BBGにてゲームのテスト。キンダークラムのお仕事。日本のコンサル会社のオーナーとスカイプミーティング。キンダークラムのお仕事。bfzのモジュール4でビジネスプランのコーチング。キンダークラムのお仕事。オーペア情報センターとスカイプミーティング。キンダークラムのお仕事。Animexxの定例会に出席。トランスシルバのお仕事。キンダークラムのお仕事。キンダークラムのお仕事。ジェトロシンポジウム(キンダークラムのオーナーとも会う)。シンポジウムでお会いした人たちのお礼メール。Facebookのアプリで遊び開始。Twitterも参加。12月10日(木):Facebookのアプリで遊ぶ。Japanicationブログ開始。こんな感じで、明日、銀行に行って、Geschaeftskontoを作る予定で、今日iTunesのアカウントを作成しようと思ったら手続きが完了しないし、まだまだ本格的にゲームのテストのトレーニングができません、、、。今後の予定(12月と1月)としては、トランスシルバのHPの和訳とSEOサポート。キンダークラムのHPの和訳とメールサポート。Munichのアプリテスト。Aesthologyのアプリテスト。Pair体験希望者の受け入れ等があります。Animexxの同人誌の動きも気になるし、他にも一件ポテンシャルのクライアントがいます。ビジネスプランは来週末完成予定で、そうなるとやっと、FinanzamtとArbeitsamtに提出できるので、Arbeitsamtからのビジネス支援金(Existenzgruendungzuschuss)がもらえる予定。12月だし、こんな感じで、ボチボチの仕事でいいのかもしれない、、、、。