入戶剡溪云水滿,高齋咫尺躡青冥。お部屋のなかにはいったら、剡渓の美しい自然の雲や水が、いっぱいに感じられることでしょう。書斎からは、すぐ目の前に青空へふみ出せる景色が広がるのでしょう。浙江省の曹蛾江の上流の谷川。源は天台山に出るという。王子猷が雪の夜に戴達を訪ねたことで有名なところ。高いところにある書斎。相手の書斎であるから、高の字をつけたものとしてもよい。八寸か一尺はかりということは、きわめてわずかの距離を意味する。「左伝」に、「天成、顔を違らざること間尺」とある。それはすぐ目の前に天子がいるの意。