訪問してくれた方・・どうもありがとうです!お探しの記事は、削除または移動した可能性があります。(06/10)ブロとも一覧マイペースで行こう♪ぴかぴかしゅがーな日々。無料で脳トレ☆1日1問!今日のカラエナビ☆ぶろぐみっつの箱ぴかぴかしゅがーな日々。09:53記念講演23日の勤労感謝の日、uriboは学校行事に出席してました。子供たちが通う学校が、30周年を迎え記念式典があったんです。結婚式の案内状のようなモノが届き、出席する事にしました。国語学者と言われる事もあるそうですが、それは違うそうです。日本語学者だそうですよ。テレビで観る通りの方だったという印象でした^^講演の中身は・・結構面白かったです!ご自分の中学高校時代の話もしてくれましたし何だか独特の話し方でした。凄く興味をそそられたのは・・やっぱり言葉の話!『右』という言葉を説明してくださいこう言われて、アナタならどう説明しますか?お箸を持つ方、という方もいらっしゃるでしょう。ぎっちょの方には通用しません。誰に言っても通用する言い方じゃないと辞書には載せられないそうです。『北を向いて、東の方向が右である』コレは誰がそうしても絶対ですよね。コレが正解だそうです。日本の人がコレを見つけて、全くもってその通り!という事で直訳し日本語の辞書に載せたそうです。考えるとまだあります。高松の『松』という字、この木の方が左で、公の方が右である!間違いじゃないですが、『松』の字を知らない人には通用しません!なので、自然的な事で表すのが一番いいそうです。文字の定義ってすごく難しいんです。自分の将来は、前にあるか後ろにあるか?これは、これから進んでいく方に将来はあるので前です!では、よく使う『ちょっと前の話』や『ずっと前の事なんやけど』は?この『前』とはどういう意味?この時の『前』は『過去』の話です。『前』とは未来の事を指し示すのに、ある時は過去の事も指し示す。昨日の講演で、金田一先生は教壇の前に立たず、マイクを手に持ち教壇の前に来て喋ってました。この文章を読んで、意味ちゃんと通じましたか?いわゆる校長や来賓の人が式典の時に立つ位置が机の前・・ラフな格好で喋る人が、ステージの前までやって来て喋るのも机の前・・ひとつの机なのに、どこに行っても前なんて・・どっちかが後ろのはずですが、どっちに立っても前と表現します!『前』という言葉、面白いですね。椅子に座ってます・・アナタは今、椅子のどこにいますか?きっと、椅子の上という方がほとんど・・でも、椅子の上ってよく考えると背もたれの上の事じゃないですか?前でも後でも横でもない・・じゃ、どこ?自分がいる場所さえも分からない状態です。寝た状態だと自分の目の前が上、でも、立ってると頭の上が上??『上』もたくさんありますね(笑)言葉って、難しいですよね。私たちは、日本語という凄く曖昧な言葉を喋ってるんです。ひとつの言葉の意味をよく知らないまま使ってるんです。これらの答えってまだ見つかって無いらしいですよ。♪コンタローにいさんコメントありがとうです^^簡単な言葉ほど説明が難しいそうです。日本語は一番難しい言語とも言われます。titleねえさん、今晩は!誰でも知っている言葉の意味をわかるように説明するのは難しいものなんですね。そもそも、それを説明するような場面に出くわさないものなぁ。金田一さんと言えば、国語の辞書でお馴染みの苗字ですね。私が使っていたものには、京介さんの名前がありました。*このブログにそぐわないコメントは、管理者の主観で削除させて頂く事があります。