berserk!""アビーが担当した老姉妹のうち、ケガをしたバーディ役は「カッコーの巣の上で」(1975)のラチェッド婦長役(写真左)でアカデミー賞などに輝くルイーズ・フレッチャー。ラチェッド婦長役は最近ロンドンの舞台でアレックス・キングストン(元・コーデイ)も演じた。メガネをかけていた姉(妹)役のパット・キャロルも50年代にエミー賞受賞経験のある大ベテラン。Times先日のインタビューと同じロサンジェルスの地元紙が、ノア・ワイリーが出演している舞台「ロブスター・アリス」のレビューを掲載。画家サルバトーレ・ダリに扮するノアのヒゲ姿の写真がおもしろいので、記録用に。昨夜、フジテレビ系だったかで放送されていたG.クルーニー&B.ピットの「オーシャンズ11」を、ERがらみの顔をチェックする目的で録画しておいた。13-03「ねたばれ」からER13(ニュースなど)ER13-03のストーリーの「ネタバレ」が流れ始める。(ABCオフィシャルサイト、AXN(日本)オフィシャルサイト)第3シーズンのレギュラーに。ジュリエットという役名で、詳細は不明ながら主演格ジャック(マシュー・フォックス)の新しい相手役ではないかと言われているのだとか。M.ティアニー(アビー)ERキャスト関連ニュースtmz.comモーラ・ティアニー(ERアビー)が、13年前に結婚したビリー・モリセット氏との離婚を申し立てているというニュースが芸能ブログサイトに。記事には裁判所に提出された書類のリンク(!)が張ってあり、どうやら事実のよう。Times23日付けの新聞に掲載されたノア・ワイリー(ERカーター)の充実インタビュー。自らが運営にも関わる劇場でのコメディ作品「ロブスター・アリス」にサルバトーレ・ダリ役で出演にあたってのもの。ER出演前の無名時代にこの劇場で上演された作品に出たこともあるという(芸術監督は「19歳のノアと初めて会った時、絶対スターになると分かった」)いわばホームグラウンドで、「ER後」のリセットを・・のような流れ。望めばもっとメジャーな劇場への出演も可能かもしれないけれど、53席しかない「原点」での再出発をあえて選択、とか。「過去にはテレビから映画へ活動の場を移したいと思っていたけれど、それは主にスケジュール面での理由だった。一年のうち9ヶ月、週80時間もスタジオに缶詰め(というテレビシリーズの仕事)なんてことはもうやらないと決めたんだ」「それと”野心”(ambition)も大きかったかな。”野心”と折り合いをつけるのはなかなか大変だよ。当面の間はERのカーターと自分を重ねて見られることは全然オッケーだとか。この秋の新シーズン(第3シーズン)の第3話の演出を担当するという一節あり。)から~=================================~ポケットの銃が暴発した少年の患者がオペのためエレベータに乗せられる。that.「同じく」(吹き替え:「そう。(腹部大動脈瘤)=================================~ガラントとニーラがバーでビリヤード。定義ビリヤード用語から発展して、広く「ゲームなどに勝ち続ける」の意味もあるよう。**********ニラ・ガラメインのエピソードではあったけれど、私はそれよりもアレックスくんに「やられて」しまった。言葉はなくとも全身で訴えかけてくるやり場のない怒り、悲しみをオリバー・デイビスが上手に表現していたと思う。ルカもサムもそれぞれに辛い。それもこれもみんな大バカスティーブが悪い!!(笑)。交代した俳優が明らかに前のスティーブより落ちるし・・。「バージョン1」(コール・ハウザー)は、ろくでなしでもマッチョな吸引力のようなものはあり、サムが昔好きになったのも分からなくはないなあという説得力があった。今度のスティーブは、ただの「ヘタレ」「loser」にしか見えなくて。ルカとガチンコで向き合った時も、見るからに弱そうで笑ってしまいそうになった。サムもルカも警察に通報すべきとは思うけど。前回に続いて登場したニーラの「腰痛スーパーヒーロー患者」さん。そんな事情だったの(涙)。前回待合室に置き忘れそうになってニーラが声をかけた手袋、色が赤?とちょっと引っかかっていたけど、なるほど、衣装の一部だったし・・。それにしても、ドクターがただの筋肉痛としか診断できなかった腰の痛みが実は動脈瘤破裂の前兆だったとは。「本当は怖い家庭の医学」のような話だ。「つかの間の再会」ニーラとガラントは妥当というかそーでしょーというか。今日は7月にしては涼しい夜だったので、ホット!なシーンも丁度良く(笑)。10シーズンのルカ&サムにも同じような展開があったけれど、「で、結局夕ご飯はどうしたの?」と聞いてみたい。忍ばせたアンクレットや託した手紙、ありがちな展開ではあるけれどやはり切なく胸をつかれる。あやうく泣かされそうに・・。