~お世辞・社交辞令の英語表現~海外滞在暦18年の筆者が、実際に体験した生の英会話をあなたにご紹介。便利な英語フレーズや英単語、おすすめ英会話教材や英語学習アプリの選び方もわかります。英語でどのように言えるかを知っておこうついこの前の出来事なんですけど、オフィスに自分と40歳前後の女性2人とが居たんですね。そのときに、いっぽうの女性が数年前の写真を見せてくれたんです。今の方がもっといいよ!」みたいなコメントをしたのです。「社交辞令的な」といったような意味なのです。あんた、社交辞令的なお世辞うまいわね~!」みないに突っ込んできたわけです。いった意味で知っていたかもしれませんね。ニュースで使われる単語のひとつですから。「Flattery」という英単語があります。こちらの方が知っている人が多いかもしれませんね。「diplomatic」よりも「flattery」の方が、よりカジュアルに、一般的に使われている感じがしますね。「おだてる」「ご機嫌取り」というような意味としても使われています。心の底から思っているとは限らずに、しかし、あなたの目的を願いを達成させるためにそのような言葉を発する、というニュアンスを含みます。相手の機嫌を損ねないような方法で相互関係を保つ、というニュアンスがあります。英会話初心者からの大逆転|英語が話せる!に一歩近づく英語学習サイトシェアTOPへ。