下記の適用手順になると思います。等以外の環境の場合)とかの結果になるはずです。オプションをつけないと、パッチ通りの結果にはなりません。コマンドやメニュー名(またはそれを指す場合)にのみ使用。ついては変更ありません。ユーザーは「名称未設定」に、すっかり慣れきっている。ついては新しく○○を作るのは「新規○○」とする。(コマンド名やメニューには限定しない。)新しく作られた○○の名前は「名称未設定」とする。それをするのは現実的でないし、同じ名前のものが複数存在できるので、却下。)としようかと思っています。ご意見あればお願いします。ユーザーは「名称未設定」に、すっかり慣れきっている。えと、すっかり慣れているのは私だけかも知れませんです^^;新しく作られたもので、ユーザが自発的に名称を与えるものについては、初期状態が「名称未設定」で理解できると思います。私の感覚ですと、「名称未設定」=適当な名称をつけなくてはいけないのだなと捉えます。ほとんどパブロフの犬ですけど。wrote:新しく○○を作るのは「新規○○」とする。(コマンド名やメニューには限定しない。)新しく作られた○○の名前は「名称未設定」とする。それをするのは現実的でないし、同じ名前のものが複数存在できるので、却下。ダウンロードしたばかりなので、意見できるほどのものを持ち合わせていないのでアレなんですが(^^;その方向で良いのではないかと思います。wrote:私の感覚ですと、「名称未設定」=適当な名称をつけなくてはいけないのだなと捉えます。ほとんどパブロフの犬ですけど。wrote:その方向で良いのではないかと思います。いうことで、そうしました。明日になっているのをみつけたので、昨日にしました。件名無しと言うのに近いと思いますがいかがでしょうか。一貫性という慣れのために、使い易さを削ってしまっている気もします。明日になっているのをみつけたので、昨日にしました。件名無しと言うのに近いと思いますがいかがでしょうか。一貫性という慣れのために、使い易さを削ってしまっている気もします。方だと思われるのと、カレンダーが現れるところには基本的にはカレンダーしか現れないので削られる情報量は少ないため、名称未設定としようかと思います。ご意見あればお願いします。方だと思われるのと、カレンダーが現れるところには基本的にはカレンダーしか現れないので削られる情報量は少ないため、名称未設定としようかと思います。言っても決定という意味ではありませんので、引き続き意見は募集中です。あと、次の変更をしました。切り分けることになっている用語で、そうなっていなかったものを、切り分け対象にしました。いうサブメニューの中にあるので「ツールバーを」はなくても自明です。「ツールバーを」は入っていません。いうサブメニューの中にあるので「ツールバーを」はなくても自明です。「ツールバーを」は入っていません。21:16パッチの数が増えてきたので一旦まとめます。使うのか事前アナウンスはないようなので、引き続き、修正点があれば細切れであっても早めにチェックインしていこうと思っています。モードでも使うので、「カレンダーの」とは言えなくなっています。「現在の表示形式」ではなんだかよくわからないし、どうしましょう。ヶ月分のカレンダーをなんと呼ぶかですが、「日付」ではわかりにくいと思います。同様のものを同じく「日付」としていますが、タブのラベルなので長くできないのと、メニューではなくまさにその場所に表示されていることから多少わかりにくい名前でも困らないので、こちらは「日付」のままが良いと思います。08:37動作が分かっていなくて見直す可能性があるところに、まだ苦慮して名前をつけなくてもいい気もしますが、それでは寂しいので。[カレンダーの表示形式]ToDoの方では、サイドペインで表示ツリーに並んでいる項目が、[カレンダーの表示形式]メニューの子要素に入っていますね。[表示]-[表示]ではいまいちなので、[表示]-[表示形式]が妥当でしょうか。ヶ月分のカレンダーをなんと呼ぶかですが、「日付」ではわかりにくいと思います。動作としてはおそらく、1ヶ月分のカレンダーの表示・非表示の切替えですよね。統一できる日付選択を選ぶかなぁ。wrote:[表示]-[表示]ではいまいちなので、[表示]-[表示形式]が妥当でしょうか。統一できる日付選択を選ぶかなぁ。http://a.withfirefox.org/tmp/lot-1.1rc3-mozilla1.8-20080323.patch実際に動作するようになった後で、もしおかしいようであればまた変えましょう。