文法的な事項や言葉のニュアンスなどの解説を記載しています。[01:21:04]のようにを再生位置(時間)記載して、どのセリフなのか特定しやすくしていますが、この時間は、再生環境によって若干ずれが生じることもありますので、あくまで再生位置の目安としてとらえていただければと思います。※再生位置の時間はBlu-Ray版(北米版)を基準にしています。you:寂しくなる※カードの名前が、「理砂」と書かれているのに、英語版のセリフでは「るみ(rumi)」になっています。いう違いも面白いところですね。it』の部分のlearnは、「学ぶ」というよりは「がんばってできるようになる」というような意味です。[動]:不愉快である、いやだdyingと進行形になっていますが、「死んでいる」ではなく、「死につつある」状態を言っています。~ing』の形の命令形は、「〇〇するのをやめて」という意味でよくでてきます。~だったに違いない」で、過去のことについて確信している意味になります。work』のworkは、「働く」ではなく「うまくいく」というような意味合いです。gotは「持っている」という意味です。