バイクずきのチャールズとローテーションバトル。西へ進み、ホドモエのはねばしを通過。ホドモエシティプラズマ団員と元プラズマ団員の立ち話を聞く。街の北側、高台に立つ建物の前でポケモントレーナー・ロットとバトル。ホドモエジムでジムリーダー・ヤーコンとバトル。ヤーコン、ライバルを追いかけて南のPWTへ。PWTトーナメントに参加。ライバル、チェレン、アクロマを破り優勝する。プラズマフリゲートしたっぱ2人と連戦。チェレン、ライバルと組んでタッグバトル。