インドでの暮らしや習慣を紹介中。人気blogランキングへ最近の記事お引越しします。(09/28)「おやつ」を作りに。(3)気になるインド本リンクヒンズー語ではありません。「チカン・カーリー」が好きです。チカン・・とはペルシャ語由来で「刺繍を施した布」の意。ペルシャから伝わったわけではなく、ムガル帝国の皇帝や王妃たちの庇護のもとで発展した刺繍技法でムガル宮廷でペルシャ語が使われていたことから、その呼び名が定着したのだと言われます。皇帝ジャハンギールの妃・美人の誉高いヌール・ジェハンが好んで身に付けたそうで。由緒あるのは、ごくごく薄い白地の綿モスリンに、白糸で刺繍した上品なもの。現在では色地や、プリント地などにチカン刺繍を施したものも沢山出回っていますが、一度良いものを見てしまうと、安っぽいものが目に入らなくなるのが困りもの。良いものは、裏の始末もとても綺麗なんです。イスラムの文様の影響を受け、刺繍のモチーフにはタージ・マハルやアグラ城、ラール・キラーの大理石象嵌や大理石の彫刻に見られるような植物や花の模様が使われます。シャドウワークやアイレットステッチ、ジャリ(網目)ステッチなどなど様々な手法を用いて作られるチカン・カーリーですが、刺し手の熟練度により製品の仕上がりにバラつきがあるのも手作りたる由縁。・・・とはいえ、安かろう、悪かろうな製品も数多く出回っているので「出会い」を信じて根気良く探すしかないんです。黄色いノースリーブ白いクルティ(丈短チュニック)オリジナル・クルティそして、今日のめぐり逢いは白地の布。30年ほど前に作られたもので、ちょっと生地が日焼けしてますがこういう細かい作業ができる職人さんが限られているので貴重かな、と。一つは地模様となる白地に、葉っぱの透かしがはいっているもの。いう柄入りの白地ものもなかなか見かけないので、貴重かな、と。貴重かな、貴重かな、と言いつつまたも財産(!)を増やしてますがさて、これで何を仕立てよう。あまりに綺麗なので、眺めるだけで終わってしまいそうです。|TOPコメントお久しぶりですこのチカンワーク、とっても美しいですね!私もラクナウ刺繍が大好きです。こんなに繊細なのは初めてみました。昔の刺繍は手が込んでいてうっとりしてしまいますね。数年前に奮発して買いましたが、汚れるのが怖くてあまり着れませんでした。[編集]hiromoririさんおかえり~!「オカエリ」カフェ、私のあこがれ(?)の場所にも行ったんだねぇ。画像、いつかゆっくり見せてね!チカンワークも年々値段が上がっててお値打ち感がなくなってきたのが残念なところ。デザイナーたちが底値をつり上げたのかなぁ。「オカエリ」ご存知なんですか??すごい!とっても居心地の良い寛ぎカフェになっていましたよ。来月、文庫本を沢山寄付しに行く予定です。マンガ喫茶状態にしようかと。笑)伝統手芸は年々高くなってきていますね。昔のような細やかさが無くなっているのが残念です。