私は喜びに胸が震えながらビーナスに近づいていった。ドアがガタンと開いて、酔っ払ったマーズが入ってきた。マーズはギリシャ風の甲冑を着て、頭には兜をかぶり、手には剣をぶら下げていた。「何もしてないわ、酔っ払って暑いので、服を脱いで涼んでいるだけよ。それにオイそこの若造。「私は何もしていませんよ」と私は言いながら、心の中で「まだ」と付け加えた。それに酔っているので、振り下ろす剣の速度は遅かった。私は反射的に剣をかわして、マーズの右側面に入り込み、左手でマーズの首を囲むように掴み、私の胸にいきなり引き寄せた。マーズはよろよろとなって、私の方に倒れかかってきた。私は右手をマーズの顎に当て、左手をマーズの首に巻き、体を思い切り左に開いた。マーズはよろよろと体勢を崩した。そこで私はマーズの頭を思い切り、床に叩きつけた。神だから死ぬこともあるまい。マーズの兜は思い切り床にぶつけられてガッシャーンという大きな音がした。マーズは脳震盪を起こしたのだろう、床に伸びてしまった。その音を聞きつけて、神々が部屋に入ってきた。全裸のビーナスと床に伸びているマーズ、それに呆然と立っている私を見てゼウスは言った。「ビーナス、お前はまた浮気心を出したのか。マーズはまた乱暴を働こうとしたのだろう。頭がアホな上に、乱暴なやつで困る。「森君、すごいわねえ、戦争の神をのしてしまうなんて。私の訓練の賜物だわ」とアテナ。マーズは神々に抱き起こされて、目が覚めた。