「オヤジ狩り」に、遇った・・・。冷房は、・・・とっておきの時の為にとってあるので、汗を拭き拭きパソコンに向かう・・・私こと山野亜紀です。九州では梅雨入り、まぁその内イヤでも冷房のお世話になる事でしょう・・・。(^_^;)ホッとした所でまた、くりくりと日々を送っております私です・・・。・・・さて今は、来年の大河ドラマに向けて、甲冑での立ち廻りの稽古が始まっています(!)来年のNHK大河ドラマはなんと、源義経。●・・・実は、1999年のNHK放送「元禄繚乱」の折でも、出演者に向けた殺陣の特訓に当時の私も、参加をしていました♡その当時の滝沢さんは、吉良上野介の息子さんの吉良義周を。今井翼さんが、大石内蔵助派の四十七士の一人、矢頭右衛七を演じていらっしゃったのですが・・・。「すごい人気なんだってねー」とか、のどかに言われて・・・今井さん。笑っておられていたのでした。実は今回、初めて滝沢さんの手を取って稽古の相手を務めた・・・私なんですが、滝沢さんって、さすがに凄いんだなぁと感心を致しました。(汗)集中力がやっぱり、まず違いますし、踊りを長くやっておられるお方ですから、振り覚えも速い(!)1度注意した事なんかもすぐに直るし、ひたすらグレイト!・・・というしかないようなお方でした。●それにしても、来年の大河ドラマは大変そう・・・。鎧は鎧でも大鎧と呼ばれる物で、重いわ、大きいで、甲冑の立ち廻りはと言えば、体力勝負・・・という所があります。天文元年(1532年)に成立した武術なんだそうです。鎌倉時代には、こんな大鎧が大活躍!さて甲冑というのは、裸に直に着る訳ではありません(!)なのでまずは着物の上に、直垂(ひたたれ:侍の着ている、上衣と袴のセット)を身に付けて。それから・・・防具としての小手や脛を付けた上で、最後に胴や背中を守る鎧を付けて兜をかぶるのです。戦場が遠いなぁ・・・という折には、何しろ重たい(!)ので、まだ鎧と兜は付けない状態で行動をしていたのだとか★さて鎧と兜以外の装備の事を、「小具足(こぐそく)」と呼びます。ここには、腰の廻りに差している小さな道具(短刀)も、含まれているからなのでしょうか。その短刀を使って行う体術の事を、小具足または腰廻(こしのまわり)の術と呼んでいます。●・・・ちなみによく流派、流派と言いますが、武術の世界でのこれは「総合武術」の意味になります。ARTSだし、・・・でもMIRTIALって軍っていう意味だし・・・なんて、最近英訳では、悩みまくっている私なのです・・・。英単語は準備していったのですが、結局現場で、全く違うパフォーマンスにしてしまった為に、そのほとんどが役にも立ちませんでした・・・。(T_T)・・・現場で手伝って下さった、ボストン留学中のT嬢も大変です・・・。事前にこのHPを読んで欲しい旨は、伝えてはあったのですが・・・T嬢(!)ケンブリッジ英語検定の試験勉強にとても忙しく、全部は読んでいなかったのでしょうね。日本語などより、英語を読むのに忙しかったのだと思います。会場の天井が低いので、「立ってでの、刀のパフォーマンス」が全面的に無理だった事もあります。(^_^;)●・・・何しろアメリカと言う国って、独立して300年くらいですよね。移民の国のですから、お互いを知る為にも・・・という事のようで、まずは一番に自分達の持つ文化をまず、勉強をするのだそうです。(+_+)ちなみにT嬢は、それほど日本の文化には興味を持っていなかったので、ほんとにあんまり説明が出来なかった・・・とのお話でした。なーんてシーンがありますが、今ではもう、そんな文化はあんまり残ってもいませんような・・・。今では、自分で作らなくったって、コンビニでいくらでも買えてしまう時代です・・・。(^_^;)●・・・アメリカの方は、他人の国を知ろうとする、文化がある・・・?私の右にいるのが、T嬢♡それでは、という事でまず私が見せたのは、簡単な護身術から。・・・嫌な奴に手を取られたりしたら、逃げる方法。時間が30分という事で、護身術はこのくらいで、次には刀の方のショーに移ります。刀の名称を説明して、納刀の方法を幾つか紹介してみます。・・・ちなみに抜刀は、天井が低い為にあえて紹介をしませんでした。彼女曰く、彼女自身がまず「へーーーー・・・」と思うのにもう、精一杯でっ。・・・そんな訳で、その後は私の身振り手振り(!)と、日本語と、カタコト英語パフォーマンスが続きました。(^^;)●私が座礼をしている間に、背後から刀を奪おうとして欲しいとT嬢に、お願いをしました。鞘はT嬢に持っていかれてしまいますが、中身(刀身)はこちらの手に残っている・・・というこの、刀のパフォーマンス。外国の方の目には、武道礼が・・・サムライが、ただ何の準備もないままに、漫然と正座で礼をしているとしか映っていないだろうな、と思っていた私でしたので、実は武道礼には、ホントにたくさんの意味が隠されているんだよー。(^_^)v隙があるようでいて、全くないのだ・・・と、苦心をして説明してみました。居合は、実戦向きとはチョッと言い難いところがありますが・・・いかにも日本独特の雰囲気があるなぁ~と、私自身は思っております・・・。(^_^)/居合の座り方も現代の物ではなく、旧式の座り方で行いました。日本から持って行った手裏剣を投げてみせたり、最後には・・・和服の帯の締め方、袴の穿き方などを披露をして、パフォーマンスは終了しました。・・・で、観客の反応は・・・・・・・?私は、パワフル(!)で。研究成果や、稽古様式の目録を公開しています。