NBCパーティーでのキャストたちERキャスト関連ニュース22日、NBCのサマーパーティーでのリンダ・カーデリーニ、パーミンダ・ナーグラ、シェーン・ウェスト、そしてジョン・ステイモスのERキャストたち。ゴランとモーラはクロアチアだし(!)、若手と新メンバーで盛り上げるよというところ?レイ(シェーン)のヘアスタイル(「モヒカン」その後)が見たいのに、キャップで隠れているのが少々残念(笑)。(2002年)からのシーンのビデオクリップ数本が、流行の「埋め込み可」形式で映画サイトiFilmで公開されているのに最近気づいた。新たな「ネタバレ」(ER13)ER13(ニュースなど)ゲストスターのニュース(前項)とほぼ時を同じくして、ER13-03以降の新しい「ネタバレ」も。Visnjicファンの方が見つけてくれた、日付を見るとつい最近(今月半ば)の撮影らしい?ゴランの写真の数々がクロアチアのサイトに。サムネイルからゴランが写っているもの(計10枚ほど)を探してクリックすると、巨大サイズで見られます。お祭り(?)を見物していたり、友達と歌っていたりととても楽しそう。NHKBS秋の海外ドラマラインナップ~ER再放送は例年通りER11(ニュースなど)秋のおすすめ!BS海外ドラマラインナップNHKBS2、この秋からの海外ドラマの編成が発表に。現在放送中のER11が月曜十時の同じ時間枠で再放送なのは例年通り。見逃した回のあるかたはぜひどうぞ。「ザ・ホワイトハウス(第5シーズン)」がない!NHKでは放送打ち切り?!第4シーズンがあんなクリフハンガー(大統領娘の誘拐)で終わっているというのに。第3シーズンで地上波からBSに放送枠が移った時にはこれで最後まで放送してくれるのではと安心したのだけど、甘かったのかも・・・。ご近所のパーティ?ノア・ワイリーほかERキャスト関連ニュースFilmmagicなど今月12日、テレビ局夏のパーティーでのケリー・マーティン(ERのもと・ルーシー)。元気な赤ちゃんを(上の写真で一緒の背の高い男性がご主人のキース・クリスチャン氏)。Filmmagic15日、トークショーの司会などで知られるコメディエンヌのエレン・デジェネレスとパートナーのポーシャ・デ・ロッシ(「アリーmyラブ」のネル役など)が主催したチャリティパーティーでのノア・ワイリー(カーター)と奥さまのトレイシーさん。ノアが昨年「エレン」出演の際話題に出たように(過去記事です)、エレンと彼は家が近所同士ということで、その縁での参加だったのかもしれない。レポートされていて、サイトのビデオクリップ(クイックタイム形式)には、ノアの横顔や後ろ姿(笑)が写っている。date?「そんな人生じゃダメだ。時には外に出て楽しまなきゃ。helps.「時には役に立つぜ。crime.「このミックス(CD)、君に焼いといたよ。ブルースを知らないって言ってただろ。それってほとんど犯罪的(に残念なこと)だからさ」(吹き替え:「君がブルースを知らないってんでほら、これコピーしといたよ。言っているのは、「CDのコピー」ではなくて「ブルースを知らないこと」。matters.「多くの人がこの戦争をどのように考えているかは知っている。(実際に)ここにいると、自分たちは何かリアルなもの、重要なもののために戦っていると信じなければならない(やっていけない?)」(吹き替え:「この戦争にはさまざまな意見があるが、ここにいると戦いが現実となって迫ってくる。hours.「帰宅なさって、イブプロフェンとメルローでも飲んでゆっくり休むか、あと20時間ここに座って診察を待つか、ですね」(吹き替え:「帰って、イブプロフェンとワインでも飲んで・・(以下略)」*******merlot(メルロー)はワイン用のぶどうの品種。can.「ベッドの下にハイネケンを2本隠してあるの。何かを祝えるような時をずっと待たせてたのよ。・・こんな場所だもの、いいことにはできるだけしがみついてなきゃ」(吹き替え:「ベッドにビールを二本隠してあるの。おめでたいことがあったらお祝いしようと思って。新シーズンに新キャラクター?ER13(ニュースなど)ロイターアメリカで秋からスタートのER13シーズンに登場する(かも)という新たなキャラクターのニュースが記事中ほどに。生真面目で優等生的な面はニーラの魅力。それゆえに悩んでしまうのかもしれないけれど、一度放り出しかけたドクターへの道を選んでしばらくたつのだし、そろそろ自信を持って進む姿を見たい気もする。(ルカによろめいた時期もあったけれど)ガラントとはお似合いだし、離れていてもお互いに支えあいつつ、で。ブラが白というのも彼女らしい(笑)。あの友達、なかなかにチャーミングでいいヤツそうだった(「24」ファーストシーズンでの悪党ドレーゼン息子を演じてた俳優だった、なんとなんと)。ガラント、お久しぶり!野戦病院での厳しい現実。炎上した軍のトラック(道路にしかけられた爆弾?ロケット砲みたいなものの攻撃?