クリックしていただけましたら嬉しいです。人気ブログランキングへ先のダボス会議での記者2・1会見での安倍首相発言を誤訳した通訳の問題は、問題点を究明し対策を立てるべきだ。外務省は、記者会見を録音もしていなかった。通訳内容の記録もないため、反論しにくかったなどと報じられている(産経)。同時通訳を外注しているというのも情けないではないか。国同士の重要な会談は自前の通訳を使うが、ダボス会議は外注というのも理解しがたい。場合によっては、ダボス海にの影響力の方が大きいではないか。我国の首相の発信については、重要かどうかなど、だれが判断しているのだろうか。反省点はいくつもありそうだ。中心とした内外情報畑一筋30年のエキスパート。アドバイザー(2004年~2014年)をはじめ、多くの自治体で各種の顧問・委員等も務めている。(09/08):日本のマスコミ報道は大丈夫か?平和ボケすぎないか。