別の作品でその手を使おう』と」その「別の作品」というのが、『アイリッシュマン』だった。『アイリッシュマン』)の数十年にわたる物語を、Netflixが映像化した3時間半に及ぶ作品だ。スコセッシから送られてきた170ページほどの脚本を、ヘルマンはひと晩で読んでしまったという。そのときのことを彼はこう話す。「『沈黙』の撮影を翌朝に控えていました。彼に会うなり言いましたよ。探求の日々の始まりそれがヘルマンの4年にわたる探求の日々の始まりだった。ハリウッドスターたちを老けさせたり若返らせたりする方法を、新たに編み出さなければならなくなったのだ。この数年、画面のなかの人物を若返らせる「ディエイジング」と呼ばれる技術の開発競争が激化している。映画会社からVFX会社への依頼といえば、顔のシワを目立たなくしたり、メイク崩れを修正したりといったささいな手直しばかりだった。ところがコンピューターの高速化やソフトウェアの進化に伴い、もっと本格的な若返りが可能だと認識されてきたのだ。数奇な人生』では、「Mova」というカメラシステムが使われた。主演のブラッド・ピットの表情を、取り囲む何台ものカメラで捉えて顔のあらゆる動きのデータを集めてデジタル加工して、本人より老けた、あるいは若い人物像をつくり上げる仕組みだ。『ベンジャミン・バトン』の場合、主人公が年をとるごとに外見が若くなっていく設定だったため、ブラッド・ピットに求められたのは若返ると言うより「年齢を逆に重ねる」という変わり方だった。アン・リーが監督した19年公開の映画『ジェミニマン』では、VFXチームが主演のウィル・スミスの年齢を半分にしてしまった。彼の顔をスキャン撮影してさまざまな表情のデータベースを作成し、そこに彼がかつて出演したテレビシリーズ「ベルエアのフレッシュプリンス」や映画『バッドボーイズ』から集めた表情のデータを加えた。ヘッドギアを装着し、表情の変化をトラッキングするためのドット模様を顔にマーキングされた49歳のウィル・スミスがモーションキャプチャー専用の舞台の上で演じる。その動きを何台ものカメラがひとつ残らず捉え、その演技がデータベースのなかにある情報と組み合わされて、23歳のウィル・スミスは生まれたのだった。Digitalが『ジェミニマン』で使ったこの技術を、『アイリッシュマン』で使うわけにはいかなかった。スコセッシがほかの撮影法を望んだからだ。モーションキャプチャーでも、ヘッドギアを装着した俳優たちが歩き回るやり方でもない、何か別の方法が必要だったのである。「この映画は1949年から2000年までの出来事を描いており、さらにそのなかで時代が行きつ戻りつを繰り返しています」と、スコセッシは語る。自分ならそれをやってのけられる、というヘルマンの言葉は、大いにスコセッシの興味をそそった。「わたしはヘルマンに言いました。『どうかな、俳優たちの顔にゴルフボールみたいなものをくっつけてセリフをしゃべらせるわけにはいかんよ。演技の邪魔になるし、こういう映画では役者同士の丁々発止のやりとりが必要なんだ。高いハードルではあったが、ヘルマンには飛び越える自信があった。『沈黙』の撮影を終えた彼はニューヨークへ行き、自分のアイデアを検証してみた。その後スコセッシと合流した彼はデ・ニーロに連絡をとり、一日だけニューヨークに来て90年にスコセッシが監督した映画『グッドフェローズ』のワンシーンをもう一度撮影させてほしいと頼んだ。そのとき70代前半だったデ・ニーロを25歳若返らせて、かつて彼が演じた登場人物のジミー・コンウェイと同じように見せることができれば、ILMは新作映画の主要キャストたちにもこの技術を使うことができる。ヘルマンは10週間かけてテストシーンの制作に取り組んだ。画面のなかのデ・ニーロは、90年当時そのままの容貌に変わったのだ。「撮影開始のゴーサインが見えた瞬間でした」と、ヘルマンは語る。『アイリッシュマン』のワンシーン。写真左はロバート・デ・ニーロの加工前の映像。右は実際の映画で使われた、顔にディエイジング加工を施した映像。NETFLIX新型の撮影装置の威力とはいえ、『グッドフェローズ』の1シーンをリメイクすることと、俳優陣がさまざまな年齢を演じながら登場する3時間半の映画をつくることはまったく別だ。実現の確証を得てはいたものの、ヘルマンはこの技術をさらに進化させて、スコセッシが望む通りの映画を撮影できるようにしなければならなかった。それには2年の月日を要し、映画全体の完成にはその倍の時間を要することになった。「フェラーリをいちから組み立てるような4年間でしたよ」とヘルマンは言う。「しかもグランプリレースを走りながらね」ヘルマンの思いついたアイデアは斬新なものだった。スコセッシには基本的にいつも通りに撮影を進めてもらいながら、加工に必要なデータをすべて集められる新型の撮影装置をつくったのだ。ILMのチームがそのデータを使って、フランク・シーラン(デ・ニーロ)、ジミー・ホッファ(パチーノ)、ラッセル・ブファリーノ(ぺシ)といった登場人物を、必要に応じてあらゆる年齢に変身させる。Mini」が搭載されている。Miniは赤外線画像を撮るためのもので、この2台のカメラが撮影対象の体の容積に関するあらゆる情報をキャッチする。通常は俳優の顔や体に施されたトラッキング・ドットでこの情報を集めるのだが、スコセッシはそのやり方を嫌ったのだ。当初、この装置はかなり大型だった。撮影機材の専門メーカーであるARRIの協力によって、84ポンド(約38kg)あった重量を64ポンド(約29kg)まで落とすことができた。