私と韓国語、韓国語の勉強でぶつかる私のちょっとした壁5今回は、『-겠-』です。ドラマを見ていると、この『-겠-』がとにかくたくさん出てきます。먹겠다』(この寿司は100個でも食べられる)など、いろいろな場面に登場します。뵙겠습니다』(こんにちは。뵙겠습니다にも『-겠-』が使われています。뵙겠습니다』は、フレーズとして覚えて使っていましたし、『-겠-』は、話し手の意思や推測を表現すると習っていたので、なんとなく、日本語で『~するつもり』とか『~でしょう』という意味の時に『-겠-』を使うのかなと思っていました。도착하겠습니다』(この電車は、間もなく東京駅に到着します)という文の『-겠-』は、話し手の意思でも推測でもないような気がします。되겠다』という時の『-겠-』も、意思や推測の意味ではないなあと感じます。