家族でペンサコーラに引っ越してしまって......」ブレナ「別れた?」ナタリー「そう。別れてよかったって感謝してる。なきゃ、今頃、フロリダのどこかの中古のソファで赤ん坊のゲロを拭いてるわね」ブレナ「私は思うけど、素敵な恋のきっかけはたくさんある。人の人生と同じように。進み続ければ、誰かと出会う。言ったでしょう、という意味。休暇という意味で、こんな休暇’(息抜き)が必要だった、という意味です。して暮らすということ。グレアのことで、ということになります。従って、直訳すると「グレアのことで本当にのらくら暮らしている」という意味になります。~と恋に落ちるという意味です。直訳すると温かくなった?となりますが、会話の流れからすると、興奮するでしょうといったニュアンスで使われているものと思われます。いう答え方はドラマでもよく出てきます。同じ意味ですが、中のいい仲間と話すときに使われます。いう表現ですので、そのまま覚えて使いましょう。たくさんの・無数のといった意味です。前に動き続ければ、という意味になります。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。