ないではすまない非...不可;不可以..;无法...V-ないではすまない表示没有做某动作,是不可以的。◆金の都合(つごう)がつかないから返(かえ)せないではすまない。!ないでもない也不是不...;也并非不...V-ないでもない、Nがないでもない同「...ないこともない」、「...なくもない」。したくないわけでもないが、なかなかいい仕事が見つからない。(じょうけん)によって、出資(しゅっし)しないこともない。...ないと如果不...的话;只有...才...(表示前提条件)N/Naでないと、A-くないと、V-ないと◆勉強しないと、母に叱(しか)られる。不好好读书的话,会被妈妈骂。◆走(はし)れ!急がないと、また遅刻だ。快跑!不快点的话,又会迟到。◆安くないと、誰も買わない。不便宜的话,谁都不会买。◆お金がないとはいえないが、そんなに贅沢(ぜいたく)しなくてもいいだろう。!◆仕事が忙しくないとはいえないが、デートの時間ぐらいはいつでも取れる。2018-2023苏ICP备17044346-1号|苏B2-20180222。