本日より営業再開!皆さま大変ご心配をおかけしました!無事に手術が終わり日曜の朝退院しました!恐らく最短コースの4泊5日で退院となりました。結果として単純にポキっと折れたのではなく四っつに割れておりプレートで固定して9本のボルトで固定しました。若干の痛みはありますが順調に回復しております。ご心配をおかけしました。退院の日は素晴らしい秋晴れで清々しく退院することが出来ました。日曜、月曜と静養して本日24日から営業再開です。本日は貸切となっておりますので通常営業は明日25からとなります。私ごとですが昨日23日に51歳の誕生日を迎えました。今日は51歳と1日目です。誕生日をこのような形で迎えるとは思いませんでしたが皆さまからの暖かい応援のお言葉で元気に回復しております。ありがとうございます。動きがぎこちないかとは思いますが現場復帰楽しみです!皆さまからのご予約をお待ち申し上げております!よろしくお願い申し上げます。inc.寿司さいしょ。