横幅も標準的なドア枠より2インチ(約5cm)小さい、約30インチ(76cm)にまでスリム化できた。『アイリッシュマン』の撮影用に、パブロ・ヘルマンらILMのチームが撮影機材メーカーのARRIと共同開発したカメラ装置。NETFLIXほんの数クリックで若返ったデ・ニーロここまでが最初の2年間の歩みである。後半の2年間は、すべて撮影後の編集作業に費やされた。ヘルマンは複数のカメラでそれぞれ何時間分もの映像を撮影し、それは何ギガバイトものデータになった。それらを今度は1本の映画にまとめなければならない。そのためにILMは「FLUX」という名のソフトウェアを開発した。赤外線画像情報とメインカメラで撮った映像を合体させて、俳優たち一人ひとりの「顔」をつくるためのソフトウェアだ。ILMの会議室で実際の映像を見ながら、ヘルマンに解説してもらった。(あんた、ペンキ塗りをしてくれるんだってな)」、つまりマフィアの隠語で「殺しを請け負うそうだな」と、不穏なやりとりを交わす『アイリッシュマン』のワンシーンだ。画面のなかの、比較的いまの実年齢に近い彼らの顔が、数回のクリックで数十歳も若返ってしまう。顔全体がすべすべして、あご先と首元は別人にすり替わっている。デ・ニーロは撮影の前日に親知らずを抜いたそうだが、画像ではまったくそんなふうに見えない。コンピューターのキーを何度か押すだけで画像を変えてしまうヘルマンを見ていると、ずいぶん簡単そうだが、ここにいたるには何時間もの作業が必要だった。デ・ニーロが演じたシーランのように、40代前半から80代までさまざまな年齢で劇中に登場する人物像をつくり上げるために、ヘルマンたちは『グッドフェローズ』や『カジノ』など過去の映画作品から、数千に及ぶシーンを集めた(ただし、シーランがデ・ニーロの実年齢に近い70代になってからは、細部を除いてほぼメイクアップのみで撮影している)。次に、集めた画像で、鼻、目、口といった部位ごとのカタログをつくった。各シーンに応じて俳優の顔の若返り加工に使うためだ。ILMは、加工済みの1シーンを使ってほかの映像も瞬時に同じように若返らせることのできるAIシステムを開発した。リファレンスとなる画像を簡単に作成でき、役者の顔がイメージ通りかすぐに確認できるシステムだ。映画製作者たちの魅力的な選択肢にこうして50年にわたる歳月を描いた映画は完成した。最初から最後まで、ぺシ、デ・ニーロ、パチーノがそれぞれの役柄を演じ切っている。100パーセント本物の姿ではないわけだが、それがかえって、そっくり度が完ぺきでないと不気味に感じられるという「不気味の谷」現象を生んでいる。ニューヨーク映画批評家協会は『アイリッシュマン』を19年のベストフィルムに選んだ。「われわれが開発した技術の最も優れた点は、演技の細かいニュアンスを伝えられることです。俳優たちの自然な動きを捉え、その年齢を思いのままに変えられる。そんな機能をもつ撮影装置一式とソフトウェア「FLUX」からなるILMのディエイジングシステムは、今後の映画製作者たちにとって非常に魅力的な選択肢になるかもしれない。VFX専門家の国際組織である視覚効果協会(VES)会長のマイク・チェンバースが指摘するように、役者たちを自由に動き回らせるか、それとも役者たちの顔をトラッキング・ドットで覆うか、監督や映画会社がどちらを選ぶかは映画の内容に大きく左右される。ギャング映画と、クローン人間のヒットマンを描いたSF作品とは、どちらにも殺し屋が登場するとはいえ、まったく別ものだ。「よみがえるジェームズ・ディーン」を巡る倫理的課題いずれにせよ、若返り技術は現実のものになった。気になるのはこの先の展開だ。Jack』を巡る騒動について語り始めた。この作品には、亡くなって久しい映画俳優ジェームズ・ディーンが登場するが、その演技はすべて製作会社がデジタル技術を駆使して新たにつくり出したものだ。考えて、そこには人を夢中にさせる怖さがあると思います」と、チェンバースは言う。「便利な道具を渡されたら、何とかして使ってみたいと思う人たちが出てくるでしょう。そこで問われるのは、賢明な使い方ができるか、それとも都合よく利用するだけなのかということです」もちろんチェンバースも、3人の俳優たちに50年もの時間を最初から最後まで演じてもらいたいときに、ディエイジング技術が極めて有用であることはわかっている。監督が役柄に合う人物を起用して、その人の外見を変えれば済む場合なら、この技術を使う意味は薄れてしまう。仕事を求める若手俳優を起用すればいいだけなのに、なぜジェームズ・ディーンを生き返らせようとするのだろう。必要のないフェイク映像をつくるのだろう。飛び込んでみなくても、若返りの泉は見つかるはずだ。NewPROMOTIONテクノロジーが拡張するスポーツとアートの可能性:東京2020は世界の若者の希望となるかPROMOTION難民は「難しい民」なんかじゃない。みんなが“自分らしく”暮らせる社会をつくる。──渡部清花PROMOTION足にも地球にも優しい「ジ・オニツカ」という“革新”PROMOTION七大陸最高峰を最年少制覇した南谷真鈴、「クルマで移動する自由」を体感する。PROMOTION深圳という「母なる大地」で闘い続ける。そのために、マイクはステージに置いてきた。──藤岡淳一PROMOTIONAudiが考えるモビリティの未来が、次世代コンセプトの「四重奏」から見えたPROMOTION謙虚に耳を澄ませば、建築はやがて「未来の記憶」になる。