私がいままで違和感をおぼえたのは「お後」です。注文をうけてから作る担当の人に「アイスコーヒー、おあとクラブサンドイッチです」みたいに言わされ「??」でした。東京弁かと思いましたが、そういうわけでもないようですね。16:12結構なんにでも「お」つけますね。それだけでなく敬称までつけちゃいます。お豆さん、お芋さん、おかい(粥)さん...でも、お連絡は聞いたことない。やんごとなき方からメールいただいたら「お連絡いただいたー」と言っちゃうかも。お地味は、おバカと似た用法かなと思います。ユーザーID:7601888146難しいです。18:23何にでも「お」「ご」を付けることに違和感を覚えるのは同意です。何がOKで何がNGなのかは難しくてわかりません。私にとって明確なのは、外来語にはNGということだけです。親の言葉を当たり前のように使っている人が多いのではないでしょうか。お上品ぶっているという意見もありますが、それは違うと思います。方言の一種と捉えた方が良いのかもしれません。「お」を付けて自然な言葉と不自然な言葉があるように思いますが、主観でしかないですよね。決まった法則はなさそうです。夫に私が言った「お紅茶」をからかわれた時に、理由を説明してと食い下がったら喧嘩になりかけました。「何となく」以外に理由は無いのだと思います。18:28お玄関は日常の会話では使いますが(関西出身50代女性)、仕事場で相手によって、玄関ということはあります。お地味も呉服屋からでは違和感ありません。他の方々もおっしゃっているように、関西では「お」を使うことはよくありますが、仕事場では使わない選択はします。因みに、違和感のあるのは「おりんご」「おコーヒー」ですね。「おみかん」は大丈夫なんですけど。19:14東京生まれ50代です。自分が子供のころ、自分の親より年上の女性は話し言葉の男女差が今より格段にはっきりしていて、たとえば語尾は「~ですわ」「~かしら」を多用していました。「お」をつけるのも、女性言葉の特徴でした。トピ主さんのあげた例は、どれも自分では使わないけれど、かつてはよくきいたなあ、といった感じです。同僚の方は年配の方、あるいは、祖父母と同居されていた方ではないでしょうか。19:17います、います、何でも「お」をつければ丁寧、「お」上品(笑)と思っている人!お布団、お箸、お豆腐、お水、お湯、お醤油、、、は女性として普通に言うかな?「お誕生日おめでとう」とは言いますが、よく自分の誕生日のことも「私のお誕生日に」と言う人がいて、ちょっと違うのではないかなと思います。同様に「お友達」も相手の友達のことを指すなら良いですが、「私のお友達が」とという言い方に違和感をおぼえます。20:20たとえお招ばれに与ったお宅の座敷でも、「お」を付けるのはマズいでしょう。「お座敷」と言うと、接客業のスタイルのひとつを表す言葉になるので。しても「お」を付けた言い方をしたいなら、「お部屋」でいい筈。「お着物」も、何度聞いても耳に馴染まない言い方です。「洋服」に対しての「着物」なら、「お」を付ける必要はないし、自分の着る物は「着物」でいいし、相手の着物を示して言うなら「お召し物」という言葉があるのだし。(でも、お洋服、て言う人もいるからなあ。お洋服に対するお着物という事なのかなあ)何にでも「お」をつける、といえば、知り合いの大阪人がそうです。いわゆる「大阪のおばちゃん」や吉本芸人とは別次元の大阪人という感じで、上品ぶっているのではなく、本当に上品なのです。話しぶりがいかにも柔和で、「お」だけの問題ではないのですが、昆布の事を「おこぶ」、大根の事を「おだいさん」なんて言っているのを聞くと、自分がいかに粗野な田舎者であるかを痛感します。付けすぎだと感じることが多いです。お紅茶とか、なんか嫌だー。連発する人とは、自然と距離を置いてしまいます。中身のない見栄っぱりが多い気がします。8:08初めて「お受験」という言葉を耳にしたのは、野際陽子さんが幼児向けの受験塾の先生役をしておられたドラマでした。(タイトルは忘れてしまいました...)「お」受験って何?と、ものすごく驚きましたが、その後いろんなところで聞くようになりました。個人的には、「お受験」には「おフランス」みたいな揶揄の響きが感じられました。フランス製なら何でもありがたがる。自分の意志もしっかりしない幼児に受験勉強をさせる。どこか似たイメージがあって。我が子が中学3年の時、近所の人に「◯◯くん、今年はお受験だよね?大変だけど頑張って~」と言われたとき、「ありがとう」と答えながら内心「うちの子はお受験するんじゃなくて受験するんですけどねー」って思ってました。8:17おうち、おげんかんは自分が使うことありますね。他の方のレス見ると違和感を覚えるとのことで。人によって感じ方が違うのだと思いました。私は「違和感を感じる」という書き方のほうが気になってしまいます。ユーザーID:8735911354「お」をつける方かも、私。10:58おみかん、お茄子、などなど「お」は付けます。それはもう子供のときからの習慣で、意識したことないけど付けてます。おいえは言わないな~やっぱりおうちです。お地味も使ったことないです。逆に「お」を付けないで話されてるのを聞くと心が苦しくなる言葉があります。友人(女)が「金」って言うんです。当時お互いまだ20代でしたが、いつも心の中で「お」を付けてー!って思いでした。いつの頃からかお金って言ってくれるようになり心苦しさが解消されました(笑)ユーザーID:8981956296外来語、動詞に「お」はつけないでしょ。12:36美化語は名詞にするものですから。挙げてる例は違和感どころか間違いですよね。間違いだらけすぎて、心配になるレベルです。