家財道具や衣類を入れる、長方形をした蓋つきの木製の箱。美しく飾られた手箱(手で抱えられるほどの木箱)のこと。浦島太郎に登場する箱として有名で、これを開けると大幅に歳をとる。多大な利益を生むものという意味がある。旧約聖書に登場する箱状の舟。家を箱に例え、家の中で大切に育てられた娘のこと。箱の中で作る鑑賞用のミニチュア庭園。ギリシア神話に登場する箱。利用にあたり中身の構造を知る事までは必要ないとする概念。転じて、知りたくとも中身が分からない構造物。昔は「函数」と書かれていた。自動車のドアに腰掛けて身を乗り出す乗り方。暴走族、あるいは重要人物の警護に当たる警官などが行う。自動車のモノコックの老朽化を理由に、それを入れ替えること。エンジンスワップの目的の一つ。宝が入っているとされる箱。