よくわからなかった)の巻き添えになったヤケドのイラク少女だけは、橋渡しを頼まれたニーラの奮闘も実ってシカゴでの治療が実現しという希望が見えたけれど・・・。シカゴのシーンがあってもカーターとアビーが二人とも出演しなかったという前代未聞?のエピソード。アビーが全く登場しない話というのはかなり珍しいと思う。ついでにウィーバーも欠席だったし、ルカもまばたきしている間に見逃しそうな一瞬のみ。IMDb)(写真)!「ザ・ホワイトハウス」のシークレットサービス役をはじめ、「24」「ロズウェル」「FBI失踪者を追え!」「アリー」「Xファイル」「コールドケース」・・・と数え切れない作品にゲスト出演している名わき役。”鶴”を連想してしまう痩身にヒゲが似合うコワモテのこのオジサマ、好きなのです。「イラク」のシーンのロケ地は、カリフォルニア州ランカスター近郊。Buttons)が、昨日87歳で亡くなったとのニュース。ご冥福をお祈りします。ERでは若き日のカーターに苦い教訓を残した重要な役どころだった。コメディでの活躍のほか、シリアスな役を演じる俳優としても、マーロン・ブランド主演、戦後の日本が舞台の映画「サヨナラ」での日本女性と結婚する米兵役で1957年のアカデミー賞助演男優賞を受賞している。Redux")」に10年ぶりに再登場する。レッド・バトンズは、このゲスト出演で昨年のエミー賞ゲスト俳優部門にノミネートされた(受賞したのは同じくER11シーズン(6話)に出演のレイ・リオッタ)。80代も後半になってからの再出演のニュースに驚いたけれど、昨日の死去で結果的にはこのERが最後の出演作となった。アフリカの教育への支援を訴えるM.ファイファー/歌うS.ウェストERキャスト関連ニュース動画サイトYouTubeからのピックアップ。(7分)(!)======今月7日、野外ライブで熱唱する(モヒカン)シェーン・ウェスト(レイ):レイ・オン・ステージ。観客撮影のビデオで、音のクオリティのせいか私には正直、「歌」なのかどうかよくわかりません・・・。(備忘録)ER11-15より、番外編メモ副音声で見よう!先日のER11-15「群衆のなかの孤独」は、オリジナルから離れている吹き替え訳がなぜか耳につき、「ん?」の連続だった。オープニングクレジットのフォントERトリビア倉庫こちら、アメリカなどで放送される際のERオープニングクレジット、ルカのパート(9~11シーズン)。役名はなく俳優の名前のみの、かの地では一般的なスタイルで。医療ドラマ三作品の考察記事ERキャスト関連ニュースアリゾナセントラルいずれもロサンジェルスで撮影されている(が、舞台はすべてLA以外なのも共通点)アメリカの医療ドラマ、「ER」「グレイズ・アナトミー」、そして「House」を論じた記事がアリゾナの新聞に。出演している俳優たちにスポットを当て、すべての作品に好意的な内容。togethr")傾向の演技スタイルの中でも、それぞれの存在感をしっかり示せる能力を持った俳優たち。クルーニーら、昔のメンバーと比べても見劣りしない」などと評している。最近は手厳しい言葉の並ぶ記事も珍しくない中で、時にこういう好意的な評を読むとホッとされられる・・・。********(余談)その1:記事で引用されているゴランの言葉(”クルーニーに一度だけ偶然会ったのは、はじめてERの撮影に参加した日。掲載されたインタビューのもの(こちらで読める。)の手によるものだった。失踪者を追え!」でもドクター役で見かけた)が、最終的にはフェリシティ・ハフマンがゲットした「デスパレートな妻たち」のリネット役の候補から外れて「ハウス」に出演することになった、とのトリビアが興味深い。ERのアレックス・キングストン(コーデイ)も選考に落ちたという(このブログの過去記事です)因縁の?役だ。Stringfield)(ERスーザン)ページに、いつの間にかという感じで「今年一月、二人の子供をもうけた7年間の結婚生活に終止符を打ち離婚した」という文章が加えられている。人生の次のページもあのステキなスマイルで進んでいってほしい。Smith)がメガネをかけた姿で出演していた。この役の吹き替えを担当されていたのが井上倫宏さん、ERのグリーン先生。シリアスな話だったけれど、髪薄め&メガネでほぼ同じ年齢に見えるこのお父さんがマークの声で話し出すとおかしくておかしくて。違うような気がするなー(笑)。***********************~出勤のため駅へと歩いているルカとサム。toddler.「いや。Kids?「カンベンしてよ。寝不足におむつに歯が生える時・・もうイヤってほど経験したわ。子供?」(吹き替え:「あー、ヤダ。おしめに乳歯、授乳に寝不足。again.「わからないわ。丁寧・尊敬のニュアンスが多少はあると思うので「おばさん」にはちょっと抵抗があるけれど、このシーンではそう訳すのが一番分かりやすい。<「もうイヤというほど経験ずみ」。