシアと日本人の写真を通じた交流ができるSNSです。