・・・え?写真がふざけすぎ・・・?こっそり(ばればれ)小郷ちゃんオンリーで撮影したのがこちらになります。私もこの前まで現役大学生だったような気がしますが、よく考えてみると小郷ちゃんと7歳差!?びっくりです。一日一日を大切にしようと思いました...。先日から厳選聞き間違い用語解説を展開しておりますが、読者のみなさまから思ったよりも反響がありまして、シリーズ化しようかと思っているところです。そんなそんな今日の勘違い用語は「バス1坪以上」!色んな物件情報の設備欄や備考欄にこの「バス1坪以上」があることは多いです。不動産情報サイトの検索条件の中にこの条件は採用されていることも・・・。なんと、新メンバーの小郷ちゃんは「バス1坪以上」を・・・車両のバスだと勘違いしていたのであります。加えて、とってもキュートだったのはここからです。バス1坪以上?↓バスは1台2台・・・と数えるものだと思っていたけど、もしかしてバスは1坪、2坪と数えるのかな?↓そうすると、この建物はバスが1坪(1台と解釈)以上入る面積ってことなのかな?という解釈をしていて素晴らしい発想力だと思いました。残念!小郷ちゃん!とっても面白い解釈だけど、森さん回答します。「バス1坪以上」は簡単にいうと浴室の大きさです。真面目に答えちゃいましたが、この発想力には脱帽です!私も初心に戻って、入社当時に勘違いした用語を思い出そうとしているところです(笑)いつも発想力に長けた人間でありたいと思います。